Bang & Olufsen BeoLab 7–1 User Manual
BeoLab 7–1 BeoLab 7–1
Руководство
UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_RUS.indd 1UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_RUS.indd 1 04/10/04 13:59:3404/10/04 13:59:34
UG02 BL7-1_RUS_Bkm.indd 2 15/12/04 11:55:31
Повседневное использование
3
После того, как Вы установите
акустическую колонк у так, как это
описано на следующих страницах,
подключите всю систему к
электросети.
Защита акустической колонки
Акустическая колонка оснащена
системой тепловой защиты,
предотвращающей выход
акустической колонки из строя из-
за перегрева. Если при
подключении допущены ошибки
или перегрелись блоки
акустической колонки, система
автоматически переключает
акустическую колонк у в режим
ожидания.
Для возобн овления звучания:
> Отсоедините акустическую
колонку от электрической сети.
> Дайте системе переустановиться
или остыть (приблизительно -
минут).
> Снова подключите акустическую
колонку к электросети.
Если проблема не устраняется,
обратитесь к торговому
представителю фирмы Bang &
Olufsen.
Очистка акустической колонки
Очищайте поверхности при
помощи су хой мягкой ткани. При
необходимос ти удалите пятна и
грязь безворсовой, хорошо
отжатой тканью, смоченной водой,
в которую добавлено несколько
капель мягкого моющего средства,
например, жидкости для мытья
посуды.
Переднюю решетку акустической
колонки можно чистить при
помощи пылесоса с насадкой-
щеткой с мягкой щетиной, при этом
пылесос надо установить на
минимальную мощность.
Никогда не пользуйтесь спиртом
или другими растворителями при
очистке любых деталей
акустической колонки!
Включение и выключение
При включении Вашей системы
Bang & Olufsen мгновенно
включается и акустическая колонка;
когда система выключается,
выключается также и акус тическая
колонка.
ВНИМАНИЕ! Длительное слушание
при высоких уровнях громкости
может привести к необратимому
ухудшению слуха.
UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_RUS.indd 3UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_RUS.indd 3 04/10/04 13:59:3604/10/04 13:59:36
4
Установка акустической колонки
Мы рекомендуем соблюд ать
следующую процедуру:
– Отключите Вашу систему Bang &
Olufsen от элек тросети.
– Установите акустическую
колонку, руководствуясь
инструкциями, приведенными на
этой странице.
– Для крепления акустической
колонки к подставке BeoVision
или настенному кронштейну
используйте прилагающиеся
принадлежности так, как описано
на следующей странице.
– Подключите акустическую
колонку так, как описано в
разделе ‘Подключение кабелей’
(стр. – ).
– Установите переключатель
POSITION в правильное
положение. Подробнее об этом
см. раздел ‘Ад апта ция
акустической колонки к Вашей
комнате’ (стр. – ).
– Снова подключите всю систему к
электросети.
Внимание
– Убедитесь в том, что акустическая
колонка размещена и
подключена в соответствии с
инструкциями, приведенными в
этом Руководстве.
– Акустическая колонка должна
быть закреплена на
соответствующей подставке или
на настенном кронштейне с
помощью прилагающейся скобы.
– Не вскрывайте акустическ ую
колонку. Доверьте это
квалифицированным
специалистам сервисного
центра!
– Акустическая колонка должна
эксплуатироваться только в
домашних условиях, в сухих
помещениях при температурах
–º C.
– Для того, чтобы не
препятствовать излучению
звуковых волн из находящихся
сзади отверстий низкочастотного
фазоинвертора и из
громкоговорителей,
установленных на дне колонки,
оставьте свободное
пространство по меньшей мере
см (½") снизу и сзади от
акустической колонки.
– Всегда размещайте ак устическую
колонку в горизонтальном
положении.
– Не кладите никакие предметы на
акустическую колонку.
Установка передней решетки
акустической колонки
Не устанавливайте переднюю
решетку нижней частью вверх (на
обратной стороне решетки
имеются соответствующие метки
):
> Установите решетку спереди
акустической колонки со сдвигом
влево примерно на мм (½").
> Сдвиньте решетку вправо
(проверьте при этом, чтобы пять
“выступов” на ней вошли в
соответствующие пазы корпуса
акустической колонки).
UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_RUS.indd 4UG02 BeoLab 7-1 (non-BV7)_RUS.indd 4 04/10/04 13:59:3704/10/04 13:59:37
Loading...