Asus O!PLAY TV PRO User Manual [fi]
Älykäs TV:n multimediasovitin
O!PLAY TV PRO
Käyttöopas
ii
FI6903
Ensimmäinen Painos
Marraskuu 2011
Copyright ©2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään.
Mitään osaa tästä käsikirjasta, mukaan lukien siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja, ei saa jäljentää,
välittää, siirtää toiselle tietovälineelle, tallentaa tallennusjärestelmään tai kääntää millekään kielelle
missään muodossa tai millään menetelmällä, paitsi ostajan omaa varmuuskopiota varten, ilman ASUSTek
COMPUTER INC.:in ("ASUS") kirjallista lupaa.
Tuotteen takuuta tai huoltoa ei pidennetä, jos: (1) tuotetta on korjattu, muunneltu tai muutettu, ellei
sellainen korjaus, muuntelu tai muuttaminen ole kirjallisesti ASUS'in valtuuttamaa; tai (2) tuotteen
sarjanumero on sotkettu tai se puuttuu.
ASUS TOIMITTAA TÄMÄN OHJEKIRJAN "SELLAISENAAN" ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA,
ILMAISTUA TAI HILJAISTA, SISÄLTÄEN, MUTTA EI NIIHIN RAJOITTUEN, HILJAISEN TAKUUN
KAUPALLISESTI HYVÄKSYTTÄVÄSTÄ LAADUSTA TAI SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN
TARKOITUKSEEN. MISSÄÄN TILANTEESSA ASUS, SEN JOHTAJAT, TYÖNTEKIJÄT TAI AGENTIT
EIVÄT VOI OLLA VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA TAI
SEURAUKSELLISISTA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN LIIKEVOITTOJEN TAI LIIKETOIMIEN
MENETYS, TIETOJEN MENETYS TAI LIIKETOIMIEN KESKEYTYMINEN TAI MUU VASTAAVA),
VAIKKA ASUS OLISI SAANUT TIEDOT SELLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA TÄMÄN
OHJEKIRJAN TAI TUOTTEEN MAHDOLLISTEN VIRHEIDEN TAI VIKOJEN TAKIA.
TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN SISÄLTÄMÄT TIEDOT OVAT VAIN TIEDOKSI JA NE VOIVAT VAIHTUA
KOSKA TAHANSA ILMAN ERILLISTÄ HUOMAUTUSTA, EIKÄ NIITÄ VOI PITÄÄ SITOUMUKSENA
ASUKSELTA. ASUS EI OLE MISSÄÄN VASTUUSSA MAHDOLLISISTA VIRHEISTÄ TAI
EPÄTARKKUUKSISTA, JOITA TÄSSÄ OHJEKIRJASSA SAATTAA OLLA, MUKAAN LUKIEN SIINÄ
KUVATUT TUOTTEET JA OHJELMAT.
Tässä ohjekirjassa esiintyvät tuotteet ja yritysnimet saattavat olla omistajiensa rekisteröimiä
tavaramerkkejä tai tekijänoikeuksia, ja niitä käytetään vain tunnistamiseen tai selittämiseen ja omistajien
hyödyksi ilman aikeita rikkomuksiin.
iii
Sisällysluettelo
Turvallisuustietoja ...................................................................................... vi
CE-merkintävaroitus ................................................................................. viii
CE-merkintä laitteille, joilla ei ole langatonta LAN/Bluetoothia........ viii
CE-merkintä laitteille, joilla on langaton LAN/Bluetooth .................. viii
Langaton käyttökanava eri toimialueille ................................................. viii
Sertiointi ja yhteensopivuus .................................................................. viii
Lisenssi-ilmoitus ja tavaramerkkihyväksyntä Dolby Digitalille .............. ix
Lisenssi-ilmoitus ja tavaramerkkihyväksynnät
DTS:lle 2.0+ Digital Out™ .......................................................................... ix
Tietoja tästä käyttöoppaasta ..................................................................... ix
Miten tämä opas on järjestetty ..........................................................ix
Mistä löydän lisätietoja .......................................................................x
Tässä oppaassa käytetyt merkinnät ...................................................x
Luku 1 Aloittaminen
Tervetuloa .................................................................................................. 1-1
Tekniset tiedot ........................................................................................... 1-1
Pakkauksen sisältö ................................................................................... 1-3
O!PLAY TV PRO tutustuminen ................................................................ 1-4
Järjestelmävaatimukset ........................................................................... 1-4
Etu paneeli ..................................................................................... 1-4
Takapaneeli .................................................................................... 1-5
Kaukosäädin .................................................................................. 1-6
O! PLAY TV PRO valmistelu ................................................................... 1-10
Kiintolevyn asentaminen .............................................................. 1-10
Virta-adapterin kytkeminen .......................................................... 1-12
Laitteiden liittäminen O! PLAY TV PRO ....................................... 1-12
O!PLAY TV PRO -multimediasovittimen asettaminen digitaalista
virtautusta varten .......................................................................... 1-14
Käynnistäminen ensimmäisellä kerralla ....................................... 1-14
Luku 2: Liittäminen verkkoon
Liittäminen verkkoon ................................................................................ 2-1
Johdollinen liittäminen .................................................................... 2-1
Tiedostojen käyttö langattomasti .................................................... 2-3
Yhdistäminen langattomaan paikallisverkkoon (WLAN) ................ 2-4
Verkkoasiakkaiden määrittäminen ................................................. 2-4
iv
Tiedostojen jakaminen verkossa ............................................................ 2-7
Tiedostojen jakaminen Windows® XP -käyttöjärjestelmässä .......... 2-7
Tiedostojen jakaminen Windows® Vista -käyttöjärjestelmässä ...... 2-8
Tiedostojen jakaminen Windows® 7 -käyttöjärjestelmässä .......... 2-10
Tietojen jakaminen Mac OS X 10.5.xx -käyttöjärjestelmässä ...... 2-12
Tiedostojen jakaminen Linux-käyttöjärjestelmässä ...................... 2-13
Luku 3 O! PLAY TV PRO käyttö
Koti-näyttöruutu ........................................................................................ 3-1
O! PLAY TV PRO asetusten määrittäminen ............................................ 3-2
Järjestelmäasetusten määrittäminen ............................................. 3-2
Ääniasetusten kongurointi ............................................................ 3-3
Videoasetusten kongurointi .......................................................... 3-4
Digitaalisten TV- ja nauhoitusasetusten määrittäminen ................. 3-4
Elokuvan toistaminen ............................................................................... 3-6
Elokuvan ohjauspainikkeet kaukosäätimessä ................................ 3-6
Elokuvan toistaminen ..................................................................... 3-7
Valokuvien katselu .................................................................................... 3-8
Valokuvan ohjauspainikkeet kaukosäätimessä .............................. 3-8
Musiikkitiedoston toistaminen ........................................................ 3-9
Audiotoistoasetusten määrittäminen .............................................. 3-9
Valokuvien katselu .................................................................................. 3-10
Valokuvan ohjauspainikkeet kaukosäätimessä ............................ 3-10
Valokuvien katselu ........................................................................3-11
Valokuvien katselu diaesitystilassa ...............................................3-11
Diaesityksen taustamusiikin asettaminen .....................................3-11
Valokuvien toistoasetusten määrittäminen ................................... 3-12
Verkkomedian toistaminen .................................................................... 3-13
Verkkovirtauttaminen Youtube Leanbackista ............................... 3-13
Verkkovirtautus Facebookista ...................................................... 3-14
Verkkovirtautus Acetraxista .......................................................... 3-14
Verkkovirtautus Dailymotionista ................................................... 3-15
Digitaalisten TV-ohjelmien virtauttaminen ........................................... 3-15
TV-ohjelmaoppaan tarkastelu ...................................................... 3-15
Digitaalisen TV-ohjelman nauhoitus välittömästi .......................... 3-16
TV-ohjelma-asetusten määritys .................................................... 3-16
v
Nauhoitetun TV-ohjelman katsominen ......................................... 3-17
Nauhoitetun TV-ohjelman jakaminen Facebookissa ja Youtubessa ..3-17
Ajansiirron käyttäminen ......................................................................... 3-18
Digitaalisen TV-ohjelman nauhoittaminen ajansiirrolla ................. 3-18
Ajansiirrolla nauhoitetun digitaalisen TV-ohjelman toistaminen ... 3-18
Tiedostojesi hallinta ............................................................................... 3-19
Tiedostojen/kansioiden kopioiminen ............................................ 3-19
Tiedostojen/kansioiden nimeäminen uudestaan .......................... 3-19
O!Directin käyttäminen .......................................................................... 3-20
O!Directin asentaminen ................................................................ 3-20
Mediatiedostojen virtautus O!Directillä ......................................... 3-20
O!MediaSharen käyttäminen ................................................................. 3-21
AutoPlayn käyttäminen .......................................................................... 3-22
NAS-palvelimen käyttäminen ................................................................ 3-22
Luku 4: Vianmääritys
Vianmääritys .............................................................................................4-1
Näyttö ........................................................................................ 4-1
Audio ........................................................................................ 4-3
USB-tallennuslaite .......................................................................... 4-4
Kaukosäädin .................................................................................. 4-4
Ohjelmiston päivitykset .................................................................. 4-4
Langalliset, Wi-Fi- ja internet-yhteydet ........................................... 4-5
Käyttö / toiminta ei onnistu ............................................................. 4-7
Liitteet
Huomautuksia ...........................................................................................A-1
GNU General Public License ...................................................................A-2
ASUS-yhteystiedot ...................................................................................A-8
vi
Turvallisuustietoja
Käytä vain kuivaa kangasta laitteen kuivaamiseen.
ÄLÄ aseta epätasaisille tai
epävakaille pinnoille. Ota
yhteys huoltoon, jos kotelo
on vahingoittunut. Anna
huolto aina asiantuntijoiden
tehtäväksi.
TURVALLINEN
LÄMPÖTILA: Tätä
laitetta tulee käyttää
vain ympäristössä, jossa
lämpötila on 5oC: n (41oF) ja
35oC:n (95oF) välillä.
Varmista, että liitit laitteen
oikeaan virran tuloarvoon
(12 Vdc, 2 A).
Varoitustarrat
Tasasivuisen kolmion
sisällä olevan
nuolisymbolilla varustetun
salaman tarkoitus on
varoittaa käyttäjää
tuotteen suojassa
olevasta eristämättömästä
vaarallisesta jännitteestä,
joka saattaa olla tarpeeksi
suuri aiheuttamaan
henkilöille sähköiskun
vaaran.
Jotta vähentäisit
sähköiskun vaaraa,
älä poista takakantta.
Sisällä ei ole osia, joita
käyttäjä voi huoltaa. Anna
huolto asiantuntijoiden
tehtäväksi.
ÄLÄ altista nesteille, sateelle
tai kosteudelle tai käytä
niiden lähellä.
ÄLÄ asenna minkään
lämpöä tuottavien laitteiden
lähellä tai esimerkiksi
sellaisten lähteiden
lähellä kuin lämpöpatterit,
lämmittimet, hellat tai
vahvistimet.
ÄLÄ hävitä laitetta
yhdyskuntajätteenä.
Tämä laite on
suunniteltu kunnolliseen
uudelleenkäyttöön ja
kierrätykseen. Ota selvää
elektroniikkalaitteiden
hävittämistä koskevista
paikallisista määräyksistä.
Tasasivuisen kolmion sisällä
olevan huutomerkin tarkoitus
on kiinnittää käyttäjän huomio
tärkeisiin laitteen mukana
tulevassa kirjallisuudessa
oleviin käyttö- ja kunnossapito(huolto) -ohjeisiin.
• Väärin vaihdettu paristo voi aiheuttaa räjähdysvaaran. Vaihda paristo vain
samaan tai suositeltuun paristotyyppiin.
• Hävitä käytetyt akut ja paristot paikallisten määräysten mukaisesti.
vii
Turvallisuusvaroitus
1. Lue nämä ohjeet.
2. Säilytä nämä ohjeet.
3. Noudata kaikkia varoituksia.
4. Noudata kaikkia ohjeita.
5. Älä käytä tätä laitetta veden lähellä.
6. Puhdista vain kuivalla liinalla.
7. Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
8. Älä asenna lähelle lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, lämmittimiä, liesiä
tai muita laitteita (mukaan lukien vahvistimet), jotka tuottavat lämpöä.
9. Älä mitätöi polarisoidun tai maadoitustyyppisen pistokkeen
suojaustarkoitusta. Polarisoidussa pistokkeessa on kaksi terää, toinen
leveämpi kuin toinen. Maadoitustyyppisessä pistokkeessa on kaksi terää
ja kolmas maadoituspiikki. Leveä terä tai kolmas piikki ovat pistokkeissa
turvallisuutesi vuoksi. Jos toimitukseen kuuluva pistoke ei sovi pistorasiaan,
pyydä sähköteknikkoa vaihtamaan vanhanaikainen pistorasia uuteen.
10. Aseta virtajohto niin, ettei sen päältä kävellä, ja ettei se joudu puristuksiin,
erityisesti pistokkeiden ja pistorasioiden kohdalla sekä kohdassa, jossa
johdot lähtevät laitteesta.
11. Käytä ainoastaan valmistajan määrittämiä lisälaitteita ja lisävarusteita.
12. Käytä laitetta ainoastaan valmistajan määrittämissä tai
laitteen kanssa myytävissä kärryissä, telineessä, kolmijalassa,
kannakkeilla tai pöydällä. Jos käytetään kärryjä, on oltava
varovainen siirrettäessä kärry/laite-yhdistelmää kaatumisesta
aiheutuvan vamman välttämiseksi.
13. Irrota virtajohto pistorasiasta ukonilman aikana, tai kun laitetta ei käytetä
pitkään aikaan.
14. Jätä kaikki huolto pätevälle huoltohenkilöstölle. Huolto on tarpeen, kun
laite on millään tavoin vahingoittunut, kuten jos virtajohto tai pistoke on
vahingoittunut, nestettä on kaatunut laitteeseen tai sen sisään on joutunut
esineitä, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, ei toimi normaalisti tai on
pudonnut.
viii
CE-merkintävaroitus
CE-merkintä laitteille, joilla ei ole langatonta LAN/Bluetoothia
Tämän laitteen toimitettu versio on ETY-direktiivien 2004/108/EY
”Elektromagneettinen yhteensopivuus” ja 2006/95/EY ”Matalajännitedirektiivi”
vaatimusten mukainen.
CE-merkintä laitteille, joilla on langaton LAN/Bluetooth
Tämä laite Euroopan parlamentin ja komission 9. maaliskuuta 1999 antaman,
radio- ja telekommunikaatiolaitteita ja vastavuoroista tunnustamista koskevan
direktiivin1999/5/EY vaatimusten mukainen.
Langaton käyttökanava eri toimialueille
Pohjois-Amerikka 2.412-2.462 GHz Kanava 01 – Kanava 11
Japani 2.412-2.484 GHz Kanava 01 - Kanava 14
Eurooppa ETSI 2.412-2.472 GHz Kanava 01 - Kanava 13
Tätä laitetta saa käyttää kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Joillakin alueilla Ranskassa
taajuuskaistanleveyttä on rajoitettu. Tätä laitetta saa käyttää vain sisätiloissa.
Sertiointi ja yhteensopivuus
CCAI10LP0130T8
ix
Lisenssi-ilmoitus ja
tavaramerkkihyväksyntä Dolby
Digitalille
Valmistettu Dolby-laboratorioiden lisenssillä. Dolby- ja kaksois-D -symboli ovat
Dolby-laboratorioiden tavaramerkkejä.
Lisenssi-ilmoitus ja tavaramerkkihyväksynnät DTS:lle
2.0+ Digital Out™
Valmistettu US Patent #s -lisenssillä: 5,451,942; 5,956,674; 5,974, 380; 5,978,762;
6,487,535 & muut USA:n ja maailmanlaajuiset myönnetyt ja vireillä olevat patentit.
DTS ja DTS 2.0 + Digital Out ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä ja DTS:n logot ja
symbolit ovat DTS, Inc.:in tavaramerkkejä © 1996-2008 DTS, Inc. Kaikki Oikeudet
Pidätetään.
Tietoja tästä käyttöoppaasta
Miten tämä opas on järjestetty
• Luku 1: Aloittaminen
Antaa sinulle perustietoa ASUS O!PLAY TV PRO
• Luku 2: Liittäminen verkkoon
Neuvotaan, miten ASUS O!PLAY TV PRO liitetään koti- tai lähiverkkoon.
• Luku 3: ASUS O!PLAY TV PRO käyttö
Antaa sinulle tietoa ASUS O!PLAY TV PRO käytöstä.
• Luku 4: Vianmääritys
Tarjoaa vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin ASUS O!PLAY TV PRO
Tässä oppaassa käytetyt merkinnät
Varmistaaksesi sen, että teet tietyt tehtävät oikein, kiinnitä huomiota seuraaviin
tässä oppaassa käytettyihin merkkeihin.
VAARA/VAROITUS: Tietoa, joka ehkäisee mahdollisesti itseesi
kohdistuvan vamman riskin suorittaessasi toimenpidettä.
VAROITUS: Tietoa, joka ehkäisee komponentteihin kohdistuvan vaurion
riskin suorittaessasi toimenpidettä.
TÄRKEÄÄ: Ohjeita, joita ON PAKKO noudattaa tehtävää
suorittamiseksi.
HUOMAUTUS: Vinkkejä ja hyödyllistä tietoa, jotka auttavat tehtävän
loppuunsuorittamisessa.
Mistä löydän lisätietoja
Katso lisätietoja sekä tuotteen ja ohjelmiston päivityksiä seuraavista lähteistä.
1. ASUS-Tukisivusto
Lataa viimeisimmät laiteohjelmistot, ohjaimet ja hyödykkeet ASUSTukisivustolta osoitteesta http://support.asus.com.
2. ASUS Forum
Hae uusimmat uutiset ja tietoja tästä tuotteesta ASUS Forum -sivustolta
osoitteesta http://vip.asus.com/forum/.
3. Valinnaiset asiakirjatValinnaiset asiakirjat
Tuotepakkaukseesi saattaa sisältyä valinnaisia asiakirjoja, kuten
takuulehtisiä, joita myyjäsi on mahdollisesti lisännyt pakkaukseen. Nämä
asiakirjat eivät ole osa vakiopakkausta.
x
Luku 1
Aloittaminen
Tervetuloa
Kiitos, että ostit ASUS O!PLAY TV PRO!
ASUS O!PLAY TV PRO mahdollistaa digitaalisen audio/video (DVBT) -virtautuksen
TV-vastaanottimella, TV-ohjelmaoppaiden katsomisen ja tallentamisen,
nauhoittamiesi TV-ohjelmien ja mediatiedostojen jakamisen mediasivustoilla,
kuten Facebookilla ja Youtubella, suosittujen internet-sivustojen käyttämisen
ja digitaalisten mediatiedostojen toistamisen ulkoisilta USB-tallennuslaitteilta/
kiintolevyiltä tai muistikorteilta TV-vastaanottimella tai viihdejärjestelmällä.
Tekniset tiedot
Langaton standardi WiFi 802.11b/g/n
Tuetut videoformaatit MPEG1/2/4, H.264, VC-1, RM/RMVB, XVID
Tuettu videotiedostojen
tarkenne
Tuetut audioformaatit MP3, WAV, AAC, OGG, FLAC, aiff, Dolby Digital AC3m,
Tuetut 3D videoformaatit H.264 MVC (.ts, .m2ts, BD iso)
Tuetut kuvaformaatit JPEG, BMP, PNG, GIF, TIFF
Tuetut tekstitysformaatit .srt, .sub, .smi, ,idx+sub, .ssa, .ass
Tiedostojärjestelmät FAT16/32, NTFS, HFS/HFS+, ext3
Televisiojärjestelmä Digitaalinen TV: DVB-T
Kiintolevyasemakelkka 3.5” (1/2/3 TB)
Tallennuslaatu HDD (3TB, TS-tallennus)
.mp4, .mov, .avi, .asf, .wmv, .v, .mkv, .ts, m2ts, .dat,
.mpg, .vob, .mts, .iso, .trp, M1V, M2V, M4V
DTS Digital Surround, Dolby Digital Plus, PCM/LPCM,
Dolby TrueHD, ID3 Tag, MP2, APE, MS-ADPCM/LCAAC/HE-ACC/COOK/RA-Lossless
(jatkuu seuraavalla sivulla)
1-1
Luku 1: Aloittaminen
1-2
I/O -portit 1 x Virtapainike
1 x Virta (DC) -tulo
1 x USB 3.0 portti
2 x USB 2.0 portti
1 x USB 3.0 portti (PC link)
1 x gigabitin LAN-portti (1000 Mbps)
1 x HDMI -portti (HDMI 1.4) (HDMI 1.4)
1 x Komponenttiportti (Y.Pb.Pr)
1 x analoginen video-lähtö
1 x analoginen audio-lähtö
1 x digitaalinen audiolähtö (OPTINEN) portti
1 x digitaalinen audiolähtö (KOAKSIAALI) portti
1 x SD/MMC/MS/xD yhdistelmäkorttipaikka (neljä
yhdessä)
RF IN: Antennitulo (ketjutuskaapeliportti)
RF OUT: Antennilähtö
Mitat W x D x H: 30 cm x 24.3 cm x 4 cm
Paino: 1100 g (mukaan lukien kiintolevyasemakelkka)
Virrankulutus 12V, 3A
Käyttölämpötila 50C (410F) ~ 350C (950F)
Tiedot voivat muuttua ilman ilmoitusta.
ASUS O!PLAY TV PRO Älykäs TV:n multimediasovitin
1-3
Pakkauksen sisältö
;_badf
[BaV
Quick Start Guide
Smart TV Set Top Box
O!Play TV PRO
ASUS O!PLAY TV
PRO Älykäs TV:n
multimediasovitin
Virtajohto Vaihtovirtasovitin
Kaukosäädin ja kaksi AAA-
paristoa
Antennikaapeli (DTV)
(valinnainen)*
HDMI-kaapeli (valinnainen)*
* Jotkut kohteet voivat kuulua toimitukseen maan tai alueen mukaan.
HDD-kelkka ja ruuvit USB 3.0 -kaapeli
Komposiitti-AV
(audio-video) -kaapeli
Tuki-CD (käyttöopas,
apuohjelmat)
Ketjutuskaapeli (DTV)
Pikaopas
Luku 1: Aloittaminen
1-4
O!PLAY TV PRO tutustuminentutustuminen
Järjestelmävaatimukset
• Teräväpiirto-TV (HDTV), vakio-TV tai HDMI-monitoriTeräväpiirto-TV (HDTV), vakio-TV tai HDMI-monitori
• Tallennuslaite (USB ash-asema/ USB HDD/ eSATA ash-asema/ eSATA
HDD)
• Muistikortti (SD/MMC/MS/xD) (SD/MMC/MS/xD)SD/MMC/MS/xD))
• RJ-45-kaapeli koti- tai toimistoverkkoon liittämiseen (RJ-45-kaapeli koti- tai toimistoverkkoon liittämiseen (Valinnainen)
• Wi-Fi-yhteys (valinnainen)
• Käytä HDMI-kaapelia liittääksesi O! PLAY TV PRO HDTV:n or HDMI:n
monitoriin.
• Käytä yhteenkiedottua yhdistelmä-AV -kaapelia liittääksesi O! PLAY TV PRO
vakio-TV:hen.
Etu paneeli paneelipaneeli
1
2
3
LED-merkkivalo ja Virtapainike
Kytke O!PLAY TV PRO päälle/pois painamalla Virtapainiketta. Se näyttää myös
O!PLAY TV PRO:n tilan.
1
2
3
LED Tila Kuvaus
Virta POIS Laite on suljettu.
Etupaneelikansi
Avaa etupaneelikansi työntämällä sitä.
USB 2.0 -portti
Yhdistä USB 2.0 -laite tähän porttiin.
5 6
4
Oranssi Laite on lepotilassa.
Sininen Laite on päällä.
7
2
ASUS O!PLAY TV PRO Älykäs TV:n multimediasovitin
1-5
SD/MMC/MS/xD combo -korttipaikka
4
Syötä SD/MMC/MS/xD -kortti tähän paikkaan.
USB 3.0 PC link
Liitä O!PLAY TV PRO tietokoneeseen toimitukseen kuuluvalla USB 3.0 -kaapelilla.
5
Kun liität kiintolevyaseman (HDD), O!PLAY TV PRO toimii kannettavana
kiintolevyasemana.
USB 3.0 -portti
6
Yhdistä USB 3.0/USB 2.0 -laite tähän porttiin.
Kiintolevyasemakelkka
7
Avaa kiintolevykelkan lukitus painamalla painiketta ja asenna 3,5”:n
kiintolevyasema.
Katso lisätietoja Kiintolevyaseman asentaminen -osasta.
Takapaneeli
Digitaalinen äänilähtö � �KOAKSIAALI)
1
Liitä ulkoinen Hi-audiojärjestelmä liittämällä koaksiaalikaapeli tähän porttiin.
Digitaalinen äänilähtö � �OPTINEN)
2
Laita tämän portin sisään optinen kaapeli liittääksesi ulkoisen Hi-Fi äänijärjestelmän.
Analoginen video-lähtö
3
Liitä TV-vastaanotin tai muu audio/videolaite asettamalla komposiitti-video-kaapeli
tähän porttiin.
Analoginen audio-lähtö
4
Liitä audiokaapeliliittimet liittääksesi televisioon tai muuhun audiolaitteeseen.
Komponenttilähtö
5
Liitä YPbPr-videokaapeli liittääksesi TV-vastaanottimeen tai monitoriin.
LAN-portti
6
Liitä kotiverkkoon (LAN) verkkokeskittimen kautta.
HDMI-portti
7
Laita HDMI-kaapeli tämän portin sisään liittääksesi teräväpiirtomultimedialiittymä
(HDMI) -laitteeseen.
RF-in-portti �DVBT-antennitulo)
8
Liitä toimitukseen kuuluva antennikaapeli tähän porttiin.
11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Jos käytät ketjutuskaapelia, sinun ei tarvitse käyttää samanaikaisesti
antennikaapelia.
Luku 1: Aloittaminen
1-6
RF-out-portti �DVBT-antennilähtö)
Slow
DTV
EPG
ABC.-?! DEF
JKLGHI MNO
TUV
CH
CH
O!REPLAY
PQRS WXYZ
9
Liitä toimitukseen kuuluvan ketjutuskaapelin toinen pää tähän porttiin ja toinen pää
TV-vastaanottimen RF-in-porttiin.
Virta �DC-In) -tulo
10
Kytke virta-adapteri tähän porttiin.
USB 2.0 -portti
11
Yhdistä USB 2.0 -laite tähän porttiin.
Kaukosäädin
Kaukosäätimellä voit laittaa O!PLAY TV PRO päälle ja pois päältä, selata
valikkoja sekä valita mediatiedoston toistettavaksi, katsottavaksi tai
kuunneltavaksi.
Tiedot
Audio
Tekstitys
1
2
3
Virta päälle/pois
32
Levyn ulos
31
työntäminen
Numeronäppäimet
Palaa
Valikko
Navigointipainikkeet
/OK-painike
Mykistys
Äänenvoimakkuus ylös
Äänenvoimakkuus alas
Musiikin sekoitus
Nauhoita
Taaksepäinkelaus
Hidas liike
Punainen näppäin
Edellinen
Vihreä näppäin
Jaa
4
Aakkosnumeerinen ja
30
5
6
7
kielinäppäimistö
Koti
29
Valinta
28
Lähennä
27
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
DTV
26
TV-ohjelmaopas
25
Toista/Tauko
24
Eteenpäinkelaus
23
Seuraava
22
21
Pysäytä
Sininen näppäin
20
19
Keltainen näppäin
ASUS O!PLAY TV PRO Älykäs TV:n multimediasovitin
1-7
1
Paina näyttääksesi tiedot elokuvasta, videosta, musiikista, tai
digitaalisen TV-kanavan ja ajansiirron nauhoitusaikapalkki.
Tiedot
2
Audio
Paina valitaksesi HDD/USB/ODD-tiedoston ääniraidan.
3
Tekstitys
Paina määrittääksesi tekstitysasetukset, kuten sijainnin, koon,
ajan, kielen ja värin.
Numeronäppäimet
4
Siirry haluamallesi TV-kanavalle painamalla numeropainikkeita.
Jaa
5
Paina jakaaksesi valokuvia, musiikkitiedostoja, videoita ja
nauhoitettua mediasisältöä Facebookiin ja Youtubeen.
6
7
Palaa
Palauttaa edelliseen näyttöön.
Valikko
Paina näyttääksesi valikon
Navigointi/OK-näppäimet
Paina ylös/alas-näppäimiä siirtyäksesi valikkopalkista
alavalikkoon.
Paina ylös/alas-näppäimiä vähentääksesi/lisätäksesi
numeroarvoa.
8
Paina vasen/oikea-näppäimiä siirtyäksesi päävalikoiden
kautta Koti-näyttöön.
Paina vasen/oikea-näppäimiä siirtyäksesi alavalikon
kohteesta toiseen.
Vahvista valinta painamalla OK-painiketta.
9
10
Mykistys
Paina ottaaksesi äänilähdön pois käytöstä
Äänenvoimakkuus ylös
Nostaa äänenvoimakkuutta.
Luku 1: Aloittaminen
1-8
11
Slow
Äänenvoimakkuus alas
Laskee äänenvoimakkuutta.
12
Paina ryhmitelläksesi kaikki tallennuslaitteen musiikkitiedostot ja
toistaaksesi ne satunnaisessa järjestyksessä.
Musiikin sekoitus
13
14
Nauhoita
Paina nauhoittaaksesi TV-ohjelman.
Taaksepäinkelaus
Paina kelataksesi toistoa taaksepäin.
Hidas liike
15
Paina toistaaksesi parhaillaan hitaassa liikkeessä toistuvan elokuvan.
Paina jatkaaksesi normaalia toistoa.
16
17
18
19
20
Punainen näppäin
Tämä on toimintonäppäin.
Edellinen
Palauttaa edelliseen mediatiedostoon.
Vihreä näppäin
Tämä on toimintonäppäin.
Keltainen näppäin
Tämä on toimintonäppäin.
Sininen näppäin
Tämä on toimintonäppäin.
21
22
23
24
Pysäytä
Pysäyttää toiston.
Seuraava
Siirtää seuraavaan mediatiedostoon.
Eteenpäin
Paina kelataksesi toistoa eteenpäin.
Tauko/Toista
Vaihtaa toiston ja tauon välillä.
ASUS O!PLAY TV PRO Älykäs TV:n multimediasovitin
1-9
25
EPG
DTV
TV-ohjelmaopas
Paina tuodaksesi elektronisen TV-ohjelmaoppaan näkyviin.
26
27
28
29
30
31
32
DTV
Paina käynnistääksesi DTV-toiminnon.
Lähennä
Lähentää näyttöruudulla.
Valinta
Paina tarkastellaksesi ja valitaksesi toiminnon alavalikosta.
Koti
Paina palataksesi kotivalikkoon.
Aakkosnumeerinen ja kielinäppäimistö
Paina muuttaaksesi virtuaalisen näppäimistön kielen.
Levyn ulos työntäminen
Paina poistaaksesi levyn ulkoisesta optisesta levyasemasta.
Virta päälle/pois
Kytke O!PLAY TV PRO päälle tai pois.
Luku 1: Aloittaminen
1-10
O! PLAY TV PRO valmistelu
Jos tarvitset O! PLAY TV PRO takuuhuoltoa, varmista että lähetät sen takaisin
alkuperäisessä pakkauksessa, joka tarjoaa tuotteelle paremman suojan
toimituksen aikana. Takuu saattaa mitätöityä, jos tuote on vahingoittunut
epäasianmukaisen pakkauksen vuoksi. ASUS ei kompensoi tai vaihda mitään
kohdetta, joka on vahingoittunut epäasianmukaisen pakkauksen vuoksi.
Kiintolevyn asentaminen
Voit asentaa O! PLAY TV PRO 3,5”:n kiintolevyn.
• Kovalevyasema on ostettu erikseen.
• Jos haluat asentaa uuden kovalevyaseman O!PLAY TV PRO—toistimeen,
varoitusnäyttöruutu ilmestyy muistuttaen sinua kovalevyaseman
alustamisesta. Noudata näytön ohjeita alustusprosessin suorittamiseksi
loppuun. Kaikki poikkeavat sammutukset johtavat pitempäänKaikki poikkeavat sammutukset johtavat pitempään
käynnistymisaikaan ja pitempään levyn tarkistukseen seuraavassa
käynnistyksessä. Tarkistus saattaa kestää useita minuutteja kiintolevyaseman
kapasiteetin mukaan.
• Jos haluat poistaa kaiken datan käytetystä kovalevyasemastasi, mene Setup
�Asenna) > System �Järjestelmä), ja napsauta sitten HDD Format �HDD
Alusta).
• Jos haluat skannata uudelleen kovalevyasemasi, suorita loppuun saakka
jokin seuraavista vaiheista.
• Mene kohtaan Setup �Asennus) > System �Järjestelmä) > Scan
Storage �Skannaa tallennustila) > Auto Scan �Automaattinen haku), ja
sen jälkeen napsauta on �päälle)
• Mene kohtaanMene kohtaan Setup �Asennus) > System �Järjestelmä) > Scan
Storage action �Skannaa tallennustoiminto) ja napsauta sen jälkeen
rescan storage �hae tallennus uudelleen)
• ASUS ei ota vastuuta mistään vahingoista/toimintahäiriöistä, jotka ovatASUS ei ota vastuuta mistään vahingoista/toimintahäiriöistä, jotka ovat
aiheutuneet kiintolevyaseman väärästä asennuksesta.
• ASUS ei ota vastuuta tietojen menetyksestä tai palauttamisesta.ASUS ei ota vastuuta tietojen menetyksestä tai palauttamisesta.
• Älä pakota kiintolevyasemaa laitteeseen missään olosuhteissa. Jos asennus
ei suju helposti, SATA-tuloportti voi rikkoutua.
• Varmuuskopioi tärkeät tiedostot ja kansiot säännöllisesti välttääksesi tietojenVarmuuskopioi tärkeät tiedostot ja kansiot säännöllisesti välttääksesi tietojen
menetykset levyn mahdollisen kaatumisen yhteydessä..
• Ole tietoinen kuumasta lämpötilasta käyttäessäsi kovalevyasemaa pitkän
aikaa.
ASUS O!PLAY TV PRO Älykäs TV:n multimediasovitin
1-11
Kiintolevyaseman asentaminen:
1. Avaa kiintolevyasemakelkan lukitus
painamalla kiintolevyasemakelkan
kiinnityslukkoa.
2. Asenna kiintolevyasema
kiintolevyasemakelkkaan ja kiinnitä
se kahdella ruuvilla molemmilta
puolilta.
3. Asenna kiintolevyasemallinen
kiintolevyasemakelkka O!PLAY
TV PRO:n etupaneelin
kiintolevyasemapesään.
4. Kiinnitä kiintolevyasemakelkka
paikalleen painamalla
kiintolevyasemakelkan
kiinnityslukko takaisin.
Luku 1: Aloittaminen
1-12
Virta-adapterin kytkeminen
1
2
3
Virta-adapterin kytkeminen:
1. Liitä AC-adapteri O! PLAY TV PRO takaosassa sijaitsevaan DC-in -porttiin.Liitä AC-adapteri O! PLAY TV PRO takaosassa sijaitsevaan DC-in -porttiin.
2. Liitä AC-adapteri virtalähteeseen.Liitä AC-adapteri virtalähteeseen.
Laitteiden liittäminen O! PLAY TV PRO
Laitteiden liittäminen HD-mediatoistimeen:
1. Tee jokin seuraavista liittääksesi näytön O! PLAY TV PRO:
• Käytä HDMI-kaapelia liittääksesi O! PLAY TV PRO HDTV:n or HDMI:n
monitoriin.
Alueesta riippuen HDMI-kaapeli voi olla sisällytetty O! PLAY TV PRO
pakkaukseen.
ASUS O!PLAY TV PRO Älykäs TV:n multimediasovitin
1-13
• Käytä yhteenkiedottua yhdistelmä-AV -kaapelia liittääksesi O! PLAY TVKäytä yhteenkiedottua yhdistelmä-AV -kaapelia liittääksesi O! PLAY TV
PRO vakio-TV:hen.
Alueen mukaan komposiitti-AV-kaapeli voi kuulua O!PLAY TV PRO:n
toimitukseen.
2. Tee jokin seuraavista liittääksesi tallennuslaitteen tai muistikortin O! PLAY TV
PRO:
• Laita sisään USB-tallennuslaitteen kuten kannettava kovalevyasema tai
USB ash -asema USB-porttiin O! PLAY TV PRO etupaneelissa.
Voit myös asentaa kiintolevyaseman kiintolevyasemapesään. Katso lisätietoja
Kiintolevyaseman asentaminen -osasta.
• Syötä muistikortti, kuten esimerkiksi SD/MMC/MS/xD -kortit, O! PLAY TV Syötä muistikortti, kuten esimerkiksi SD/MMC/MS/xD -kortit, O! PLAY TV SD/MMC/MS/xD -kortit, O! PLAY TV-kortit, O! PLAY TV
PRO oikealla puolella sijaitsevaan sille tarkoitettuun korttipaikkaan.
3. Liitä audiojärjestelmäsi O!PLAY TV PRO -multimediasovittimeen
audiokaapelilla.
O!PLAY TV PRO -multimediasovittimen asettaminen
digitaalista virtautusta varten
O!PLAY TV PRO tarjoaa mahdollisuuden katsoa digitaalista, .mpeg-muotoista
teräväpiirto-audio/video (DVBT) -virtautusta TV-vastaanottimellasi.
Ennen kuin käytät O!PLAY TV PRO:n digitaalista virtautustoimintoa, tarkista
maasi televiestintäviranomaiselta tai paikalliselta TV-yhtiöltä onko DVB-T
(Digital Video Broadcasting - Terrestrial) -signaali käytettävissä maassasi tai
alueellasi.
O!PLAY TV PRO:n asettaminen digitaalista virtautusta varten:
1. Liitä HDMI-kaapeli HDTV-vastaanottimeen tai komposiitti-AV-kaapeli vakioTV-vastaanottimeen.
2. Liitä antennikaapeli O!PLAY TV PRO:n RF in (antennitulo) -porttiin.
3. Liitä ketjutuskaapelin toinen pää O!PLAY TV PRO:n RF out (antennilähtö)
-porttiin ja toinen pää HDTV:n tai vakio-TV:n RF in (antennitulo) -porttiin.
• Alueen mukaan antennikaapeli tai ketjutuskaapeli voi kuulua O!PLAY TV
PRO:n toimitukseen.
• Katso lisätietoja digitaalisten TV-ohjelmien virtauttamisesta Digitaalisten TVohjelmien virtautus -osan kappaleesta 3.
Käynnistäminen ensimmäisellä kerralla
Kun käynnistät O! PLAY TV PRO ensimmäistä kertaa, joukko näyttöruutuja
ilmestyy opastamaan sinua konguroimaan perusasetukset O! PLAY TV PRO.
Ensimmäisen kerran käynnistäminen:
1. Laita päälle O! PLAY TV PRO ja HDTV:si, TV:si tai HDMI-monitorisi.
• Jos käytät HDTV:tä tai vakio-TV:tä, aseta HDTV:si/TV:si videotilaan.
• Jos käytät HDMI-monitoria, varmista, että monitorin näyttöresoluutio on
asetettu tilaan HDMI.
2. Asennusvelho tulee näkyviin. Noudata näytön ohjeita ohjatun asennuksen
suorittamiseksi loppuun saakka.
• Katso dokumentaatiota, joka tuli HDMI-monitorisi mukana.Katso dokumentaatiota, joka tuli HDMI-monitorisi mukana.
• Käytä kaukosäädintä ruudun navigoimiseen.
1-14
Luku 1: Aloittaminen
Loading...