Bang & olufsen BeoLab 2 User Manual [es]

BeoLab 2
Guía
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no retire la tapa (o cubierta posterior). No hay piezas que el usuario pueda reparar en el interior. Remítase a un personal de servicio cualificado para la reparación.
ADVERTENCIA: Para prevenir
incendios o descargas eléctricas, no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad.
Este símbolo indica que dentro de esta unidad existen tensiones peligrosas que constituyen un riesgo de descarga eléctrica.
Este símbolo indica que existen documentos de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento importantes adjuntos a esta unidad.
DOLBY, DOLBY DIGITAL, PRO LOGIC
son marcas comerciales de Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
3

Índice de la guía

Antes de empezar
4 Precauciones
¡NOTA! Lea esta información antes de empezar a configurar su BeoLab 2.
Conexión de su sistema de altavoces
6 Conexiones de los altavoces 6 Conexión a la red eléctrica 7 Ejemplos de configuración
Sistema Dolby Digital Sistema Dolby Pro Logic Sistema estéreo
Adaptación de BeoLab 2 en su configuración
8 Configuración del conmutador SETUP 8 Directrices de colocación 9 Configuración del conmutador
POSITION
Uso cotidiano
10 Encendido y apagado indicador 10 Protección del altavoz 10 Limpieza de BeoLab 2
Esta Guía describe cómo conectar el subwoofer (altavoz de graves) BeoLab 2 y cómo adaptarlo para que funcione óptimamente en su configuración de altavoces.
Además, proporciona directrices sobre cómo colocar el BeoLab 2.
4
Le recomendamos que siga este procedimiento cuando configure el subwoofer BeoLab 2: – Lea y cumpla las precauciones
que se indican en estas dos páginas.
– Desconecte su sistema de la red
eléctrica.
– Conecte su sistema de altavoces
tal como se describe en
Conexión de su sistema de altavoces.
– Establezca los conmutadores
SETUP y POSITION en sus configuraciones correctas, tal como se describe en Adaptación
de BeoLab 2 en su configuración.
– Coloque el BeoLab 2 según las
directrices expuestas en
Adaptación de BeoLab 2 en su configuración.
– Por último, conecte su sistema a
la red eléctrica.
Para que la instalación del cableado quede ordenada, le sugerimos que lleve los cables a través de la tapa de cables adjunta.

Antes de empezar…

Precauciones

El subwoofer BeoLab 2 está previsto
sólo para utilizarlo con los sistemas de altavoces activos de Bang & Olufsen (Power Link) – no puede usarse con otros altavoces.
Asegúrese de que el BeoLab 2 está
ubicado y conectado de acuerdo a las instrucciones de esta Guía.
No bloquee de ninguna forma el
movimiento libre de las unidades de altavoz BeoLab 2 y no ejerza ninguna fuerza sobre ellas, ya que puede provocar daños permanentes.
Coloque su BeoLab 2 en el suelo sobre
su pedestal de goma negro.
El BeoLab 2 está diseñado sólo para su
uso en interiores, en entornos domésticos secos, con una temperatura entre 10 y 40° C (50–105° F).
Recuerde que todos los altavoces de una
configuración deben estar conectados a una toma de red y que están diseñados para estar conectados a la red eléctrica en todo momento, lo que permite encenderlos automáticamente.
Deje suficiente espacio para el movimiento
de las unidades de altavoz – delante y a los
lados de BeoLab 2.
Use el agujero superior como ’asidero’ de
transporte cuando levante el BeoLab 2.
Tenga cuidado de no dañar las unidades de
altavoz y nunca levante el BeoLab 2
agarrándolo por sus laterales.
A
B
Vista inferior de BeoLab 2 que muestra la
ubicación de la etiqueta de identificación del
producto (A). Si desea ajustar el pedestal de
goma negro, coloque el BeoLab 2 boca abajo
y use los dos tornillos de ajuste (B).
Loading...
+ 7 hidden pages