Asus P1 User Manual [tr]

P1 Taşınabilir LED Projektör

Kullanıcı Kılavuzu

Kasım 2011

Uygunluk Bilgileri

FCC bildirimi

Bu cihaz FCC kuralları bölüm 15’e göre test edilmiş ve B Sınıfı dijital cihaz
sınırlamalarına uygun olduğu tespit edilmiştir. Bu limitler bir yerleşim yerinde zararlı
girişime karşı düzgün bir koruma sağlamak üzere dizayn edilmiştir. Bu ekipman, radyo
frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayar ve eğer talimatlara uygun olarak kurulmaz ve
kullanılmazsa, radyo iletişimlerinde zararlı parazite neden olabilir. Bununla birlikte,
belirli bir kurulumda parazit oluşmayacağına dair hiçbir garanti yoktur. Eğer bu
ekipman, ekipmanı açıp kapayarak belirlenebilecek şekilde radyo ya da televizyon
alımında zararlı parazite neden olursa, kullanıcı, paraziti ortadan kaldırmak için
aşağıdaki önlemlerden bir ya da bir kaçını yapması konusunda cesaretlendirilir:

•Alıcı antenini yeniden yönlendiriniz ya da farklı bir yere yerleştiriniz.

• Ekipman ile alıcı arasındaki ayrımı artırınız.

• Ekipmanı, alıcının bağlı olduğu elektrik şebekesinden farklı bir duvar prizine
bağlayınız.

• Ya da yardım almak için deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışın.

Bu cihaz, FCC kuralları 15. Kısmı ile uyumludur. Çalıştırma aşağıdaki iki duruma
tabidir:

1. Bu cihaz zararlı parazite neden olamaz ve

2. Bu cihaz, istenmeyen işletime neden olabilecek parazit dahil olmak üzere alınan

her türlü paraziti kabul etmelidir.

Kanada Haberleşme Bakanlığı Beyanı

Bu dijital cihaz, Kanada Haberleşme Bakanlığı'nın Radyo Paraziti Düzenlemelerinde
belirtilen dijital cihazlar
aşmamaktadır.

Bu B sınıfı dijital cihaz Kanada standardı ICES-003'e uygundur.

ın radyo gürültüsü emisyonlarıyla ilgili B Sınıfı sınırlarını

TR-2

Güvenlik talimatları

Projektörü çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun ve gelecekte kullanım için
saklayın.

1. Talimatları okuyun

Cihaz çalıştırılmadan önce tüm güvenlik ve çalıştırma talimatları okunmalıdır.

2. Notlar ve uyarılar

Çalıştırma talimatlarında verilen tüm not ve uyarılara uyulmalıdır.

3. Temizlik

Temizlemeden önce projektörü prizden çıkarın. Projektörün muhafazasını
temizlemek için nemli bir bez kullanın. Sıvı ya da aerosol temizlik malzemesi
kullanmayın.

4. Aksesuarlar

Bu cihazı sabit olmayan araba, masa ya da standların üzerine yerleştirmeyin. Ürün
düşebilir ve ürünün ciddi şekilde zarar görmesine neden olabilir.
Plastik ambalaj malzemelerini (projektör, aksesuar ve isteğe bağlı parçaların)
çocukların erişemeyeceği yerlerde muhafaza edin çünkü söz konusu poşetler
çocukların boğulmasına neden olabilir. Çevrede küçük çocuklar varken özellikle
dikkat edin.

5. Havalandırma

Projektörde havalandırma delikleri (giriş) ve havalandırma delikleri (çıkış)
bulunmaktadır.
Bu delikleri tıkamayın ve yakınına bir şey yerleştirmeyin; aksi takdirde iç ısı artışı
yaşanır ve resim kalitesi bozulur ve projektör hasar görür.

6. Güç kaynakları

Ünitenizin çalışma voltajının yerel elektrik şebekenizin voltajıyla aynı olduğundan
emin olun.

7. Servis

Projektörü kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Tüm servis işlemlerini yetkili servis
personelinin yapmasın

8. Yedek Parçalar

Yedek parça gerektiğinde, üretici tarafından belirtilen yedek parçaların
kullanıldığından emin olun. Onaylanmayan parçaların kullanılması yangına,
elektrik çarpmasına veya diğer tehlikelere neden olabilir.

9. Nem Yoğunlaşması

Bu projektörü soğuk bir yerden sıcak bir yere taşıdıktan hemen sonra
çalıştırmayın. Projektör sıcaklıkta böyle büyük bir değişiklikle karşılaşırsa nem
mercek üzerinde yoğunlaşabilir ve önemli iç parçalara zarar verebilir. Üniteyi
muhtemel zarara karşı korumak için sıcaklıkta aşırı bir değişiklik olduğunda
projektörü en az 2 saat boyunca kullanmay

ı sağlayın.

ın.

TR-3

AC güç kablosu hakkında notlar

AC Güç Kablosu bu projektörü kullandığınız ülkelerin gereksinimlerine uymalıdır. AC
prizinizin aşağıdaki örneğe uyduğunu doğrulayın ve uygun AC Güç Kablosunu
kullandığınızdan emin olun Temin edilen AC Güç Kablosu AC Prizinize uymuyorsa
lütfen bayiinizle temas kurun. Bu projektör topraklanmış AC hatlı bir fiş ile
donatılmıştır. Prizinizin fişe uyduğundan emin olun. Topraklanmış fişin güvenliğini
sarsmayın. Voltaj değişimine bağlı olarak sinyal bozulmasını engellemek üzere
topraklanmış bir AC prizinin bulunduğu bir video kaynağını kullanmanızı tavsiye
ederiz.

Topraklama

Avustralya ve Çin
Anakarası için

Kıta Avrupası için

Topraklama

To pr a kl a ma

A.B.D. ve Kanada için

Topraklama

Birleşik Krallık için

TR-4

Telif Hakkı Bilgileri

Telif Hakkı © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm Hakları Saklıdır.

İçinde açıklanan ürünler ve yazılım da dahil bu el kitabının hiçbir bölümü, ASUSTeK
COMPUTER INC.'in ("ASUS") yazılı izni olmadan satın alan kişinin yedekleme
amacıyla sakladığı dokümantasyon haricinde çoğaltılamaz, aktarılamaz,
uyarlanamaz, alma sistemlerinde depolanamaz veya herhangi bir biçimde veya
herhangi bir araçla herhangi bir dile çevrilemez.

Ürün garantisi veya servis şu durumlarda uzatılmaz: (1) ASUS tarafından yazılı izinle
yapılan onarım ve değiştirme haricinde ürün onarıldıysa, değiştirildiyse veya üzerinde
düzeltme yapıldıysa veya (2) ürünün seri numarası karalandıysa veya yoksa.

ASUS BU EL KİTABINI, TİCARİ OLARAK SATILABİLİRLİK VEYA BELİRLİ BİR
AMACA UYGUNLUK ZIMNİ GARANTİLERİ VEYA KOŞULLARI DAHİL ANCAK
BUNLARLA SINIRLI KALMAMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ
OLMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" SAĞLAMAKTADIR. HİÇBİR ŞARTTA ASUS,
YÖNETİCİLERİ, YETKİLİLERİ, ÇALIŞANLARI VEYA TEMSİLCİLERİ HİÇBİR
DOLAYLI, HUSUSİ, ARIZİ VEYA NETİCEDE OLUŞAN ZARARDAN (KAZANÇ
KAYBI, İŞ KAYBI, VERİ KAYBI VEYA VERİLERİN KULLANILAMAMASI, İŞLERİN
AKSAMASI VE BENZERİ DAHİL), BU EL KİTABINDAKİ VEYA ÜRÜNDEKİ
HERHANGİ BİR KUSURUN VEYA HATANIN BU GİBİ ZARARLARA NEDEN
OLABİLECEĞİ ASUS'A BİLDİRİLMİŞ OLSA DAHİ, SORUMLU TUTULAMAZ.

BU EL KİTABINDA BULUNAN ÖZELLİKLER VE BİLGİLER YALNIZCA BİLGİ
AMAÇLI KULLANIM İÇİN HAZIRLANMIŞTIR VE ÖNCEDEN HABER
VERİLMEKSİZİN DEĞİŞTİRİLEBİLİR VE ASUS TARAFINDAN VERİLMİŞ TAAHHÜT
OLDUKLARI VARSAYILAMAZ. ASUS, BU EL KİTABINDA AÇIKLANAN ÜRÜNLER
VE YAZILIMLAR DAHİL OLMAK ÜZERE EL KİTABINDA VAR OLABİLECEK
HATALARDAN VEYA TUTARSIZLIKLARDAN HİÇBİR ŞEKİLDE SORUMLU VEYA
YÜKÜMLÜ DEĞİLDİR.

Bu el kitabında yer alan ürünler veya kurumsal adlar ilgili şirketlerin tescilli ticari
markaları veya telif hakları olabilir veya olmayabilir ve bu hakları ihlal etme amacı
güdülmeksizin Sahibin yararına ve yalnızca tanımlama veya açıklama amacıyla
kullanılmışlardır.

TR-5

İçindekiler

Giriş ........................................................................................................ 7

Projektör özellikleri ................................................................................................................................. 7

Paketin içindekiler .................................................................................................................................. 8

Projektöre genel bakış ........................................................................................................................... 9

Ürünü kullanma ................................................................................... 10

Kontrol paneli ....................................................................................................................................... 10

Bağlantı ................................................................................................ 11

Güç adaptörünü kullanma .................................................................................................................... 11

Bilgisayar bağlama ............................................................................................................................... 12

Kompozit video kaynağı aygıtına bağlama .......................................................................................... 13

Çalıştırma ............................................................................................. 14

Projektörün açılması/kapatılması ......................................................................................................... 14

Projektörün yüksekliğinin ayarlanması ................................................................................................. 15

Projektörün odağının ayarlanması ....................................................................................................... 15

Projeksiyon görüntüsünün boyutunun ayarlanması ............................................................................. 16

Menü kullanımı ..................................................................................................................................... 17

Bakım ................................................................................................... 22

Merceğin temizlenmesi ........................................................................................................................ 22

Projektör muhafazasının temizlenmesi ................................................................................................ 22

Teknik Özellikleri ................................................................................. 23

Boyutlar ................................................................................................................................................ 24

Ek .......................................................................................................... 24

LED Göstergesi Mesajları .................................................................................................................... 24

Uyumluluk modları ...............................................................................................................................25

Sorun Giderme ..................................................................................................................................... 26

TR-6

Giriş

Projektör özellikleri

Bu projektör güvenilir ve kolay kullanım açısından yüksek performanslı optik cihaz
projeksiyonu ile kullanımı kolay

Projektör aşağıdaki özelliklere sahiptir:

•Gelişmiş LED ışık kaynağı geleneksel lambalara göre daha uzun bir kullanım ömrü
sağlar.

• Tek çip 0,45" Texas Instruments DLP® teknolojisi

• WXGA (1280 x 800 piksel)

• Projektör küçük ve hafiftir, bu yüzden iş gezileri ve boş zaman aktiviteleri için
kullanışlıdır.

•Kullanımı kolay, çok dilli ekran menüsü

Not

tasarımı bir araya getirmektedir.

•Bu kılavuzda verilen bilgiler herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir.

•Yazılı izin olmaksızın bu belgenin kısmen ya da tamamen çoğaltılması, aktarılması ya da
kopyalanması yasaktır.

TR-7

Paketin içindekiler

Projektörü kutusundan çıkardığınız zaman şu parçaların bulunduğundan emin olun:

Projektör AC güç kablosu Çok girişli kablo

(30 pinli CEA entegre kablo)

Q

uick

Start G

ui

de

Güç adaptörü Kullanıcı el kitabı CD'si Hızlı başlangıç rehberi

Projektör taşıma çantası Garanti kartı

Not

• Bu parçalardan herhangi biri eksik, arızalı ya da çalışmıyorsa en kısa zamanda bayiinizle
görüşün.

• Ürünün maksimum koruması için, lütfen orijinal nakliye kutusunu ve ambalaj
malzemelerini saklayın ve nakliye etmeniz gerekirse ürününüzü fabrikada paketlendiği
şekilde yeniden paketleyin.

TR-8