Bauknecht MW 46 SL operation manual [de]

CRISP
Zweckdienli­ches Zubehör:
Crisp-Platte
Mit dieser exklusiven Funktion erhalten Sie eine perfekte goldfarbene Bräunung auf der Ober- und Unterseite von Speisen. Beim Garen mit der Crisp-Funktion erreicht die Crisp-Platte schnell die richtige Temperatur und beginnt damit, die Speise zu bräunen und knusprig zu machen.
Folgendes Zubehör ist zur Verwendung der Crisp-Funktion vorgesehen:
- Die Crisp-Platte
- Der Crisp-Griff zur Handhabung der heißen Crisp-Platte
Erwärmen und garen Sie mit dieser Funktion Pizzen und andere Speisen auf Teigbasis. Sie eignet sich auch zum Braten von Speck und Eiern, Würstchen, Kartoffeln, Pommes frites, Hamburgern und anderen Fleischgerichten. Ohne Hinzugabe von Öl (bzw. durch Hinzugabe einer nur sehr geringen Menge an Öl).
Drücken Sie die Taste “Crisp”.
q
Drücken Sie die Taste “+/-”, um die Garzeit einzu-
w
stellen.
Drücken Sie die Taste “OK“/“Schnellstart”. Die Funk-
e
tion startet .
Vor dem Garen von Speisen, die keine lange Garzeit brauchen (Pizza, Kuchen…), empfehlen wir, die Crisp-Platte zuvor 2-3 Minuten lang vorzuheizen.
Sehen Sie sich das gesamte Bauknecht-Originalzubehör an! Besuchen Sie Ihre lokale Bauknecht-Seite im Internet über www.bauknecht.eu.
Crisp-Griff
UHRZEIT
So wird die Uhrzeit an Ihrer Mikrowelle eingestellt:
Halten Sie die Taste “Stop” 3 Sekunden lang gedrückt.
q
Drücken Sie die Taste “+/-”, um die Stunden
w
einzustellen.
Drücken Sie die Taste “OK/Schnellstart”. Die
e
Minutenziffern blinken jetzt.
Drücken Sie die Taste “+/-”, um die Minuten
r
einzustellen.
Drücken Sie die Taste “OK“/“Schnellstart”. Die Uhrzeit
t
ist jetzt eingestellt.
Hinweis: Beim erstmaligen Anschluss der Mikrowelle (oder nach einem Stromausfall) ruft diese automatisch den Modus zur Einstellung der Uhrzeit auf. Halten Sie sich in diesem Fall an die obige Vorgehensweise und beginnen Sie ab Schritt 2.
SCHNELLSTART
Diese Funktion setzt beim Drücken der Taste “Schnell­start” die Mikrowellenfunktion 30 Sekunden lang mit maximaler Leistung (800 W) in Betrieb.
Bei jedem weiteren Tastendruck verlängert sich die Garzeit um 30 Sekunden.
Haben Sie bereits eine Garfunktion ausgewählt (z. B.: Grill), wird die ausgewählte Funktion durch Drücken von “Schnellstart” gestartet.
AUTOMATISCHE REZEPTE
Dieses Menü bietet eine Auswahl an automatischen Rezepten mit voreingestellten Parametern zur Zubereitung, die Ihnen optimale Garergebnisse liefern.
Drücken Sie die Taste “Automatische.Rezepte”.
q
Halten Sie die Taste “+/-” gedrückt, um das Rezept auszuwählen (siehe nachstehende Tabelle), und bestätigen Sie
w
Ihre Wahl durch Drücken der Taste “OK”.
Je nach Rezept werden Sie auf dem Display eventuell aufgefordert, das Gewicht einzustellen. Drücken Sie die Tas-
e
Drücken Sie die Taste “OK“/“Schnellstart”. Die Funktion startet.
r
Die Dauer der Funktion wird anhand der ausgewählten Speise und des Gewichtes automatisch berechnet.
REZEPT
q
Suppe
w
Soße
e
Gekühlte Pizza
r
Tellergericht
t
Getränk
y
Hackfleisch
u
Geflügel
i
Fisch
o
Gemüse
AUS-
GANGSZU-
STAND
Zimmertem­peratur
Zimmertem­peratur
Kühl­schranktem­peratur
Kühl­schranktem­peratur
Zimmertem­peratur
Gefroren
Gefroren
Gefroren
Gefroren
GEWICHT/MENGE
250-1000 g / 250 g
250-1000 g / 250 g
200-600 g / 50 g
250-350 g / 50 g
150-600 ml / 150 ml
100-2000 g (100-499
g/50 g, 500-2000
g/100 g)
100-2500 g (100-499
g/50 g, 500-2000
g/100 g)
100-1500 g (100-499
g/50 g, 500-1500
g/100 g)
100-1500 g (100-499
g/50 g, 500-1500
g/100 g)
DAUER
3-8 min.
4-13 min.
3-5 min.
7-10 min.
1-5 min.
1-29 min.
1-41 min.
1-18 min.
1-18 min.
ZUBEREITUNG
Decken Sie die Speise nicht komplett ab, damit Dampf ent­weichen kann. Rühren Sie die Speise um, wenn die Mikrowelle Sie dazu auffordert. Lassen Sie die Speise vor dem Servieren 3 Minuten lang ruhen. Decken Sie die Speise nicht komplett ab, damit Dampf ent­weichen kann. Rühren Sie die Speise um, wenn die Mikrowelle Sie dazu auffordert. Lassen Sie die Speise vor dem Servieren 3 Minuten lang ruhen.
Legen Sie die Pizza auf für die Mikrowelle geeignetes Geschirr. Es wird davon abgeraten, Pizzaschnitten übereinander zu legen.
Belegen Sie einen Teller mit Fleisch, Kartoffelpüree und Gemüse. Decken Sie die Speise nicht komplett ab, damit Dampf entweichen kann. Lassen Sie die Speise vor dem Servieren 3 Minuten lang ruhen.
Geben Sie einen Metalllöffel in die Tasse, damit das Getränk nicht überkocht.
Hackfleisch, Koteletts, Steaks oder Braten. Lassen Sie die Speise für ein besseres Ergebnis nach dem Garen noch mindestens 5 Minuten lang ruhen. Wenden Sie sie, wenn Sie die Mikrowelle dazu auffordert.
Hühnchen ganz, stückweise oder als Filet. Lassen Sie die Speise für ein besseres Ergebnis nach dem Garen noch mindestens 5-10 Minuten lang ruhen. Wenden Sie die Speise, wenn Sie die Mikrowelle dazu auffordert. Im Ganzen, Steaks oder Filets. Lassen Sie die Speise für ein besseres Ergebnis nach dem Garen noch mindestens 5 Minuten lang ruhen. Wenden Sie diese, wenn Sie die Mikrowelle dazu auffordert. Geschnittenes Gemüse in Stücken. Lassen Sie die Speise für ein besseres Ergebnis vor dem Servieren noch mindestens 3-5 Minuten lang ruhen. Wenden Sie die Speise, wenn Sie die Mikrowelle dazu auf­fordert.
REZEPT
a
Brot (Standard)*
s
Brot (mit Crisp-Funktion)*
d
Popcorn
f
Mischreis
g
Pastagemisch
h
Gemischtes Gemüse
j
Gefrorene Lasagne
k
Buffalo Wings /Chi-
cken-Nuggets
l
Pommes frites
1(
Gefrorene Pizza
2)
Quiche
2!
Panierter Fisch/ Fisch-
stäbchen
2@
Cordon bleu/ Hühnchen-
schnitzel
GANGSZU-
Gefroren
Gefroren
Zimmertem­peratur
Gefroren
Gefroren
Gefroren
Gefroren
Gefroren
Gefroren
Gefroren
Zimmertem­peratur
Gefroren
Gefroren
AUS-
STAND
GEWICHT/MENGE
100-550 g / 50 g
50-500 g / 50 g
100 g
300-650 g
250-550 g
150-600 g
300-600 g
250-500 g
250-500 g
250-750 g
950 g
250-500 g
100-400 g
DAUER
1-4 min.
2-6 min.
3 min.
6-11 min.
5-10 min.
4-12 min.
14-18 min.
9-15 min.
10-22 min.
7-13 min.
23 min.
9-15 min.
5-11 min.
ZUBEREITUNG
Gefrorene Brötchen, Baguettes & Croissants. Lassen Sie die Speise für ein besseres Ergebnis noch min­destens 5 Minuten lang ruhen. Geben Sie Brot hinzu, sobald sich die Crisp-Platte vorge­heizt hat. Wenden Sie sie, wenn Sie die Mikrowelle dazu auffordert.
Legen Sie den Beutel auf den Drehteller. Jeweils immer nur einen Beutel.
Entfernen Sie die Verpackung. Legen Sie den Reis in einen für die Mikrowelle geeigneten Behälter und rühren Sie ihn um, wenn das Gerät Sie dazu auffordert. Nehmen Sie die Speise aus der Verpackung, legen Sie sie auf für die Mikrowelle geeignetes Geschirr und rühren Sie sie um, wenn das Gerät Sie dazu auffordert. Legen Sie die Speise in einen für die Mikrowelle geeigneten Behälter. Geben Sie 2 Esslöffel Wasser hinzu. Stellen Sie die Speise in die Mikrowelle, wenn Sie sie dazu auffordert. Entfernen Sie die Aluminiumfolie, legen Sie die Speise in einen für die Mikrowelle geeigneten und ofenfesten Behäl­ter und stellen Sie den Behälter in die Mikrowelle.
Entfernen Sie die Verpackung. Legen Sie die Speise auf die Crisp-Platte. Wenden Sie sie, wenn Sie die Mikrowelle dazu auffordert.
Legen Sie die Speise auf die Crisp-Platte. Rühren Sie die Speise um, wenn Sie die Mikrowelle dazu auffordert.
Nehmen Sie die Speise aus der Verpackung und legen Sie sie auf die Crisp-Platte.
Verwenden Sie 370 g Fertigteig und kleiden Sie die Crisp­Platte mit dem Fertigteig aus. Stechen Sie ihn an. Stellen Sie ihn in die Mikrowelle und heizen Sie die Crisp-Platte vor. Bereiten Sie die Füllung vor: 4 Eier ,150 ml Crème fraiche, 100 g gewürfelten Speck, 130 g Reibkäse (Gruyere oder anderer Hartkäse), schwarzer Pfeffer und gemahlene Muskatnuss zum Würzen. Mischen Sie alle Zutaten. Geben Sie die Füllung hinzu, wenn die Mikrowelle Sie dazu auffordert, und stellen Sie die Speise wieder in die Mikrowelle und backen Sie sie weiter.
Fetten Sie die Crisp-Platte leicht ein. Legen Sie die Speise in die Mikrowelle, wenn die Crisp-Platte vorgeheizt ist. Wenden Sie sie, wenn Sie die Mikrowelle dazu auffordert.
Fetten Sie die Crisp-Platte leicht ein. Legen Sie die Speise in die Mikrowelle, wenn die Crisp-Platte vorgeheizt ist. Wenden Sie sie, wenn Sie die Mikrowelle dazu auffordert.
MIKROWELLE
1
5
4
3
2
Deckel
Gitter
Schüssel
Empfohlenes Zubehör:
Mit der Mikrowellenfunktion können Speisen und Geträn­ke schnell gegart bzw. aufgewärmt werden.
Drücken Sie die Taste “Mikrowelle”. Das Display
q
zeigt die maximale Leistungsstufe (800 W) an und die Wattsymbole blinken jetzt.
Drücken Sie die Taste “+/-”, um die Leistungsstufe
w
einzustellen.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste “OK”.
e
Drücken Sie die Taste “+/-”, um die Garzeit einzustellen.
r
Drücken Sie die Taste “OK“/“Schnellstart”. Die Funk-
t
tion startet jetzt.
LEIS-
TUNG
Erhitzen von Getränken, Wasser, klaren
800 W
650 W Garen von Fisch, Fleisch, Gemüse usw.
500 W
350 W
160 W Startet den Auftauvorgang.
90 W
Suppen, Kaffee, Tee oder Speisen mit hohem Wassergehalt. Wählen Sie eine niedrigere Leistungsstufe, wenn die Speise Eier oder Sahne enthält.
Sorgfältigeres Garen von z. B. Soßen, Käse- und Ei-Gerichten reich an Protein und zum abschließenden Garen von Sch­mortöpfen.
Köcheln von Eintöpfen, Schmelzen von Butter.
Aufweichen von Eiscreme, Butter und Käse. Hält Speisen warm.
Abdeckhaubel (wird separat verkauft)
EMPFEHLUNG FÜR:
GRILL
Zweckdienli­ches Zubehör:
Diese Funktion bräunt die Speisen mit Hilfe eines leistungs­starken Grills, der einen Grill- oder Gratiniereffekt erzeugt. Die Funktion “Grill” dient zum Bräunen von Speisen wie Käsetoast, heiße Sandwiche, Kroketten, Würstchen und Gemüse.
Drücken Sie die Taste “Grill”.
q
Drücken Sie die Taste “+/-”, um die Garzeit einzu-
w
stellen.
Drücken Sie die Taste “OK“/“Schnellstart”, um mit
e
dem Garen zu beginnen.
Hoher Grillrost
KOMBIGRILL
Zweckdienli­ches Zubehör:
Diese Funktion kombiniert das Erhitzen mit Mikrowelle und Grill, sodass Sie Speisen in kürzerer Zeit überbacken können.
Drücken Sie die Taste “Grill”
q
Drücken Sie die Taste “Mikrowelle”.
w
Drücken Sie die Taste “+/-”, um die Mikrowellenleis-
e
tung einzustellen (siehe nachstehende Tabelle).
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste “OK”.
r
Drücken Sie die Taste “+/-”, um die Garzeit einzustellen.
t
Drücken Sie die Taste “OK“/“Schnellstart”. Die Funk-
y
tion startet jetzt.
LEISTUNGSSTUFE EMPFEHLUNG FÜR:
650 W
500 W
350 W
Hoher Grillrost
.
Gemüse
Geflügel
Fisch
DAMPF
Zweckdienli­ches Zubehör:
Mit dieser Funktion erhalten Sie durch Dampfgaren gesunde und natürlich schmeckende Speisen. Sie können Pasta und Reis auch mit dem Dampfgarbehälter garen.
Drücken Sie die Taste “Dampf”.
q
Drücken Sie die Taste “+/-”, um die Speiseart
w
auszuwählen (siehe nachstehende Tabelle), und bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken der Taste “OK”.
Drücken Sie die Taste “+/-”, um den Pegel
e
einzustellen (gemäß der Portionentabelle in der Bedienungsanleitung).
Drücken Sie die Taste “OK”/“Schnellstart”. Die
r
Funktion startet jetzt.
SPEISEART GEWICHT
p 1
p 2
p 3
p 4
p 5
p 6
p 7
p 8
Pasta
Reis
Kartoffeln / Wurzel­gemüse
Weiches Gemüse 150 - 500 g
Gefrorenes Gemüse 150 - 500 g
Fischfilets 150 - 500 g
Hühnerfilet 150 - 500 g
Obst 150 - 500 g
Dampfgarbehälter
L1=70 g L2=140 g L3=210 g
L1=100 g L2=200 g L3=300 g L4=400 g
150 - 500 g
AUTOMATISCH REINIGEN
Dies ist ein automatischer Reinigungsvorgang, der Ihnen bei der Reinigung des Garraums der Mikrowelle behilflich ist und unangenehme Gerüche entfernt.
Geben Sie 200 ml Wasser in einen Plastikbehälter und stellen Sie ihn auf den Drehteller. Drücken Sie erst die Taste “Automatisch. Reinigen” und dann die Taste “Schnellstart”, um mit der Reinigung zu
beginnen. Beim Abschluss des Garvorgangs wird 10 Minuten lang alle 10 Sekunden ein Signalton ausgegeben; drücken Sie dann die Taste “Stop” oder öffnen Sie die Gerätetür, um die Signaltonausgabe abzubrechen. Entfernen Sie ab­schließend den Behälter und wischen Sie die Innenwän­de mit einem weichen Tuch oder mit Küchenpapier ab.
DE
q
w
e
r
t
f
l
g
1(
h
2)
KURZANLEITUNG
q w e r t y u i o a s d
f g h j k l ;
2) 2! 2@
j
2!
u
i o
a
s
dy
k
2@
Anzeige
Taste “Autom.Rezepte” Taste “Mikrowelle” Taste “Grill” Taste “OK” Taste “Stop”
Taste “Autom. Reinigen”
Taste “Crisp” Plus-Taste Minus-Taste Taste “Dampf” Taste “Schnellstart”
Dampfsymbol Menüsymbol “Schnellauftauen” Symbol “Crisp” Symbol “Autom. Rezepte” Mikrowellenleistung (in Watt) Symbol “Mikrowelle” Grillsymbol Einstellung der Uhrzeit Wahl der Speiseart Gewicht (in Gramm)
MW 46
160 W
90 W
Fleisch
Überbackenes Obst
W11103466
Loading...