DS8000C Manual do Utilizador
Português
Marcas Registadas
As marcas e produtos mencionados neste documento são marcas
registadas das respectivas entidades.
Direitos de autor
© 2002 Avision Inc. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte
deste documento pode ser reproduzida, transmitida, armazenada em
qualquer dispositivo ou traduzida em qualquer língua ou linguagem
informática, sob qualquer forma ou através de qualquer meio,
electrónico, mecânico, magnético, óptico, químico, manual ou outro,
sem a autorização escrita prévia do fabricante.
Garantia
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração
sem aviso prévio.
O fabricante não oferece garantias de qualquer tipo relativamente a
este material, incluindo, mas não limitado a, garantias implícitas de
qualidade para determinados efeitos.
O fabricante não será responsabilizado por erros contidos neste
documento ou danos acidentais ou consequentes relacionados com o
fornecimento, funcionamento ou utilização deste material.
ii
iii
Declaração FCC: Interferência com Frequências de
Rádio
Este equipamento foi testado e validado como sendo compatível com os
limites de um aparelho digital da classe B, segundo a Secção 15 das normas
FCC. Estes limites foram concebidos para garantir protecção adequad a a
interferências perigosas no caso de instalação em residências privadas. Este
equipamento emite e utiliza frequências de rádio. Se não instalado e utilizado
de acordo com o manual de instruções, pode causar interferências perigosas
nas comunicações de rádio. No entanto, não existe garantia de que não
ocorram interferências em determinadas instalações. Se este equipamento
causar interferências perigosas às transmissões de rádio ou televisão, que
possam ser determinadas ligando e desligando o equipamento, aconselhamos
o utilizador a tentar eliminar as interferências utilizando uma das seguintes
medidas:
− Reorientar ou reposicionar a antena receptora.
− Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor.
− Ligar o equipamento a uma entrada num circuito diferen te daquele ao
qual o receptor está ligado.
− Consultar o fabricante ou técnico profissional de rádio/TV para obter mais
informações.
AVISO FCC: Para assegurar uma compatibilidade permanente, (exemplo –
utilize apenas cabos de interface protegidos quando ligar ao computador ou
periféricos). Quaisquer alterações ou modificações deste dispositivo não
expressamente autorizadas pelo fabricante anulam a capacidade do utilizador
para utilizar este equipamento. Este dispositivo obedece à Secção 15 das
Normas FCC. O seu funcionamento está sujeito às duas seguintes condições:
(1) Este aparelho não causará interferências perigosas e (2) este aparelho
deverá aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que
possam causar funcionamento anormal.
CE Aviso:
Este é um produto classe A. Em um ambiente doméstico este produto
pode causar interferência no radio e pode ser necessário tomar
medidas adequadas.
DS8000C Manual do Utilizador
Declaração de Conformidade da CE
Actualizar com regulações finais
Segundo EN55022 e EN55024
Fabricante: Avision Inc.
Morada: No. 20, Creation Road I,
Science- based Industrial Park,
Taiwan, ROC
Declara que o produto
Nome do Modelo: DS8000C
Obedece às seguintes Especificações
Emissão: EN 50081-1
Imunidade: EN 55024
Hsinchu
EN 55022
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 60950
IEC 61000-4-2
IEC 61000-4-3
IEC 61000-4-4
IEC 61000-4-5
IEC 61000-4-6
IEC 61000-4-8
IEC 61000-4-11
iv
v
Índice
1 Como Começar...............................1-1
Precauções ....................................................... 1-1
Introdução........................................................ 1-2
Funções ........................................................... 1-2
Imagem Externa ................................................. 1-3
IMAGEM DIANTEIRA..............................................1-3
IMAGEM TRASEIRA...............................................1-4
Painel de Controlo............................................... 1-5
2 Configuração.................................2-1
Requisitos Mínimos de Configuração......................... 2-1
Conteúdo da Embalagem ....................................... 2-2
Desbloquear a Unidade de Leitura ........................... 2-3
Configurar o ADF (alimentador automático de documentos)
(Opcional) ........................................................ 2-4
Ligação dos Cabos ............................................... 2-5
LIGAÇÃO DO CABO DA IMPRESSORA ......................2-5
LIGAÇÃO DO CABO ADF ....................................2-5
LIGAÇÃO DA FONTE DA ALIMENTAÇÃO E DO
DISPOSITIVO .................................................2-6
3 Funcionamento..............................3-1
Colocar Papel..................................................... 3-2
AVISO SOBRE A UTILIZAÇÃO DO ADF..............................3-2
COLOCAR DOCUMENTOS NO ADF...........................3-3
COLOCAR DOCUMENTOS NO VIDRO ........................3-4
FUNCIONAMENTO BÁSICO ......................................3-5
LISTA DE IMPRESSORAS COMPATÍVEIS.............................3-6
UTILIZAR FUNÇÕES DE CÓPIA...................................3-7
DS8000C Manual do Utilizador
alterar a escala....................................................3-8
ajustar a densidade...............................................3-9
seleccionar qualidade da cópia..............................3-10
ESCOLHER O TAMANHO DO PAPEL..........................3-11
Aumentar o número de cópias...............................3-12
Foto ou Texto....................................................3-13
4 Resolução de problemas...................4-1
Códigos de Informação/Mensagens ........................... 4-1
Desbloquear o Papel ............................................ 4-3
Limpeza do ADF ................................................. 4-4
Limpeza do Vidro................................................ 4-5
Substituição do Módulo da Almofada de Engate ........... 4-6
Assistência Técnica ............................................. 4-8
Anexo................................................ a
Guia Rápido..........................................................a
Especificações....................................................... b
Index..................................................................c
vi
1
1 Como Começar
Precauções
• Não coloque o dispositivo em contacto directo com a
luz solar. O contacto directo com o sol ou
temperaturas excessivas pode causar danos na
unidade.
• Não instale o dispositivo perto de aquecedores ou ar
condicionado.
• Não instale o dispositivo em locais húmidos ou com
pós.
• Utilize a fonte de alimentação de corrente alterna
adequada.
• Utilize apenas o adaptador de corrente alterna
(modelo ADP-50ZB fabricado pela Delta Electronics,
Inc.) incluído na embalagem. A utilização de outros
adaptadores de corrente alterna pode danificar o
aparelho e anular a garantia.
• Coloque o aparelho numa superfície segura e plana.
Superfícies inclinadas ou irregulares podem causar
problemas mecânicos ou na alimentação do papel.
• Guarde a caixa e materiais da embalagem para efeitos
de envio.
DS8000C Manual do Utilizador Como Começar
1-
Introdução
Obrigado por ter adquirido o Avision DS8000C. O DS8000C
oferece acesso rápido e eficiente para copiar as cores
digitais conectando-o a impressora a laser colorida.
Funções
Cópias Digitais:
Quando ligado a uma impressora a laser a cores ou a preto
e branco, o DS8000C passa a ser uma fotocopiadora digital.
Com a ajudar de um painel de controlo intuitivo, a
criação de cópias digitais torna-se rápida e fácil.
Envio de Várias Páginas:
Com a Bandeja Automática de Papel integrada, o DS8000C
permite colocar até 50 folhas de papel em simultâneo
para leitura contínua com óptima qualidade para
melhorar a sua eficiência.
Como Começar 1-2
3
Imagem Externa
3
IMAGEM DIANTEIRA
1
2
1. Cobertura para Documentos
2. Painel de Controlo
3. Monitor LCD
DS8000C Manual do Utilizador Como Começar
1-
IMAGEM TRASEIRA
1 2 3 4
1. Porta da Rede RJ-45
2. Porta para Impressora
3. Porta ADF
4. Entrada da Fonte de Alimentação
Como Começar 1-4
5
Painel de Controlo
1 2
u
w x
y
v
u Área de Escala:
Utilizada para reduzir o tamanho dos documentos até 25%
ou aumentar até 400%.
1. Aumentar a escala em incrementos de 1%
2. Diminuir a escala em decrementos de 1%
3. Seleccionar uma escala entre as percentagens
predefinidas
v Paper Supply
O suprimento de papel especifica o tamanho do papel de
saída.
3
Usado para indicar tamanho de papel
A4 em estilo Retrato.
Usado para indicar tamanho de papel
A4 em estilo Paisagem.
DS8000C Manual do Utilizador Como Começar
1-
w Monitor LCD (Cristais Líquidos) &
Teclas de Função:
Indica as funções actuais e permite seleccionar a função
das teclas.
Teclas de Função e outras:
Utilizado para mover para
cima/baixo/esquerda/direita.
Monitor LCD
x Teclas Numéricas:
Utilizadas para introduzir números.
Como Começar 1-6
7
y Start & Outras Teclas:
Utilizadas para seleccionar a resolução da digitalização e
iniciar o envio ou cópia dos documentos.
Utilizada para interromper o envio ou a
acção anterior.
Super Fino. Utilizado para melhorar a
resolução da digitalização.
• O LED – Usado para indicar que está
ligada e pronta para impressão.
• O aviso LED – Usado para indicar erro.
• Em espera LED – Usado para indicar
status de economia de energia.
Usado para iniciar as cópias.
Pressionar o botão Iniciar sem selecionar
primeiro o botão Cor tira cópia em preto e
branco.
Usado para selecionar cópias coloridas.
DS8000C Manual do Utilizador Como Começar
1-
2-1
2 Configuração
Requisitos Mínimos de Configuração
Para tirar o máximo partido do DS8000C, recomendamos
a seguinte configuração:
Para criar cópias com DS8000C:
• Impressora laser compatível com PCL
DS8000C Manual do Utilizador Gestão do Livro de Endereços
Loading...