Avision DS8000C User Manual

DS8000C Benutzerhandbuch

Warenzeichen

Alle Markennamen und Produktbezeichnungen in diesem Handbuch
sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen
Inhaber.

Urheberschutz

© 2002 Avision Inc. Alle Rechte vorbehalten. Veröffe ntlichung,
Übertragung, Abschrift, Speicherung in Datensystemen und
Übersetzung in andere natürliche oder artifizielle Sprachen, mit
eletronischen, mechanischen, magnetsichen, optischen, chemischen
Mitteln oder händisch ohne die schriftliche Genehmigung des
Herstellers verboten!

Garantie

Der Inhalt dieses Handbuchs ist Änderungen ohne Vorankündigung
unterworfen.

Der Hersteller gibt kein Garantie bezüglich dieser Unterlagen,
einschließlich nicht ausdrücklich aufgeführter Garantien zur
Betriebs- und Zwecktauglichkeit.

Der Hersteller kann für Fehler in diesem Handbuch und daraus
entstehende Folgeschäden im Zusammenhang mit der Bereitstellung
und des Einsatzes dieser Unterlagen.

CE Warnung

Dieses ist ein Gerät der Klasse A. In Wohnräumen kann es in
anderen Geräten zu Störungen bei der Funkübertragung kommen,
die durch entsprechende Maßnahmen behoben werden können.

ii

EC-Konformitätserklärung

Enspricht den Vorschriften
EN55022 und EN55024 in der
Enfassung

Der Hersteller Avision Inc.

Anschrift No. 20, Creation Road I,
Science- based Industrial Park,

Taiwan, ROC
Erklärt, dass dieses Produkt

Modellbezeichung DS8000C

Den folgenden Produktspezifikationen entspricht

Emission: EN 50081-1

Abschirmung: EN 55024

Hsinchu

EN 55022
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3

EN 60950
IEC 61000-4-2
IEC 61000-4-3
IEC 61000-4-4
IEC 61000-4-5
IEC 61000-4-6
IEC 61000-4-8
IEC 61000-4-11

DS8000C Betriebsanleitung iii

Inhaltsverzeichnis

1 Erste Schritte................................1-1

Vorsichtsmaßnahmen ............................................. 1-1

Einleitung ..........................................................1-2

Geräteansicht .....................................................1-2

VORDERSEITE ...............................................1-2

HINTERSEITE................................................1-3

Bedienfeld .........................................................1-4

2 Einrichtung...................................2-1

Mindestanforderungen............................................2-1

Teileliste ...........................................................2-1

Entsperren der Scannerlampe ...................................2-2

Kabelverbindungen ...............................................2-3

ANSCHLUSS DES DRUCKERKABELS...............................2-3

SCHLIEBEN SIE DAS ADF-KABEL .................................2-3

ADF-PAPIEREINZUGSSCHACHT...................................2-4

NETZANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME .........................2-5

3 Bedienung....................................3-1

Papier einlegen....................................................3-1

HINWEIS ZUM GEBRAUCH DES BLATTEINZUGS ..........3-1

DOKUMENTAUFLAGE IM BLATTEINZUG...................3-2

DOKUMENTAUFLAGE AUF DER GLASPLATTE......................3-3

Kopieren............................................................3-4

GRUNDFUNKTIONEN............................................3-4

DRUCKERLISTE..............................................3-5

iv

KOPIEREINSTELLUNGEN.........................................3-6

Vergrössern und Verkleinern.............................................3-7

Druckstärke...........................................................................3-8

Die Wahl des Papierformats...............................................3-9

Kopierqualität......................................................................3-10

Anzahl der Kopien ..............................................................3-11

FotOS und Textvorlagen ...................................................3-12

4 Problembehebung ..........................4-1

Fehlermeldungen................................................4-1

FEHLERCODES BEIM SCANNEN UND KOPIEREN ..................4-1

Reinigung der Glasplatte.......................................4-3

Technische Hilfe ................................................4-8

Anhang............................................... d

Schnelleinstieg ....................................................d

Technische Daten.................................................e

Stichwortverzeichnis ............................................. f

DS8000C Betriebsanleitung v

1 Erste Schritte

Vorsichtsmaßnahmen

• Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung schützen!
Extreme Hitzeentwicklung kann das Gerät
beschädigen.

• Gerät nicht in der Nähe von Heizungen und
Luftkühlungen betreiben!

• Staubige oder feuchte Betriebsumgebungen
vermeiden!

• Verwenden Sie stets die passende Stromquelle!

• Verwenden Sie nur den mitgelieferten Adapter

(Modell ADP-50ZB von Delta Electronics, Inc.). Der
Einsatz anderer Netzadapter führt zum Erlöschen
der Garantie und kann das Gerät beschädigen.

• Gerät nur auf einer ebenen Oberfläche aufstellen.
Fliesen und unebene Oberflächen können zu
mechanischen Problemen beim Papiervorschub
führen.

• Verpackung zum Weitertransport aufbewahren.

DS8000C Betriebsanleitung Erste Schritte

1-1

Einleitung

1 2 3

Danke, dass Sie sich für den Avision DS8000C
entschieden haben. Sie müssen den DS8000C nur noch
an einen Farb-Laserdrucker anschließen, und schon
haben Sie die Möglichkeit, schnell und preisgünstig
digitale Farbkopien zu machen.

Geräteansicht

VORDERSEITE

1. Geräteoberteil

2. Steuerfeld

3. LCD-Anzeige

Erste Schritte 1-2

HINTERSEITE

3

4

2

1

1. RJ-45 Netzwerkschnittstelle

2. Druckerschnittstelle

3. Netzanschluss

4. Blatteinzugsschnittstelle

DS8000C Betriebsanleitung Erste Schritte

1-3

Bedienfeld

u

w

y

v

x

u Skalierung:

Dokumente können auf 25% verkleinert und bis 400%
vergrößert werden.

1. In 1%-Schritten vergrößern

2. In 1%-Schritten verkleinern

3. Oder wählen Sie eine der
Voreinstellungen

v Papierformats:

Bei "Paper Supply" wird das ausgegebene Papierformat
festgelegt.

Zur Anzeige eines A4-Dokuments

im Längsformat.

Zur Anzeige eines A4-Dokuments

im Querformat.

Erste Schritte 1-4

w LCD-Anzeige & Funktionstasten:

Hier wird der Betriebsstatus angezeigt und die
gewünschte Betriebsart gewählt.

Funktionstasten

Richtungsfeld auf/ab/links/rechts

LCD-Anzeige

x Anzahl der Kopien:

Wenn Sie mehr Kopien anfertigen möchten, wählen Sie
die gewünschte Anzahl mit der Tastatur.

DS8000C Betriebsanleitung Erste Schritte

1-5

y Starttaste und andere Tasten

Gerät befindet sich in einem

Mit diesen Tasten wird di e Auflösung gewählt und der
Scanvorgang gestartet.

Abbruch des Sendevorgangs und Löschen
einer abgebrochenen Operation.

Bestmögliche Scanauflösung (Superfein)

• Netzanzeige-LED – Gerät ist
eingeschaltet und bereit.

• Warn-LED – Fehler ist aufgetreten.

• Pause-LED –

energiesparenden Modus.

Zur Einstellung von Farbkopien.

Erste Schritte 1-6

Start-Taste.

Wenn Sie die Start-Taste drücken, wird
automatisch eine Schwarz-Weiß-Kopie
gemacht. Für eine Farbkopie muß erst die
Farbkopie-Funktion aktiviert werden.

2-1

2 Einrichtung

Mindestanforderungen

Die folgenden Vorraussetzungen müssen zum Betrieb des
DS8000C
mindestens gegeben sein:

Zum Anfertigen von Kopien mit dem DS8000C:

• Ein PCL-kompatibler Laserdrucker

Teileliste

Öffnen Sie die Ve rpackung, und überprüfen Sie den
Inhalt sorgfältig, Wenn Sie beschädigte Teile vorfinden
oder Teile fehlen, wenden Sie sich umgehend an den
Händler.

4

1. DS8000C Gerätekörper

2. Netzkabel

3. Netzteil

4. ADF Papiereinzugsschacht (Facultatif)

Zubehö r: CD, Handbuch.

DS8000C Betriebsanleitung Adreßverwaltung

1

2 3