Behringer Eurodesk User Manual

Page 1
PRO
-
PRO
-
Users Manual
ENGLISH
Version 1.0 December 2003
SL3242FX
EURODESK
Page 2
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove
the top cover (or the rear section). No user serviceable parts inside; refer servicing to qualified personnel.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not
expose this appliance to rain and moisture.
This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock.
This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature. Please read the manual.
DETAILED SAFETY INSTRUCTIONS:
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this device near water.
6) Clean only with a dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturers instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, extension cords, and the point at which they exit the unit.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the device. When a cart is used, use caution when moving the cart/ device combination to avoid injury from stumbling over it.
13) Unplug this device during lightning storms or when not used for long periods of time.
14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the unit has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the device, the unit has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
2
Page 3
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
FOREWORD
Dear Customer,
Welcome to the team of EURODESK users and thank you very much for expressing your confi­dence in BEHRINGER products by purchasing this mixing console.
It is one of my most pleasant tasks to write this letter to you, because it is the culmination of many months of hard work delivered by our engineering team to reach a very ambitious goal: to present you two outstanding mixing consoles that give you maximum flexibility and
performance with a unique sound character and broad range of striking functions. The task to design the new SL series certainly meant a great deal of responsibility, which we assumed by focusing on you, the discerning user and musician. It also meant a lot of work and night shifts to accomplish this goal. But it was fun, too. Developing a product usually brings a lot of people together, and what a great feeling it is when everybody who participated in such a project can be proud of what weve achieved.
It is our philosophy to share our joy with you, because you are the most important member of the BEHRINGER team. With your highly competent suggestions for new products youve greatly contributed to shaping our company and making it successful. In return, we guarantee you uncompromising quality (manufactured under ISO9000 certified management system) as well as excellent technical and audio properties at an extremely favorable price. All of this will enable you to fully unfold your creativity without being hampered by budget constraints.
We are often asked how we can make it to produce such high-grade devices at such unbelievably low prices. The answer is quite simple: its you, our customers! Many satisfied customers means large sales volumes enabling us to get better conditions of purchase for components, etc. Isnt it only fair to pass this benefit back to you? Because we know that your success is our success, too!
I would like to thank all people whose help on Project SL has made it all possible. Everybody has made very personal contributions, starting from the designers of the unit to the many staff members in our company and finally to you, the user of BEHRINGER products.
TABLE OF CONTENTS
1. INTRODUCTION ......................................................... 4
1.1 Before you get started ................................................... 4
1.1.1 Shipment ............................................................... 4
1.1.2 Initial operation ...................................................... 4
1.1.3 Warranty .............................................................. 4
1.2 The manual ..................................................................... 4
2. CONTROL ELEMENTS ............................................... 5
2.1 Mono input channels ...................................................... 5
2.1.1 Microphone and line inputs .................................. 5
2.1.2 Equalizer ............................................................... 5
2.1.3 Aux/FX send buses ............................................. 5
2.1.4 Mono channel fader and further
control elements ................................................... 6
2.2 Stereo channels ............................................................. 6
2.2.1 Channel inputs ...................................................... 6
2.2.2 Stereo channel equalizer ..................................... 7
2.2.3 Stereo channel aux/FX send buses .................... 7
2.2.4 Stereo channel fader and other
control elements ................................................... 7
2.3 Stereo channels 21 - 24 (SL2442FX-PRO)
or 29 - 32 (SL3242FX-PRO) .......................................... 7
2.4 Subgroups 1 - 4 ............................................................. 7
2.5 Mono out section for subwoofer applications .............. 8
2.6 Main out section ............................................................. 8
2.6.1 Talkback ................................................................ 9
2.6.2 Phones & control room ......................................... 9
2.7 CD/tape ........................................................................... 9
2.8 Master aux send 1 and 2 ............................................. 10
2.9 Graphic 9-band stereo equalizer ................................. 10
2.10Effects section ............................................................ 10
2.11Rear panel .................................................................... 11
3. DIGITAL EFFECTS PROCESSOR .............................. 11
4. WIRING EXAMPLES ................................................. 12
4.1 Studio set-up ................................................................. 12
4.2 Live set-up .................................................................... 13
5. INSTALLATION ......................................................... 14
5.1 Audio connections ....................................................... 14
6. SPECIFICATIONS ..................................................... 15
7. PRESETS .................................................................16
8. WARRANTY ..............................................................17
My friends, its been worth the trouble!
Thank you very much,
Uli Behringer
CAUTION!
We would like to point out that high volume levels
+
may damage your hearing and/or your headphones/ loudspeakers. To avoid switch-on/off thumps from the console and any downstream devices, always make sure that your power amp(s) or active speakers are the last components that are switched on and the first to be switched off. Always make sure that the appropriate volume is set.
3
Page 4
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
1. INTRODUCTION
Congratulations! With the EURODESK you have acquired a state-of-the-art mixing console that sets new standards. Right from the very start it has been our goal to design a revolutionary unit that can be used for a great variety of applications. And indeed, this overwhelming mixing console gives you plenty of functionality and a broad range of connection and expansion options.
BEHRINGER is a company with its roots in professional recording studio technology. For many years now we have been successful in developing products for studio and live use. These include microphones and studio gear of all kinds (compressors, enhancers, noise gates, tube processors, headphone amplifiers, digital effects, DI boxes, etc.), monitor and P.A. speakers as well as professional live and recording mixers. Our entire technical know-how has gone into your EURODESK mixing console.
FBQ Feedback Detection System
One of the most outstanding features of this console is the FBQ Feedback Detection System, which is part of the graphic equalizer. This ingenious circuit makes it possible to detect and subsequently
eliminate feedback frequencies very quickly. FBQ increases the brightness of the EQ fader LEDs for the frequency bands where feedback is occurring. What used to be a tedious search for feedback frequencies is now mere childs play.
IMP Invisible Mic Preamp
The microphone channels are equipped with BEHRINGERs brand-new high-end IMP Invisible Mic Preamps, which offer you:
s 130 dB of dynamic range and hence an unbelievable amount
of headroom,
s a bandwidth from below 10 Hz to above 200 kHz for the
crystal-clear reproduction of even the slightest details,
s extremely noise and distortion-free circuitry for absolutely
natural sound and neutral signal reproduction,
s perfect adaptation to any microphone on the market (up
to 60 dB gain and +48 V phantom power), and
s the possibility of pushing the dynamic range of your
24-bit/192-kHz HD recorder to the max and thus achieving ultimate audio quality.
What is more, the EURODESK comes with two effects processors using 24-bit A/D and D/A converters and the effects algorithms of our renowned 19" multi-
effects device VIRTUALIZER PRO DSP2024P. Each processor offers 99 presets with first-class room simulations, delay and modulation effects as well as compressor, tube distortion and numerous other effects availableall with excellent audio quality!
The mixer is equipped with a state-of-the-art integrated switch-mode power supply. Unlike conventional designs, this supply automatically adapts to supply voltages between 100 and
240 V. With its considerably higher efficiency, it is also more economical in terms of power consumption than standard power supply units.
1.1 Before you get started
1.1.1 Shipment
Your EURODESK was carefully packed at the factory and the packaging is designed to protect the unit from rough handling. We still recommend that you carefully examine the packaging and its contents for any signs of physical damage that may have occurred during transit.
+ If the unit is damaged, please do NOT return it to
BEHRINGER, but notify your dealer and the shipping company immediately. Otherwise, claims for damage or replacement may not be granted.
+ We recommend that you use a flight case, so as to
give your mixer optimum protection during use or transport.
+ Always use the original packing carton to prevent
damage during storage or transport.
+ Make sure that children cannot play unsupervised with
the device or its packaging.
+ Please ensure proper disposal of all packing materials.
1.1.2 Initial operation
Be sure that there is enough air space around the unit for cooling and, to avoid overheating, please do not place the EURODESK near radiators, etc.
+ Blown fuses must be replaced by fuses of the same type
and rating! Please refer to the SPECIFICATIONS for details.
The mains connection is made using the enclosed power cord and a standard IEC receptacle. It meets all of the international safety certification requirements.
+ Please make sure that all units have a proper ground
connection. For your own safety, never remove or disable the ground conductor from the unit or on the AC power cord.
1.1.3 Warranty
The EURODESKs serial number is located on the rear panel. Please take the time to fill in and return the warranty card within 14 days after the date of purchase, so as to benefit from our extended warranty. Or register online at www.behringer.com.
1.2 The manual
This manual is designed to give you an overview of all control elements and at the same time inform you in detail about how to use them. To provide you with a clear structure, we have grouped the control elements according to their function. They can easily be found on the enclosed numbered illustrations. If you need more detailed information on specific topics, please visit our web site at www.behringer.com. The product-related information pages and the ULTRANET-based glossary explain the relevant audio engineering terminology in full detail.
4
1. INTRODUCTION
Page 5
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
2. CONTROL ELEMENTS
This chapter describes the various control elements of your mixing console. All controls and connections are explained in full detail.
2.1 Mono input channels
2.1.1 Microphone and line inputs
The second scale has a gain from +10 to -40 dBu for the line input. For devices with a nomal line output level of
-10 dBV or +4 dBu the setting is as follows: with TRIM fully counter-clockwise connect the external device and adjust the output level recommended by the manufacturer. If available, the output level display of the external device should read 0 dB with signal peaks. For +4 dBu increase TRIM, for -10 dBV increase it further. The fine-tuning can be done with a music signal and the LEVEL SET LED, which will illuminate when the optimum operating level has been set.
Mono channels are equipped with a high-slope LOW CUT filter eliminating unwanted low-frequency signals, such as floor rumble (18 dB/oct., -3 dB at 80 Hz).
2.1.2 Equalizer
All mono input channels are equipped with a 3-band equalizer. The maximum boost/cut of the individual bands is 15 dB, in mid position the EQ is set to neutral.
Fig. 2.1: Connectors and controls of the mic/line inputs
Each mono input channel is equipped with a balanced
microphone input on an XLR connector, which provides +48 V phantom power for condenser microphones at the touch of a button (see rear panel).
+ Be sure to switch off your audio system before you
activate the phantom power supply to prevent audible switch-on thumps from reaching your monitor speakers. Please also note the information given in chapter 2.11 Rear panel.
Each mono input also has a balanced line input on 1/4" TRS connectors. Of course, these inputs can also be used with unbalanced plugs (1/4" TS connector).
INSERT I/O connector is used to process a signal with dynamic processors or equalizers. This insert point is pre-fader, pre-EQ and pre-aux send.
Unlike reverb and other effects, which are usually added to the dry signal, dynamic processors process the entire signal. So, aux send buses are not the best solution here. Instead, dynamic processors and equalizers are inserted into the signal path. Once processed, the signal then re­enters the mixing console at the same point where it left. Signal interruption only occurs if a plug is inserted into the corresponding jack (1/4" stereo plug: tip = signal output, ring = input). All mono input channels are equipped with insert points. They can also be used as pre-EQ direct outputs, without signal flow interruption. For this you need a cable with a 1/4" TS connector on the recorder/effects processor end, and a bridged stereo 1/4" TRS connector on the console end (tip and ring interconnected).
The TRIM control adjusts the input gain. Be sure to set this control fully counter-clockwise before you connect or disconnect a signal source to or from one of the inputs.
TRIM has a dual scale: the first scale has a gain from +10 to +60 dB for the MIC input.
Fig. 2.2: Equalizer section of input channels
The HI control in the EQ section controls the high frequency range of the respective channel. It is a shelving-type filter which can boost or cut all frequencies above a fixed frequency (12 kHz).
The MID control allows you to raise or lower the mid-range level. It is a semi-parametric peak filter, which boosts or cuts the frequency range around a variable mid-range frequency. Use the FREQ control to select the mid-range frequency from 100 Hz to 8 kHz. Then use the MID control to boost or cut the selected frequency range.
The LOW control boosts or cuts the low-frequency range. Like the HI filter it is a shelving-type filter, which raises or lowers the level of all frequencies below a specific frequency (80 Hz).
2.1.3 Aux/FX send buses
Aux sends enable you to take the signals from one or multiple channels and collect them on one bus. This signal is then present at one of the aux send jacks, from where it can be routed to an active monitor speaker or external effects device, for example. The FX returns are subsequently used as a return bus for the processed signal.
2. CONTROL ELEMENTS
5
Page 6
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
The PAN control determines the position of the channel signal in the stereo mix as well as the subgroup to which the channel signal is routed (see chapter 2.4).
Use the MUTE switch to mute the channel signal, so it is no longer part of the main mix. At the same time, all aux buses set to post-fader are muted for the respective channel, while the pre-fader monitor buses remain operative. The MUTE LED is illuminated when the channel is muted.
The CLIP LED illuminates when the channel overloads. In this case, please reduce the input gain using the TRIM control. This LED also illuminates when you activate the
Fig. 2.3: AUX/FX send controls in the channel strips
On each channel, the AUX 1 and AUX 2 controls allow you to determine the level of the aux signals sent from the channel. The main aux send signal comprising the aux send signals from all channels can then be adjusted with the corresponding master AUX SEND controls , and is present at the AUX SEND outputs . Both aux sends are mono, post-EQ, with a gain of up to +15 dB.
Press the PRE switch to set all aux sends to pre-fader. In this case, the volume of the aux signals is no longer dependent on the fader position, so you can create completely independent monitor mixes.
+ For most applications when controlling an external
effects device from one of the aux buses, the aux sends must be set post-fader, so that the effect volume in a channel depends on the position of the channel fader. Otherwise, the effect signal would still be audible, even if the channel was turned down completely. For this type of application it is advisable to leave the PRE switch out (= not pressed).
solo function with the SOLO switch below.
The SOLO switch routes the channel signal to the solo bus (Solo In Place) or the PFL bus (Pre Fader Listen). Thus, you can monitor a channel signal without affecting the main output signal. The signal to be monitored is taken either pre (PFL, mono) or post-panorama control (Solo, stereo) and post-channel fader (depending on the position of the SOLO/PFL switch ).
The SUB switch routes the signal to the respective subgroups. Your EURODESK features 4 subgroups (1-2 and 3-4). With the PAN control on the input channel (see
) you can determine to which of the two groups the
signal is routed (hard left: sub 1 or 3, hard right: sub 2 or 4).
The MAIN switch routes the signal to the main mix.
The channel fader governs the level of the channel signal as part of the main mix (or submix).
2.2 Stereo channels
2.2.1 Channel inputs
FX 1 and FX 2 controls provide a direct route to the built-in effects processor. Additionally, they can be used to control an external effects unit, via the FX SEND 1 and 2 outputs (similar to the AUX SEND 1 and 2 jacks). To ensure that the internal effects processor and the FX SEND outputs actually get a signal, the corresponding FX control must not be set fully counter-clockwise (-oo), and the master FX SEND (see
) must be turned up. The FX buses are hard wired
post-fader.
+ Please also read chapter 2.10 Effects section and
3 DIGITAL EFFECTS PROCESSOR.
2.1.4 Mono channel fader and further control elements
Fig. 2.4: Channel fader, pan control, mute button, etc.
Fig. 2.5: Stereo channel inputs
Each stereo channel is equipped with two balanced line­level inputs on 1/4" TRS connectors for the left and right channels. The channels can also process mono signal, as long as you use the LEFT jack only.
All stereo channel strips have a TRIM control for gain adjustment. Its scale ranges from +20 to -20 dB and allows you to adapt the input level to the line inputs.
6
2. CONTROL ELEMENTS
Page 7
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
2.2.2 Stereo channel equalizer
Fig. 2.6: Stereo channel equalizer
The stereo channels are equipped with a stereo equalizer. The filter types and cutoff frequencies for HIGH and LOW filters are the same as on the mono channels. Instead of one semi­paramtric midrange band, the stereo channels have two separate midrange bands ( HIGH MID and LOW MID) with fixed mid­frequencies (3 kHz and 400 Hz). Stereo EQs are preferable for processing the frequency response of stereo signals. With two mono equalizers you might encounter problems with different settings between the left and right channels.
2.2.3 Stereo channel aux/FX send buses
Basically, the aux and FX buses on the stereo channels are the same as on the mono channels. Since aux buses are always mono, the signal from a stereo channel is first mixed to mono before it is routed to the aux bus.
2.3 Stereo channels 21 - 24 (SL2442FX-PRO) or 29 - 32 (SL3242FX-PRO)
Fig. 2.8: Auxiliary stereo channels
Your EURODESK has two stereo channels with an aux send section ( AUX 1 and AUX 2) and one LEVEL control . For these channels, the aux buses are hard-wired to pre-fader and are therefore particularly useful for monitoring. They have no routing switches and are always sent to the main mix. Like the normal stereo channels they have two line-level inputs on 1/4" TRS connectors for the left and right channels, and a SOLO switch.
Similar to the CD/TAPE inputs (see ) the auxiliary stereo channels can be connected to CD players, tape decks, etc., for example, to feed in playback material.
2.4 Subgroups 1 - 4
2.2.4 Stereo channel fader and other control elements
Fig. 2.7: Channel fader, balance control, mute switch, etc.
The BAL(ANCE) control has the same function as the PAN control on the mono channels. It determines the relative volume of the left and right input signals before they are routed to the stereo main mix bus (or to two subgroups).
All other control elements of the stereo channels work in the same ways as their counterparts on the mono channels (faders, MUTE switches, etc.).
+ Please note: When you route a stereo channel to
the subgroups using the SUB switches, please be sure to set the BAL control to its mid position, so that the signal is sent to two subgroups and remains stereo.
Fig. 2.9: Subgroups 1 - 4
The EURODESK has 4 subgroups enabling you to create mono or stereo mixes from multiple input signals. Subgroups are controlled from one (mono) or two (stereo) subgroup faders. Additionally, it is possible to connect the subgroup outputs as tape sends to a multi-track recorder.
The subgroup faders determine the volume of the subgroup signal at the subgroup output . Depending on the position of the routing switch you can thus control the subgroup volume in the main mix.
The SOLO switch routes the subgroup signal to the solo bus (Solo In Place) or PFL bus (Pre Fader Listen), so that you can monitor the subgroup signal without affecting the main or sub output signals. The signal to be monitored is taken either pre (PFL, mono) or post-subgroup fader (Solo, stereo), depending on the position of the SOLO/PFL switch ). The SOLO LED illuminates when the SOLO switch is pressed.
2. CONTROL ELEMENTS
7
Page 8
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
Use the routing switches for the subgroups to send the subgroup signal to the main mix. You can route it to the left stereo side (=LEFT pressed), to the right stereo side (=RIGHT pressed) or to both (=LEFT and RIGHT pressed). For example, when you have created a stereo submix using subgroups 1 and 2, be sure to route group 1 to the left and group 2 to the right side to maintain proper stereo positioning. If it is a mono submix with just one subgroup, route it to the left and right sides of the main mix to make the signal audible on both sides.
Fig. 2.10: Subgroup outputs 1 - 4
These four SUBGROUP OUT(PUTS) carry the signals of the individual subgroups. For multi-tracking connect the outputs to the inputs of a multi-track recorder (see chapter
4.1 Studio set-up).
2.5 Mono out section for subwoofer applications
Using this auxiliary mono output you can route the main mix signal to a separate power amp. The tunable low-pass filter allows you to limit the signal content to the low-frequency range to get a perfect subwoofer signal. This signal is mono because very low frequencies disperse quickly, so there would be no benefit to position this signal in the stereo mix.
The MONO OUT connector provides the line-level mono signal for connection to the inputs of a power amp or active speaker. You can also use this output as a monitor bus, e.g. to connect a headphone amplifier. In this case, the signal should of course not be limited by the low-pass filter.
2.6 Main out section
Fig. 2.13: Main out fader
Use this high-precision MAIN fader to control the output level of the main mix.
Fig. 2.11: Mono out fader and low-pass filter
The MONO fader controls the volume of the signal present at the MONO OUT (see ).
The FREQ control adjusts the cut-off frequency of the low­pass filter (30 to 200 Hz). Frequencies above cut-off are filtered out when activated.
Use the LOW PASS FILTER switch to activate the filter function (LED illuminates).
Fig. 2.14: XLR main out connectors
The MAIN OUT(PUTS) are balanced XLR connectors with a nominal operating level of +4 dBu and provide the main mix signal.
Fig. 2.15: Main out connectors and main insert
The MAIN OUT 1/4" TRS connectors outputs also provide the main mix signal.
Like the channel inserts, the MAIN INSERT connectors can be used to connect a dynamics processor or equalizer for further processing of the mix signal. The MAIN INSERT refers to the MAIN OUTs (XLR and 1/4" TRS connectors), the MONO OUT (see ) and, if the MAIN switch in the PHONES/CONTROL ROOM section is pressed, also to the PHONES/CTRL ROOM output (see ).
Fig. 2.12: Mono out connector
8
2. CONTROL ELEMENTS
Page 9
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
2.6.2 Phones & control room
Fig. 2.18: Phones/control room section
The PHONES/CTRL R control adjusts the volume of the headphones connected to the PHONES/CTRL ROOM OUT jack (see ). If you have an active monitor speaker or power amp connected here, you can also control the monitor volume.
These switches select the signal sent to the PHONES/
Fig. 2.16: Level meter
The red +48 V LED illuminates when phantom power is on. Phantom power is required for the operation of condenser microphones, and can be switched on with the corresponding switch on the rear of the console.
The POWER LED is illuminated when the console is switched on.
The high-precision level meter accurately indicates the output signal level. For example, when you press the SOLO switch on one of the input channels, its signal level will be displayed here, either pre-fader (PFL) or post-fader (SOLO), depending on the position of the SOLO/PFL switch (see ). In PFL mode only the left display is active, because the PFL signals are mono.
The SOLO/PFL switch determines whether the monitored signal is pre (PFL) or post-fader (SOLO) after pressing the SOLO/PFL switch (the LED illuminates). The level meter indicates the corresponding signal (see ). When you adjust a signal with the TRIM control, it is advisable to select PFL mode, so that the level shown is independent of the channel fader position.
CTRL ROOM jack. Available sources are: MAIN, CD/TAPE, AUX 1/2 and subgroups 1 - 2 and 3 - 4.
Fig. 2.19: Phones/control room output
Connect your headphones or monitor speaker to the PHONES/CTRL ROOM OUT 1/4" TRS connector.
+ IMPORTANT! High volume levels may damage your
hearing and/or your headphones/loudspeakers. To avoid switch-on/off thumps from the console and any downstream devices, always make sure that the power amp(s) or active speaker(s) are the last components that are switched on and the first to be switched off. Always make sure that the appropriate volume is set.
2.7 CD/tape
2.6.1 Talkback
The talkback function of the EURODESK allows you to communicate with the musicians in the recording room or on the stage. The talkback signal is present at the AUX SEND outputs, which are particularly useful for monitor/headphone mixes.
Fig. 2.17: Talkback section
The LEVEL control determines the volume of the talkback signal at the AUX 1/2 outputs.
Use the TALK TO AUX 1/2 switch to activate the built-in talkback microphone. Its signal is sent to the AUX SEND jacks 1 and 2. Keep the switch pressed while youre speaking.
This is the built-in talkback microphone.
Fig. 2.20: CD/tape
TO MAIN controls the volume of, for example, a CD player
connected to the CD/tape input connectors (see ).
When the STANDBY switch is pressed, all input channels are muted. Only the CD/tape signal will be routed to the main mix. In this way, you can prevent the microphones from pickung up unwanted sounds or noise that would interfere with CD playback during a break. The main mix and channel faders can remain in their normal positions while playing back music from CD (using the CD/TAPE INPUTs ), so you dont lose your mix.
Fig. 2.21: CD/tape connectors
The CD/TAPE INPUT RCA connectors are for the connection of CD players, tape decks or other line-level sources. The signal volume is adjusted with the TO MAIN control.
2. CONTROL ELEMENTS
9
Page 10
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
The CD/TAPE OUTPUT RCA connectors provide the stereo main mix signal to a tape deck or DAT recorder to record your mix. The signal is taken pre-fader, so that it will not be influenced by the fader positions.
2.10 Effects section
2.8 Master aux send 1 and 2
Fig. 2.22: Master aux sends
These are the master AUX SEND controls 1 and 2 for adjusting the volume level sent to the corresponding aux send connectors (see ). This way, you can control the mix of all AUX 1 or AUX 2 signals of the input channels. The AUX SEND section also has a SOLO switch.
Fig. 2.23: Master aux send outputs
Use the AUX SEND outputs 1 and 2 to take the master AUX SEND signals and route them to an external effects device or your monitor speakers. Subsequently, you can return the effect signal, e.g. via the STEREO FX RETURN inputs (see ) or specific input channels.
2.9 Graphic 9-band stereo equalizer
Fig. 2.24: The graphic stereo equalizer
Your EURODESK is equipped with a graphic 9-band stereo equalizer processing either the main or the AUX 1 signal. Use the EQ to adapt the sound to the room acoustics.
Use the EQ IN switch to switch the equalizer on. In this case, the fader LEDs illuminate.
With the MAIN/AUX 1 switch you can determine the signal to be processed, either MAIN or AUX 1.
Press the FBQ IN switch to activate the FBQ Feedback
Detection System. The frequencies causing feedback are indicated by the brightly lit fader LEDs, while all other LEDs are darker. Simply lower the level of the brightly lit faders until feedback disappears.
Fig. 2.25: The digital effects processor
Here you will find a list of all multi-effects presets (see also chapter 3 DIGITAL EFFECTS PROCESSOR).
The FX LED level meters show the effects processors input signal. Be sure that the clip LED only illuminates with signal peaks. If it is lit all the time, the effects processor is overloading and hence producing unpleasant distortion.
The EFFECT displays show the currently selected presets.
This is the master FX 1 (or 2) SEND control for adjusting the volume of all FX send signals at the corresponding FX send jacks (see ) and at the inputs of the built-in effects processor. Use it to control the master signal of all FX 1/FX 2 signals from the input channels. When neither of the FX SEND controls is turned up, the effects processor will not receive a signal.
Turn the FX 1 (or FX 2) control to select an effects preset. Then, push it briefly to confirm your selection and activate the new effect.
The FX 1 (or 2) TO AUX 1 controls allow you to add the effect signal from the built-in effects processor (FX1 or FX2) to the AUX 1 monitor signal. Naturally, the effects processor must be provided with an input signal (i.e. the FX controls in the channel strips plus the FX SEND controls and the channel faders must be turned up).
This is the FX 1 (or 2) TO AUX 2 control adding the effect signal from the effects processor to the AUX 2 monitor signal. See for further details.
The FX 1 (or 2) TO MAIN control routes the effect signal either to the main mix or the subgroups 1 and 2 (or 3 and
4), depending on the position of the selector switch (see ). When it is hard left, no effect signal will be audible.
Here, too, the FX controls in the channel strips plus the FX SEND controls and the channel faders must be turned up.
These selector switches route the effect signal to the main mix or to the subgroups 1-2 or 3-4. If the MAIN/SUB switch is not pressed, the effect signal is sent to the main mix and the SUB 1/2 / SUB 3/4 switch below is inoperative. If the upper switch is pressed (SUB), however, the lower switch determines whether the effect signal is routed to subgroups 1 and 2 (SUB 1/2) or 3 and 4 (SUB 3/4).
10
2. CONTROL ELEMENTS
Page 11
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
SERIAL NUMBER. Please take the time to fill in and return the warranty card within 14 days after the date of purchase, so as to benefit from our extended warranty. Or register online at www.behringer.com.
3. DIGITAL EFFECTS PROCESSOR
Fig. 2.26: FX send and return connectors
The FX SEND 1 and 2 connectors also provide the master FX send signals, for example, to connect them to the inputs of an external effects device. However, these are dry signals only with no effect signals from the built-in effects processor!
The STEREO FX RETURN inputs 1 and 2 return the effect signals from external effects processors and add them to the main mix.
Fig. 2.27: Footswitch connectors
The FOOTSW(ITCH) connector allows you to connect a standard dual footswitch to separately enable/disable FX 1 or FX 2. The tip of the 1/4" plug controls FX 1, the ring controls FX 2.
2.11 Rear panel
Fig. 2.28: The rear panel of the EURODESK
Use the POWER switch to put the mixer into operation. This switch should always be in the Off position when you connect your unit to the mains.
+ Please note: The POWER switch does not fully
disconnect the unit from the mains. Unplug the power cord when the unit is not used for prolonged periods of time.
With the PHANTOM switch you can activate the phantom power supply for the XLR connectors of the mono channels for condenser microphones. The +48 V-LED illuminates when phantom power is on. In most cases, dynamic microphones can still be used as long as they are connected in a balanced configuration. If in doubt, please contact the manufacturer of your microphone!
The mains connection is a standard IEC receptacle. An appropriate power cord is supplied with the unit.
FUSE HOLDER. Before connecting the unit to the mains, ensure that the voltage setting matches your local voltage. Blown fuses should only be replaced by fuses of the same type and rating. Please also read the information given in chapter 6 SPECIFICATIONS.
99 FIRST-CLASS PRESETS
Here is the list of all multi-effects presets. The built-in effects
supply the effects processor with signals. A built-in digital stereo effects processor has the benefit of no external wiring, thus reducing the risk of ground loops or level differences. Handling is therefore much easier.
PARALLEL FX
The effects presets 1 to 70 provide classic add-to-mix effects. So, when you turn up the FX 1 (or 2) TO MAIN control, you create a mix of the (dry) channel signal and the effect signal. The balance between the two signals can be set with the FX send and FX 1/2 TO MAIN controls.
This also applies to adding effect signals to the AUX 1 (or 2) monitor mix, with the exception that the mix here is adjusted with the AUX 1 (or 2) control in the channel strip and the FX TO AUX 1 (or 2) potentiometer. Of course, the effects processor must receive a signal from the channel using the FX 1 (or 2) control. Make sure that the PRE switch in the corresponding channel strip(s) is pressed. Otherwise, the AUX buses will be set post­fader making the volume of the AUX monitor signal dependent on the position of the channel fader(s).
INSERT FX (channel is muted)
Effects presets #71 and higher process the entire signal, unlike the add-to-mix effects. When you use an insert preset, be sure to separate the respective channel from all buses (SUB button and MAIN button not pressed) and only route the effect signal to the main mix (FX 1/2 control, FX SEND 1/2 control and FX TO MAIN 1/2 control).
+ The channel fader of the corresponding channel
remains active and governs (in combination with the FX controls) the signal level sent to the built-in effects processors.
Fig. 3.1: List of all effects presets
processor offers you various standard effects such as reverb, chorus, flanger, delay and a variety of combination effects from our renowned studio effects processor VIRTUALIZER PRO DSP2024P. Use the FX control on the channels and the FX SEND control to
3. DIGITAL EFFECTS PROCESSOR
11
Page 12
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
4. WIRING EXAMPLES
Fig. 4.1: Wiring the console for studio operation
4.1 Studio set-up
The following wiring example shows a studio set-up for 4-track-recording: the drums are mixed down to two subgroups and then routed via the subgroup outputs to two tracks of the multi-track recorder. The remaining two subgroups are used to record the guitar, keyboard (stereo channel) and two vocal signals on the remaining two tracks. The four return paths from the recorder are connected to four separate mono input channels on the EURODESK. The built-in compressor is used only for the bass, which is why this input channel is separate from all buses (SUB and MAIN switch not pressed). The bass signal is directly routed from the built­in effects processor to the respective subgroups (FX TO MAIN control). The MAIN/SUB switch in the FX1 section is pressed, but NOT the SUB 1/2 SUB 3/4 button.
+ Please make sure that none of the subgroup routing switches (1-2 and 3-4) is pressed in the channels connected
to the recorder returns. Otherwise, a feedback loop will be created as soon as you start recording. Only press the MAIN switch on these input channels, so that the tape return signals are routed to the main outs and Phones/CTRL room outputs of the console.
12
4. WIRING EXAMPLES
Page 13
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
Fig. 4.2: Wiring the console for live operation
4.2 Live set-up
This example shows a classic live set-up. As in the studio example, four drum microphones, bass, keyboard (stereo channel), guitar and two vocal microphones are connected. The four drum channels (kick drum, snare, overhead L, overhead R) are mixed down to two subgroups and then routed to the main mix. This way, it is possible to conveniently control the volume of the entire drums in the main mix with the two subgroup faders. The built-in compressor insert effect is used for the bass. The corresponding input channel is separate from all buses and the bass signal is routed directly from the internal effects processor to the main mix bus. The MAIN/SUB switch must not be pressed in this case and the position of the SUB 1/2 SUB 3/4 switch is irrelevant.
4. WIRING EXAMPLES
13
Page 14
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
5. INSTALLATION
Blown fuses must be replaced by fuses of the same type and
rating.
The mains connection is made using the enclosed power cord and a standard IEC receptacle. It meets all of the international safety certification requirements.
+ Please make sure that all units have a proper
ground connection. For your own safety, never remove or disable the ground conductor from the unit or of the AC power cord.
5.1 Audio connections
The inputs and outputs of the BEHRINGER EURODESK are designed as unbalanced 1/4" TS connectorsexcept for the balanced line inputs of the mono and stereo channels and the main out connectors. Of course, all inputs and outputs work with both balanced and unbalanced connectors. The tape ins and outs are stereo RCA connectors.
+ Please ensure that only qualified personnel install
and operate the EURODESK. During installation and operation, the user must have sufficient electrical contact to earth. Electrostatic charges might affect the operation of the unit.
Fig. 5.1: 1/4" TS connector
Fig. 5.4: XLR connectors
Fig. 5.5: 1/4" TS footswitch connector
14
Fig. 5.6: Insert send and return 1/4" TRS connector
Fig. 5.2: 1/4" TRS connector
Fig. 5.7: 1/4" TRS connector for headphones
Fig. 5.3: RCA cable
5. INSTALLATION
Page 15
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
6. SPECIFICATIONS
Mono inputs Microphone inputs (IMP Invisible Mic Preamp)
Type XLR, electronically balanced,
Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 source resistance -134 dB / 135.7 dB A-weighted @ 50 source resistance -131 dB / 134 dB A-weighted @ 150 source resistance -129 dB / 130.5 dB A-weighted
Frequency response <10 Hz - 160 kHz (-1 dB),
Gain +10 to +60 dB Max. input level +12 dBu @ +10 dB gain Impedance approx. 2.6 k balanced Signal-to-noise ratio 110 dB / 112 dB A-weig hted
Distortion (THD+N) 0.004% / 0.003% A-weighted
Line inputs
Type 1/4" TRS connector,
Impedance approx. 20 k balanced
Gain -10 to +40 dB Max. input level +22 dBu @ 0 dB gain
Crosstalk
1
Main fader closed 90 dB Channel muted 84 dB Channel fader closed 85 dB
Frequency response
Microphone input to main out <10 Hz - 70 kHz +0 dB / -1 dB <10 Hz - 160 kHz +0 dB / -3 dB
Stereo inputs
Type 2 x 1/4" TRS connector,
Impedance approx. 20 kbalanced /
Gain -20 dB to +20 dB Max. input level +22 dBu @ 0 dB gain
CD/tape in
Type RCA Impedance approx. 10 k Max. input level +22 dBu
EQ mono channels
L ow 80 Hz / ±15 dB Mid 100 Hz - 8 kHz / ±15 dB High 12 kHz / ±15 dB
Low cut 80 Hz, 18 dB/oct.
EQ stereo channels
L ow 80 Hz / ±15 dB Low mid 400 Hz / ±15 dB High mid 3 kHz / ±15 dB High 12 kHz / ±15 dB
Channel inserts
Type 1/4" TRS connector, unbalanced Max. input level +22 dBu
AUX/FX send
Type 1/4" TS connector, unbalanced Impedance approx. 120 Max. output level +22 dBu
FX returns
Type 1/4" TS connector, unbalanced Impedance approx. 10 k Max. input level +22 dBu
discrete input circuit
<10 Hz - 200 kHz (-3 dB)
(0 dBu In @ +22 dB gain)
electronically balanced
10 k unbalanced
balanced
10 kunbalanced
Subgroup outputs
Type 1/4" TS connector, unbalanced Impedance approx. 120 Max. output level +22 dBu
Main outputs (XLR)
Type XLR, electronically balanced Impedance approx. 240 balanced /
120 unbalanced
Max. output level +28 dBu
Main outputs (1/4")
Type 1/4" TRS connector,
electronically balanced
Impedance approx. 240 balanced /
unbalanced
120
Max. output level +28 dBu
Main inserts
Type 1/4" TRS connector, unbalanced Max. input level +22 dBu
Mono output
Type 1/4" TS connector, unbalanced Impedance approx. 120
Max. output level +22 dBu Low pass variable 30 Hz - 200 Hz,
18 dB/oct.
Phones/CTRL room output
Type 1/4" TRS connector, unbalanced Max. output level +19 dBu / 150 (+25 dBm)
CD/tape out
Type RCA Impedance approx. 1 k Max. output level +22 dBu
DSP Texas Instruments
®
Converter 24-bit Sigma-Delta,
64/128-times oversampling
Sampling rate 46 kHz
Main Mix system data
2
Noise Main mix @ -oo, Channel fader -oo -100 dB / -102,5 dB A-weighted Main mix @ 0 dB, Channel fader -oo -82 dB / -85 dB A-weighted Main mix @ 0 dB, Channel fader @ 0 dB -72 dB / -75 dB A-weighted
Power supply
Power consumption 50 W Fuse 100 - 240 V~: T 2 A H Mains connection Standard IEC receptacle
Dimensions/weight
SL3242FX-PRO
Dimensions (H x W x D) approx. 100 mm (3 9/10")
x 896 mm (35 1/4") x 410 mm (16 1/8")
Weight (net) approx. 11.5 kg
SL2442FX-PRO
Dimensions (H x W x D) approx. 100 mm (3 9/10")
x 682 mm (26 9/8") x 410 mm (16 1/8")
Weight (net) approx. 8.5 kg
Measuring conditions:
ad 1: 1 kHz rel. to 0 dBu; 20 Hz - 20 kHz; line input; main output; gain @ unity.
ad 2: 20 Hz - 20 kHz; measured at main output.
Channels 1 - 4 gain @ unity; EQ flat; all channels to main mix; channels 1/3 hard left, channels 2/4 hard right. Reference = +6 dBu.
BEHRINGER is constantly striving to maintain the highest professional standards. As a result of these efforts, modifications may be made from time to time to existing products without prior notice. Specifications and appearance may differ from those listed or illustrated.
6. SPECIFICATIONS
15
Page 16
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
.
A gate opens for a specific period of time to make a specific signal
7. PRESETS
(IIHFW 'HVFULSWLRQ $SSOLFDWLRQH[DPSOHV
3$5$//(/())(&76
&DWKHGUDO 3ODWH &RQFHUW 6WDJH 5RRP 6WXGLR 6PDOO+DOO $PELHQFH (DUO\5HIOHFWLRQV 6SULQJ5HYHUE *DWHG5HYHUE 5HYHUVH5HYHUE &KRUXV
)ODQJHU
3KDVHU 5RWDU\6SHDNHU 'HOD\ &KRUXV5HYHUE )ODQJHU5HYHUE 3KDVHU5HYHUE
5RWDU\6SHDNHU 5HYHUE
'HOD\5HYHUE 'HOD\&KRUXV
'HOD\)ODQJHU
&RPSUHVVRU
([SDQGHU
*DWH
8OWUDPL]HU
8OWUDEDVV
3DQQHU
([FLWHU
$XWR)LOWHU
7XEH'LVWRUWLRQ *XLWDU$PS 9LQ\OL]HU 7HVW7RQH
Very dense and long reverberation of a large cathedral. Solo instruments / vocals in slow pieces. Simulates the sound of early plate reverberators. A classic for drums (snare) and vocals. Simulates a small theater or large concert hall. Creates an "atmosphere" (e.g. radioplay voices). Very dense reverb, especially for live applications. Dissipates the sound of keyboard pads, for example. You can clearly hear the walls of the room. Reverb effect that isn’t directly noticeable. Adds spaciousness to the sound; signals sound natural, not "flat". Gives a sound source more "class" in the mix. Simulates a small, lively (strongly reflecting) hall. Perfect for processing drums. Reproduces a middle-sized room without late reflections. Extremely versatile effect. Very dense reverb with pronounced early reflections. Drums, percussion, slap bass Simulates a classic spring reverberation. Extremely versatile effect. Reverb that is synthetically cut off Produces a very "crisp" snare sound. Reverb with reversed envelope, i.e. it slowly gets louder. Produces a very spaced out vocal sound. Slight detuning of the original signal. Extremely versatile effect (guitar, vocals, bass, keyboards etc.). A slightly delayed signal is added to the original signal, producing
phase shifting of the signals. Another phase-shift effect. Extremely versatile effect (guitar, vocals, bass, keyboards etc.). Simulation of a classic effect f or electronic organ. Organ / keyboards. Delay of the input signal with several repetitions. E xtremely versatile eff ect . Combination of chorus and reverb. A classic effect for vocals. Flanger combined with a reverb effect. All-purpose effect. Phaser combined with a reverb effect. All-purpose effect.
Rotary Speaker effect combined with reverb. Organ/keyboards/electric guitar. Delay combined with reverb. The most common combinati on for vocals, solo guitar, etc.
Widens the signals and produces interesting repetiti on effects. Makes vocals s tand out in t he m ix. Good intelligibility is preserved Similar to Delay & Chorus, but with audible up/downward
modulation.
,16(57())(&76
Soft or loud passages are raised or lowered in level respectively. Single signals, especially from microphones. No dynamics limitation (see Compressor), but quite the oppos ite:
interference (noise, hum, etc.) is reduced in level.
pass, and then closes abruptly. Extremely efficient compression through automatic adaptat ion of
compression parameters. Combines sub-harmonics processor, bass exciter and limiter. The signal "wanders" between the sides of the stereo basis. Special effect, e.g. for radioplay soundtracking.
Adds synthetic harmonics to the signal, resulting in increased presence and "loudness".
Level-dependent boost of a specific frequency band, similar to auto-wah effect for electric guitars.
Simulates the tube distortion of classic guitar amplifiers. Electric guitar / vocals / keyboards. Guitar amp simulation. Electric guitar or bass. Adds the clicks and noise of old vinyl records. DJ -ing / sound eff ect s f or l ive events. 1-kHz test tone. Makes P.A. level setting easier.
Extremely versatile effect (guitar, vocals, bass, keyboards etc.).
Ideal for creating a slightly spaced out sound.
Single signals, especially from microphones.
"Controls" feedback-prone microphones / eliminates interference.
Gives mix signals a constant output level. Gives keyboard sounds some special "class" / sound effect for
electric basses.
Both mix and single signals. Improves intelligibility of vocal signals.
DJ-ing / sound effects for live events / electric guitar or bass.
16
7. PRESETS
Page 17
EURODESK SL3242FX-PRO/SL2442FX-PRO
8. WARRANTY
§ 1 WARRANTY CARD/ONLINE REGISTRATION
To be protected by the extended warranty, the buyer must complete and return the enclosed warranty card within 14 days of the date of purchase to BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, in accordance with the conditions stipulated in § 3. Failure to return the card in due time (date as per postmark) will void any extended warranty claims. Based on the conditions herein, the buyer may also choose to use the online registration option via the Internet (www.behringer.com or www.behringer.de).
§ 2 WARRANTY
1. BEHRINGER (BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH including all BEHRINGER subsidiaries listed on the enclosed page, except BEHRINGER Japan) warrants the mechanical and electronic components of this product to be free of defects in material and workmanship for a period of one (1) year* from the original date of purchase, in accordance with the warranty regulations described below. If the product shows any defects within the specified warranty period that are not excluded from this warranty as described under § 4, BEHRINGER shall, at its discretion, either replace or repair the product using suitable new or reconditioned parts. In the case that other parts are used which constitute an improvement, BEHRINGER may, at its discretion, charge the customer for the additional cost of these parts.
2. If the warranty claim proves to be justified, the product will be returned to the user freight prepaid.
3. Warranty claims other than those indicated above are expressly excluded.
§ 3 RETURN AUTHORIZATION NUMBER
1. To obtain warranty service, the buyer (or his authorized dealer) must call BEHRINGER (see enclosed list) during normal business hours BEFORE returning the product. All inquiries must be accompanied by a description of the problem. BEHRINGER will then issue a return authorization number.
2. Subsequently, the product must be returned in its original shipping carton, together with the return authorization number to the address indicated by BEHRINGER.
3. Shipments without freight prepaid will not be accepted.
§ 4 WARRANTY REGULATIONS
1. Warranty services will be furnished only if the product is accompanied by a copy of the original retail dealers invoice. Any product deemed eligible for repair or replacement under the terms of this warranty will be repaired or replaced.
2. If the product needs to be modified or adapted in order to comply with applicable technical or safety standards on a national or local level, in any country which is not the country for which the product was originally developed and manufactured, this modification/adaptation shall not be considered a defect in materials or workmanship. The warranty does not cover any such modification/adaptation, irrespective of whether it was carried out properly or not. Under the terms of this warranty, BEHRINGER shall not be held responsible for any cost resulting from such a modification/adaptation.
3. Free inspections and maintenance/repair work are expressly excluded from this warranty, in particular, if caused by improper handling of the product by the user. This also applies to defects caused by normal wear and tear, in particular, of faders, crossfaders, potentiometers, keys/buttons, tubes and similar parts.
4. Damages/defects caused by the following conditions are not covered by this warranty:
s improper handling, neglect or failure to operate the unit in
compliance with the instructions given in BEHRINGER user or service manuals.
s connection or operation of the unit in any way that does not
comply with the technical or safety regulations applicable in the country where the product is used.
s damages/defects caused by force majeure or any other
condition that is beyond the control of BEHRINGER.
5. Any repair or opening of the unit carried out by unauthorized personnel (user included) will void the warranty.
6. If an inspection of the product by BEHRINGER shows that the defect in question is not covered by the warranty, the inspection costs are payable by the customer.
7. Products which do not meet the terms of this warranty will be repaired exclusively at the buyers expense. BEHRINGER will inform the buyer of any such circumstance. If the buyer fails to submit a written repair order within 6 weeks after notification, BEHRINGER will return the unit C.O.D. with a separate invoice for freight and packing. Such costs will also be invoiced separately when the buyer has sent in a written repair order.
§ 5 WARRANTY TRANSFERABILITY
This warranty is extended exclusively to the original buyer (customer of retail dealer) and is not transferable to anyone who may subsequently purchase this product. No other person (retail dealer, etc.) shall be entitled to give any warranty promise on behalf of BEHRINGER.
§ 6 CLAIM FOR DAMAGES
Failure of BEHRINGER to provide proper warranty service shall not entitle the buyer to claim (consequential) damages. In no event shall the liability of BEHRINGER exceed the invoiced value of the product.
§ 7 OTHER WARRANTY RIGHTS AND NATIONAL LAW
1. This warranty does not exclude or limit the buyers statutory rights provided by national law, in particular, any such rights against the seller that arise from a legally effective purchase contract.
2. The warranty regulations mentioned herein are applicable unless they constitute an infringement of national warranty law.
* Customers in the European Union please contact BEHRINGER
Germany Support for further details.
Technical specifications and appearance subject to change without notice. The information contained herein is correct at the time
of printing. The names of companies, institutions or publications pictured or mentioned and their respective logos are registered trademarks of their respective owners. Their use neither constitutes a claim of the trademarks by BEHRINGER® nor affiliation of
the trademark owners with BEHRINGER®. BEHRINGER® accepts no liability for any loss which may be suffered by any person
who relies either wholly or in part upon any description, photograph or statement contained herein. Colors and specifications depicted may vary slightly from product. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and recording of any kind, for any purpose, without the express written
permission of BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER® is a registered trademark.
ALL RIGHTS RESERVED. © 2003 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,
47877 Willich-Münchheide II, Germany
Tel. +49 2154 9206 0, Fax +49 2154 9206 4903
8. WARRANTY
17
Loading...