Asus P1 User Manual [lv]

2011. gada oktobris

P1 pārnēsājamais LED projektors

Lietošanas pamācība

Saderības informācija

Federālās Uzraudzības Komisijas (FCC) paziņojums

Šī ierīce tika pārbaudīta un sertificēta kā atbilstoša visiem B klases digitālajām ierīcēm
noteiktajiem ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. sadaļu. Šie ierobežojumi
ir izstrādāti, lai nodrošinātu pietiekošu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem pie
uzstādīšanas dzīvojamās telpās. Šī ierīce ģenerē, izmanto un var izstarot
radiofrekvences enerģiju, līdz ar ko tās nepareizas uzstādīšanas gadījumā var rasties
radiosakariem nelabvēlīgi traucējumi. Nevar tomēr garantēt, ka kādas konkrētas
uzstādīšanas gadījumā traucējumi neradīsies. Ja tiek konstatēts, ka šī ierīce traucē
radio vai televīzijas signāla uztveršanu - kas ir viegli noskaidrojams, ieslēdzot un
izslēdzot ierīci pie ieslēgta radioaparāta vai televizora, - lietotājs var mēģināt koriģēt
situāciju ar vienu vai vairākām no šīm metodēm:

•Mainīt uztverošās antenas orientāciju vai novietojumu

•Palielināt attālumu starp ierīci un uztvērēju

•Pieslēgt ierīci pie citas elektrības tīkla ligzdas, nekā uztvērējs

•Meklēt padomu vai palīdzību pie pārdevēja vai pieredzējuša radio/TV tehniķa.

Šī ierīce atbilst FCC (Federālās sakaru komisijas) Noteikumu 15. daļas prasībām.
Lietošana ir pakļauta šādiem diviem noteikumiem:

1. Šī ierīce nedrīkst radīt traucējumus, un

2. Šai ierīcei ir jābūt izturīgai pret ārējiem traucējumiem, ieskaitot traucējumus, kas
var izsaukt nevēlamu darbību.

Kanādas Sakaru ministrijas paziņojums

Šis digitālais aparāts nepārsniedz B klases ierobežojumus radiotraucējumu emisijai
no digitālajiem aparātiem, kas noteikti Kanādas Sakaru ministrijas radiotraucējumu
noteikumos.

Šis B klases digitālais aparāts atbilst Kanādas ICES-003 prasībām.

LV-2

Norādījumi par darba drošību

Izlasiet šos norādījumus pirms projektora lietošanas un saglabājiet atsaucei nākotnē.

1. Izlasiet norādījumus
Pirms ierīces lietošanas ir jāizlasa visi drošības un lietošanas norādījumi.

2. Paziņojumi un brīdinājumi
Visi paziņojumi un brīdinājumi lietošanas norādījumos ir jāievēro.

3. Tīrīšana
Pirms tīrīšanas atvienojiet projektoru no sienas barošanas ligzdas. Projektora
korpusa tīrīšanai izmantojiet samitrinātu drāniņu. Neizmantojiet šķidrus vai
aerosola veida tīrīšanas līdzekļus.

4. Piederumi
Šo ierīci nedrīkst novietot uz nestabiliem ratiņiem, statīva vai galda. Ierīce var
nokrist, izraisot nopietnus bojājumus.
Saglabājiet plastmasas iepakojuma materiālus (no projektora, piederumiem un
izvēles daļām) bērniem nepieejamā vietā, jo šie maisi var izraisīt nāvi nosmokot.
Esiet īpaši uzmanīgi ar maziem bērniem.

5. Ventilācija
Projektoram ir ventilācijas atveres (ieplūdei) un ventilācijas atveres (izplūdei).
Neaizsprostojiet šīs spraugas, nenovietojiet neko to tuvumā, jo var notikt iekšēja
pārkaršana, kas izraisa attēla pasliktināšanos vai projektora bojājumus.

6. Barošanas avoti
Pārliecinieties, ka jūsu ierīces darba spriegums atbilst vietējā tīkla spriegumam.

7. Serviss
Nemēģiniet šo projektoru remontēt paši. Visus servisa darbus uzticiet kvalificētiem
speciālistiem.

8. Nomaiņas daļas
Kad nepieciešamas daļas nomaiņai, lietojiet tikai ražotāja nor
Neatļautas nomaiņas var izraisīt ugunsgrēku, elektriskās strāvas triecienu vai citas
briesmas.

9. Mitruma kondensācija
Nekad nedarbiniet šo projektoru tīlīt pēc tā ienešanas no no aukstuma siltumā.
Kad projektoru pakļauj šādām temperatūras maiņām, uz objektīva un būtiskām
iekšējām daļām var kondensēties mitrums. Lai novērstu iespējamu ierīces
bojājumu, nelietojiet projektoru vismaz 2 stundas pēc lielas vai pēkšņas
temperatūras maiņas.

ādītās daļas.

LV-3

Paziņojumi par maiņstrāvas barošanas auklu

Maiņstrāvas barošanas auklai ir jāatbilst to valstu prasībām, kurās jūs lietojat šo
projektoru. Lūdzu, pārbaudiet savu maiņstrāvas spraudni, salīdzinot ar attēlu zemāk,
un nodrošiniet pareizas maiņstrāvas barošanas auklas lietošanu. Ja piegādātā
maiņstrāvas barošana aukla neatbilst jūsu barošanas ligzdai, lūdzu, sazinieties ar
pārdevēju. Šis projektors ir apgādāts ar sazemētu maiņstrāvas spraudni. Lūdzu,
nodrošiniet barošanas ligzdas atbilstību šim spraudnim. Nemēģiniet atvienot
spraudņa zemējumu. Lai novērstu signāla traucējumus no sprieguma svārstībām,
mēs ļoti iesakām lietot video avota ierīci, kas arī ir aprīkota ar sazemētu maiņstrāvas
tīkla spraudni.

Zeme

Austrālijai un Ķīnai

Kontinentālajai Eiropai

Zeme

Zeme

ASV un Kanādai

Zeme

Apvienotajai Karalistei

LV-4

Informācija par autortiesībām

Copyright© 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Visas tiesības aizsargātas.

Nevienu daļu no šīs rokasgrāmatas, ieskaitot tajā aprakstītos produktus un
programmatūru, nedrīkst reproducēt, pārraidīt, transkribēt, saglabāt izguves sistēmā
vai tulkot jebkurā valodā jebkādā formā vai ar jebkādiem līdzekļiem, izņemot kā
dokumentāciju, ko pircējs glabā kā dublējumu, bez skaidras rakstiskas ASUSTeK
COMPUTER INC. (“ASUS”) atļaujas.

Produkta garantija vai serviss netiks turpināts, ja: (1) produkts ir remontēts, modificēts
vai izmainīts, ja vien šādu remontu, modificēšanu vai izmainīšanu nav rakstiski atļāvis
ASUS; vai (2) produkta sērijas numurs ir nodzēsts vai trūkst.

ASUS PIEDĀVĀ ŠO ROKASGRĀMATU “KĀDA TĀ IR”, BEZ JEBKĀDA VEIDA
GARANTIJAS, TIEŠAS VAI NETIEŠAS, IESKAITOT, BET NEAPROBEŽOJOTIES,
AR NETIEŠĀM GARATIJĀM VAI NOTEIKUMIEM PAR PRECES VĒRTĪBU VAI
PIEMĒROTĪBU NOTEIKTAM NOLŪKAM. NEKĀDĀ GADĪJUMĀ ASUS, TĀ
DIREKTORI, AMATPERSONAS, DARBINIEKI VAI AĢENTI NAV ATBILDĪGI PAR
JEBKĀDIEM NETIEŠIEM, SEVIŠĶIEM, GADĪJUMA RAKSTURA VAI IZRIETOŠIEM
ZAUDĒJUMIEM (IESKAITOT ZAUDĒJUMUS, KAS RADUŠIES NO NEGŪTAS
PEĻŅAS, NENOTIKUŠIEM DARĪJUMIEM, NELIETOŠANAS VAI DATU ZUDUMA,
DARĪJUMU TRAUCĒJUMIEM UN LĪDZĪGIEM), PAT JA ASUS IR DARĪTS ZINĀMS
PAR ŠĀDU ZAUDĒJUMU IESPĒJAMĪBU, KAS RADUŠIES NO KĀDA DEFEKTA VAI
KĻŪDAS ŠAJĀ ROKASGRĀMATĀ VAI PRODUKTĀ.

TEHNISKIE DATI UN INFORMĀCIJA, KAS IEKĻAUTA ŠAJĀ ROKASGRĀMATĀ,
TIEK SNIEGTA TIKAI INFORMĀCIJAS VAJADZĪBĀM, UN VAR TIKT MAINĪTI
JEBKURĀ LAIKĀ BEZ BRĪDINĀJUMA, UN TOS NEDRĪKST UZSKATĪT PAR ASUS
SAISTĪBĀM. ASUS NEUZŅEMAS NEKĀDU ATBILDĪBU VAI SAISTĪBAS PAR
JEBKĀDĀM KĻŪDĀM VAI NEPRECIZITĀTĒM, KAS VAR PARĀDĪTIES ŠAJĀ
ROKASGRĀMATĀ, IESKAITOT PRODUKTUS UN PROGRAMMATŪRU, KAS TAJĀ
APRAKSTĪTI.

Produktu un uzņēmumu nosaukumi, kas parādās šajā rokasgrāmatā var būt attiecīgo
uzņēmumu reģistrētas vai nereģistrētas preču zīmes vai autortiesību objekti, un tiek
lietoti tikai identificēšanai vai paskaidrošanai un īpašnieku labā, bez jebkāda nolūka
tās pārkāpt.

LV-5

Satura rādītājs

Ievads ..................................................................................................... 7

Projektora funkcijas ................................................................................................................................ 7

Iepakojuma saturs .................................................................................................................................. 8

Projektora apskats ................................................................................................................................. 9

Ierīces lietošana .................................................................................. 10

Vadības pults ....................................................................................................................................... 10

Savienojums ........................................................................................ 11

Barošanas adaptera lietošana ............................................................................................................. 11

Pieslēgšana datoram ........................................................................................................................... 12

Saliktā videosignāla avota ierīces pievienošana .................................................................................. 13

Lietošana ............................................................................................. 14

Projektora ieslēgšana/izslēgšana ........................................................................................................ 14

Projektora augstuma pielāgošana ....................................................................................................... 15

Projektora fokusa pielāgošana ............................................................................................................. 15

Projicētā attēla izmēra pielāgošana ..................................................................................................... 16

Izvēlnes lietošana ................................................................................................................................ 17

Tehniskā apkope ................................................................................. 22

Objektīva tīrīšana ................................................................................................................................. 22

Projektora korpusa tīrīšana .................................................................................................................. 22

Tehniskie dati ...................................................................................... 23

Izmēri ................................................................................................................................................... 24

Pielikums ............................................................................................. 24

LED indikatora ziņojumi ....................................................................................................................... 24

Savietojamības režīmi .......................................................................................................................... 25

Traucējumnovēršana ........................................................................................................................... 26

LV-6

Ievads

Projektora funkcijas

Šajā projektorā ir apvienota augstas veiktspējas optiskās projekcijas mašīna ar
lietotājam draudzīgu

Projektoram ir šādas īpašības.

• Uzlabots LED gaismas avots, kam ir ilgāks darba mūžs nekā parastajām spuldzēm.

• Viengabala čips ar 0,45" Texas Instruments DLP® tehnoloģiju

• WXGA izšķirtspēja (1280 x 800 pikseļi)

• Projektors ir mazs un viegls, kas padara to noderīgu darījumu braucieniem un

atpūtas brīžiem.

•Lietotājam draudzīga izvēlne uz ekrāna daudzās valodās.

Piezīme

•Šajā dokumentā sniegtā informācija var tikt grozīta bez brīdinājuma.

konstrukciju, kas nodrošina augstu uzticamību un ērtu lietošanu.

• Nevienu ši dokumenta daļu nedrīkst reproducēt, pārsūtīt vai kopēt bez skaidri izteiktas
rakstiskas atļaujas.

LV-7

Iepakojuma saturs

Kad izsaiņojat projektoru, pārliecinieties, ka esat saņēmuši visas šīs sastāvdaļas:

Projektors Maiņstrāvas barošanas

vads

Barošanas adapters Lietotāja rokasgrāmata

uz CD

Daudzvariantu ievades kabelis

(30 kontaktu CEA integrētais

kabelis)

Q

uick

S

tart G

ui

de

Norādījumi ātrai palaišanai

Projektora pārnēsāšanas

Garantijas karte

soma

Piezīme

•Ja kāda no sastāvdaļām nav piegādāta, izskatās bojāta vai ierīce nedarbojas,
nekavējoties sazinieties ar pārdevēju

• Lai maksimāli pasargātu šo ierīci, lūdzu, saglabājiet oriģinālo transportēšanas kasti un
iepakojuma materiālus. Ja jums ierīce jāpārsūta, iepakojiet ierīci tā, kā tā bija iepakota
rūpnīcā.

LV-8

.