Asus P1801-T User’s Manual [nl]
Draagbare AiO ASUS
Gebruikershandleiding
NederlandsNederlands
P1801-T
NederlandsNederlands
DU8543
Derde editie V3
Juli 2013
De P1801-T Draagbare AiO ASUS kan worden gebruikt met de P1801 ASUS All-inOne PC.
Copyright-informatie
Geen enkel deel van deze handleiding, met inbegrip van de producten en de software die hierin is beschreven, mag zonder
de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) worden gereproduceerd, verzonden,
getranscribeerd, opgeslagen in een retrievalsysteem of in enige taal worden vertaald in enige vorm of door enig middel, behalve
documentatie die door de koper wordt gebruikt voor back-updoeleinden.
ASUS BIEDT DEZE HANDLEIDING “ZOALS ZE IS” ZONDER ENIGE GARANTIES, HETZIJ UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET INBEGRIP
VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIES OF VOORWAARDEN VOOR VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID
VOOR EEN BEPAALD DOEL. IN GEEN GEVAL ZAL ASUS, HAAR DIRECTEURS, FUNCTIONARISSEN, WERKNEMERS OF AGENTEN
AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE (INCLUSIEF SCHADE DOOR
WINSTDERVING, VERLIES VAN HANDEL, VERLIES VAN GEBRUIK OF GEGEVENS, ONDERBREKING VAN HANDEL EN DERGELIJKE), ZELFS
ALS ASUS OP DE HOOGTE WERD GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT FOUTEN IN
DEZE HANDLEIDING OF DEFECTEN AAN HET PRODUCT.
Producten en bedrijfsnamen die in deze handleiding zijn vermeld, zijn mogelijk geregistreerde handelsmerken of auteursrechten
van hun respectieve bedrijven en worden uitsluitend gebruikt voor identicatie of toelichting en in het voordeel van de eigenaar,
zonder de bedoeling te hebben een inbreuk te plegen op hun rechten.
DE SPECIFICATIES EN INFORMATIE DIE IN DEZE HANDLEIDING ZIJN OPGENOMEN, ZIJN UITSLUITEND INFORMATIEF BEDOELD EN
OP ELK OGENBLIK EN ZONDER KENNISGEVING ONDERHEVIG AAN WIJZIGINGEN. ZE MOGEN NIET WORDEN BESCHOUWD ALS
EEN VERBINTENIS DOOR ASUS. ASUS AANVAARDT GEEN VERANTWOORDELIJKHEID OF AANSPRAKELIJKHEID VOOR FOUTEN OF
ONNAUWKEURIGHEDEN DIE MOGELIJK IN DEZE HANDLEIDING ZIJN VERMELD, INCLUSIEF DE PRODUCTEN EN SOFTWARE DIE ERIN
ZIJN BESCHREVEN.
Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden.
Beperkte aansprakelijkheid
Er kunnen zich situaties voordoen door een fout van de kant van ASUS of door een andere aansprakelijkheid. In deze gevallen
hebt u het recht op schadevergoeding door ASUS. En elk van dergelijke gevallen, ongeacht de basis waarop u gemachtigd
bent schadevergoeding te eisen van ASUS, zal ASUS maximaal aansprakelijk zijn voor schade door lichamelijk letsel (inclusief
overlijden) en schade aan vastgoed en activa of elke andere eigenlijke of directe schade die voortvloeit uit de weglating of het niet
naleven van wettelijke verplichtingen onder deze Garantieverklaring, tot de aangegeven contractprijs van elk product.
ASUS zal alleen verantwoordelijke zijn voor schadevergoeding van uw verlies, schade of claim op basis van het contract,
onrechtmatig gebruik of inbreuk onder deze Garantieverklaring.
Deze beperking is ook van toepassing op de leveranciers en wederverkopers van ASUS. Dit is het maximale bereik waarvoor ASUS,
haar leveranciers en uw wederverkoper gezamenlijk aansprakelijk zijn.
IN GEEN GEVAL ZAL ASUS AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR HET VOLGENDE: (1) CLAIMS VAN DERDEN TEGENOVER U VOOR SCHADE;
(2) VERLIES VAN OF SCHADE AAN UW RECORDS OF GEGEVENS OF (3) SPECIALE, INCIDENTELE OF INDIRECTE SCHADE OF
ENIGE ECONOMISCHE GEVOLGSCHADE (INCLUSIEF WINSTDERVING OF VERLIES VAN OPBRENGSTEN), ZELFS ALS ASUS, HAAR
LEVERANCIERS OF UW WEDERVERKOPER OP DE HOOGTE WERD GEBRACHT VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.
Service en ondersteuning
Bezoek onze meertalige website op http://support.asus.com
Inhoudsopgave
Over deze handleiding ........................................................................................................................................ 5
In deze handleiding gebruikte conventies ......................................................................................................5
Typografie ...................................................................................................................................................................5
Veiligheidsinformatie ........................................................................................................................................... 6
Uw systeem instellen ..............................................................................................................................................6
Opgelet tijdens het gebruik..................................................................................................................................6
Waarschuwing geluidsdruk ..................................................................................................................................7
Inhoud verpakking .............................................................................................................................................. 8
Hoofdstuk 1: Instellen van de hardware
Kennismaken met uw Draagbare AiO ASUS ............................................................................................... 9
Vooraanzicht .............................................................................................................................................................. 9
Zijaanzicht ................................................................................................................................................................... 10
Onderaanzicht ...........................................................................................................................................................11
Achteraanzicht...........................................................................................................................................................12
Hoofdstuk 2: Uw Draagbare AiO ASUS gebruiken
Uw Draagbare AiO ASUS op de tafel of het bureau plaatsen ............................................................... 13
Uw Draagbare AiO ASUS opladen................................................................................................................... 14
Bewegingen gebruiken ...................................................................................................................................... 14
NederlandsNederlands
Hoofdstuk 3: werken met Android®
Basisprincipes ......................................................................................................................................................... 16
Uw apparaat ontgrendelen ..................................................................................................................................16
De cameramodus starten ......................................................................................................................................16
Beginscherm ..............................................................................................................................................................17
Schermweergaven ...................................................................................................................................................18
Verbinden met de wereld .................................................................................................................................. 19
Verbinden met Wifi-netwerken ...........................................................................................................................19
Bluetooth gebruiken ...............................................................................................................................................20
Apps en widgets gebruiken .............................................................................................................................. 22
Apps beheren ............................................................................................................................................................22
Task Manager (Taakbeheer) .................................................................................................................................. 25
Bestandsbeheer .......................................................................................................................................................26
Play Store (Speelwinkel) ......................................................................................................................................... 29
Instellingen .................................................................................................................................................................31
Muziek ..........................................................................................................................................................................34
Draagbare AiO ASUS
3
NederlandsNederlands
Galerij ............................................................................................................................................................................ 35
Camera .........................................................................................................................................................................39
E-mail ............................................................................................................................................................................39
Gmail .............................................................................................................................................................................41
MyLibrary (Mijn Bibliotheek) ................................................................................................................................ 43
Polaris® Office ............................................................................................................................................................. 47
MyNet ...........................................................................................................................................................................49
App Locker .................................................................................................................................................................. 51
SuperNote ..................................................................................................................................................................52
Widgets toevoegen .................................................................................................................................................54
ASUS-batterij .............................................................................................................................................................. 55
Bijlagen
Mededelingen ........................................................................................................................................................ 56
4
Draagbare AiO ASUS
Over deze handleiding
Deze handleiding bevat informatie over de hardware- en software-opties van uw DraagbareDraagbare
AiO ASUS, georganiseerd in de volgende hoofdstukken:, georganiseerd in de volgende hoofdstukken:
Hoofdstuk 1: Instellen van de hardware
In dit hoofdstuk worden de hardware-componenten beschreven van uw Draagbare AiODraagbare AiO
ASUS..
Hoofdstuk 2: Uw Draagbare AiO ASUS gebruiken
Dit hoofdstuk bevat informatie over het werken met de Draagbare AiO ASUS.Draagbare AiO ASUS..
Hoofdstuk 3: werken met Android®
Dit hoofdstuk biedt een overzicht van het gebruik van Android® op uw Draagbare AiO
ASUS.
In deze handleiding gebruikte conventies
Om belangrijke informatie in deze gebruikershandleiding te markeren, worden berichten als
volgt voorgesteld:
BELANGRIJK! Dit bericht bevat essentiële informatie die moet worden opgevolgd om een taak te
voltooien.
OPMERKING: dit bericht bevat aanvullende informatie en tips die kunnen helpen bij het voltooien
van taken.
NederlandsNederlands
WAARSCHUWING! Dit bericht bevat belangrijke informatie die moet worden opgevolgd om
uw veiligheid te bewaren tijdens het uitvoeren van taken en om schade aan de gegevens en
onderdelen van uw Draagbare AiO ASUS te voorkomen.
Typograe
Vet dit geeft een menu of een item aan dat moet worden geselecteerd.
Cursief dit geeft de toetsen aan die u moet indrukken op het toetsenbord.
Alle illustraties en schermopnamen in deze handleiding zijn uitsluitend informatief
bedoeld. De werkelijke productspecicaties en schermopnamen van de software
kunnen verschillen afhankelijk van de regio. Bezoek de ASUS-website op www.asus.
com voor de recentste informatie.
Draagbare AiO ASUS
5
NederlandsNederlands
Veiligheidsinformatie
Uw Draagbare AiO ASUS werd ontworpen en getest om te voldoen aan de recentstebare AiO ASUS werd ontworpen en getest om te voldoen aan de recentste werd ontworpen en getest om te voldoen aan de recentste
veiligheidsnormen voor IT-apparatuur. Om uw veiligheid te garanderen, is het echter
belangrijk dat u de volgende veiligheidsrichtlijnen leest.
Uw systeem instellen
Lees en volg alle instructies in de documentatie voordat u uw systeem gebruikt.
•
Gebruik dit product niet in de buurt van water of een verwarmingsbron, zoals een radiator.
•
Plaats het systeem op een stabiel oppervlak.
•
De openingen in de behuizing zijn voorzien voor ventilatie. Blokkeer of dek deze
•
openingen niet af. Zorg dat u voldoende ruimte rond het systeem laat voor ventilatie. Stop
nooit enige voorwerpen in de ventilatieopeningen.
Gebruik dit product in omgevingen met een omgevingstemperatuur van 0˚C tot 40˚C.
•
Als u een verlengkabel gebruikt, moet u ervoor zorgen dat het totale ampèrevermogen van de
•
apparaten die op de verlengkabel zijn aangesloten, dit ampèrevermogen niet overschrijden.
Opgelet tijdens het gebruik
Stap niet op de voedingskabel en laat er niets op rusten.
•
Zorg dat u geen water of andere vloeistoen op uw systeem lekt.
•
Wanneer het systeem is uitgeschakeld, blijft een kleine hoeveelheid elektrische stroom
•
actief. Koppel altijd alle voedings-, modem en netwerkkabels los van de stopcontacten
voordat u het systeem reinigt.
Het aanraakscherm moet regelmatig worden schoongemaakt om de beste
•
aanraakgevoeligheid te garanderen. Houd het scherm vrij van vreemde objecten of
overmatige stofophoping. Het scherm reinigen:
Schakel het systeem uit en trek de stekker uit het stopcontact.
•
Spuit een kleine hoeveelheid glasreiniger op de bijgeleverde reinigingsdoek
•
en veeg het schermoppervlak voorzichtig af.
Spuit het reinigingsproduct niet rechtstreeks op het scherm.
•
Gebruik geen schurende schoonmaakmiddel of een ruwe doek om het scherm te reinigen.
•
Als u de volgende technische problemen ondervindt bij het product, koppel dan de voedingskabel
•
los en neem contact op met een bevoegde onderhoudstechnicus of met uw verkoper.
De voedingskabel of stekker is beschadigd.
•
Er is vloeistof in het systeem gemorst.
•
Het systeem werkt niet correct, zelfs als u de gebruiksrichtlijnen volgt.
•
6
Draagbare AiO ASUS
Het systeem is gevallen of de behuizing is beschadigd.
•
De systeemprestaties wijzigen.
•
Waarschuwing geluidsdruk
Een hoge geluidssterkte uit de oortelefoon of hoofdtelefoon kan tot gehoorschade- of verlies
leiden. Afstelling van de volumeregeling alsook de niveauregelaar naar andere instellingen
dan de middenpositie kunnen de outputspanning van de oortelefoons of koptelefoons en het
geluidsdrukniveau verhogen.
NederlandsNederlands
Draagbare AiO ASUS
7
NederlandsNederlands
Inhoud verpakking
Draagbare AiO ASUS Garantiekaart Poetslap
Voedingsadapter
USB-naar-micro-USB-aansluiting USB-aansluitkabel
OPMERKING:
• Indien enige items beschadigd zijn of ontbreken, dient u contact op te nemen met uw
leverancier.
• De inhoud kan verschillen afhankelijk van het land of de regio.
8
Draagbare AiO ASUS
Hoofdstuk 1: Instellen van de hardware
Kennismaken met uw Draagbare AiO ASUS
Vooraanzicht
NederlandsNederlands
Webcam
Met de ingebouwde webcam kunt u online videochats starten.
Draagbare AiO ASUS
9
NederlandsNederlands
Zijaanzicht
Kensington®-slotpoort
Via de poort voor het Kensington®-slot kunt u uw Draagbare AiO ASUS beveiligen met
Kensington®-compatibele beveiligingsproducten.
Voedingsknop
Druk op deze knop om uw Draagbare AiO ASUS in te schakelen.
10
Volumeregeling
Indrukken om het volume te verhogen/verlagen voor het besturingssysteem dat u
momenteel gebruikt (Windows of Android).
Modusknop
Drk op deze knop om uw besturingssysteem te schakelen van Windows® 8 naar
Android™.
Mini-USB-poort
Via deze mini-USB 2.0-poort (Universal Serial Bus) kunt u compatibele USB 2.0- of USB
1.1-apparaten aansluiten op uw Draagbare AiO ASUS met een mini-USB-kabel.
MicroSD-kaartlezer
Uw Draagbare AiO ASUS is uitgerust met een extra ingebouwde geheugenkaartlezer
die microSD- en microSDHC-kaartformaten ondersteunen.
Draagbare AiO ASUS
Microfoon
De ingebouwde microfoon kan worden gebruikt voor videoconferenties, gesproken
verhalen of eenvoudige geluidsopnamen.
Combopoort hoofdtelefoonuitgang/microfooningang
Met deze poort kunt u uw Draagbare AiO ASUS aansluiten op luidsprekers of
hoofdtelefoon met versterker. U kunt deze poort ook gebruiken om uw Draagbare AiO
ASUS aan te sluiten op een externe microfoon.
Voedingsingang
De bijgeleverde voedingsadapter converteert wisselstroom naar gelijkstroom voor
gebruik met deze aansluiting. De voeding die via deze aansluiting wordt geleverd,
levert stroom aan de pc. Om schade aan de pc te voorkomen, moet u altijd de
bijgeleverde voedingsadapter gebruiken.
WAARSCHUWING! De voedingsadapter kan warm of heet worden tijdens het gebruik.
Dek de adapter niet af en houd deze uit de buurt van uw lichaam.
Onderaanzicht
NederlandsNederlands
Verbindingsgaten
Lijn de geleiderstaven uit en stop ze in deze openingen om de Draagbare AiO ASUS te
stevig vast te maken aan het pc-station.
Draagbare AiO ASUS
11
NederlandsNederlands
Achteraanzicht
Luidsprekers
Uw Draagbare AiO ASUS is uitgerust met ingebouwde kwalitatieve luidsprekers.
12
Draagbare AiO-voet ASUS
Trek de houder uit en stel deze om uw Draagbare AiO ASUS een stabiele
ondersteuning te bieden wanneer u de tablet op uw tafel of bureau zet.
Draagbare AiO-handgreep ASUS
Draag de Draagbare AiO ASUS gemakkelijk dankzij de ergonomische tablethandgreep.
OPMERKING: de magneet op de achterkant van uw Draagbare AiO ASUS kan objecten in de buurt
demagnetiseren.
Draagbare AiO ASUS
Hoofdstuk 2: Uw Draagbare AiO ASUS
gebruiken
Uw Draagbare AiO ASUS op de tafel of het bureau plaatsen
Uw Draagbare AiO ASUS op de tafel of het bureau plaatsen:
1. Trek de houder uit en stel de houder af.
2. Plaats uw Draagbare AiO ASUS op een vlak oppervlak, zoals een tafel of bureau.
NederlandsNederlands
Draagbare AiO ASUS
13
NederlandsNederlands
1
1
0V
-
220V
Uw Draagbare AiO ASUS opladen
Sluit de voedingsadapter aan op de gelijkstroomingang van uw Draagbare AiO ASUS en sluit
deze aan op het juiste stopcontact met het juiste ingangsvermogen. De ingangsspanning van
de adapter is 100Vac~240Vac.
Bewegingen gebruiken
Met gebaren kunt u programma's starten en de instellingen van uw Draagbare AiO ASUS
openen. U kunt de functies activeren door de handgebaren toe te passen op het scherm van
uw Draagbare AiO ASUS.
Uitzoomen Inzoomen
Breng uw twee vingers samen op het
aanraakscherm.
14
Spreid uw twee vingers uiteen op het
aanraakscherm.
Draagbare AiO ASUS
Tikken/dubbeltikken Tikken-en-houden
Tik op een app om deze te starten. Om een app te verplaatsen, tikt en houdt
u de tegel van de app vast en sleept u
deze naar een nieuwe locatie.
Omkeren
NederlandsNederlands
Gebruik uw vinger om heen en terug te
schakelen tussen de startschermen, via
verschillende afbeeldingen in de Galerie of
via pagina's in MyLibrary en SuperNote.
Draagbare AiO ASUS
15
NederlandsNederlands
Hoofdstuk 3: werken met Android®
Basisprincipes
Uw apparaat ontgrendelen
Tik op en sleep het vergrendelingspictogram naar het ontgrendelde pictogram.
De cameramodus starten
Tik op en sleep het vergrendelingspictogram naar het camerapictogram.
16
Draagbare AiO ASUS
Beginscherm
Open Google zoeken op tekst
Open Google zoeken op stem
Toon de recente apps
Ga terug naar het beginscherm
Ga terug naar het vorige scherm
Plaatselijke datum tonen
De plaatselijke weersinformatie tonen Tip om de
instellingen van de weerwidget, inclusief locatie,
bijwerkingfrequentie, aan te passen.
Snelkoppelingen
Uw e-mailinbox tonen Tik om de emailaccount voor de eerste keer te
congureren en tik om de ongelezen mail in
uw inboxfolder te lezen.
Het scherm All apps
(Alle apps) openen
Meldingengebied & Instellingen
NederlandsNederlands
OPMERKING: Het beginscherm kan bijgewerkt en veranderd worden met het besturingssysteem
Android.
Draagbare AiO ASUS
17
NederlandsNederlands
Schermweergaven
Het scherm draait automatisch wanneer u de tablet van horizontaal naar verticaal draait en
omgekeerd.
Landschapweergave
Portretweergave
18
Draagbare AiO ASUS
Verbinden met de wereld
Verbinden met Wi-netwerken
Met de draadloze wi-netwerktechnologie kunt u gegevens draadloos uitwisselen via een
netwerk. Om Wi te gebruiken, schakelt u de Wi-functie in uw Draagbare AiO ASUS in en
maakt u een verbinding met een draadloos netwerk. Sommige draadloze netwerken zijn
beveiligd met een sleutel of via digitale certicaten en vereisen extra stappen voor het
instellen. Andere zijn open en u kunt gemakkelijk een verbinding ermee maken.
OPMERKING: schakel Wi UIT wanneer u deze optie niet gebruikt om batterijvermogen te sparen.
Wi inschakelen en verbinden met een Wi-netwerk:
1. Tik op om naar het scherm All apps (Alle apps) te gaan en tik vervolgens op Settings
(Instellingen) .
2. Schuif de Wi-schakelaar naar de positie ON (Aan). Indien ingeschakeld, scant uw
Draagbare AiO ASUS beschikbare Wi-netwerken.
3. Tik op een netwerknaam om een verbinding te maken met dit netwerk. Als het netwerk
is beveiligd of beschermd, wordt u gevraagd een wachtwoord of andere gegevens in te
voeren.
NederlandsNederlands
BELANGRIJK! Als uw Draagbare AiO ASUS een netwerk vindt waarmee u eerder een verbinding
heeft gemaakt, wordt automatisch een verbinding gemaakt met dit netwerk.
Draagbare AiO ASUS
19
Loading...