Bang & Olufsen BeoLab 3500 User Manual

BeoLab 3500

Handleiding

De BeoLab 3500 geeft uw Bang & Olufsen
systeem een extra dimensie. Nu kunt u elke
gewenste bron van uw centrale systeem
afspelen en beluisteren – via uw BeoLink
installatie – in de kamer waar uw BeoLab 3500
staat.

De BeoLab 3500 kan zowel lokaal op het
apparaat als via de afstandsbediening worden
bediend. Met de afstandsbediening echter
heeft u meer mogelijkheden en kunt u
optimaal plezier hebben van uw BeoLab 3500.

U kunt de belangrijkste functies van het
centrale systeem gebruiken, u kunt u ’s
morgens laten wekken door de BeoLab 3500,
wat u instelt via de Beo4 afstandsbediening.

Of u de BeoLab 3500 tegen de wand hangt of
vrijstaand op de speciaal ontwikkelde voet
opstelt (als extra leverbaar), de slanke en
elegante BeoLab past gemakkelijk in elke
kamer van uw huis waar u van muziek wilt
genieten.

2

VOORDAT U BEGINT…

3

INHOUD

In de afzonderlijke Opstel-aanwijzingen die
eveneens bij de BeoLab 3500 zijn gevoegd,
wordt uitvoerig beschreven hoe het systeem
geïnstalleerd moet worden (BeoLink of MCL)
en hoe de BeoLab 3500 voor gebruik gereed
gemaakt moet worden.

Opmerking: Bang & Olufsen biedt twee
verschillende BeoLink distributie systemen aan:
Master Link (ML) en Master Control Link
(MCL). Uw BeoLab 3500 kan in elk van beide
systemen worden gebruikt.

4 Wat heeft de BeoLab 3500 mij te

bieden…

..Muziek in andere kamers

6 Beo4 afstandsbediening

6 Gebruik Beo4 afstandsbediening

8 Toegang tot alle bronnen van het centrale

A/V systeem met de Beo4

10 Correcties en basisinstellingen van het

geluid van de BeoLab 3500 via de Beo4

12 Een wijktijd uitsluitend voor de BeoLink

3500 instellen

14 Directe bediening

14 De BeoLab 3500 en timer weergave –

automatische inschakeling

15 In- en uitschakelen (mute) van het geluid

van de BeoLab 3500

16 Display aanwijzingen van de BeoLab 3500

17 Kiezen van de display aanwijzing op de

BeoLab 3500

18 BeoLab 3500 status display

20 Beolink 1000 afstandsbediening

Gebruik Beolink 1000

4

MUZIEK IN ANDERE KAMERS

De BeoLab 3500 geeft uw centrale Bang &
Olufsen systeem een extra dimensie:

• U kunt in de kamer met de BeoLab 3500
luisteren naar elke bron in het centrale
systeem luisteren.

• Via de BeoLab 3500 kunt u een aantal
functies van het centrale systeem via de
Beo4 bedienen. Al die functies kunnen
echter ook bestuurd worden met de Beolink
1000 afstandsbediening. Zie pagina 20-21.

U hoeft daarvoor alleen maar een BeoLab
3500 op uw BeoLink installatie aan te sluiten,
waarmee het centrale Bang & Olufsen systeem
ook in die kamer kan worden gebruikt.

De twee actieve luidsprekers van de BeoLab
3500 bieden u alle voordelen van de
hoogwaardige stereoweergave van uw
centrale Bang & Olufsen systeem.

In deze handleiding leest u hoe…

Uw centrale Bang & Olufsen systeem en uw
BeoLab 3500 worden onderling verbonden via
een BeoLink (ML of MCL) installatie. U kunt
dan luisteren naar elke bron in het centrale
audio-, video-, of AV-systeem (en tevens de
bron bedienen) in de kamer waar de BeoLab
3500 opgesteld staat.

5

Met de Beo4 afstandsbediening kunt u:

• Elke gewenste bron van het centrale Bang &
Olufsen Audio/video systeem inschakelen via
de BeoLab 3500.

• Alle dagelijkse weergavefuncties bedienen
van de bron die via de BeoLab 3500 actief is.

• De geluidsinstellingen van de BeoLab 3500
luidsprekers corrigeren.

• Een wekfunctie via de BeoLab 3500
instellen.

Direct op de BeoLab 3500 kunt u:

• De laatst gebruikte bron in het centrale
Bang & Olufsen systeem inschakelen, of
meeluisteren met een al actieve bron in dat
systeem.

• De BeoLab 3500 laten meeschakelen met
een timer weergave instelling van het
centrale A/V-systeem; d.w.z. dat ook de
BeoLab 3500 actief wordt op de tijd die op
het centrale systeem als wekprogramma is
ingesteld.

6

BEO4 AFSTANDSBEDIENING

De Beo4 afstandsbediening* biedt u alle
functies van uw BeoLab 3500.

Bij directe bediening van de BeoLab 3500 kunt
u een bron inschakelen die als laatste gebruikt
werd in het centrale Bang & Olufsen systeem,
of u kunt meeluisteren met een bron die al
ingeschakeld is.

Met de Beo4 afstandsbediening kunt u de
exacte bron van het centrale Bang & Olufsen
systeem kiezen die u wilt horen (audio of
video) en bovendien kunt u de dagelijkse
functies van die bron besturen.

Deze dagelijkse worden bediend precies zoals
u dat doet bij het centrale systeem zelf en wel
met de Beo4 afstandsbediening.

Met de Beo4 heeft u ook de mogelijkheid op
de BeoLab 3500 een wektijd in te stellen die
afzonderlijk wordt uitgevoerd, ongeacht de
vraag of u de BeoLab 3500 heeft ingeschakeld
op een al bestaande wekinstelling, waarmee
het centrale systeem alle aangesloten
producten op een bepaalde tijd aan een
bepaalde bron koppelt.

Verder is de Beo4 de sleutel voor het instellen
van het geluid van de BeoLab 3500
luidsprekers.

Op de volgende pagina’s leest u hoe…

Elk commando dat u geeft op de Beo4
afstandsbediening wordt ontvangen door uw
BeoLab 3500. Via de BeoLink installatie wordt
uw bevel naar het centrale Bang & Olufsen
systeem gezonden.

7

BANG & OLUFSEN

TV LIGHT RADIO

SAT DVD CD

V TAPE RECORD A TAPE

789

456

TEXT

0

MENU

123

LIST EXIT

STOP

GO

*Opmerking: De Beo4 afstandsbediening is als extra leverbaar
via uw Bang & Olufsen dealer.

Audio bronnen…

Schakelt de radio in

Start de CD-speler

Start de cassetterecorder

Druk op LIST om PHONO* op te
roepen

Indrukken om de platenspeler te
starten

Video bronnen…

Schakelt de TV in

Schakelt in op satelliet-TV

Start de videorecorder

Indrukken om door de programma’s
te schakelen , of van nummer tot
nummer te gaan

Ook kunt u het juiste
programmanummer of het nummer
op de disc of cassette intoetsen,
bijvoorbeeld nr. 10

Indrukken om de audio- of
videorecorder, CD-speler of
platenspeler te pauzeren

(Het kan nodig zijn tweemaal op
STOP te drukken om de video­recorder geheel te stoppen alvorens
snel te kunnen spoelen)

Nadere instructies leest u rechts op
de volgende pagina.

*Opmerking: Om PHONO in de Beo4 te kunnen
oproepen dient deze functie aan het overzicht
van de Beo4 te worden toegevoegd; raadpleeg de
handleiding van de Beo4 en wel de paragraaf

Aanpassen van uw Beo4.

8

RADIO

CD

A TAPE

LIST

GO

TV

SAT

V TAPE

1

0

STOP

TOEGANG TOT DE BRONNEN…

Via uw BeoLab 3500 kunt u elke audio- of
videobron in het centrale Bang & Olufsen
systeem inschakelen en op de BeoLab 3500
luidsprekers beluisteren.

Terwijl de bron actief is kunt u programma’s
kiezen, naar specifieke nummers luisteren,
weergave stoppen en vervolgen, zoeken en
snelspoelen, enzovoort.

Om de BeoLab 3500 uit te schakelen drukt u
simpelweg kort op • op de Beo4. Houdt u deze
toets 2 seconden vast dan schakelt u zowel de
BeoLab 3500 als het centrale Bang & Olufsen
systeem uit.

Opmerking: De op deze pagina genoemde
functies zijn alleen via de BeoLab 3500
beschikbaar indien desbetreffende bron in het
centrale Bang & Olufsen systeem aanwezig is
en indien de bron de functie ook werkelijk
ondersteunt.

dan

of