Behringer AC108 User Manual [zh]
使用说明
版本 1.２ 2004 年4 月
中中文文
VINTAGER AC108
VINTAGER AC108
重重要要的的安安全全提提示示
注注意意∶∶
警警告告∶∶
为避免电击损害，请勿摘下器材盖和后盖。
器材内部没有使用者能修理的部件，修理只
能由专业人员进行。
为避免火和电击损害，该器材不能受雨淋或
受潮，不能将水喷入器材或将液体滴入器材。
请勿将装有液体的物品如花瓶放在器材上。
该符号表示器材罩内存在不绝缘的危险电压，
有电击危害。
该符号表示在所附文件中有重要的使用和保
养提示。请阅读使用说明。
详详细细的的安安全全提提示示∶∶
请请阅阅读读此此提提示示。。
)
1
请请保保存存此此提提示示。。
)
2
请请注注意意所所有有警警告告。。
)
3
请请遵遵守守所所有有使使用用提提示示
)
4
请请勿勿在在近近水水处处使使用用此此器器材材。。
)
5
请请用用干干布布清清洁洁此此器器材材。。
)
6
请请勿勿阻阻塞塞通通风风口口。。安安装装此此器器材材时时请请注注意意生生产产者者的的提提示示。。
)
7
请请勿勿将将此此器器材材安安置置在在近近热热源源处处，，这这些些热热源源是是∶∶如如暖暖气气、、
)
8
炉炉灶灶或或其其它它产产生生
请请勿勿拆拆除除两两极极或或接接地地插插头头的的安安全全装装置置。。两两极极插插头头有有两两
)
9
个个不不同同宽宽度度的的插插塞塞接接头头。。接接地地插插头头有有两两个个插插塞塞接接头头和和一一
个个接接地地接接头头。。较较宽宽的的接接头头或或附附加加的的接接地地接接头头起起着着保保障障安安
全全的的作作用用。。如如果果附附带带的的插插头头规规格格与与您您的的插插座座不不符符 ，，请请找找
电电工工更更换换插插座座。。
请请将将电电线线铺铺设设在在不不受受踩踩踏踏和和锋锋利利棱棱角角损损坏坏处处。。请请特特别别
)
10
注注意意给给予予插插头头部部分分 、、延延长长电电线线和和电电线线在在器器材材的的出出口口处处以以
足足够够的的保保护护。。
((
.
也也指指加加强强))热热量量的的器器材材。。
保留技术和外形上的改动。所有陈述符合排印时的状况。在此描摹或提到
的其它公司、机构或出版物的名称及各自的标志是其所有者的注册商标。
对它们的使用不表明对这些商标有任何形式的权利要求，或商标所有者与
贝林格
公司
®
(BEHRINGER)
明的正确性和完整性，贝林格
能与产品有细微差异。贝林格
商和经销商不是贝林格
不管是明确的表达，还是决定性的行为而承担法律责任。此使用说明受版
权保护。每种复制和翻印，即使是摘要，以及每种对插图的复制，即使对
插图作了更改，必须征得贝林格特种演播技术有限公司的书面同意。贝林
格为注册商标。
© 2004
贝林格特种演播技术有限公司 -
之间存在联系。对它们的叙述、插图和说
公司不负任何责任。描摹的颜色和特性可
®
产品只能在有授权的经销商处买到。分拨
®
公司的全权代表，无权使贝林格®因任何方式，
®
版权所有 -
贝林格特种演播技术有限公司
(BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH) -
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,
威里希-明希海德
47877
电话∶
+49 2154 9206 0,
II (Willich-Münchheide II),
传真∶
+49 2154 9206 4903
德国
请请只只使使用用生生产产商商认认为为适适合合的的附附加加器器材材/ 附附件件。。
)
11
请请只只使使用用生生产产商商提提到到的的或或随随器器材材供供应应的的滑滑动动架架、、支支架架、、
)
12
三三角角架架 、、器器材材夹夹或或台台。。如如果果您您使使用用滑滑动动架架，，移移动动滑滑动动架架
和和器器材材时时请请小小心心，，以以免免绊绊倒倒受受伤伤。。
雷雷雨雨时时或或较较长长时时间间不不使使用用器器材材，，请请将将插插头头拔拔下下。。
)
13
所所有有保保养养工工作作只只能能由由专专业业服服务务人人员员进进行行。。如如果果器器材材有有
)
14
((
任任何何形形式式的的损损坏坏
入入器器材材内内，，器器材材受受雨雨淋淋或或受受潮潮，，器器材材不不能能正正常常运运转转，，或或
掉掉在在地地上上，，则则有有必必要要进进行行保保养养。。
如如电电线线或或插插头头损损坏坏))，，有有物物品品或或液液体体落落
2
注注意意！！服服务务提提示示只只能能由由专专业业人人员员遵遵照照执执行行。。为为避避免免电电
)
15
击击危危害害 ，，请请勿勿进进行行使使用用说说明明中中未未阐阐述述的的维维修修。。维维修修只只能能
由由专专业业人人员员进进行行。。
Loading...