Asus MY CINEMA-US2-400 User Manual [de]
TV Tuner Produkt
My Cinema-Serie
G4169
ÜberarbeiteteVersion V6
November 2008
Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.
Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software,
darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC.
(“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen,
abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache
übersetzt werden.
Produktgarantien oder Service werden nicht geleistet, wenn: (1) das Produkt
repariert, modiziert oder abgewandelt wurde, außer schriftlich von ASUS genehmigte
Reparaturen, Modizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des
Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt.
ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER
INDIREKTE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF
GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT
FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ZUR VERFÜGUNG. UNTER KEINEN
UMSTÄNDEN HAFTET ASUS, SEINE DIREKTOREN, VORSTANDSMITGLIEDER,
MITARBEITER ODER AGENTEN FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE
ODER SICH ERGEBENDE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUF
GRUND VON PROFITVERLUST, GESCHÄFTSVERLUST, BEDIENUNGSAUSFALL
ODER DATENVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG UND ÄHNLICHEM),
AUCH WENN ASUS VON DER WAHRSCHEINLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN
AUF GRUND VON FEHLERN IN DIESEM HANDBUCH ODER AM PRODUKT
UNTERRICHTET WURDE.
SPEZI F I K ATION E N UND I N F ORMAT I O NEN I N DIESE M HANDB U C H
DIENEN AUSSCHLIESSLICH DER INFORMATION, KÖNNEN JEDERZEIT
OHNE ANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN UND DÜRFEN NICHT ALS
VERPFLICHTUNG SEITENS ASUS AUSGELEGT WERDEN. ASUS ÜBERNIMMT
FÜR EVENTUELLE FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN IN DIESEM HANDBUCH
KEINE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG, EINSCHLIESSLICH DER DARIN
BESCHRIEBENEN PRODUKTE UND SOFTWARE.
In diesem Handbuch angegebene Produkt- und Firmennamen können u.U.
eingetragene Warenzeichen oder Urheberrechte der entsprechenden Firmen sein
und dienen nur der Identizierung oder Erklärung zu Gunsten des Eigentümers, ohne
Rechte verletzen zu wollen.
ii
Inhaltsverzeichnis
Erklärungen .................................................................................................. v
Sicherheitsinformationen .......................................................................... vi
Über dieses Handbuch .............................................................................. vii
Kapitel 1: Hardwarebeschreibung
1.1 Systemanforderungen .................................................................1-2
1.2 Karten-/Box-Layout ...................................................................... 1-2
1.3 Bevor Sie beginnen ...................................................................... 1-3
1.4 Installation .................................................................................... 1-4
1.4.1 Installieren der ASUS TV-Tunerkarte .............................. 1-4
1.4.2 Installieren der/des ASUS USB TV-Box/Stick ................. 1-5
1.4.3 Installieren der ASUS TV Expresskarte .......................... 1-5
1.5 Anschließen der Kabel und Geräte ............................................ 1-6
Kapitel 2: Software-Informationen
2.1 Gerätetreiberinstallation .............................................................. 2-2
2.1.1 Microsoft® DirectX® installieren ....................................... 2-2
2.1.2 Treiber installieren ........................................................... 2-3
2.1.3 Treiber deinstallieren ....................................................... 2-6
2.2 CyberLink® PowerCinema
2.3 Arcsoft TotalMedia
2.4 Presto! PVR
2.5 ASUS Splendid-Technologie .......................................................2-8
2.6 ASUS VideoSecurity Online ........................................................2-9
2.7 ASUS EZVCR ..............................................................................2-10
2.8 ASUS Eee PC Installation .......................................................... 2-11
2.9 ASUS Plug and Play TV
2.10 ASUS Pop-up TV
2.11 ASUS GadgeTV
(optional) .........................................................2-8
(optional) ...............................................2-12
...................................................................2-12
(optional) ....................................2-7
(optional) ...............................................2-7
(optional) .....................................2-12
Anhang: Zusätzliche Informationen
A.1 Fernbedienung
A.1.1 39-Tasten-Fernbedienung ...............................................A-2
A.1.2 21-Tasten-Fernbedienung ...............................................A-4
A.1.3 46-Tasten-Fernbedienung ...............................................A-6
A.1.3 41-Tasten-Fernbedienung ...............................................A-8
(optional)
..........................................................A-2
iii
Inhaltsverzeichnis
A.2 Internationale TV-Systeme und Standards (Analoges TV) .....A-11
A.3 Internationale TV-Systeme und Standards (DVB-T) ................A-13
A.4 Internationale TV-Systeme und Standards (ATSC) .................A-14
A.5 Internationale TV-Systeme und Standards (DMB-TH) ............A-14
iv
Erklärungen
Erklärung der Federal Communications Commission
Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb
unterliegt folgenden zwei Bedingungen:
• Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, und
• Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich
derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen.
Dieses Gerät ist auf Grund von Tests für Übereinstimmung mit den Einschränkungen
eines Digitalgeräts der Klasse B, gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften, zugelassen.
Diese Einschränkungen sollen bei Installation des Geräts in einer Wohnumgebung
auf angemessene Weise gegen schädigende Interferenzen schützen. Dieses Gerät
erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann, wenn es nicht gemäß
den Anweisungen des Herstellers installiert und bedient wird, den Radio- und
Fernsehempfang empndlich stören. Es wird jedoch nicht garantiert, dass bei einer
bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten. Wenn das Gerät den Radio-
oder Fernsehempfang empndlich stört, was sich durch Aus- und Einschalten des
Geräts feststellen lässt, ist der Benutzer ersucht, die Interferenzen mittels einer oder
mehrerer der folgenden Maßnahmen zu beheben:
• Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort aufstellen.
• Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergrößern.
• Das Gerät an die Steckdose eines Stromkreises anschließen, an die nicht
auch der Empfänger angeschlossen ist.
• Den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe bitten.
Um Übereinstimmung mit den FCC-Vorschriften zu gewährleisten, müssen
abgeschirmte Kabel für den Anschluss des Monitors an die Grakkarte
verwendet werden. Änderungen oder Modizierungen dieses Geräts, die nicht
ausdrücklich von der für Übereinstimmung verantwortlichen Partei genehmigt
sind, können das Recht des Benutzers, dieses Gerät zu betreiben, annullieren.
Erklärung des kanadischen Ministeriums für
Telekommunikation
Dieses Digitalgerät überschreitet keine Grenzwerte für Funkrauschemissionen
der Klasse B, die vom kanadischen Ministeriums für Telekommunikation in den
Funkstörvorschriften festgelegt sind.
Dieses Digitalgerät der Klasse B stimmt mit dem kanadischen ICES-003
überein.
v
Sicherheitsinformationen
Elektrische Sicherheit
• Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung
aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen.
• Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System
müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel
angeschlossen werden. Ziehen Sie ggf. alle Netzleitungen vom aufgebauten
System, bevor Sie ein Gerät anschließen.
• Vor dem Anschließen oder Ausstecken von Signalkabeln an das oder vom
Motherboard müssen alle Netzleitungen ausgesteckt sein.
• Erbitten Sie professionelle Unterstützung, bevor Sie einen Adapter oder eine
Verlängerungsschnur verwenden. Diese Geräte könnte den Schutzleiter
unterbrechen.
• Prüfen Sie, ob die Stromversorgung auf die Spannung Ihrer Region richtig
eingestellt ist. Sind Sie sich über die Spannung der von Ihnen benutzten
Steckdose nicht sicher, erkundigen Sie sich bei Ihrem Energieversorgungsunternehmen vor Ort.
• Ist die Stromversorgung defekt, versuchen Sie nicht, sie zu reparieren.
Wenden Sie sich an den qualizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.
Betriebssicherheit
•
Die ASUS My Cinema U-3000 TV-Box erhitzt sich bei länger
Betriebsdauer. Gehen Sie vorsichtig mit der TV-Box um, da es durch
Hitzekontakt zu Unbehagen kommen kann. Die Hitze beeinträchtigt den
Betrieb der TV-Box nicht.
• Vor Installation des Motherboards und Anschluss von Geräten müssen
Sie alle mitgelieferten Handbücher lesen.
• Vor Inbetriebnahme des Produkts müssen alle Kabel richtig
angeschlossen sein und die Netzleitungen dürfen nicht beschädigt sein.
Bemerken Sie eine Beschädigung, kontaktieren Sie sofort Ihren Händler.
• Um Kurzschlüsse zu vermeiden, halten Sie Büroklammern, Schrauben
und Heftklammern fern von Anschlüssen, Steckplätzen, Sockeln und
Stromkreisen.
• Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen
Sie das Produkt nicht an einem Ort auf, wo es nass werden könnte.
• Stellen Sie das Produkt auf eine stabile Fläche.
• Sollten technische Probleme mit dem Produkt auftreten, kontaktieren Sie
den qualizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.
vi
Über dieses Handbuch
Dieses Benutzerhandbuch enthält die Informationen, die Sie bei der Installation
und Konguration der ASUS TV-Tunerkarte/-Box brauchen.
Die Gestaltung dieses Handbuchs
Das Handbuch enthält die folgenden Teile:
• Kapitel 1: Hardwarebeschreibungen
Dieses Kapitel führt die Hardwareeinstellungsvorgänge auf, die Sie bei
Installation der ASUS TV-Tunerkarte/-Box ausführen müssen.
• Kapitel 2: Software-Informationen
Dieses Kapitel gibt Ihnen genaue Informationen zur Installation der Treiber
und Hilfsprogramme der ASUS TV-Tunerkarte/-Box.
• Anhang: Referenzinformationen
Dieses Kapitel liefert eine genaue Beschreibung der Fernbedienung und der
Tastenfunktionen, und listet die internationalen TV-Systeme und Standards
auf.
Weitere Informationsquellen
An den folgenden Quellen nden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie
Software-Updates.
1. ASUS-Webseiten
ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUSHardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in den ASUSKontaktinformationen aufgelistet.
2. Optionale Dokumentation
Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B.
Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt sind. Diese Dokumente
gehören nicht zum Lieferumfang des Standardpakets.
vii
In diesem Handbuch verwendete Symbole
Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten
Sie bitte die folgenden Symbole und Schriftformate, die in diesem Handbuch
verwendet werden.
GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von
Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe.
VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Schäden an den
Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe.
WICHTIG: Anweisungen, die Sie beim Ausführen einer Aufgabe
befolgen müssen.
HINWEIS: Tipps und zusätzliche Informationen zur Erleichterung
bei der Ausführung einer Aufgabe.
viii
Kapitel 1
Dieses Kapitel führt die Hardwareeinstellungsvorgänge auf, die Sie bie
der Installation des ASUS TV Tuner
Produkts ausführen müssen.
ASUS TV Tuner Produkt
Hardwareinformationen
1.1 Systemanforderungen
Bevor Sie die ASUS TV-Tunerkarte/-Box installieren, vergewissern Sie sich, dass
Ihr Computersystem den folgenden Anforderungen entspricht:
Element Beschreibung
Steckplatz PCI TV-Tunerkarte : Ein verfügbarer PCI-Steckplatz
Prozessor Notebook: Intel® Pentium® M 1.3GHz oder höher wird empfohlen
Speicher XP/MCE: 512MB oder höher wird empfohlen
Grakkarte Grakkarte mit mind. 32 MB Videospeicher
Optisches
Laufwerk
Festplattenspeicher
Audio Microsoft® DirectX-kompatibles Audiogerät
Betriebssystem Microsoft® Windows® Vista Premium/Vista Basic/XP/MCE 2005
Software/
Programme
PCI-E TV-Tunerkarte: Ein verfügbarer PCI Express-Steckplatz
TV-Box: Ein verfügbarer USB 2.0-Port
TV Express Card: Ein verfügbarer Express Card-Anschluss
For PC: Intel® Pentium® 4 2.6GHz oder höher wird empfohlen
Vista Basic/Vista Premium: 1GB oder höher wird empfohlen
CD-ROM-Laufwerk für Treiberinstallation
Mind. 1 GB freier Festplattenspeicher
XP/MCE: 1GB oder höher wird empfohlen
Vista Basic/Vista Premium: 15GB oder höher wird empfohlen
Microsoft® DirectX 9.0 oder höher
Microsoft® Windows® Media Player 9 oder höher
1.2 Karten-/Box-Layout
Bitte hier klicken, um das Layout der ASUS TV Tuner-Karte/Box zu sehen.
1-2
Die Abbildungen sind nur zur Veranschaulichung gedacht. Das tatsächliche
Design des Geräts kann unterschiedlich ausfallen.
Kapitel 1: Hardwareinformationen
1.3 Bevor Sie beginnen
Beachten Sie bitte folgende Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie die ASUS TVTunerkarte/-Box installieren.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie eine der
Komponenten berühren.
• Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete
Manschette, oder berühren Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen
Metallgegenstand wie z.B. das Netzteilgehäuse, damit die Komponenten
nicht durch statische Elektrizität beschädigt werden.
• Halten Sie Komponenten an den Rändern fest, damit Sie die ICs darauf
nicht berühren.
• Bewahren Sie alle Komponenten bis zur Installation in ihrer antistatischen
Verpackung auf. Legen Sie eine deinstallierte Komponente immer auf eine
geerdete Antistatik-Unterlage oder in die Originalverpackung.
• Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die
ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus
der Steckdose gezogen sein. Andernfalls könnten Motherboard,
Peripheriegeräte und/oder Komponenten stark beschädigt werden.
ASUS TV Tuner Produkt
1-3
1.4 Installation
•
Die ASUS TV-Tunerkarte kann nur auf einem Motherboard mit einem freien
PCI-Steckplatz installiert werden.
•
Die Illustrationen in diesem Abschnitt dienen nur der Veranschaulichung;
Ihr Systemgehäuse und Ihre Systemeinstellungen unterscheiden sich unter
Umständen von den hier gezeigten.
1.4.1 Installieren der ASUS TV-Tunerkarte
Installieren der ASUS TV-Tunerkarte:
1. Ziehen Sie den Netzstecker.
2. Entfernen Sie die Gehäuseabdeckung. Detaillierte Instruktionen hierzu
nden Sie in der dem System
mitgelieferten Dokumentation.
3. Suchen Sie den PCI-BusErweiterungssteckplatz, und
vergewissern Sie sich, dass er von
nichts versperrt wird.
4. Lösen Sie die Abdeckung der
Erweiterungskarte.
5. Entfernen Sie die Metallabdeckung gegenüber dem Steckplatz, den Sie
verwenden möchten.
6. Richten Sie den Kartenanschluss
auf den Steckplatz aus und
drücken Sie die Karte fest hinein,
bis Sie korrekt im Steckplatz sitzt.
5
Metallabdeckungen
6
PCI-Karte
7. Bringen Sie die Befestigung der
Erweiterungskarte wieder an, um
die Karte am Gehäuse zu sichern.
1-4
7
Kapitel 1: Hardwareinformationen
1.4.2 Installieren der ASUS USB TV-Box/Stick
So installieren Sie die ASUS USB TV-Box:
1. Platzieren Sie die ASUS USB TV-Box auf einer stabilen, ebenen Oberäche
in der Nähe Ihres Computers.
2. Verbinden Sie den USB-Kabelstecker der Serie A mit einem USB 2.0Anschluss an Ihrem Computer.
PC
2
2
NB
1.4.3 Installieren der ASUS TV Express-Karte
So installieren Sie die ASUS TV Express-Karte:
1. Platzieren Sie Ihren Notebook-PC oder Desktop Computer auf einer stabilen,
ebenen Oberäche.
2. Suchen Sie den Express Card-Anschluss.
3. Verbinden Sie die ASUS TV Express Card mit dem Express Card-Anschluss
auf Ihrem Computer.
ASUS TV Tuner Produkt
1-5
Loading...