Behringer XM1800S User Manual [nl]

Korte handleiding

Versie 1.1 juni 2003

DEUTSCH

NEDERLANDS

DYNAMIC MICROPHONE XM1800S

DYNAMIC MICROPHONE XM1800S

1. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

Veiligheidsaanwijzingen in detail:

Voor de inbedrijfstelling van het toestel dienen alle veiligheids- en bedieningsaanwijzingen gelezen
te worden. Bewaar alle veiligheids- en bedieningsaanwijzingen voor toekomstige vragen.

Schade:

Voorkom dat u uw microfoon laat vallen, omdat dit ernstige schade kan veroorzaken. BEHRINGER
geeft geen garantie voor schade die veroorzaakt wordt door de gebruiker.

Onderhoud en verzorging:

Neem de microfoon, wanneer deze niet in gebruik is, uit de spin, maak hem schoon met een zachte
doek en plaats hem in de koffer.

Waarschuwing:

Verwijder nooit het omhulsel die de capsule omvat, omdat dit de microfoon kan beschadigen. Bij
elke poging hiertoe vervalt uw aanspraak op garantie.

2. INLEIDING

Wij danken u voor uw vertrouwen in ons door uw aankoop van de BEHRINGER XM1800S dynamische
microfoon. De XM1800S combineert de hoogste kwaliteitstandaard tegen een betaalbare prijs met
de beste resultaten op gebied van audioprestaties voor toepassingen die zowel stem als instrument
met behulp van een microfoon registreren. De karakteristieken van de XM1800S maken deze een
waardevol instrument voor uw opname en live-optreden.

3. AUDIOVERBINDING

Gebruik een standaard microfoonkabel om uw XM1800S aan te sluiten op een mengpaneel, power
mixer, versterker, of microfoon-voorversterker. Sluit het vrouwtje XLR-uiteinde aan op de mannetje
invoeraansluiting en het andere uiteinde van de kabel, normaliter een mannetje XLR-aansluiting,
op het mengpanneel, de powermixer, de versterker of de microfoon-voorversterker.

Afb. 3.1: Gebalanceerde XLR connector

2

3. AUDIOVERBINDING

DYNAMIC MICROPHONE XM1800S

4. HOE U UW XM1800S HET MEEST EFFECTIEF GEBRUIKT

Stel de Gain-regelaar op het microfoonkanaal van het mengpaneel zo in, dat de Peak-LED helemaal
niet resp. slechts af en toe oplicht. De EQ-regelaars van het microfoonkanaal dienen aanvankelijk in
de middenstand te blijven; Low Cut-Filter en niveauverlaging dienen uitgeschakeld te zijn. Probeer
door verandering van de microfoonpositie de gewenste klank te bereiken. Plaats de microfoon zo
dicht mogelijk bij de geluidsbron. Hoe dichter uw microfoon bij de geluidsbron staat, hoe mooier de
weerklank van de lage tonen is. Aan de andere kant, wanneer u uw geluidsbron verder van uw
microfoon verwijdert, zal de weerklank van de lage tonen geleidelijk afnemen (zie diagram
frequentiecurve op de volgende pagina).

Pas na het bereiken van de gewenste basis-sound dienen zonodig equalizer en signaalprocessors
te worden ingezet. Let op: minder is vaak meer!

Alle microfoons hebben karakteristieke polaire patronen die bepalen hoe goed signalen uit de
omgeving van de microfoon worden geaccepteerd of geweigerd.

Het super cardioid patroon wordt gebruikt door de XM1800S. Hierdoor blinkt de XM1800S uit in
omgevingen waar veel ongewenst omringend geluid is. De XM1800S reprocudeert die geluidsignalen
die direct voor de microfoon ontstaan uitstekend, terwijl geluiden die ontstaan in het gebied achter
de microfoon geweigerd of geminimaliseerd worden (wij verwijzen naar het polaire patroon op de
volgende pagina voor meer gedetailleerde informatie)

5. GARANTIEVOORWAARDEN

+ Onze huidige garantievoorwaarden kunt u vinden op onze website op

http://www.behringer.com. U kunt ons ook een verzoek toesturen per e-mail
([e-mail]), fax [phone]), of telefoon ([phone]).

6. TECHNISCHE GEGEVENS

Type: Dynamisch
Frequentiekarakteristiek: 80 Hz - 15 kHz
Polair patroon: Super cardioid
Impedantie: 600 Ω
Gevoeligheid: -52 dBV (0 dBV = 1 V/Pa), 2,5 mV/Pa
Aansluiting: 3-pins Gebalanceerde XLR (mannetje)
Afmetingen:

Mand 57,5 mm
Ombouw 117,5 mm
Totale lengte 175 mm

Gewicht: 230 g

6. TECHNISCHE GEGEVENS

3

DYNAMIC MICROPHONE XM1800S

Afb. 6.1: Polair patroon & frequentiecurve

De Fa. BEHRINGER doet steeds haar best om de hoogste kwaliteitsstandaard te waarborgen. Vereiste modificaties worden zonder
voorafgaande aankondiging aangebracht. Technische gegevens en uiterlijk van het product kunnen daardoor van de genoemde
gegevens of afbeeldingen afwijken.

Deze handleiding is auteursrechterlijk beschermd. Elke vermenigvuldiging, resp. nadruk, ook gedeeltelijk, en elke weergave van

afbeeldingen, ook in gewijzigde vorm, is alleen toegestaan met schriftelijke toestemming van de firma BEHRINGER Spezielle

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich-Münchheide II, Duitsland.

4

Studiotechnik GmbH. BEHRINGER is een geregistreerd handelsmerk.

© 2003 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.

Tel. [phone], Fax [phone]

6. TECHNISCHE GEGEVENS