Behringer GX110 User Manual [da]

Kort vejledning

Version 1.1 Juni 2001

DANSK

GX110

ULTRAROC

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

FORSIGTIG: For at mindske risikoen for elektrisk stød må dæskeler

(eller bagbeklædningen) ikke fjernes. Der findes ingen dele indeni, der kan vedligeholdes eller udskiftes af brugeren. Lad alt servicearbejde foretage af kvalificeret personale.

ADVÆRSEL: For at midske risikoen for ild eller elektrisk stød må dette

apparat ikke udsættes for regn eller fugtighed. Dette symbol, hvor det måtte blive vist, advarer om tilstedeværelsen af uisoleret farlig spænding indvendig i apparatet spænding der kan være tilstrækkelig stor til at forårsage risiko for elektrisk stød.

UDFØRLIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER:

Alle sikkerheds- og betjeningsanvisninger bør læses, inden apparatet tages i brug.

Gem brugervejledningen

Sikkerheds- og betjeningsvejledningen bør gemmes, så man kan slå op i den senere.

Læg mærke til advarslerne:

Læg mærke til alle advarsler på apparatet og i sikkerhedsinstruktionerne. Følg instruktionerne: Følg alle sikkerheds- og betjeningsanvisninger.

Vand og fugt:

Apparatet bør ikke anvendes i nærheden af vand (f.eks. nær badekar, håndvask, køkkenvask, vaskebalje, i en våd kælder eller nær et svømmebassin etc.).

Ventilation:

Apparatet bør anbringes således, at dets placering ikke hindrer korrekt ventilation. For eksempel bør apparatet ikke anbringes på en seng, et tæppe eller en lignende overflade, der eventuelt kan blokere apparatets ventilationshuller, ligesom det ikke må placeres i en indbygget installation, som f.eks. en bogreol eller et skab, der kan hindre den frie luftcirkulation gennem ventilationsåbningerne.

Varme:

Apparatet bør anbringes i sikker afstand fra varmekilder såsom radiatorer, varmespjæld, ovne eller andre apparater (herunder forstærkere), der producerer varme.

Strømforsyning:

Apparatet må kun tilsluttes en strømforsyning af den type, der er beskrevet i betjeningsvejledningen eller anført på apparatet.

Jording eller polarisering:

Man bør træffe forholdsregler, således at virkningen af de foranstaltninger, der er truffet til jording eller polarisering af apparatet ikke ophæves.

Beskyttelse af elkablet:

Elkabler bør lægges således, at de ikke trædes på eller kommer i klemme ved, at der stilles noget oven på dem eller ind imod dem. Man bør tage særligt hensyn til ledninger, stik, stikdåser og de steder, hvor ledningen kommer ud af apparatet.

Rengøring:

Apparatet bør kun rengøres, som anbefalet af producenten.

Når apparatet ikke er i brug igennem længere tid:

Når apparatet ikke er i brug igennem længere tid, bør stikket tages ud af stikkontakten.

Fremmedlegemer eller indtrængen af væske:

Man skal sørge for, at der ikke falder genstande eller trænger væske ind i apparatet igennem dettes åbninger.

Beskadigelser, der kræver service:

Apparatet bør repareres og vedligeholdes af kvalificeret personale, når:

- Elkablet eller stikket er beskadiget, eller

- Væske eller genstande er kommet ind i apparatet, eller

- Apparatet har været udsat for regn, eller

- Apparatet ikke synes at fungere normalt, eller præstationerne er stærkt ændrede, eller

- Apparatet har været tabt eller kabinettet er beskadiget.

Reparation og vedligeholdelse:

Brugeren bør ikke selv forsøge at reparere eller vedligeholde apparatet ud over, hvad der er beskrevet i Brugervejledningen. Al anden reparation og vedligeholdelse skal henvises til kvalificeret servicepersonale.

Denne vejledning er ophavsretsligt beskyttet. Enhver mangfoldiggørelse, hhv. ethvert eftertryk, også i uddrag, samt enhver gengivelse af illustrationer, også i ændret tilstand, er kun tilladt med skriftlig godkendelse fra firmaet BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER samt ULTRAROC, VIRTUBE, VIRTUALIZER og MODULIZER er registrerede varemærker .

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, D-47877 Willich-Münchheide II, Tyskland

T el. +49 (0) 21 54 / 92 06-0, Fax +49 (0) 21 54 / 92 06-30

Dette symbol, hvor det måtte blive vist, gør opmærksom på vigtige betjenings- og vedligeholdelsesvejledninger i den medfølgende litteratur. Læs håndbogen.

UL TRAROC GX110

1. INTRODUKTION

Mange tak for den tillid til BEHRINGERs produkter, du har vist ved at købe ULTRAROC GX110. Med ULTRAROC har du anskaffet en guitarworkstation, der sætter nye normer for øveforstærkere. Det vigtigste mål for udviklingen var, at gøre den analoge guitarforstærkers direkte klang fuldkommen og samtidig forbinde den med den nyeste DSP-teknologi. I den forbindelse stod tanken om en intuitiv betjening hele tiden i forgrunden.

+ Formålet med den følgende vejledning er at gøre dig fortrolig med de anvendte

specialbegreber, således at du lærer alle funktionerne på apparatet at kende. Når du omhyggeligt har læst denne vejledning, skal du gemme den, så du hele tiden kan slå op i den, når du har brug for den.

BEMÆRK!

+ Vi vil gerne henlede din opmærksomhed på, at høje lydstyrker kan beskadige din hørelse og/

eller dine høretelefoner. Drej alle LEVEL-knapper helt til venstre, før du tænder for apparatet. Sørg hele tiden for at have en passende lydstyrke.

1.1 Inden du begynder

ULTRAROC er pakket omhyggeligt på fabrikken for at garantere en sikker transport. Hvis kartonen på trods heraf udviser beskadigelser, skal du straks undersøge apparatet for at se, om der er udvendige skader.

+ Dersom apparatet er beskadiget, skal du IKKE sende det tilbage til os, men ubetinget først

kontakte din forhandler og transportselskabet, da du ellers kan miste enhver ret til skadeserstatning.

Sørg for, at der er tilstrækkelig lufttilførsel, og anbring ikke ULTRAROC i nærheden af varmekilder, således at en overophedning af apparatet undgås.

+ Inden du forbinder ULTRAROC med lysnettet, skal du omhyggeligt undersøge, om dit apparat

er indstillet til den rigtige forsyningsspænding!

Netforbindelsen etableres ved hjælp af det medfølgende kabel med stikforbindelse. Det svarer til de krævede sikkerhedsbestemmelser.

+ Bemærk venligst, at alle apparater ubetinget skal jordes. For din egen sikkerheds skyld bør du

under ingen omstændigheder fjerne eller déaktivere apparaternes eller netkablernes jording.

MIDI-tilslutningen (IN) foretages ved hjælp af en standardiseret DIN-stikforbindelse. Dataoverførslen foregår spændingsfrit via optokoblere.

Du kan finde yderlige oplysninger i kapitel 3 “INSTALLATION”.

1. INTRODUKTION

UL TRAROC GX110

1.2 Betjeningselementer

1.2.1 Forsiden

Ill. 1.1: Betjeningselementer på forsiden

Det stik, der betegnes INPUT er ULTRAROC’s 6,3 mm jackstiksindgang, som du kan forbinde din guitar til. Til det formål skal du benytte et almindeligt 6,3 mm monojackstikskabel (ikke fra byggemarkedet, men fra en musikforretning). Du skal anvende et trinlydsdæmpet kabel for at undgå ubehagelige overraskelser ved en prøve eller koncert.

Med knappen CLEAN VOLUME bestemmes lydstyrken til CLEAN-kanalen.

Ved at trykke på tasten CHANNEL kan du vælge mellem CLEAN- og OVERDRIVE-kanalen. Hvis OVERDRIVE-kanalen vælges, lyser den tilhørende LED.

Med GAIN-knappen bestemmer du forvrængningsgraden i OVERDRIVE-kanalen.

Knappen VOLUME bestemmer OVERDRIVE-kanalens lydstyrke.

+ Benyt begge VOLUME-knapper for at afstemme lydstyrkeforholdet mellem kanalerne optimalt,

således at der ved omskiftning ikke kan høres forskel på lydstyrken. Indstillingen påvirker også de niveauafhængige digitaleffekter!

Med BASS-knappen på EQ-sektionen kan du hæve eller s ænke basfrekvenserne i CLEAN-kanalen.

Med knappen MID kan du hæve eller sænke de midterste frekvenser.

Knappen TREBLE kontrollerer øverste frekvensområde.

+ Læg mærke til, at der ikke kommer signal frem til højttalerne, når alle tre knapper på EQ-

sektionen drejes helt til venstre. Dette skyldes det klassiske og ekstremt effektive EQ-kredsløb, vi anvender i ULTRAROC.

Med EFFECT-tasten aktiverer eller deaktiverer du den valgte effekt.

Med FX MIX -knappen kan du bestemme blandingsforholdet mellem original- og effektsignal.

Med knappen EFFECTS har du mulighed for at udvælge en forudindstillet effekt mellem 1 og 99. Den valgte forudindstilling læses ind, når du i et sekund ikke har ændret noget.

DISPLAYET viser dig enten den valgte forudindstillings programnummer eller værdien af det parameter, du har valgt med FX MIX-knappen.

+ Hvis du har redigeret en forudindstillet værdi, blinker decimaltegnet i det 2-cifrede display.

Ved at trykke på EFFECT-tasten i længere tid, kan du overskrive fabriksindstillingen og lagre din egen kreation. Hvis du igen ønsker at genoprette fabriksindstillingerne, skal du trykke EFFECT-tasten ned og holde den nede, mens du tænder for din ULTRAROC.

1. INTRODUKTION

+ 8 hidden pages