Behringer DI20 Manual [ja]

Page 1
ULTRA-DI DI20
1. Behring er へようこそ !
ス タ ジ オ 内 やス テ ー ジ 上 で は 、何 ら か の 音 源 を ミ キ サ ー に 直接 接 続しようとしてもそれ 相応 のコネクターが 存 在しな いため、不都合 な状況がしばしば発生します。キーボード を初 めとする 多くの 楽器 には バ ランス 型コ ネク ター が 装 備 されていないため、こういったミキサーへの接続のために は DI ボ ック ス が 必 要 と な り ま す。ギ タ ー で さ えも イ ン ピー ダ ンスが高すぎるという理由で、ミキサーへの直接 接続は 常 行われません。
DI ボックスを 使え ば、例えばギターとギターアンプ 間のよう
な高 インピーダ ンス且つアンバランス型 の信 号を直 接取り出 すことが 出来 るため、この信 号を直 接ミキサ ーに 送ることが 可能となるのです。
DI ボックスにはパッシブ 型とアクティブ型の 2 つの形式があ
り ま す。パ ッシ ブ 型 DI ボッ クス は 比 較 的 低 価 格 で 購 入でき ますが、そのパフォーマンスは接続されているインピーダン スに左右されるため、ミキサー側のインピーダンスが変化す ると DI ボックスの入力側のインピーダンスも変化してしまい ま す。ア ク ティ ブ 型 DI ボ ッ ク ス は 、こ の よ う な イ ン ピ ー ダ ン スの制 限を受けません。DI20 の入力側 インピー ダンス は非 常に高い値を持つことから、D I ボックスを る信号の伝達に は何ら影響を及ぼさないだけでなく、出力側インピーダンス はバランス型で非常に低い値に設定されているため、信号 が ハ ム やノ イズ の 干 渉 を 受 け にくく な って い ま す 。
お手持ちのスピーカーの損傷を避けるため、まず 初めに DI ボックスの接続を行ってから、該 当チャンネルを開放して ください。これはバッテリーとファントム電源の切替の際 も同 様 です。
V 1.0
Page 2
2 3
ULTRA-DI DI20 ULTRA-DI DI20
2. 操作部
2.1: DI20 の操作部
(1) CH. 1 IN は 、アンバ ランス型 および バランス 型の 信号
をチャンネル 1 に接 続する際 に使用 される入 力端 子 です。
(2 ) CH. 1 OUT は 、チ ャ ン ネ ル 1 用のバランス型出力端子
です。
(3 ) CH. 2 IN は 、アンバ ランス型およびバランス 型の 信号
をチャンネル 2 に接 続する際 に使用 される入 力端 子 で す。こ の 端 子 は LINK モード ((6) 参照) においては出 力 端 子 とし て 機 能 し 、信 号 を チ ャン ネ ル 1 から直接送 り出します。
(4 ) CH. 2 OUT は 、チ ャ ン ネ ル 2 用のバランス型出力端子で
す 。こ の 端 子 も LINK モード ((6) 参照) では信号をチャ ンネル 1 か ら直 接 送り 出しま す。
(5 ) ATTENUATION スイッチは 、 D I20 のオペ レー ティング
レンジを大幅に 増幅し、高インピーダンスのマイク 及びギターの低 信号レ ベルを、ギターアンプ (トラン ジスタ) のスピーカー端 子レベ ルにまで 押し上げま す。20から 40 dB のレベ ルリダクションが 可能 となり ます。
ATTENUATION スイッチ は 、DI ボック スが クリップ する
の が 確 実 な 場 合 に の み 使 用 し 、マ イ ク プ リ ア ン プ の ご 使用はお避け下さい。さらに S/N 比を適切な値に維持 するため、これ以外の場合でのスイッチの使用は極力 お避け下さい。
(6 ) MODE スイッ チ は DI20 のオペレーティングモードの 選
択に 使 用しま す。2-CH. モードで は、2 つの 独立した 信 号をそ れぞ れチャン ネル 1 およびチャンネル 2 に接続 することが 出 来ま す。LINK モード ではこの DI20 がスプ リッターとして機能 するため、チャンネル 1 に流され た信号は出力 1 及び 2 で 二つの バランス 型信 号に 変化 し 、さ ら に CH. 1 OUT ではアンバランス型信号に変わり ます。このアンバランス型信号は 、例えば外付けアンプ など に接 続する ことが 可能 となり ます。
チューブアンプを DI20 の入力端子に接続する際は、
アンプ 損傷 を避けるため、CH. 1 OU T (LINK モード) にギタースピーカーなどの負荷抵抗器を接続してく ださい。
(7 ) BATT ERY スイッチは、バッテリーモードの起動に使用し
ます。DI20 がファントム電源に接続されている場合はこ れを OFF に して 下 さ い 。スイ ッ チ が OFF の状態の際に短 いノイズが発生することがありますが、これは異常では ありませんのでそのままお使いください。ただし、アン プが 接続 されている 場合 は、このバッテリースイッチを 切り替えないで下さい 。バッテリーの 使用の 際は、市 販 の 6LR61 タイプ 9 V バッテリーをご使 用ください。
Page 3
4 5
ULTRA-DI DI20 ULTRA-DI DI20
(8 ) GROUND スイッチにより入力・出力間のグラウンド接 続
の切断 切替を行います。これにより接続されている機 器の接 地 状態 により、ハムや グラウンドループを 防ぐ 役 割を します。
フ ァ ン ト ム 電 源 を 使 用 す る 際 に は 、ピ ン 1 をピン 2
およびピン 3 に は 絶 対 に 接 続 し な い で 下 さ い 。ま た 、 ピン 1 の絶 縁は絶対には がさないで下さい。
上図には DI ボックスの標準 的な 使用 方法 が示 されてい ます。アンプへの信号は、何の処 理も受けずに受 信され、 ミキ サ ー のマ イク入 力 端 子 に転 送さ れま す (LINK モード の際)。大音量の低周波数信号を処理できるマイクが少な いことから 、この 接続 方法 は特にベースギターの接 続に 有 利です。
3.2 キ ーボードや DJ ミキサーなどの信 号の 変換
バッテリーコンパートメント
バッテリ ーコンパートメントは 、コントロ ール 部背 に 取り付 けられています。
3. 接続について
3.1 ギター (ベース) 信号の変換
Out
In
ULTRA-DI DI20
Link Out
EURORACK UB2222FX-PRO
3.1: ギ ター DI ボックス ギ ターア ンプ/ ミキサ ー
3.2: DJ ミキサ ー DI ボックス ミキ サー
この接続 方法は、アンバランス型のラインレベル信号を持 つ DJ ミキサーやその 他のシグ ナルソースを使 用する際 に便 利です。独立したモニター信号が必要とされる際は、ライン レベル信号を别アンプへ接続して下さい。
L
R InIn
PRO MIXER VMX200
EURORACK UB2222FX-PRO
ULTRA-DI DI20
Mic In
Out
Out
Page 4
6 7
ULTRA-DI DI20 ULTRA-DI DI20
4. オー ディオ接 続
Behringer ULTRA-DI DI20 は、サーボバランス型の標準入力
端子と出力端 子を備えています。回路設計には、大音量 時 でもトラ ブル のな い 操作を可能 とする バランス 型信 号 用の 自 動ハムサプレッションが搭載されているため、ハムの発生を 効率的に抑えることが可能です。サーボ機能 は自動的にアン
Unbalanced ¼" TS connector
strain relief clamp
sleeve
tip
バランス型のピン接 続を検出し、レベルを内部で 6dB まで 変化させることで、入力端 子と出力端 子のレベルを同等にし ます。
sleeve
(ground/shield)
Balanced use with XLR connectors
12
3
input
1 = ground/shield 2 = hot (+ve) 3 = cold (-ve)
For unbalanced use, pin 1 and pin 3 have to be bridged
4.1: XLR コネクター
output
1
2
3
4.2: 6.3 mm T S コネクター
tip
(signal)
Page 5
8
ULTRA-DI DI20
Balanced ¼" TRS connector
For connection of balanced and unbalanced plugs, ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug.
strain relief clamp
sleeve ring tip
sleeve
ground/shield
ring
cold (-ve)
tip
hot (+ve)
4.3: 6.3 mm TR S コネクター
ULTRA-DI DI20
5. テクニ カルデータ
周波数応答 10 Hz70 kHz (-3 dB) ノイズ 100 d Bu ねじれ < 0.014% (1 kHz, 0 dBu i n) 入力抵抗 >25 0 k 接 続インピー ダンス >600  入力 ¼" モノジ ャック 出力 XLR バラン ス 最大 入力レベル + 12 / + 32 / + 52 dBu ファン タム電 源 18 V DC〜48 V DC バッテリー電 源 9 V 6LR91 寸 法 6 x 5 x 2  ⁄"
重量 240g
Behringer は常に最高の専 門的基準を維持 するために努力しています。これらの努力の
結 果 、事 前 の 通 知 な し に既 存 の 製 品 に 変 更 が 加 え ら れる 場 合 が あ りま す 。そ の た め、 仕様および外 観は、記載 または表示されているものと異なる場合が あります。
150 x 130 x 60 mm
Page 6
10
ULTRA-DI DI20
法的放棄
こ こ に 含 ま れ る 記 述 、写 真 、意 見 の 全 体 ま た は 一 部 に 依 拠 して 、 いかなる 人が損 害を生じさせ た場合 にも、Music Trib e は一切の賠 償 責任を負いません。技術仕様、外観およびその他の情報は予告なく 変更になる場合があります。商標はすべて、それぞれの所有者に帰 属しま す。Midas、Klark Teknik、Lab Gruppen、Lake、Tannoy、Turbosound、
TC Electronic、TC Helicon、Behringer、Bugera、Oberheim、Auratone、A ston Microphones および Coolaudio Music Tribe Global Brands Ltd. の商標また
は登録商標です。© M usic Tribe Gl obal Bran ds Ltd. 2021 無断転用禁 止。
限定保証
適用される保 証条件と Music Tribe の限 定保証に 関する概 要につ い て は 、オ ン ラ イ ン上 musictribe.com/warranty にて 詳細をご 確認く ださい。
ULTRA-DI DI20
11
Page 7
Loading...