Avision DS8000C User Manual [no]

DS8000C Manuale dell’utente

Marchi

I marchi ed i nomi dei prodotti citati nel presente manuale sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.

© 2002 Avision Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, memorizzata in un sistema di archiviazione o tradotta in qualsiasi lingua o linguaggio informatico, in qualsiasi forma o su qualsiasi supporto, sia esso elettronico, meccanico, magnetico ottico, chimico, manuale o di altro tipo, senza il previo consenso scritto del produttore.

Garanzia

Le informazioni contenute nel presente manuale sono soggette a variazione senza preavviso.

Il produttore non fornisce alcuna garanzia in merito a tale documentazione, compresa, ma senza limitazioni, l’implicita garanzia di idoneità ad un fine specifico.

Il produttore non sarà ritenuto responsabile per errori contenuti nel presente manuale o per danni accidentali o conseguenti alla fornitura, prestazione o utilizzo di tale materiale.

Dichiarazione FCC sull’interferenza da radiofrequenze

Questo strumento è stato collaudato ed è risultato conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di classe B, ai sensi della Sezione 15 della normativa FCC. Tali limiti sono concepiti al fine di assicurare un grado di protezione ragionevole contro interferenze dannose in ambienti residenziali. Lo strumento genera, usa e può irradiare radiofrequenze e, se non installato e utilizzato secondo il manuale delle istruzioni, può provocare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia non è possibile garantire che una particolare installazione non provochi interferenza. Qualora lo strumento dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva (ci ò può essere verificato spegnendo e riaccendendo lo strumento) si invita l’utente a cercare di correggere l’interferenza attuando una o più delle seguenti misure:

− Riorientare o riposizionare l’antenna di ricezione.

− Aumentare la distanza fra lo strumento e il ricevitore.

− Collegare lo strumento ad una presa di corrente di una rete di

alimentazione diversa da quella a cui è collegato il ricevitore.

− Consultare il proprio rivenditore o un tecnico radiotelevisivo qualificato per l’assistenza.

AVVERTENZA FCC: Per mantenere lo strumento conforme allo standard FCC (ad esempio – utilizzare esclusivamente cavi di interfaccia schermati per collegare computer e periferiche), qualsiasi alterazione o modifica non approvata esplicitamente dalla parte responsabile per la conformità annulla l’autorizzazione dell’operatore all’uso di questo strumento. Lo strumento è conforme alla Sezione 15 della normativa FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) lo strumento non deve provocare interferenze dannose, e (2) lo strumento deve accettare qualsiasi interferenza, incluse le interferenze che possono determinare un funzionamento scorretto.

DS8000C Manuale dell’utente

iii

CE Avvertenza

Si tratta di un prodotto di classe A. Quando utilizzato in ambiente domestico questo prodotto può causare radio interferenze, in questi casi è probabile che l’utente debba adottare misure adeguate per la loro eliminazione.

Dichiarazione di conformità CE

Aggiornamento ai regolamenti definitivi

In conformità a EN55022 e EN55024

Nome produttore: Avision Inc. Indirizzo produttore: No. 20, Creation Road I, Science- based Industrial Park, Hsinchu Taiwan, ROC Dichiara che il prodotto Nome modello: DS8000C È conforme alle seguenti specifiche tecniche Emissione: EN 50081-1

Immunità: EN 55024

EN 55022 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3

EN 60950 CEI 61000-4-2 CEI 61000-4-3 CEI 61000-4-4 CEI 61000-4-5 CEI 61000-4-6 CEI 61000-4-8 CEI 61000-4-11

Indice

1 Introduzione ................................................... 1-1

Precauzioni ......................................................1-1

Premessa .........................................................1-2

Funzioni ..........................................................1-2

Vista esterna.....................................................1-3

La vista anteriore ........................................1-3

LA VISTA POSTERIORE....................................1-4

Pannello di controllo ...........................................1-5

2 Installazione del dispositivo................................. 2-1

Requisiti minimi di configurazione ...........................2-1

Verifica del contenuto dell’imballo ..........................2-2

Sbloccare l’unità di scansione .................................2-3

Installazione dell'ADF (Auto Document Feeder, alimentatore

automatico documenti) (opzionale) ..........................2-4

Connessione dei cavi ...........................................2-5

Collegare il cavo della stampante .....................2-5

Collegare il cavo ADF ....................................2-5

Collegare l’alimentazione e accendere ILdispositivo 2-6

3 Funzionamento ................................................ 3-1

Caricamento della carta .......................................3-2

AVVERTENZA sull’uSo dell’adf..........................3-2

posizionare i documentI sull’adf .......................3-3

pOSIZIONARE I documentI SUL PIANO IN VETRO ......3-4

procedure OPERATIVE di base..........................3-5

ELENCO DELLE STAMPANTI COMPATIBILI ..............3-6

DS8000C Manuale dell’utente

acceDERE ALLE FUNZIONI DI COPIA ....................3-7

MODIFICA DELLA SCALA ...................................... 3-8

REGOLAZIONE DELLA DENsITÀ.............................. 3-9

SELEZIONE DELLA QUALITÀ DELLE COPIE...............3-10

SELEZIONE DIMENSIONI CARTA ............................3-11

Aumento del numero delle copie ........................3-12

Messa a fuoco di foto o testo..............................3-13

4 Risoluzione dei problemi .................................... 4-1

Codice di riferimento/Messaggio .............................4-1

Fogli inceppati ..................................................4-3

Pulizia dell’ADF .................................................4-4

Pulizia del piano in vetro ......................................4-5

Sostituzione del modulo cuscinetto a scatto ................4-6

Assistenza tecnica ..............................................4-8

Appendice ................................................................ a

Guida Rapida ......................................................a

Specifiche tecniche...............................................b

Indice ............................................................... c

1-1

1 Introduzione

Precauzioni

• Non esporre il dispositivo alla luce solare diretta. L’esposizione diretta al sole o il calore eccessivo possono danneggiare l’unità.

• Non installare il dispositivo accanto ad impianti di riscaldamento o di condizionamento dell’aria.

• Non installare il dispositivo in un luogo umido o polveroso.

• Assicurarsi di utilizzare l’appropriata sorgente d’alimentazione CA.

• Utilizzare esclusivamente l’adattatore CA (nome modello ADP-50ZB prodotto da Delta Electronics, Inc.) in dotazione. L’utilizzo di altri adattatori CA può causare danni al dispositivo e annulla la garanzia.

• Posizionare il dispositivo in modo sicuro su una superficie piatta e uniforme. Superfici d’appoggio inclinate o sconnesse possono causare problemi meccanici e di alimentazione della carta.

• Conservare la scatola e l’imballo per ev entuali spedizioni.

DS8000C Manuale dell’utente Introduzione

Premessa

Grazie per aver acquistato Avision DS8000C. DS8000C offre una soluzione veloce e accessibile per l’esecuzione di copie digitali a colori con la semplice connessione ad una stampante laser a colori.

Funzioni

Copie digitali:

Collegato ad una stampante laser a colori o in bianco e nero, DS8000C funziona come fotocopiatrice digitale. Grazie al pannello di controllo intuitivo, l’esecuzione di copie digitali diviene rapida e semplice.

Invio di pagine multiple:

Grazie all’alimentatore automatico di documenti integrato, DS8000C permette la scansione continua di alta qualità di documenti fino a 50 pagine, aumentando l’efficienza.

Introduzione 1-2

1-3

Vista esterna

LA VISTA ANTERIORE

1. Vassoio documenti

2. Pannello di controllo

3. Schermo LCD

DS8000C Manuale dell’utente Introduzione

LA VISTA POSTERIORE

1 2 3 4

1. Porta di rete RJ-45

2. Porta stampante

3. Porta ADF

4. Connettore alimentazione

Introduzione 1-4

1-5

Pannello di controllo

w x

u Area Scaling (Scala):

Utilizzata per rimpicciolire i documenti fino al 25% o ingrandirli fino al 400%.

1. Aumenta la scala a incrementi dell’1%

2. Diminuisce la scala a decrementi dell’1%

3. Seleziona la scala dalla percentuale

preimpostata

v Paper Supply

L’alimentazione carta specifica le dimensioni della carta in uscita.

Serve ad indicare il formato A4 verticale.

Serve ad indicare il formato A4 orizzontale.

DS8000C Manuale dell’utente Introduzione

w Schermo LCD e tasti funzione:

Utilizzato per visualizzare l’operazione corrente e selezionare la modalità di funzionamento tasti.

Tasti funzione ed altri tasti:

Per spostarsi verso l’alto/basso/sinistra/destra.

Schermo LCD

x Il tastierino numeri:

Utilizzato per inserire manualmente numeri.

Introduzione 1-6

1-7

y Tasto di avvio e altri tasti:

Utilizzati per selezionare la risoluzione di scansione e iniziare l’invio o la copia dei documenti.

Per interrompere il processo di invio o annullare l’operazione precedente.

Indica la risoluzione di scansione più fine.

¡ LED di alimentazione – Serve ad indicare gli

stati di alimentazione inserita e dispositivo pronto all’uso.

¡ LED di avvertenza – Serve ad indicare la

presenza di un errore.

¡ LED sonno – Serve ad indicare lo stato di

risparmio energetico.

Serve per avviare la produzione di copie. Quando si preme il pulsante di avvio senza avere selezionato in antecedenza il pulsante colore, viene prodotta una copia in bianco e nero.

Serve a selezionare le copie a colori.

DS8000C Manuale dell’utente Introduzione

2-1

2 Installazione del

dispositivo

Requisiti minimi di configurazione

Per ottenere le migliori prestazioni da DS8000C, è necessaria la seguente configurazione:

Per eseguire copie con DS8000C:

• una stampante laser PCL-compatibile

DS8000C Manuale dell’utente Gestione della rubrica indirizzi

2-2

Verifica del contenuto dell’imballo

Aprire la scatola e controllarne i componenti. Qualora mancasse un articolo qualsiasi, contattare immediatamente il rivenditore.

1. Alimentatore automatico documenti (opzionale)

2. DS8000C

3. Cavo alimentazione

4. Adattatore alimentaz

5. CD

Gestione della rubrica indirizzi

2-3

Sbloccare l’unità di scansione

L’unità di scansione in

L’unità di scansione viene bloccata durante il trasporto per proteggere il meccanismo di scansione da possibili danni. Assicurarsi di sbloccare l’unità di scansione

prima dell’utilizzo dell’apparecchio.

1). Individuare l’interruttore

di blocco sotto l’apparecchio.

2). Spostare l’interruttore di blocco nella posizione

" posizione sbloccato".

posizione sbloccato

posizione corretta prima di inserire l’interruttore

di blocco.

Nota: Se occorre spostare DS8000C per riparazioni o altri

motivi, assicurarsi di bloccare DS8000C prima di spostarlo. Per bloccare DS8000C, seguire la procedura:

1. Spegnere DS8000C.

2. Se la testina di scansione non si trova davanti al vetro, ruotare DS8000C fino a posizionare la testina di scansione davanti al vetro. Dopo che la testina di scansione è tornata nella posizione iniziale, disattivare l’alimentazione.

3. Spostare l’interruttore di blocco sulla ‘posizione bloccato’.

DS8000C Manuale dell’utente Gestione della rubrica indirizzi

2-4

Installazione dell'ADF (Auto Document

Agganci

Prolunga vassoio ADF

Coperchio per

Feeder, alimentatore automatico documenti) (opzionale)

1. Come illustrato nella figura seguente, sollevare il

coperchio per documenti per rimuovere i perni dai fori dei cardini. I perni sono fissati ai fori con una certa tolleranza, in modo che sia possibile coprire originali spessi.

2. Inserire i perni del coperchio dell'ADF nei fori dei

cardini sul piano in vetro.

3. Sollevare il vassoio ADF di circa 45 gradi.

4. Tirare verso il basso l'aggancio flessibile sotto al

vassoio ADF.

5. Estrarre completamente la prolunga del vassoio

ADF.

documenti

Perno

Gestione della rubrica indirizzi

Vassoio ADF

flessibili ADF

2-5

Connessione dei cavi

COLLEGARE IL CAVO DELLA STAMPANTE

1. Collegare un’estremità del cavo della stampante

(non fornito) alla stampante.

2. Collegare l’altra estremità alla porta stampante di

DS8000C.

COLLEGARE IL CAVO ADF

Collegare il cavo ADF (Auto Document Feeder), unito al vassoio documenti, alla porta ADF sul retro di DS8000C.

DS8000C Manuale dell’utente Gestione della rubrica indirizzi

2-6

COLLEGARE L’ALIMENTAZIONE E ACCENDERE IL DISPOSITIVO

1. Premere l’interruttore dell’alimentazione nella posizione “0” per spegnere DS8000C.

2. Collegare l’estremità piccola del cavo di alimentazione alla porta di alimentazione dI DS8000C.

3. Collegare l’altra estremità ad un’uscita di alimentazione appropriata.

4. Portare l’interruttore di alimentazione nella posizione "I" per accendere DS8000C. Dopo aver visualizzato il messaggio di riscaldamento, lo schermo LCD comunica lo stato Copy ready (presente) come illustrato sotto.

Gestione della rubrica indirizzi

2-7

Nota: È possibile lasciare sempre acceso DS8000C poiché è

dotato di una funzione di risparmio energetico. Se DS8000C rimane inattivo per quattro ore, la lampada di scansione si spegne automaticamente.

DS8000C Manuale dell’utente Gestione della rubrica indirizzi

3-1

3 Funzionamento

Grazie all’intuitivo pannello di controllo, DS8000C è concepito per essere usato con la massima semplicità. Il funzionamento di DS8000C richiede l’esecuzione di tre semplici operazioni fondamentali:

1. Caricare la carta, nell’ADF oppure sul piano in vetro.

2. Digitare o selezionare il destinatario.

3. Premere il pulsante “Mono” ( )o il pulsante “Color” ( ) per l’invio dei documenti.

Le sezioni seguenti forniscono dettagliatamente le informazioni necessarie in merito al funzionamento (invio e copia dei documenti) di DS8000C, comprese le funzionalità avanzate.

DS8000C Manuale dell’utente Funzionamento

3-2

Caricamento della carta

DS8000C può acquisire ed inviare documenti sia dall’ADF (Automatic Document Feeder) che dal piano in vetro. Se si desidera inviare più pagine, caricare i fogli nell’ADF. L’ADF può contenere fino a 50 pagine per volta. Se si desidera inviare pagine tratte da libri, ritagli di giornal e, fogli con grinze o pieghe, è consigliabile posizionare i fogli sul piano in vetro.

AVVERTENZA SULL’USO DELL’ADF

Prima di utilizzare l’ADF, assicurarsi che i fogli di carta corrispondano alle indicazioni seguenti:

• Le dimensioni dei documenti possono v ariare da

15,24 per 17.78 cm a 29,5 per 42,5 cm (il formato ‘A3’).

• Il peso deve essere compreso da 16 ~28 lbs (60 ~ 105

g/m2).

• I fogli devono essere quadrati o rettangolari ed in

buone condizioni (non delicati o strappati).

• I fogli non devono essere arricciati, raggrinziti,

strappati o forati con puntatrici e l’inchiostro deve essere asciutto.

• È necessario che sul documento non siano presenti

graffette, fermagli, foglietti autoadesivi.

** Per l’invio di documenti non corrispondenti ai

requisiti, posizionare il documento sul piano in vetro ed eseguirne una copia; quindi inviare la copia anziché l’originale.

Funzionamento

3-3

POSIZIONARE I DOCUMENTI SULL’ADF

1. Assicurarsi che dal documento siano stati

eliminati graffette e fermagli e che il foglio non sia strappato.

2. In caso di pagine multiple, sfogliare il

documento per evitare che i fogli si inceppino. L’ADF contiene fino a 50 pagine per volta.

3. Posizionare il documento nell’ADF con il testo

rivolto verso l’ ALTO e assicurarsi che venga introdotta prima la parte superiore della pagine.

4. Regolare le guide per centrare il documento

nell’ADF.

DS8000C Manuale dell’utente Funzionamento

3-4

POSIZIONARE I DOCUMENTI SUL PIANO IN VETRO

1. Sollevare il vassoio documenti per accedere al

piano in vetro.

2. Posizionare il documento sul vetro con il testo

rivolto verso il BASSO e allineare il documento nell’angolo superiore destro del piano in vetro.

3. Chiudere il vassoio documenti.

Funzionamento

3-5

PROCEDURE OP ERATIVE DI BASE

Per ottenere delle semplici copie,

1. Posizionare il documento sull’ADF o sul piano in

vetro.

2. Premere il tasto per inviare il

documento in bianco e nero,

oppure il tasto per inviare il documento a colori.

Lo schermo LCD visualizza l’avanzamento della scansione per la stampa del documento dalla stampante.

Copying 80%

Nota:

DS8000C Manuale dell’utente Funzionamento

Se si verifica un errore nel processo di trasmissione, premere il tasto Stop/Clear per annullare.

3-6

ELENCO DELLE STAMPANTI COMPATIBILI

Prima di eseguire delle copie, assicurarsi di aver collegato una stampante laser in bianco e nero o a colori a DS8000C.

DS8000C può essere collegato a stampanti laser di vari produttori, purché siano compatibili con PCL (sono supportate anche alcune stampanti PostScript). Di seguito vengono elencate le stampanti compatibili:

Produttore/ Nome modello Canon LBP730 Canon LBP2200 CASIO N5 EPSON 3000C EPSON 8300C EPSON C8000 EPSON ESCPAGE-C KYCOREA Mono Printer NEC 2250H RICOH NX710 PCL printer … .altre in futuro

Nota: Per un elenco sempre aggiornato delle stampanti, visitare il sito Web Avision http://www.avision.com

Funzionamento

3-7

ACCEDERE ALLE FUNZIONI DI COPIA

Sono disponibili varie funzioni relative alla copia di documenti prima di selezionare i pulsanti “Mono” o “Color” . Tali funzioni comprendono:

• modifica della scala

• regolazione della densità

• selezione della qualità delle copie

• selezione dimension carta

• aumento del numero delle copie

• messa a fuoco di foto/testo/Mixed

DS8000C Manuale dell’utente Funzionamento

3-8

MODIFICA DELLA SCALA

Per ridurre o ingrandire il documento originale,

1. Premere il pulsante Copy sul pannello per accedere alla finestra Copy.

2. Premere il tasto • per ingrandire il documento

a incrementi dell’1 % o premere il tasto ‚ per ridurre il documento a decrementi dell’1%.

Oppure, premere il pulsante tondo per scegliere l’ingrandimento o la riduzione secondo alcune percentuali preimpostate: 141%, 122%, 115%, 93%, 86%, 81%.

** Dopo l’esecuzione delle copie, le impostazioni

selezionate rimangono attive sullo schermo LCD per tre minuti, trascorsi i quali il dispositivo ripristina le impostazioni predefinite.

Funzionamento

3-9

REGOLAZIONE DELLA DENSITÀ

DS8000C è preimpostato su un livello normale di densità. In caso di documenti originali più o meno contrastati, è possibile migliorarne la qualità tramite la funzione di regolazione densità.

Per modificare la densità,

1. Premere il pulsante Copy sul pannello per accedere alla finestra Copy.

2. Premere il tasto basso fino al campo Density.

3. Selezionare la densità desiderata con i tasti u o

** Dopo l’esecuzione delle copie, le impostazioni

selezionate rimangono attive sullo schermo LCD per tre minuti, trascorsi i quali il dispositivo ripristina le impostazioni predefinite.

per spostare il cursore in

DS8000C Manuale dell’utente Funzionamento

3-10

SELEZIONE DELLA QUALITÀ DELLE COPIE

DS8000C è preimpostato sulla qualità di copia Fine, adeguata per la maggior parte dei documenti commerciali. Se necessario, è possibile modificare tale impostazione selezionando Super Fine.

Per scegliere la qualità delle copie,

Premere il tasto per migliorare la qualità delle copie.

Il LED del pulsante S uper Fine si accende.

** Dopo l’esecuzione delle copie, le impostazioni

selezionate rimangono attive sullo schermo LCD per tre minuti, trascorsi i quali il dispositivo ripristina le impostazioni predefinite.

Funzionamento

3-11

SELEZIONE DIMENSIONI CARTA

L’alimentazione carta specifica le dimensioni della carta in uscita.

Per specificare le dimensioni della carta in uscita,

Serve ad indicare il formato A4 verticale.

Serve ad indicare il formato A4 orizzontale.

1. Premere il pulsante rotondo nella zona Alimentazione carta.

2. Premere ripetutamente fino alla visualizzazione del LED della dimensione carta desiderata.

DS8000C Manuale dell’utente Funzionamento

3-12

AUMENTO DEL NUMERO DELLE COP IE

DS8000C è preimpostato per eseguire un copia singola. Per aumentare il numero delle copie, selezionare il numero copie desiderato con il tastierino numerico o la tastiera.

Per aumentare il numero delle copie,

1. Premere il pulsante Copy sul Pannello di controllo per accedere alla finestra Copy.

2. Inserire il numero di copie desiderato utilizzando il tastierino numerico. Lo schermo LCD visualizza il numero di copie inserito.

** Dopo l’esecuzione delle copie, le impostazioni

selezionate rimangono attive sullo schermo LCD per tre minuti, trascorsi i quali il dispositivo ripristina le impostazioni predefinite.

Funzionamento

3-13

MESSA A FUOCO DI FOTO O TESTO

Se necessario, è possibile modificare tale impostazione in Photo o Text a seconda del risultato che si desidera ottenere (evidenziare foto o testo).

Per modificare la messa a fuoco passando a foto o testo,

1. Premere il pulsante Copy sul Pannello di controllo per accedere alla finestra Copy.

2. Premere il tasto Text/Photo/Mixed.

3. Modificare l’impostazione con i tasti t o u .

** Dopo l’esecuzione delle copie, le impostazioni

selezionate rimangono attive sullo schermo LCD per tre minuti, trascorsi i quali il dispositivo ripristina le impostazioni predefinite.

DS8000C Manuale dell’utente Funzionamento

per scorrere fino al campo

4-1

4 Risoluzione dei

Errore SRAM

dice riappare, contattare il rivenditore.

Errore DRAM

Errore Lamp

Sbloccare il dispositivo tramite l’apposito

problemi

Codice di riferimento/Messaggio

Codice Significato

10001

10002

10003,

10004 10005 Errore

sensore Home

10006

10007 Errore Lock 1. Spegnere DS8000C.

10008,

10009

10201 Errore

10202 Errore SRAM

Errore ADF. Carta bloccata nell’ADF.

accesso Z1

Riavviare DS8000C (spegnere e riaccendere). Se il co Riavviare DS8000C. Se il codice riappare, contattare il rivenditore. Riavviare DS8000C. Se il codice riappare, contattare il rivenditore. Riavviare DS8000C. Se il codice riappare, contattare il rivenditore.

Riavviare DS8000C. Se il codice riappare, contattare il rivenditore.

2. interruttore sul fondo.

3. Riavviare DS8000C.

Se il codice riappare, contattare il rivenditore.

Aprire il pannello dell’ADF e rimuovere la carta dall’ADF. Se il codice riappare, contattare il rivenditore. Riavviare DS8000C. Se il codice riappare, contattare il rivenditore. Riavviare DS8000C. Se il codice riappare, contattare il rivenditore.

Azione

DS8000C Manuale dell’utente Risoluzione dei problemi

ricare il profilo

Messaggio LCD Azione

Copy function disables. Check printer cable or status.

Funzione Copy disattivata. Sca della stampante.

1. Verificare che il cavo della stampante

sia collegato correttamente.

2. Verificare che la stampante sia accesa.

3. Riavviare DS8000C e la stampante.

4. Se il messaggio riappare, contattare il

rivenditore.

Risoluzione dei problemi

4-2

4-3

Fogli inceppati

Nel caso i fogli rimangano bloccati, seguire la procedura sotto indicata per rimuovere la carta:

1. Premere il pulsante sulla protezione anteriore dell'ADF e aprire la protezione verso sinistra.

2. Estrarre con delicatezza il foglio inceppato.

3. Richiudere la protezione dell'ADF.

Pulsante ADF

Documento

Protezione anteriore ADF

DS8000C Manuale dell’utente Risoluzione dei problemi

Pulizia dell’ADF

Molla di

Il cassetto ed i rulli di alimentazione con il tempo possono sporcarsi di inchiostro, particelle di toner o di polvere. In questo caso l’alimentazione carta può presentare dei problemi. Seguire le procedure di pulizia per riportare il dispositivo allo stato originale.

1. Inumidire uno straccio di cotone con alcol

isopropilico (95%).

2. Aprire con delicatezza la protezione a nteriore

dell’ADF. Pulire i rulli di alimentazione muovendo lo straccio da un lato all’altro. Far ruotare i rulli in avanti con un dito e ripetere la procedura di pulizia fino a quando i rulli non sono completamente puliti. Fare attenzione a non impigliarsi o danneggiare le molle di raccolta.

3. Pulire il cassetto dall’alto verso il basso. Fare

attenzione a non agganciare le molle di raccolta.

4. Chiudere l’unità ADF. Il dispositivo è ora pronto

per l’uso.

Risoluzione dei problemi

4-4

Rullo di alimentazione

raccolta

Cassetto ADF

4-5

Pulizia del piano in vetro

Vassoio documenti

DS8000C è concepito per non aver necessità di alcuna manutenzione. Comunque, una pulizia occasionale è consigliata per assicurare l’ottimale qualità delle immagini ed eccellenti prestazioni.

Per pulire il piano in vetro,

1. Aprire il vassoio documenti come illustrato sotto.

2. Inumidire un panno morbido e pulito con alcool

isopropilico (95%).

3. Pulire il piano in vetro e il pannello bianco interno

del vassoio con delicatezza, per rimuovere la polvere o le particelle di toner.

4. Chiudere il vassoio. È ora possibile utilizzare

nuovamente DS8000C.

DS8000C Manuale dell’utente Risoluzione dei problemi

2. Piano in vetro

Sostituzione del modulo cuscinetto a

Cuscinetto

scatto

Dopo aver eseguito la scansione di circa 100.000 pagine con l’ADF, il cuscinetto può logorarsi ed è possibile che si verifichino dei problemi ne ll’alimentazione dei documenti. In tal caso, si consiglia la sostituzione del modulo cuscinetto. Per ordinare il pezzo di ricambio, contattare il rivenditore più vicino e per la sostituzione seguire la procedura sotto indicata.

Procedura di smontaggio

1. Aprire con delicatezza la protezione anteriore dell’ADF, verso sinistra.

2. Premere con le dita, verso l’interno, entrambi i bracci

del modulo cuscinetto a scatto, per estrarlo dall’ADF.

Risoluzione dei problemi

4-6

ADF

4-7

Procedura di assemblaggio

1. Estrarre il modulo cuscinetto dall’imballo.

2. Premere con le dita, verso l’interno, entrambi i bracci del modulo del cuscinetto a scatto.

3. Inserire il modulo nell’alloggiamento; i bracci scattano ed il cuscinetto si blocca in posizione.

DS8000C Manuale dell’utente Risoluzione dei problemi

Assistenza tecnica

Se il problema persiste nonostante si sia tentata la soluzione di cui sopra, preparare i dati seguenti e contattare l’assistenza tecnica Avision.

• numero di serie del dispositivo

• codice d’errore e descrizione, se presenti

• nome di produttore e modello della stampante

collegata al dispositivo

Sede centrale Avision Inc.

No. 20, Creation Road I, Science-Based Industrial Park,

Hsinchu 300, Taiwan, ROC TEL: +886 (3) 578-2388 FAX: +886 (3) 577-7017 E-MAIL: service＠avision.com.tw Sito Web: http://www.avision.com

Stati Uniti e Canada Avision Labs., Inc.

6815 Mowry Ave., Newark CA 94560, USA TEL: +1 (510) 739-2369 FAX: +1 (510) 739-6060 E-MAIL: support@avision-labs.com Sito Web: http://www.avision.com

Risoluzione dei problemi

4-8

Appendice

nell’ADF con il testo rivolto verso

Guida Rapida

Posizionamento dei documenti

Per la trasmissione di più pagine

Posizionare il documento l’ ALTO.

12.

Stampare copie tramite la stampante

Per la trasmissione di una

pagina singola

Posizionare il documento sul piano in vetro, con il testo

rivolto verso il BASSO .

Inserire il numero di

copie desiderato

tramite il tastierino

numerico

Premere il pulsante Mono per ottenere

copie in bianco e nero.

Premere il pulsante Color per ottenere

copie a colori.

Specifiche tecniche

Argomenti Specifiche

Panoramica del sistema

Qualità output 600 dpi, colore 36 bit Connessioni esterne 1. RJ-45 (per connessione di rete)

2. IEEE 1284 (per applicazione Copy)

Formato output PDF, JPEG, PNG, Postscript, PCL CPU 32 bit RISC CPU Dimensioni memoria DRAM: 16 MB Dim. documenti per ADF B5 ~ A3 Peso/densità documenti ADF Capacità ADF 50 fogli Alimentazione carta Testo verso l’alto Alimentazione carta ADF Fronte alto Alimentazione carta in piano Dimensioni 540x210x422mm(ADF)

Alimentazione 24V DC, 2° Consumo energetico <30W

Peso Circa 8 kgs (Unit à DS8000C) Copie multiple Fino a 99

Modalità copia Standard, Alta qualità Ingrandimento/Riduzione Pagina intera (97%)

16 ~ 28 lbs /60~105 g/m2

Fronte basso

589x428x140mm(Unit à DS8000C)

Attesa: 23 W Modalità risparmio energia: 18W

3.7 kgs (ADF)

25%~400% con incrementi/decrementi dell’1% Ingrandimento/riduzioni preimpostate Personalizzati

Indice

adf, 3-3 ADF

vassoio ADF, prolunga del

vassoio ADF, agganci flessibili ADF, Guide fogli, Pulsante, Protezione anteriore, 2-4

AUMENTO DEL NUMERO DELLE

COPIE, 3-10

3-7

Installazione dell'ADF, 2-4

Messa a fuoco di foto o testo,

3-11

MODIFICA DELLA SCALA, 3-7

Caricamento della carta

ADF, vetro, 3-2

ELENCO DELLE STAMPANTI

COMPATIBILI, 3-6

Fogli inceppati, 4-2 FUNZIONI DI COPIA

ScalA, REGOLAZIONE

CONTRASTO, MODIFICA RISOLUZIONE, SELEZIONE FORMATO CARTA, AUMENTO CONTEGGIO COPIE, MESSA A FUOCO DI FOTO O TESTO,

pOSIZIONARE I DOCUMENTI

SUL PIANO IN VETRO, 3-4

pOSIZIONARE I DOCUMENTI

SULL’ADF, 3-3 Pulizia del piano in vetro, 4-4 Pulizia dell’ADF, 4-3 pulsante "Color/Send", 3-1 pulsante "Mono/Send", 3-1

QUALITÀ DELLE COPIE, 3-9

REGOLAZIONE DELLA DENSITÀ,

3-8

P/N 255-0370-0 V1.0 Jan/2002

Avision DS8000C User Manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual