Axis Q3504-V, Q3505-V Mk II Installation Manual

AXISQ35-VSeries

AXISQ3504-VFixedDomeNetworkCamera
AXISQ3505-VMkIIFixedDomeNetworkCamera

InstallationGuide

LegalConsiderations

Videoandaudiosurveillancecanberegulatedbylawsthat
varyfromcountrytocountry.Checkthelawsinyourlocal
regionbeforeusingthisproductforsurveillancepurposes.

Thisproductincludesone(1)H.264decoderlicenseand
one(1)AACdecoderlicense.Topurchasefurtherlicenses,
contactyourreseller.

Liability

Everycarehasbeentakeninthepreparationofthis
document.PleaseinformyourlocalAxisofceofany
inaccuraciesoromissions.AxisCommunicationsABcannot
beheldresponsibleforanytechnicalortypographicalerrors
andreservestherighttomakechangestotheproductand
manualswithoutpriornotice.AxisCommunicationsAB
makesnowarrantyofanykindwithregardtothematerial
containedwithinthisdocument,including,butnotlimited
to,theimpliedwarrantiesofmerchantabilityandtnessfor
aparticularpurpose.AxisCommunicationsABshallnot
beliablenorresponsibleforincidentalorconsequential
damagesinconnectionwiththefurnishing,performance
oruseofthismaterial.Thisproductisonlytobeusedfor
itsintendedpurpose.

IntellectualPropertyRights

AxisABhasintellectualpropertyrightsrelatingto
technologyembodiedintheproductdescribedinthis
document.Inparticular,andwithoutlimitation,these
intellectualpropertyrightsmayincludeoneormoreof
thepatentslistedatwww.axis.com/patent.htmandoneor
moreadditionalpatentsorpendingpatentapplicationsin
theUSandothercountries.

Thisproductcontainslicensedthird-partysoftware.See
themenuitem“About”intheproduct’suserinterfacefor
moreinformation.

ThisproductcontainssourcecodecopyrightAppleComputer,
Inc.,underthetermsofApplePublicSourceLicense2.0
(seewww.opensource.apple.com/apsl).Thesourcecodeis
availablefromhttps://developer.apple.com/bonjour/

EquipmentModications

Thisequipmentmustbeinstalledandusedin
strictaccordancewiththeinstructionsgiveninthe
userdocumentation.Thisequipmentcontainsno
user-serviceablecomponents.Unauthorizedequipment
changesormodicationswillinvalidateallapplicable
regulatorycerticationsandapprovals.

TrademarkAcknowledgments

AXISCOMMUNICATIONS,AXIS,ETRAX,ARTPECandVAPIX
areregisteredtrademarksortrademarkapplicationsofAxis
ABinvariousjurisdictions.Allothercompanynamesand
productsaretrademarksorregisteredtrademarksoftheir
respectivecompanies.

Apple,Boa,Apache,Bonjour,Ethernet,InternetExplorer,
Linux,Microsoft,Mozilla,Real,SMPTE,QuickTime,UNIX,
Windows,WindowsVistaandWWWareregistered
trademarksoftherespectiveholders.Javaandall
Java-basedtrademarksandlogosaretrademarksor
registeredtrademarksofOracleand/oritsafliates.

TM

UPnP

isacerticationmarkoftheUPnP

Corporation.
SD,SDHCandSDXCaretrademarksorregisteredtrademarks

ofSD-3C,LLCintheUnitedStates,othercountriesorboth.
Also,miniSD,microSD,miniSDHC,microSDHC,microSDXC
arealltrademarksorregisteredtrademarksofSD-3C,LLC
intheUnitedStates,othercountriesorboth.

TM

Implementers

RegulatoryInformation

Europe

ThisproductcomplieswiththeapplicableCEmarking

directivesandharmonizedstandards:

•RestrictionsofHazardousSubstances(RoHS)Directive

201 1/65/EU.SeeDisposalandRecycling3.
Acopyoftheoriginaldeclarationofconformitymaybe
obtainedfromAxisCommunicationsAB.SeeContact
Information3.

ElectromagneticCompatibility(EMC)

Thisequipmenthasbeendesignedandtestedtofulll
applicablestandardsfor:

•Radiofrequencyemissionwheninstalledaccordingto

theinstructionsandusedinitsintendedenvironment.

•Immunitytoelectricalandelectromagneticphenomena

wheninstalledaccordingtotheinstructionsandused

initsintendedenvironment.

USA

Thisequipmenthasbeentestedusingashieldednetwork
cable(STP)andfoundtocomplywiththelimitsfora
ClassAdigitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotection
againstharmfulinterferencewhentheequipmentis
operatedinacommercialenvironment.Thisequipment
generates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergy
and,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththe
instructionmanual,maycauseharmfulinterferenceto
radiocommunications.Operationofthisequipmentin
aresidentialareaislikelytocauseharmfulinterference
inwhichcasetheuserwillberequiredtocorrectthe
interferenceathisownexpense.Theproductshallbe
connectedusingashieldednetworkcable(STP)thatis
properlygrounded.

Canada

ThisdigitalapparatuscomplieswithCANICES-3(ClassA).
Theproductshallbeconnectedusingashieldednetwork
cable(STP)thatisproperlygrounded.Cetappareil
numériqueestconformeàlanormeNMBICES-3(classeA).
Leproduitdoitêtreconnectéàl'aided'uncâbleréseau
blindé(STP)quiestcorrectementmisàlaterre.

Europe

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF
emissionaccordingtotheClassAlimitofEN55032.The
productshallbeconnectedusingashieldednetworkcable
(STP)thatisproperlygrounded.Notice!ThisisaClassA
product.Inadomesticenvironmentthisproductmaycause
RFinterference,inwhichcasetheusermayberequired
totakeadequatemeasures.

Thisproductfulllstherequirementsforemissionand
immunityaccordingtoEN50121-4andIEC62236-4railway
applications.

Thisproductfulllstherequirementsforimmunity
accordingtoEN61000-6-1residential,commercialand
light-industrialenvironments.

Thisproductfulllstherequirementsforimmunity
accordingtoEN61000-6-2industrialenvironments.

Thisproductfulllstherequirementsforimmunity
accordingtoEN55024ofceandcommercial
environments.

Australia/NewZealand

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF
emissionaccordingtotheClassAlimitofAS/NZSCISPR32.
Theproductshallbeconnectedusingashieldednetwork
cable(STP)thatisproperlygrounded.Notice!Thisisa

ClassAproduct.Inadomesticenvironmentthisproduct
maycauseRFinterference,inwhichcasetheusermaybe
requiredtotakeadequatemeasures.

Japan

この装置は、クラスA情報技術装置です。この装
置を家庭環境で使⽤すると電波妨害を引き起こす
ことがあります。この場合には使⽤者が適切な対
策を講ずるよう要求されることがあります。本
製品は、シールドネットワークケーブル(STP)を
使⽤して接続してください。また適切に接地し
てください。

Korea

이기기는가정용(B급)전자파적합기기로서주로
가정에서사용하는것을목적으로하며,모든지
역에서사용할수있습니다.적절히접지된STP
(shieldedtwistedpair)케이블을사용하여제품
을연결하십시오.

Safety

ThisproductcomplieswithIEC/EN/UL60950-1,Safetyof
InformationTechnologyEquipment.Ifitsconnectingcables
areroutedoutdoors,theproductshallbegroundedeither
throughashieldednetworkcable(STP)orotherappropriate
method.

DisposalandRecycling

Whenthisproducthasreachedtheendofitsusefullife,
disposeofitaccordingtolocallawsandregulations.For
informationaboutyournearestdesignatedcollectionpoint,
contactyourlocalauthorityresponsibleforwastedisposal.
Inaccordancewithlocallegislation,penaltiesmaybe
applicableforincorrectdisposalofthiswaste.

Europe

Thissymbolmeansthattheproductshallnotbe
disposedoftogetherwithhouseholdorcommercialwaste.
Directive2012/19/EUonwasteelectricalandelectronic
equipment(WEEE)isapplicableintheEuropeanUnion
memberstates.Topreventpotentialharmtohumanhealth
andtheenvironment,theproductmustbedisposedofin
anapprovedandenvironmentallysaferecyclingprocess.
Forinformationaboutyournearestdesignatedcollection
point,contactyourlocalauthorityresponsibleforwaste
disposal.Businessesshouldcontacttheproductsupplierfor
informationabouthowtodisposeofthisproductcorrectly.

Thisproductcomplieswiththerequirementsof
Directive2011/65/EUontherestrictionoftheuseof
certainhazardoussubstancesinelectricalandelectronic
equipment(RoHS).

China

Thisproductcomplieswiththerequirementsofthe
legislativeactAdministrationontheControlofPollution
CausedbyElectronicInformationProducts(ACPEIP).

ContactInformation

AxisCommunicationsAB
Emdalavägen14
22369Lund
Sweden

Tel:[phone]
Fax:[phone]

www.axis.com

Support

Shouldyourequireanytechnicalassistance,pleasecontact
yourAxisreseller.Ifyourquestionscannotbeanswered
immediately,yourresellerwillforwardyourqueriesthrough

theappropriatechannelstoensurearapidresponse.Ifyou
areconnectedtotheInternet,youcan:

•downloaduserdocumentationandsoftwareupdates

•ndanswerstoresolvedproblemsintheFAQdatabase.

Searchbyproduct,category,orphrase

•reportproblemstoAxissupportstaffbylogginginto

yourprivatesupportarea

•chatwithAxissupportstaff

•visitAxisSupportatwww.axis.com/techsup/

LearnMore!

VisitAxislearningcenterwww.axis.com/academy/for
usefultrainings,webinars,tutorialsandguides.

AXISQ35-VSeries

SafetyInformation

ReadthroughthisInstallationGuidecarefullybeforeinstallingtheproduct.KeeptheInstallation
Guideforfuturereference.

HazardLevels

DANGER

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,willresultindeathorseriousinjury.

WARNING

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.

CAUTION

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultinminorormoderate
injury.

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

Indicatesasituationwhich,ifnotavoided,couldresultindamagetoproperty.

OtherMessageLevels

Important

Indicatessignicantinformationwhichisessentialfortheproducttofunctioncorrectly.

Note

Indicatesusefulinformationwhichhelpsingettingthemostoutoftheproduct.

5

AXISQ35-VSeries

SafetyInstructions

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•TheAxisproductshallbeusedincompliancewithlocallawsandregulations.

•TousetheAxisproductoutdoors,orinsimilarenvironments,itshallbeinstalledinan
approvedoutdoorhousing.

•StoretheAxisproductinadryandventilatedenvironment.

•AvoidexposingtheAxisproducttoshocksorheavypressure.

•Donotinstalltheproductonunstablebrackets,surfacesorwalls.

•UseonlyapplicabletoolswheninstallingtheAxisproduct.Usingexcessiveforcewith
powertoolscouldcausedamagetotheproduct.

•Donotusechemicals,causticagents,oraerosolcleaners.

•Useacleanclothdampenedwithpurewaterforcleaning.

•Useonlyaccessoriesthatcomplywiththetechnicalspecicationoftheproduct.These
canbeprovidedbyAxisorathirdparty.

•UseonlysparepartsprovidedbyorrecommendedbyAxis.

•Donotattempttorepairtheproductyourself.ContactAxissupportoryourAxisreseller
forservicematters.

Transportation

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•WhentransportingtheAxisproduct,usetheoriginalpackagingorequivalenttoprevent
damagetotheproduct.

Battery

TheAxisproductusesa3.0VCR2032lithiumbatteryasthepowersupplyforitsinternalreal-time
clock(RTC).Undernormalconditionsthisbatterywilllastforaminimumofveyears.

LowbatterypoweraffectstheoperationoftheRTC,causingittoresetateverypower-up.When
thebatteryneedsreplacing,alogmessagewillappearintheproduct’sserverreport.Formore
informationabouttheserverreport,seetheproduct´ssetuppagesorcontactAxissupport.

Thebatteryshouldnotbereplacedunlessrequired,butifthebatterydoesneedreplacing,contact
Axissupportatwww.axis.com/techsupforassistance.

Lithiumcoincell3.0Vbatteriescontain1,2-dimethoxyethane;ethyleneglycoldimethylether
(EGDME),CASno.1 10-71-4.

WARNING

•Riskofexplosionifthebatteryisincorrectlyreplaced.

6

AXISQ35-VSeries

•ReplaceonlywithanidenticalbatteryorabatterywhichisrecommendedbyAxis.

•Disposeofusedbatteriesaccordingtolocalregulationsorthebatterymanufacturer's
instructions.

DomeCover

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•Becarefulnottoscratch,damageorleavengerprintsonthedomecoverbecausethis
coulddecreaseimagequality.Ifpossible,keeptheprotectiveplasticonthedomecover
untiltheinstallationiscomplete.

•Donotcleanadomecoverthatlookscleantotheeyeandneverpolishthesurface.
Excessivecleaningcoulddamagethesurface.

•Forgeneralcleaningofthedomecoveritisrecommendedtouseanon-abrasive,
solvent-freeneutralsoapordetergentmixedwithpurewaterandasoft,cleancloth.Rinse
wellwithpurelukewarmwater.Drywithasoft,cleanclothtopreventwaterspotting.

•Neveruseharshdetergents,gasoline,benzeneoracetoneetc.andavoidcleaningthe
domecoverindirectsunlightoratelevatedtemperatures.

7

8

AXISQ35-VSeries

AbouttheInstallationGuide

ThisInstallationGuideprovidesinstructionsforinstallingAXISQ3504-VFixedDomeNetwork
CameraorAXISQ3505-VMkIIFixedDomeNetworkCameraonyournetwork.Forotheraspectsof
usingtheproduct,seetheUserManualavailableatwww.axis.com

InstallationSteps

1.Makesurethepackagecontents,toolsandothermaterialsnecessaryfortheinstallation

areinorder.Seepage9.

2.Studythehardwareoverview.Seepage10.

3.Studythespecications.Seepage15.

4.Installthehardware.Seepage17.

5.Accesstheproduct.Seepage24.

PackageContents

•AXISQ3504-VFixedDomeNetworkCameraorAXISQ3505-VMkIIFixedDomeNetwork

Camera

•Resistorx®L-keyTR20

•I/Oconnector

•Extracablegaskets

-CableGasketM205mm(forcablediameter5–10mm)

-CableGasketM203mm(forcablediameter3–5mm)

•RJ45mountingtool

•Printedmaterials

-InstallationGuide(thisdocument)

-Drilltemplate(2x)

-Extraserialnumberlabel(2x)

-AVHSAuthenticationkey

OptionalAccessories

Foracompletelistofavailableaccessoriesforthisproduct,seewww.axis.com

9

AXISQ35-VSeries

HardwareOverview

Note

3–9mmlens:Pressingthelenstoohardwhilecleaningmaycausethelenstomove
down.Ifthishappenswhilethecameraisinoperation,re-calibratetheopticsbyclicking
CalibratefromtheServerMaintenancewebpage(SystemOptions>Maintenance).

1

Networkconnector

2

Controlbutton

3

I/Oconnector

4

Audioout

5

Audioin

6

SDcardslot

7

StatusLED

8

Functionbutton

10

AXISQ35-VSeries

1

Mountingbracket

2

Sidelid

3

Lockingclip

4

Unitcasing

5

Cameraunit

6

Domecover

7

Springs

MountingBracket

Themountingbrackethas4mountingpatterns.Themountingpatternsfollowthestandardforthe
followingmountingoptions:

11

AXISQ35-VSeries

•:4"squarebox

•

•:4"octagonbox

•

:standard-sizedUSdoublegangjunctionbox

:standard-sizedUSsinglegangjunctionbox

LEDIndicators

Note

•TheStatusLEDcanbeconguredtoashwhileaneventisactive.

•TheStatusLEDcanbeconguredtoashforidentifyingtheunit.GotoSetup>System

Options>Maintenance.

StatusLED

Unlit

GreenShowssteadygreenfor10secondsfornormaloperationafter

Amber

Amber/RedFlashesamber/redifnetworkconnectionisunavailableorlost.

Indication

Connectionandnormaloperation.

startupcompleted.
Steadyduringstartup.Flashesduringrmwareupgrade.

StatusLEDBehaviorandBuzzerSignalforLevellingAssistant

ForinformationontheFunctionbuttonusedforlevellingtheimage,seeConnectorsandButtons.

Color

Fixedgreen
FlashinggreenFastintervalAlmostlevel
FlashingorangeMediumintervalNotlevel
Flashingred

Buzzer

Continuousbeep

Slowinterval

ConnectorsandButtons

Forspecicationsandoperatingconditions,seepage15.

12

Cameraposition

Level

Farfromlevel

AXISQ35-VSeries

NetworkConnector

RJ45EthernetconnectorwithPoweroverEthernet(PoE).

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

Theproductshallbeconnectedusingashieldednetworkcable(STP).Allcablesconnecting
theproducttothenetworkshallbeintendedfortheirspecicuse.Makesurethatthe
networkdevicesareinstalledinaccordancewiththemanufacturer’sinstructions.For
informationaboutregulatoryrequirements,seeElectromagneticCompatibility(EMC)2.

I/OConnector

Usewithexternaldevicesincombinationwith,forexample,tamperingalarms,motiondetection,
eventtriggering,timelapserecordingandalarmnotications.Inadditiontothe0VDCreference
pointandpower(DCoutput),theI/Oconnectorprovidestheinterfaceto:

•Digitaloutput–ForconnectingexternaldevicessuchasrelaysandLEDs.Connected

devicescanbeactivatedbytheVAPIX®ApplicationProgrammingInterface,output
buttonsontheLiveViewpageorbyanActionRule.Theoutputwillshowasactive
(shownunderSystemOptions>Ports&Devices)ifthealarmdeviceisactivated.

•Digitalinput–Analarminputforconnectingdevicesthatcantogglebetweenanopen

andclosedcircuit,forexample:PIRs,door/windowcontacts,glassbreakdetectors,
etc.Whenasignalisreceivedthestatechangesandtheinputbecomesactive(shown
underSystemOptions>Ports&Devices).

AudioConnector

TheAxisproducthasthefollowingaudioconnectors:

•Audioin(pink)–3.5mminputforamonomicrophone,oraline-inmonosignal.

•Audioout(green)–3.5mmoutputforaudio(linelevel)thatcanbeconnectedto

apublicaddress(PA)systemoranactivespeakerwithabuilt-inamplier.Astereo
connectormustbeusedforaudioout.

3.5mmaudio
connectors(stereo)

13

AXISQ35-VSeries

1Tip2Ring

AudioInputBalanced:‘Hot’signal

AudioOutput

SDcardslot

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•RiskofdamagetoSDcard.Donotusesharptools,metalobjectsorexcessiveforcewhen
insertingorremovingtheSDcard.Useyourngerstoinsertandremovethecard.

•Riskofdatalossandcorruptedrecordings.DonotremovetheSDcardwhiletheproduct
isrunning.DisconnectpowerorunmounttheSDcardfromtheAxisproduct’swebpages
beforeremoval.

ThisproductsupportsmicroSD/microSDHC/microSDXCcards(notincluded).

ForSDcardrecommendations,seewww.axis.com

ControlButton

Forlocationofthecontrolbutton,seeHardwareOverviewonpage10.

Thecontrolbuttonisusedfor:

•Resettingtheproducttofactorydefaultsettings.Seepage26.

•ConnectingtoanAXISVideoHostingSystemserviceorAXISInternetDynamicDNS

Service.Formoreinformationabouttheseservices,seetheUserManual.

Microphone/Linein

Unbalanced:Microphone/Line
in

Lineout(mono)

Balanced:‘Cold’signal
Microphone/Linein

Unbalanced:Unused

3Sleeve
Ground

Ground

FunctionButton

Thefunctionbuttonhasmultiplefunctions:

•AsLevellingAssistant–Thisfunctionhelpstoensuretheimageislevel.Pressthe

buttonforabout2secondstostartthelevellingassistantandpressagaintostop.The
statusLED(seepage12)andbuzzersignalassistlevellingoftheimage.Theimageis
levelwhenthebuzzerbeepscontinuously.

•ToviewtheStatusLED–PressthebuttononcetolightuptheStatusLEDs.Pressagain

toturnthemoff.TheLEDswillturnoffautomaticallyafter10seconds.

14

AXISQ35-VSeries

Multicable(soldseparately)

ThemulticablecanbepurchasedfromanAxisresellerforconnectingexternalequipmenttothe
Axisproduct.Thecableprovidesthefollowingconnectors:

I/Oconnector-SeeConnectorsonpage15.

Audioconnector-SeeConnectorsonpage15.

Specications

OperatingConditions

ThisAxisproductisintendedforindooruse.

Product

AXISQ3504-V
AXISQ3505-VMkII

Classication

IEC60529IP52-10°Cto50°C

PowerConsumption

ProductPoE

AXISQ3504-V
AXISQ3505-VMkII

Connectors

I/OConnector

FunctionPinNotes

0VDC(-)
DCoutput

1

2

Canbeusedtopowerauxiliaryequipment.
Note:Thispincanonlybeusedaspowerout.

TemperatureHumidity

(14°Fto122°F)

IEEE802.3af/802.3at
Type1,Class2,max6.0W

10–85%RH
(non-condensing)

Specications

0VDC

12VDC
Maxload=50mA

15

AXISQ35-VSeries

3–

Digitalinput–Connecttopin1toactivate,

4

(Inputor
Output)

Foranexamplediagram,seeI/OConnectoronpage17.

AudioConnector

3.5mmaudio
connectors(stereo)

orleaveoating(unconnected)todeactivate.
Digitaloutput–Connectedtopin1when

activated,oating(unconnected)when
deactivated.Ifusedwithaninductiveload,
e.g.arelay,adiodemustbeconnectedin
parallelwiththeload,forprotectionagainst
voltagetransients.

0tomax30VDC Congurable

0tomax30VDC,open
drain,100mA

1Tip2Ring

AudioInputBalanced:‘Hot’signal

AudioOutput

Microphone/Linein

Unbalanced:Microphone/Line
in

Lineout(mono)

Balanced:‘Cold’signal
Microphone/Linein

Unbalanced:Unused

3Sleeve
Ground

Ground

16

ConnectionDiagrams

I/OConnector

AXISQ35-VSeries

1

0VDC(-)

2

DCoutput12V,max50mA

A

I/Oconguredasinput

B

I/Oconguredasoutput

InstalltheHardware

Routethecables

•Ifyouwanttoroutethecablesalongthewall,seepage17.

•Ifyouwanttoroutethecablesthroughthewall,seepage19.

•Ifyouareattachingapipetothemountingbracket,seepage20

•Ifyouareusingaconduitadaptertoroutethecablesalongthewall,seetheInstallation
Guidedeliveredwiththeconduitadaptor.

Routethecablesalongthewall

1.Usethedrilltemplatetodrillfourholesforthemountingbracket.

2.Drillaholeinthesidelidforthecable.

17

AXISQ35-VSeries

3.Removethelockingclipandthesidelid.

1

Mountingbracket

2

Sidelid

3

Lockingclip

4.Attachthesidelidwiththelockingcliptoholditinplace.

5.Attachthemountingbrackettothewallwithappropriatescrews.

6.Routethecablethroughtheholeinthesidelid.

7.Windthenetworkcablealongthegroovesonthemountingbrackettokeepextracable
lengththatmayberequiredlater.

18

AXISQ35-VSeries

Routethecablesthroughthewall

1.Usethedrilltemplatetodrillfourholesforthemountingbracket,andoneholefor
eachcable.

2.Attachthemountingbrackettothewallwithappropriatescrews.

3.Routethenetworkcableand,ifused,themulti-connectorcablethroughthewalland
themountingbracket.

4.Windthenetworkcablealongthegroovesonthemountingbrackettokeepextracable
lengththatmayberequiredlater.

19

AXISQ35-VSeries

Howtoattachapipemountingtothemountingbracket

1.Attachthemountingplatetothewall.

2.Attachthepipewiththelocknutusingloctitebetweenthenutandthethreadsonthe
pipe.MakesuredistanceAiswithinthelimits.

20

AXISQ35-VSeries

AMaximum8mm
B

”

pipe

3/4

C

1/2

”

pipe

Connectthecablesandattachtheunitcasingtothemountingbracket

1.InsertanSDcardinthecameraunit(optional).

2.Pushthenetworkcablethroughtheblackcablegasketinoneoftheholesintheunit
casing,usingtheconnectorguardprovided.

3.Pullthenetworkcablebackslightlysothatthecablegasketadjustsitselfonthecable.

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

Notpullingthecablebackcouldcausewatertoseepinanddamagetheproduct.

21

AXISQ35-VSeries

4.Routethenetworkcablethroughthecablegasketfarthestfromthenetworkconnector
inthecameraunit.

1

Networkconnector

2

Cablegasket

5.Toattachtheunitcasingtothemountingbracket,tightenthefourtamper-proofscrews
usingtheResistorx®keyTR20.

6.Connectthecabletothecameraunit.

7.Pullthespringsasideintheunitcasingandattachcameraunittotheunitcasing.

22

AXISQ35-VSeries

Adjustthecameraangle

1

Linesonopticholderthatindicateanincrementinthetiltangleby10°

2

Smalllinesonopticmountthatindicateapanincrementof3°

3

Linesonopticmountthatindicateapanincrementof15°

4

Linesonlenscovertohelpensurecameraislevel

1.Pan,tiltandrotatethecameratocovertheareaundersurveillance.Itispossibletopan
360°,andtilttoanangleof90°.

2.Panandrotatethelenstoadjusttheimage.

3.Usethetwolinesonthelenscovertoensurethatthecameraislevel.Toactivate
levellingaid,pressthefunctionbutton.SeeFunctionButtononpage14.

Attachthedomecover

1.Makesuretherubbergasketsitssecurelyinthedomecoverwhenyouattachthedome
covertotheunitcasing.

2.Slipthegroovesintheblackshield,overthescrewsoneithersideofthecamera’soptic
holder.

3.AttachthedomecovertotheunitcasingwiththeResistorx®keyTR20.

4.Removetheprotectivelmfromthedomecover.

23

AXISQ35-VSeries

AccesstheProduct

AXISIPUtilityandAXISCameraManagementarerecommendedmethodsforndingAxisproducts
onthenetworkandassigningthemIPaddressesinWindows®.Bothapplicationsarefreeandcan
bedownloadedfromwww.axis.com/techsup

Theproductcanbeusedwithmostoperatingsystemsandbrowsers.Werecommendthefollowing
browsers:

•InternetExplorer

•Safari

•Chrome

Formoreinformationaboutusingtheproduct,seetheUserManualavailableatwww.axis.com

®

withOSX

TM

®

withWindows

®

orFirefox

®

withotheroperatingsystems.

®

Setfocusandzoom

TheseinstructionsarevalidifyouhaveselectedOpticalzoomforinstallationduringcamera
startup.

1.GotoVideo&Audio>Focus&Zoom.

2.OntheBasictab,setthezoomlevelusingtheslider.
Clickthe<or>buttontomovethezoompositiononestep.
Clickthe<<or>>buttontomovethezoompositioninmultiplesteps.

Note

Movementsinfrontofthecamerashouldbeavoidedwhenperformingautofocus.

24

AXISQ35-VSeries

3.ClickPerformautofocus.

4.Iftheautofocuswasnotsatisfying,gototheAdvancedtab.

OntheAdvancedtab,focuscanbeadjustedmanually:

1.ClickOpeniristoopentheiristoitsmaximumposition.Thisgivesthesmallestdepthof

eldandprovidesthebestconditionsforfocusing.

2.FocusissetintheFocuswindow.Usethemousetomoveandresizethefocuswindow.

3.ClickintheFocuspositionbartofocusonadesiredlocation.
Clickthe<or>buttontomovethefocuspositiononestep.
Clickthe<<or>>buttontomovethefocuspositioninmultiplesteps.

4.Whensatised,clickEnableiristoenabletheiris.

Setfocusandzoomlimits

TheseinstructionsarevalidifyouhaveselectedOpticalzoomformonitoringduringcamera
startup.

Tosetfocusandzoomforanewpresetposition:

1.GotoPTZ>PresetPositionsandsetthefocusandzoomforyourpreferredareain
thecameraimage.

2.EnteranameforyourpresetpositionintheCurrentpositioneldandselectUse
currentpositionasHome.

3.ClickAddtoaddyourcurrentpositionasapresetposition.

4.SelectyourpresetpositionintheAvailablepositionsdrop-downlist.

5.ClickGototosetthecamerainyourpresetposition.

6.ClickSave.

Tosetlimitsforfocusandzoom:

1.GotoVideo&Audio>Focus&Zoom.

2.Selectavalueinthedrop-downlistforZoomtelelimittolimitthecamera’smaximum
zoomarea.

ThedigitalzoomlevelisindicatedwiththeletterD.

3.Topreviewthezoomtelelimit,clickGoto.

4.Selectavalueinthedrop-downlistforFocusnearlimittopreventthecamerafrom
focusingonobjectsthataretooclose.

5.ClickSave.

Note

YoucanstillsetfocusandzoominVideo&Audio>Focus&Zoom,butyoursettingsare
notsavedaftercamerarestart.

25

AXISQ35-VSeries

ResettoFactoryDefaultSettings

Important

Resettofactorydefaultshouldbeusedwithcaution.Aresettofactorydefaultwillreset
allsettings,includingtheIPaddress,tothefactorydefaultvalues.

Note

Theinstallationandmanagementsoftwaretoolsareavailablefromthesupportpages
onwww.axis.com/techsup

Toresettheproducttothefactorydefaultsettings:

1.Disconnectpowerfromtheproduct.

2.Pressandholdthecontrolbuttonandreconnectpower.SeeHardwareOverviewon
page10.

3.Keepthecontrolbuttonpressedfor15–30secondsuntilthestatusLEDindicatorashes
amber.

4.Releasethecontrolbutton.TheprocessiscompletewhenthestatusLEDindicatorturns
green.Theproducthasbeenresettothefactorydefaultsettings.IfnoDHCPserveris
availableonthenetwork,thedefaultIPaddressis192.168.0.90

5.Usingtheinstallationandmanagementsoftwaretools,assignanIPaddress,setthe
password,andaccessthevideostream.

Itisalsopossibletoresetparameterstofactorydefaultviathewebinterface.GotoSetup>
SystemOptions>MaintenanceandclickDefault.

Furtherinformation

•Forthelatestversionofthisdocument,seewww.axis.com

•Theusermanualisavailableatwww.axis.com

•Tocheckifthereisupdatedrmwareavailableforyourproduct,see

www.axis.com/support

•Forusefulonlinetrainingsandwebinars,seewww.axis.com/academy

WarrantyInformation

ForinformationaboutAxis’productwarrantyandtheretorelatedinformation,see

www.axis.com/warranty/

26

AXISQ35-VSeries

Informationssurlasécurité

Lisezattentivementceguided'installationavantd'installerl'appareil.Conservezleguide
d'installationpourtouteréférenceultérieure.

Niveauxderisques

DANGER

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,entraîneraledécèsoudes
blessuresgraves.

AVERTISSEMENT

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,pourraitentraînerledécès
oudesblessuresgraves.

ATTENTION

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,pourraitentraînerdes
blessureslégèresoumodérées.

VIS

A AAVIS VIS

Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,pourraitendommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

Important

Indiquelesinformationsimportantes,nécessairespourassurerlebonfonctionnementde
l’appareil.

Note

Indiquelesinformationsutilesquipermettrontd’obtenirlefonctionnementoptimalde
l’appareil.

27

AXISQ35-VSeries

Consignesdesécurité

VIS

A AAVIS VIS

•LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloisetrèglementationslocalesen

vigueur.

•PourpouvoirutiliserleproduitAxisàl'extérieur,oudansdesenvironnementssimilaires,il

doitêtreinstallédansunboîtierd'extérieurhomologué.

•ConserverceproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.

•NepasexposerceproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.

•Nepasinstallerceproduitsurdessupports,surfacesoumursinstables.

•Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installationdel'appareilAxis.

L'applicationd'uneforceexcessivesurl'appareilavecdesoutilspuissantspourrait
l'endommager.

•Nepasutiliserdeproduitschimiques,desubstancescaustiquesoudenettoyants

pressurisés.

•Utiliserunchiffonpropreimbibéd'eaupurepourlenettoyage.

•Utiliseruniquementdesaccessoiresconformesauxcaractéristiquestechniquesduproduit.

IlspeuventêtrefournisparAxisouuntiers.

•UtiliseruniquementlespiècesderechangefourniesourecommandéesparAxis.

•Nepasessayerderéparervous-mêmeceproduit.Contacterl'assistancetechniqued'Axis

ouvotrerevendeurAxispourdesproblèmesliésàl'entretien.

Transport

VIS

A AAVIS VIS

•LorsdutransportduproduitAxis,utilisezl'emballaged'origineouunéquivalentpour

éviterd'endommagerleproduit.

Batterie

LeproduitAxisutiliseunebatterieaulithiumCR20323,0Vcommealimentationdesonhorloge
entempsréelinterne(RTC).Dansdesconditionsnormales,cettebatterieauneduréedevie
minimaledecinqans.

Silabatterieestfaible,lefonctionnementdel'horlogeentempsréelpeutêtreaffectéetentraîner
saréinitialisationàchaquemisesoustension.Unmessageenregistréapparaîtdanslerapportde
serveurduproduitlorsquelabatteriedoitêtreremplacée.Pourtoutcomplémentd'information
concernantlerapportdeserveur,reportez-vousauxpagesdeCongurationduproduitoucontactez
l'assistancetechniqued'Axis.

28

AXISQ35-VSeries

Labatteriedoitêtreremplacéeuniquementencasdebesoin,etpourcefaire,contactezl'assistance
techniqued'Axisàl'adressewww.axis.com/techsupetobtenirdel'aide.

Lespilesboutons3,0Vaulithiumcontiennentdu1,2-diméthoxyéthane,éthylèneglycoldiméthyl
éther(EGDME),CASN°1 10-71-4.

AVERTISSEMENT

•Risqued'explosionsilabatterieestremplacéedefaçonincorrecte.

•Remplacez-launiquementparunebatterieidentiqueouunebatterierecommandéepar
Axis.

•Mettezaurebutlesbatteriesusagéesconformémentauxréglementationslocalesou
auxinstructionsdufabricantdelabatterie.

Couverclededôme

VIS

A AAVIS VIS

•Veillezànepasrayer,endommageroulaisserd'empreintessurlecouvercledudômecar
celapourraitaltérerlaqualitéd'image.Laissez,sipossible,laprotectionenplastiquesur
lecouvercledudômejusqu’àlandel’installation.

•Nenettoyezpaslecouvercledudômes'ilsemblepropreàl'œilnuetnefrottezjamaissa
surface.Unnettoyageexcessifpourraitendommagerlasurface.

•Pourlenettoyagegénéralducouvercledudôme,ilestrecommandéd'utiliserunproduit
nonabrasif,unsavonneutresanssolvantouundétergentmélangéavecdel'eaupureet
unchiffondouxpropre.Rincezbienàl'eautièdepure.Séchezavecunchiffondouxet
proprepouréviterlestâchesd'eau.

•N'utilisezjamaisdedétergentsagressifs,d'essence,debenzèneoud'acétone,etc.et
éviteztouteexpositiondirecteauxrayonsdusoleilouàdestempératuresélevéeslors
dunettoyage.

29

30