Behringer DI400P User Manual [ru]

ULTRA-DI DI400P

Благодарим Вас за доверие , оказанное нам покупкой BEHRINGER ULTRA-DI DI4 00P, высокоэффективного пассивного DI-бокса.

◊ Пожалуйс та, ознакомьтесь с указаниями

по технике безопасност и, указанными в конце этого руководс тва.

На сцене или в с тудии часто возникает необходимость прямого подключения различных источников сигнала напрямую к микшерному пульту. Такое подключение имеет

много преимуще ств, однако оно также скрывает некоторые технические с ложности. Клавишные инструменты, например, очень редко имеют симметричные выходы, а гитары нельзя подключить напрямую к микшерному пульту из за высокого импеданса.

DI-бокс позволяет снять сигналы непосредственно с высокоомных, несимметричных соединений, например, между гитарой и гитарным усили телем и направить его напрямую на вход микшерной консоли.

1. Разъемы и Элементы Управления

(1)

(2)

Рис. 1: Вид све рху

(1) + (2) PARALLEL IN/OUT (6,3-мм джеки):

Эти разъемы слу жат для подключения несимметричных источников сигнала. Обагнезда соединены параллельно, что дает возможность ис пользовать их как вход и прямой выход д ля прохода сигнала к мониторному усилителю.

(3) OUTPUT (XLR): Это выход с микрофонным

уровнем. При подключении используйте высококачественный микрофонный кабель.

(4) С помощью переключателя GND LIFT

СЕРИЙНЫЙ НОМЕР. Серийный номер DI400P

находится на нижней стороне прибора.

(4)

(3)

(Ground Lif t = отключение массы) Вы можете полнос тью разорвать связь массы на входе и выходе. В зависимости о того, как подключенные уст ройства заземлены, переключатель позволяет предотвратить появление гула или петли заземления. В нажатом положении (LIFT) связь масс разорвана.

2. Прохождение Инструментального Сигнала

Parallel Out

Instrument Input

Рис. 2: Гитара → DI -бокс → гитарный усилитель/микшерный пульт

Out

Microphone Input

ULTRA-DI DI400P

На этом рисунке показано типичное применение DI-бокса. Направляемый на усилитель сигнал остаетс я нетронутым. Он только снимаетс я и посылаетс я дальше на амп. Низкоомный симметричный сигнал направляется на микрофонный вход микшерного пульта. Такоеподключение о собенно практично для бас-гитар, так как немногие микрофоны способны линейно передавать низкие частоты с высоким уровнем. Если Вы ис пользуете устройства обработки, подключайте DI400P в конце цепи, чтобы с лышать эффекты чер ез акустические системы и/или на записи.

3. Технические Xарактеристики

Частот ный диапазон 40 Гц (-3 дБ) 20 кГц

Коэффициент 0,007% @ 1 кГц, нелинейных входной уровень искажений +4 дБм

Input (вход) 6,3-мм джек

(несимметричный)

Изменение уровня -20 дБ (вход → выход)

Output (выход) XLR, симмет ричный

Соотношение 110 : 1 импедансов (вход → выход)

Размеры (В x Ш x Г) ca. 66 x 120 x 35 mm

Вес ca. 0,2 кг

Важные указания по ехнике безопасности

1) Ознакомьтесь с настоящими указаниями.

2) Сохрани те эти указ ания.

3) Выполняйте эти указания.

4) Соблюдайте все инструкции по эксплуатации.

5) Не эксплуатируйте прибор вблизи воды.

6) Чисти те прибор с ухой са лфеткой.

7) При мон таже приб ора руковод ствуйт есь инст рукциями фирмы-изготовителя.

8) Пользуйтесь только рекомендованными изготови-телем дополнительными приборами/принадлеж-ностями.

9) Поручай те выполне ние всех ра бот по ремон ту прибо ра только квалифицированному персоналу. Ремонт прибора требуется в том слу чае, если е му было нане сёно какое -либо пов реждени е (наприме р, был повре ждён штек ер или сетев ой кабель).

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ВНЕШНИЙ ВИД УСТРОЙСТВА МОГУТ ИЗМЕНЯТЬСЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ. ИНФОРМАЦИЯ, УКАЗАННА Я В ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ, ЯВЛЯЕТСЯВЕРНОЙ НА МОМЕНТ СДАЧИ ДОКУМЕНТА В ПЕЧАТЬ. ВСЕ ТОРГОВЫЕ МАРКИ ЯВЛЯЮТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ВЛАДЕ ЛЬЦЕВ. КОМПАН ИЯMUSICG ROUP НЕ НЕ СЕТ ОТВЕ ТСТВЕ ННОСТ И ЗА УЩЕРБ, НА НЕСЕНН ЫЙКОМУ ЛИБО ИЗЗА ФОРМУЛИРОВКИ, ИЗОБРАЖЕНИЙИЛИ УТВЕРЖДЕНИЙ, ПРИВЕДЁННЫХ В ДАННОМ ДОКУМЕНТЕ. ЦВЕТАИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ МОГУТ НЕЗНАЧИТЕЛЬНО ОТЛИЧАТЬСЯ. ПРОДУКЦИЯКОМПАНИИ MUSICGROUP ПРОДАЕТСЯ ТОЛЬКО У АВТОРИЗОВАННЫХ ДИЛЕРОВ. ДИСТРИБЬЮТОРЫ И ДИЛЕРЫ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ АГЕНТАМИ КОМПАНИИ MUSICGROUP И НЕ УПОЛНОМОЧЕНЫ СВЯЗЫВАТЬ КОМПАНИЮ MUSICGROUP ПРЯМЫМИ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ ГАРАНТИЯМИ ИЛИ ПОРУЧИТЕЛЬСТВАМИ. ДАННАЯ ИНСТРУКЦИЯ ЗАЩИЩЕНА ЗАКОНОМ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ. ЧАСТИЧНОЕ ИЛИ ПОЛНОЕ КОПИРОВАНИЕ НАСТОЯЩЕЙ ИНСТРУКЦИИ В ЛЮБОМ ВИДЕ И ЛЮБЫМ СПОСОБОМ, КАКМЕХАНИЧЕСКИМИ, ТАК И ЭЛЕКТРОННЫМИ СРЕДСТВАМИ, ВКЛЮЧАЯКСЕРОКОПИРОВАНИЕ И ЗАПИСЬ НЕЗАВИСИМО ОТ ЦЕЛИ ТАКИХ ДЕЙСТ ВИЙ, ДОПУС КАЕТС Я ТОЛЬКО С П ИСЬМЕН НОГО СОГЛ АСИЯ MUSI CGROUPIPLT D.

Фирма BEHRINGER всегда старается обеспечить максимальный станд арт качес тва. Необход имые измене ния внося тся без предварительного уве домления. Поэтому технические данные и внешний в ид прибора мо гут отлич аться от сод ержащихс я в документе технических данных или изо бражений.