Behringer DSP1200P User Manual [da]

PRO DSP1200P

Kort vejledning

Udgave 1.0 November 2000

DANSK

MODULIZER

www.behringer.com

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

FORSIGTIG: For at mindske risikoen for elektrisk stød må dæskeler

(eller bagbeklædningen) ikke fjernes. Der findes ingen dele indeni, der kan vedligeholdes eller udskiftes af brugeren. Lad alt servicearbejde foretage af kvalificeret personale.

ADVÆRSEL: For at midske risikoen for ild eller elektrisk stød må dette

apparat ikke udsættes for regn eller fugtighed.

Dette symbol, hvor det måtte blive vist, advarer om tilstedeværelsen af uisoleret farlig spænding indvendig i apparatet spænding der kan være tilstrækkelig stor til at forårsage risiko for elektrisk stød.

UDFØRLIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER:

Alle sikkerheds- og betjeningsanvisninger bør læses, inden apparatet tages i brug.

Gem brugervejledningen

Sikkerheds- og betjeningsvejledningen bør gemmes, så man kan slå op i den senere.

Læg mærke til advarslerne:

Læg mærke til alle advarsler på apparatet og i sikkerhedsinstruktionerne. Følg instruktionerne: Følg alle sikkerheds- og betjeningsanvisninger.

Vand og fugt:

Apparatet bør ikke anvendes i nærheden af vand (f.eks. nær badekar, håndvask, køkkenvask, vaskebalje, i en våd kælder eller nær et svømmebassin etc.).

Ventilation:

Apparatet bør anbringes således, at dets placering ikke hindrer korrekt ventilation. For eksempel bør apparatet ikke anbringes på en seng, et tæppe eller en lignende overflade, der eventuelt kan blokere apparatets ventilationshuller, ligesom det ikke må placeres i en indbygget installation, som f.eks. en bogreol eller et skab, der kan hindre den frie luftcirkulation gennem ventilationsåbningerne.

Varme:

Apparatet bør anbringes i sikker afstand fra varmekilder såsom radiatorer, varmespjæld, ovne eller andre apparater (herunder forstærkere), der producerer varme.

Strømforsyning:

Apparatet må kun tilsluttes en strømforsyning af den type, der er beskrevet i betjeningsvejledningen eller anført på apparatet.

Jording eller polarisering:

Man bør træffe forholdsregler, således at virkningen af de foranstaltninger, der er truffet til jording eller polarisering af apparatet ikke ophæves.

Beskyttelse af elkablet:

Elkabler bør lægges således, at de ikke trædes på eller kommer i klemme ved, at der stilles noget oven på dem eller ind imod dem. Man bør tage særligt hensyn til ledninger, stik, stikdåser og de steder, hvor ledningen kommer ud af apparatet.

Rengøring:

Apparatet bør kun rengøres, som anbefalet af producenten.

Når apparatet ikke er i brug igennem længere tid:

Når apparatet ikke er i brug igennem længere tid, bør stikket tages ud af stikkontakten.

Fremmedlegemer eller indtrængen af væske:

Man skal sørge for, at der ikke falder genstande eller trænger væske ind i apparatet igennem dettes åbninger.

Beskadigelser, der kræver service:

Apparatet bør repareres og vedligeholdes af kvalificeret personale, når:

- Elkablet eller stikket er beskadiget, eller

- Væske eller genstande er kommet ind i apparatet, eller

- Apparatet har været udsat for regn, eller

- Apparatet ikke synes at fungere normalt, eller præstationerne er stærkt ændrede, eller

- Apparatet har været tabt eller kabinettet er beskadiget.

Reparation og vedligeholdelse:

Brugeren bør ikke selv forsøge at reparere eller vedligeholde apparatet ud over, hvad der er beskrevet i Brugervejledningen. Al anden reparation og vedligeholdelse skal henvises til kvalificeret servicepersonale.

Denne vejledning er ophavsretsligt beskyttet. Enhver mangfoldiggørelse, hhv. ethvert eftertryk, også i uddrag, samt enhver gengivelse af illustrationer, også i ændret tilstand, er kun tilladt

med skriftlig godkendelse fra firmaet BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER og MODULIZER er registrerede varemærker.

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, D-47877 Willich-Münchheide II, Tyskland

Tel. +49 (0) 21 54 / 92 06-0, Fax +49 (0) 21 54 / 92 06-30

Dette symbol, hvor det måtte blive vist, gør opmærksom på vigtige betjenings- og vedligeholdelsesvejledninger i den medfølgende litteratur. Læs håndbogen.

MODULIZER PRO DSP1200P

1. INDLEDNING

Med BEHRINGER MODULIZER PRO har du anskaffet dig et højkvalitets multieffekt-udstyr, som, udover førsteklasses modulationseffekter, også er udstyret med en lang række yderligere algoritmer. Trods de ikke mindre end 24 nye effektarter, er DSP1200P, takket være sin logisk opbyggede betjeningsflade, let at betjene.

1.1 Før du begynder

For at garantere en sikker transport, er MODULIZER PRO omhyggeligt emballeret fra fabrikkens side. Hvis emballagen er blevet beskadiget, skal du straks undersøge, om udstyret er blevet påført ydre skader.

+ Hvis der er sket skader, skal du ikke returnere udstyret til os, men derimod først informere din

forhandler og transportør. Undlader du dette, kan alle garantikrav bortfalde.

BEHRINGER MODULIZER PRO kræver en højdeenhed (1 AU) for indbygning i et 19"-chassis. Der skal være omkring 10 cm åbent rum bagtil for installationerne på bagpanelet.

Sørg for tilstrækkelig luftcirkulation. For at undgå overophedning, må du ikke anbringe MODULIZER PRO på steder, hvor der kan opstå stærk varme.

+ Inden du forbinder MODULIZER PRO til el-nettet, skal du kontrollere, at apparatet er indstillet

på korrekt netspænding.

Forbindelsen til el-nettet sker ved ved hjælp af netkablet, som leveres med udstyret. Kablet passer til en standard IEC vægkontakt, og opfylder gældende sikkerhedskrav.

+ Alt udstyr skal jordforbindes. Af hensyn til din egen sikkerhed, må du ikke fjerne apparatets

jordforbindelse eller netkabel.

MIDI-forbindelserne (IN/OUT/THRU) sker via standard DIN kontaktforbindelser. Datatransmission sker potentialfrit via optokobling.

1.2 Betjeningskomponenter

Fig. 1.1: MODULIZER PROs frontpanel

BEHRINGER MODULIZER PRO er udstyret med mere end ti parameterknapper, et joghjul, et LED-display samt strømforsyning. Derudover kan hver af de to kanaler kontrolleres i modulation ved hjælp af en ottecifret LED-kæde.

Fig. 1.2: MODULIZER PROs indikatorsektion

1. INDLEDNING

MODULIZER PRO DSP1200P

De to LED-kæder viser indputsignalets styrke i dB under hensyntagen til det nominelle niveau, som er valgt ved hjælp af +4 dBu /-10 dBV-kontakten på bagpanelet.

På effektbordet kan du overse de 24 forskellige effektlogaritmer.

Efter, at du har tændt for apparatet, kan du på LED-displayet se den sidst benyttede forudindstilling. Displayet er udstyret med et let læseligt numerisk vindue, og viser de absolutte værdier af den parameter, du vil ændre.

Fig. 1.3: Inputknap og joghjul

Den valgte parameter kan reguleres trinløst ved hjælp af joghjulet. Ved at dreje hjulet med uret, øges værdierne, ved at dreke mod uret, reduceres de.

Hvis der ikke er valgt nogen redigeringsfunktion på højre side af joghjulet, kan der vælges et program direkte via joghjulet. En prik i displayet lyser. Så længe prikken lyser, kan der vælges et program. Den pågældende justering høres ikke umiddelbart.

Ved at trykke på EFFECT-knappen, kan du med joghjulet vælge en af de 24 basale effektalgoritmer.

+ Når der vælges en ny algoritme, føres alle parametre tilbage til standardindstillingerne

Med VARIATION-knappen kan du for hver effektalgoritme vælge en anden, passende justeret, effektparameter. På denne måde kan du interferere grundigere med tonebehandlingen.

Hver forudindstilling tillader redigering af yderligere fire parametre, ud over variationerne. Den første parameter redigeres med EDIT A-knappen.

Med EDIT B-knappenkan du ændre den anden parameter.

Med EDIT C-knappen redigerer du den tredie parameter.

Med EDIT D-knappen redigeres den fjerde parameter.

+ Hvis du sætter LFO-speed til værdien 0, kan effekten moduleres manuelt. Det gøres ved at

presse EDIT A- og EDIT B-knappen samtidigt (se også afsnit 2.4.1).

MODULIZER PRO er udstyret med to filtre. EQ HI-knappen aktiverer ét filter, som henholdsvis øger og reducerer en forudindstilling.

Med EQ LO-knappen kan du øge og reducere basdelen af et bestemt effektprogram. Mixerfunktionen aktiveres ved tryk på EQ LO- og EQ HI- knappen.

Med IN/OUT-knappen kan du skifte over til bypass. Den grønne LED indikerer, at MODULIZER PRO er aktiveret. Afhængigt af den aktuelle mixindstilling (se nedenfor), kan en tavsindstilling i stedet for bypassindstillingen aktiveres med denne knap. Et blinkende LED indikerer modtagelsen af relevant MIDI-data.

1. INDLEDNING

+ 8 hidden pages