Behringer GX112 User Manual [da]

Kortvejledning

Version 1.2 December 2001

DANSK

GX112

BLUE DEVIL

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

FORSIGTIG: For at mindske risikoen for elektrisk stød må dæskeler

(eller bagbeklædningen) ikke fjernes. Der findes ingen dele indeni, der kan vedligeholdes eller udskiftes af brugeren. Lad alt servicearbejde foretage af kvalificeret personale.

ADVÆRSEL: For at midske risikoen for ild eller elektrisk stød må dette

apparat ikke udsættes for regn eller fugtighed.

Dette symbol, hvor det måtte blive vist, advarer om tilstedeværelsen af uisoleret farlig spænding indvendig i apparatet spænding der kan være tilstrækkelig stor til at forårsage risiko for elektrisk stød.

UDFØRLIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER:

Alle sikkerheds- og betjeningsanvisninger bør læses, inden apparatet tages i brug.

Gem brugervejledningen

Sikkerheds- og betjeningsvejledningen bør gemmes, så man kan slå op i den senere.

Læg mærke til advarslerne:

Læg mærke til alle advarsler på apparatet og i sikkerhedsinstruktionerne. Følg instruktionerne: Følg alle sikkerheds- og betjeningsanvisninger.

Vand og fugt:

Apparatet bør ikke anvendes i nærheden af vand (f.eks. nær badekar, håndvask, køkkenvask, vaskebalje, i en våd kælder eller nær et svømmebassin etc.).

Ventilation:

Apparatet bør anbringes således, at dets placering ikke hindrer korrekt ventilation. For eksempel bør apparatet ikke anbringes på en seng, et tæppe eller en lignende overflade, der eventuelt kan blokere apparatets ventilationshuller, ligesom det ikke må placeres i en indbygget installation, som f.eks. en bogreol eller et skab, der kan hindre den frie luftcirkulation gennem ventilationsåbningerne.

Varme:

Apparatet bør anbringes i sikker afstand fra varmekilder såsom radiatorer, varmespjæld, ovne eller andre apparater (herunder forstærkere), der producerer varme.

Strømforsyning:

Apparatet må kun tilsluttes en strømforsyning af den type, der er beskrevet i betjeningsvejledningen eller anført på apparatet.

Jording eller polarisering:

Man bør træffe forholdsregler, således at virkningen af de foranstaltninger, der er truffet til jording eller polarisering af apparatet ikke ophæves.

Beskyttelse af elkablet:

Elkabler bør lægges således, at de ikke trædes på eller kommer i klemme ved, at der stilles noget oven på dem eller ind imod dem. Man bør tage særligt hensyn til ledninger, stik, stikdåser og de steder, hvor ledningen kommer ud af apparatet.

Rengøring:

Apparatet bør kun rengøres, som anbefalet af producenten.

Når apparatet ikke er i brug igennem længere tid:

Når apparatet ikke er i brug igennem længere tid, bør stikket tages ud af stikkontakten.

Fremmedlegemer eller indtrængen af væske:

Man skal sørge for, at der ikke falder genstande eller trænger væske ind i apparatet igennem dettes åbninger.

Beskadigelser, der kræver service:

Apparatet bør repareres og vedligeholdes af kvalificeret personale, når:

- Elkablet eller stikket er beskadiget, eller

- Væske eller genstande er kommet ind i apparatet, eller

- Apparatet har været udsat for regn, eller

- Apparatet ikke synes at fungere normalt, eller præstationerne er stærkt ændrede, eller

- Apparatet har været tabt eller kabinettet er beskadiget.

Reparation og vedligeholdelse:

Brugeren bør ikke selv forsøge at reparere eller vedligeholde apparatet ud over, hvad der er beskrevet i Brugervejledningen. Al anden reparation og vedligeholdelse skal henvises til kvalificeret servicepersonale.

Denne vejledning er ophavsretsligt beskyttet. Enhver mangfoldiggørelse, hhv. ethvert eftertryk, også i uddrag, samt enhver gengivelse af illustrationer, også i ændret tilstand, er kun tilladt med skriftlig godkendelse fra firmaet BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER samt VIRTUBE og BLUE DEVIL er registrerede varemærker.

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich-Münchheide II, Tyskland

Tel. +49 (0) 21 54 / 92 06-0, Fax +49 (0) 21 54 / 92 06-30

Dette symbol, hvor det måtte blive vist, gør opmærksom på vigtige betjenings- og vedligeholdelsesvejledninger i den medfølgende litteratur. Læs håndbogen.

BLUE DEVIL GX112

1. INDLEDNING

Mange tak for den tiltro, du har givet os gennem købet af BLUE DEVIL GX112. Med BLUE DEVIL har du købt en moderne Guitar-Workstation, som sætter en ny standard indenfor guitarforstærkerteknologien. Ypperste mål ved udviklingen af teknologien var, at perfektionere den direkte sound af analoge guitarforstærkere og samtidig forbinde den med den nyeste DSP-teknologi. I centrum stod derved altid ideen om en intuitiv betjening.

BEHRINGER er en virksomhed indenfor lydstudieteknik og har i mange år med succes udviklet produkter indenfor studie- og live-området. Vores produktline omfatter mikrofoner og forskellig slags 19"-equipment (Compressors, Enhacer, Noise Gates, rørprocessorer, hovedtelefonforstærkere, digitale effektapparater, DI-Box etc.) samt forskellige monitor-højttalere og højttalere til profesionelle Live- og Recording-mixere. Navnet BEHRINGER står for kompromisløs kvalitet, et maksimum af features, eksemplarisk service  også mange år efter købet  og en fanstastisk gunstig pris, som gør det muligt for enhvert ambinioneret og musikinteresseret menneske, at realisere sig musikalsk.

Vi har samlet al vores erfaring sammen. Facit er en guitarforstærkerlinie af nyeste generation. Mange mennesker har deltaget i den intensive udviklingsperiode: studiomusikere, Vintage Amp-samlere, amatorer og guitarfreaks. Vi har endda inviteret såkaldte forstærkertunere til, sammen med os, at udvikle en forstærker, der forener det bedste fra alle verdener:

s Højudviklet analogteknik med den feel factor, som kun analogteknikken har.

s Den perfekte efterligning af rørens specielle klangnuancer, for at kompensere dens ulemper (kort levetid,

varmeudvikling, mekanisk følsomhed).

s Nyeste DSP-teknologi, for at kunne tilbyde dig et bredt udvalg af aktuelle High Gain- und Vintage-Effektsounds.

s En solid og robust konstruktion, som holder til selv de største krav.

s En intuitiv betjening, så du kan kocentrere dig på det vigtigste: Din musik!

+ Den følgende vejledning skal i første linje gøre dig fortrolig med de specialbegreb, der anvendes,

så du kan lære apparatet at kende i alle dens funktioner. Efter at du har læst hele vejledningen grundigt igennem, bør den opbevares, for at du altid kan slå efter og læse igen, hvis nødvendigt.

OBS!

+ Vi vil gøre dig opmærksom på, at høj lydstyrke kan beskadige hørelsen og/eller din

hovedtelefon. Drej alle LEVEL-regulatorer på venstreanslag, inden du tænder for apparatet. Vær altid opmærksom på en rimelig lydstyrke.

1.1 Før du starter

BLUE DEVIL blev i fabrikken pakket omhyggeligt ind, for at garantere en sikker transport. Er emballagen trods alt beskadiget, skal apparatet omgående kontrolleres på ydre skader.

+ Hvis apparatet er beskadiget, sendes den IKKE tilbage til os; du skal først kontakte forhandleren

og transportfirmaet, da alle erstatningskrav ellers kan bortfalde.

Sørg for tilstrækkelig ventilation og opstil BLUE DEVIL ikke i nærheden af radiatorer for at undgå en overophedning af apparatet.

+ Inden du tilslutter BLUE DEVIL til strømforsyningsnettet, skal du omhyggeligt kontrollere, at

apparatet er indstillet på den rigtige forsyningsspænding!

Sikringsholderen ved netmodtagerbøsningen har 3 trekantede markeringer. To af disse trekanter står over for hinanden. BLUE DEVIL er indstillet på den dirftsspænding der står ved siden af disse to markeringer og kan omskiftes gennem en 180° drejning af sikringsholderen. OBS: Dette gælder ikke for eksport-apparater

som fx er konciperet til en driftsspænding på 115 V!

Forbindelsen til strømforsyningsnettet sker over det strømkabel med koldapparattilslutnig, der følger med i leveringsomfanget. Den er i overensstemmelse med de nødvendige sikkerhedsbestemmelser.

1. INDLEDNING

BLUE DEVIL GX112

+ Vær opmærksom på, at alle apparater skal være jordforbundet. Til Deres egen sikkerhed bør

De aldrig fjerne apparaternes eller strømkablernes jordforbindelse eller gøre den virkningsløs.

MIDI-tilslutningen (IN) foretages over en standardiseret DIN-stikforbindelse. Dataoverføringen sker potentialfrit over optokoblere.

Yderliger informationer finder du i kapitel 3 INSTALLATION.

1.2 Betjeningselementer

Fig. 1.1: BLUE DEVIL's frontside

BEHRINGER BLUE DEVIL GX112 har på frontsiden 11 regulatorer, fem taster og et tocifret 7-segment-LEDdisplay. Desuden er der to 6,3 mm jackstik-bøsninger til udgangen og hovedtelefonudgangen.

1.2.1 Frontsiden

Fig. 1.2: Frontsidens betjeningselementer

Den med INPUT markerede bøsning er 6,3 mm jackstik-indgangen af BLUE DEVIL, hvor du kan tilslutte din guitar. Anvend hertil et almindeligt 6,3 mm mono-jackstik-kabel (ikke et ud af byggemarkedet, men fra musikbutikken). Du bør anvende et trinlydisoleret kabel, for ikke at opleve en dårlig overraskelse ved prøven eller i koncerten.

VOLUME-regulatoren i HEAVEN-kanalen regulerer lydstyrken på den cleane kanal.

Gennem tryk på CHANNEL-tasteren vælger du mellem HEAVEN- og HELL-kanalen. Ved aktiveret HELL- kanal lyser den pågældende LED.

Med HEAT-regulatoren bestemmer du forvrængningsgraden i HELL-kanalen.

VOLUME-regulatoren fastlægger HELL-kanalens lydstyrke.

+ Vær opmærksom på at der ved venstreanslag af alle tre regulatorer på EQ-sektionen ikke

kommer et signal til højttaleren. Grunden hertil er den klassiske og meget effektive EQ-kobling som vi anvender i BLUE DEVIL.

EQ-sektionens BASS-regulator tillader en løftning eller sænkning af basfrekvenserne.

Gennem MID-regulatoren kan du løfte eller sænke mellemfrekvenserne.

TREBLE-regulatoren kontrollerer det øvre frekvensområde.

1. INDLEDNING

+ 8 hidden pages