Asus MY CINEMA-US2-400 User Manual [et]
TV Tuner
My Cinema Series
Kasutusjuhend
EE4516
Seitsmes väljaanne V7
Veebruar 2009
Autoriõigus © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Kõik õigused on reserveeritud.
Käesoleva kasutusjuhendi ühtegi osa, kaasa arvatud selles kirjeldatud tooteid ja tarkvara, ei
või reprodutseerida, edastada, transkribeerida, säilitada otsingusüsteemis ega tõlkida mistahes
keelde mistahes vormis, välja arvatud ostja poolt varundamise eesmärgil alles hoitavad
dokumendid, ilma ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") kirjaliku loata.
Toote garantii kaotab kehtivuse või toote teenindusperioodi ei pikendata, kui: (1) toodet
on parandatud, moditseeritud või muudetud, välja arvatud juhud, mil sellise paranduse,
moditseerimise või muudatuse teostamiseks on saadud ASUS’i kirjalik volitus; või (2) toote
seerianumber on moonutatud või see puudub.
ASUS VÄLJASTAB KASUTUSJUHENDI "NII, NAGU SEE ON" JA SEE VÄLISTAB
MUUHULGAS KÕIK OTSESED VÕI KAUDSED GARANTIID MÜÜDAVUSE, MINGIKS
EESMÄRGIKS SOBIVUSE VÕI RAKENDATAVUSE KOHTA. MINGIL JUHUL EI OLE ASUS,
SELLE DIREKTORID, AMETNIKUD, TÖÖTAJAD VÕI AGENDID VASTUTAVAD MINGITE
KONKREETSETE, JUHUSLIKE VÕI KAUDSETE KAHJUDE EEST (KAASA ARVATUD
SAAMATA JÄÄNUD KASUMIGA SEOTUD KAHJUD, ÄRIAKTIIVSUSE LANGUS, ANDMETE
KAOTAMINE, ÄRITEGEVUSE PEATUMINE JMS), ISEGI KUI ASUST ON TEAVITATUD
SELLISTE KAHJUDE TEKKIMISE VÕIMALUSEST KÄESOLEVAS KASUTUSJUHENDIS VÕI
TOOTEL ESINEVA VEA TÕTTU.
KÄESOLEVAS KASUTUSJUHENDIS ESITATUD SPETSIFIKATSIOONE JA TEAVET
KASUTATAKSE AINULT INFORMATIIVSEL EESMÄRGIL NING TEAVE VÕIB IGAL
AJAL ETTETEATAMATA MUUTUDA, MISTÕTTU EI SAA SEDA KÄSITLEDA ASUSE
KOHUSTUSENA. ASUS EI VÕTA MINGIT VASTUTUST KÄESOLEVAS KASUTUSJUHENDIS
NING SELLES KIRJELDATUD TOODETES JA TARKVARAS ESINEVATE VIGADE VÕI
EBATÄPSUSTE EEST.
Võimalik, et käesolevas kasutusjuhendis esinevad tootenimed ja ettevõtete nimed on
registreeritud kaubamärgid või on kaitstud vastavate ettevõtete autoriõigustega ning neid
kasutatakse ainult tuvastamiseks ja selgitamiseks ning omanike huvides ilma õigusrikkumise
kavatsuseta.
ii
Sisukord
Teatised
Ohutusteave
Teave selle juhendi kohta
....................................................................................................... v
.............................................................................................. vi
..................................................................... vii
Peatükk 1: Teave riistvara kohta
1.1 Süsteeminõuded .......................................................................... 1-2
1.2 Kaardi/Boksi paigutus .................................................................
1.3 Enne, kui jätkate ...........................................................................
1.4 install .............................................................................................
1.4.1 ASUS TV tüüneri kaardi installimine ...............................
1.4.2 ASUS USB TV boksi/pulga installimine ..........................
1.4.3 ASUS TV Express kaardi installimine .............................
1.5 Kaablite ja seadmete ühendamine .............................................
1-2
1-3
1-4
1-4
1-5
1-5
1-6
Peatükk 2: Teave tarkvara kohta
2.1 Draiveri installimine ..................................................................... 2-2
®
2.1.1 Microsoft
2.1.2 Draiveri installimine .........................................................
2.1.3 Draiveri desinstallimine ...................................................
2.2 CyberLink
®
2.3 Arcsoft TotalMedia (valikuline) ...................................................
Presto! PVR (valikuline) ............................................................... 2-8
2.4
2.5 ASUS Splendid Technology ........................................................
2.6 ASUS VideoSecurity Online ........................................................
2.7 ASUS EZVCR ..............................................................................
2.8 ASUS Eee PC installimine .........................................................
2.9 ASUS Plug and Play TV (valikuline) .........................................
ASUS Pop-up TV (valikuline) .................................................... 2-12
2.10
2.11 ASUS GadgeTV ..........................................................................
DirectX® installimine ....................................... 2-2
2-3
2-6
PowerCinema (valikuline) ....................................... 2-7
2-7
2-8
2-9
2-10
2-11
2-12
2-12
iii
Sisukord
Lisa: Viiteteave
L.1 Kaugjuhtimispult (valikuline) ......................................................L-2
L.1.1 39 klahviga kaugjuhtimispult ........................................... L-2
L.1.2 21 klahviga kaugjuhtimispult ........................................... L-4
L.1.3 46- klahviga kaugjuhtimispult .......................................... L-6
L.1.4 41- klahviga kaugjuhtimispult .......................................... L-8
L.2 Rahvusvahelised TV süsteemid ja standardid (Analoog TV) . L-11
L.3 Rahvusvahelised TV süsteemid ja standardid (DVB-T) ..........L-13
L.4 Rahvusvahelised TV süsteemid ja standardid (ATSC) ........... L-14
L.5 Rahvusvahelised TV süsteemid ja standardid (DMB-TH) ......L-14
iv
Teatised
Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) avaldus
See seade vastab FCC reeglite 15. jaotise nõuetele. Seadme talitlus peab
vastama kahele tingimusele:
• Käesolev seade ei tohi põhjustada ohtlikke häireid, ja
• Käesolev seade peab vastu võtma kõiki signaale, kaasa arvatud
signaale, mis võivad põhjustada ohtlikke häireid seadme töös.
Käesolev seade on läbinud katsetused ning tunnistatud vastavaks klassi
B digitaalseadmetele esitatavatele piirangutele vastavalt FCC reeglite 15.
jaotise nõuetele. Need piirangud tagavad piisava kaitse ohtlike häirete
eest seadme kodusel paigaldusel. Käesolev seade tekitab, kasutab ja võib
väljastada raadiosageduslikku energiat ning kui seda seadet ei paigaldata
ja ei kasutata vastavalt tootja juhistele, võib see põhjustada ohtlikke
häireid raadiosides. Siiski puudub garantii, et häired mingil konkreetsel
paigaldusel ei teki. Kui antud seade põhjustab raadio- või telesignaali
vastuvõtul häireid, mida saab kontrollida seadme sisse- ja väljalülitamise
abil, peaks kasutaja proovima häireid kõrvaldada mõne alljärgneva
meetme abil:
• Muutke vastuvõtuantenni suunda või asukohta.
• Viige seade ja vastuvõtja teineteisest kaugemale.
• Ühendage seade teise pistikupesasse või vooluahelasse kui
vastuvõtja.
• Konsulteerige edasimüüja või kogenud raadio/-teletehnikuga.
FCC reeglid näevad ette, et monitori ühendamiseks graakakaardiga
tuleb kasutada varjestatud kaablit. Igasugused muudatused, mida
vastavuse eest vastutav osapool ei ole selgelt kinnitanud, võivad võtta
kasutajalt õiguse seadme opereerimiseks.
Kanada Sideameti avaldus
See digitaalseade ei ületa klassi B digitaalseadmetele kehtestatud
raadiomüra piirnorme, mis on sätestatud Kanada sideameti raadiohäirete
piiranguid käsitlevate määrustega.
See B-klassi digitaalaparaat on vastavuses Kanada standardiga
ICES-003.
v
Ohutusteave
Elektriohutus
• Elektrilöögi ohu vältimiseks ühendage toitekaabel pistikupesast lahti enne, kui
süsteemi ümber paigutate.
• Seadmete süsteemi lisamisel või süsteemist eemaldamisel veenduge, et
seadmete toitekaablid ühendatakse lahti enne signaalikaablite ühendamist. Kui
võimalik, ühendage enne seadme lisamist olemasolevast süsteemist lahti kõik
toitekaablid.
• Enne signaalikaablite ühendamist emaplaadile või enne nende eemaldamist
emaplaadilt veenduge, et kõik toitekaablid on lahti ühendatud.
Kasutamise ohutus
• ASUS My Cinema U-3000 TV boks kuumeneb pikemaajalise kasutamise
käigus. Käsitsege TV boksi ettevaatlikult, et vältida kuumenemisest tingitud
ebamugavust. Eralduv kuumus ei mõjuta TV boksi tööd ega takista seadme
kasutamist soovitud viisil.
• Enne emaplaadi installimist ja seadmete lisamist sellele, lugege hoolikalt kõiki
seadmega kaasnenud kasutusjuhendeid.
• Enne toote kasutamist veenduge, et kõik kaablid on nõuetekohaselt ühendatud
ja kontrollige, kas toitekaablid on vigastusteta. Kui märkate kahjustusi, võtke
kohe ühendust edasimüüjaga.
• Lühiste vältimiseks hoidke kirjaklambreid, kruvisid ja metallesemeid eemal
konnektoritest, ühenduspesadest, soklitest ja lülitustest.
• Vältige tolmu, niiskust ja äärmuslikke temperatuure. Ärge paigutage toodet
sellisesse kohta, kus see võib märjaks saada.
• Paigutage toode stabiilsele pinnale.
• Soovitame kasutada seda toodet keskkonnas, kus temperatuur on madalam
kui 35ºC.
• Kui teil esineb toote kasutamisel tehnilist laadi probleeme, siis võtke ühendust
kvalitseeritud hooldustehnikuga või jaemüüjaga.
ÄRGE visake kasutuselt kõrvaldatud seadet tavaliste majapidamisjäätmete
hulka. Selle toote valmistamisel on kasutatud materjale, mis on
korduvkasutatavad ja ringlussevõetavad. Läbikriipsutatud ratastega prügikasti
sümbol näitab, et toodet (elektrilist või elektroonilist seadet) ei tohi olmeprügi
hulka visata. Vt kohalikke elektroonikatoodete kõrvaldamise eeskirju.
ÄRGE visake kasutuselt kõrvaldatud akut tavaliste majapidamisjäätmete hulka.
Läbikriipsutatud ratastega prügikasti sümbol näitab, et akut ei tohi olmeprügi
hulka visata.
vi
Liitium-ioonaku hoiatus
ETTEVAATUST: Plahvatusoht, kui aku on valesti paigaldatud. Asendage
ainult sama või tootja poolt soovitatud võrdväärse akuga. Vabanege
kasutatud akudest vastavalt tootja juhistele.
Teave selle juhendi kohta
See kasutusjuhend sisaldab teavet, mida te vajate ASUS TV tüüneri
kaardi/boksi installimisel ja kongureerimisel.
Kasutusjuhendi ülesehitus
See kasutusjuhend koosneb järgmistest osadest:
• Peatükk 1: Teave riistvara kohta
Selles jaotises kirjeldatakse riistvara häälestustoiminguid, mis on
vajalikud ASUS TV tüüneri kaardi/boksi installimiseks.
• Peatükk 2: Teave tarkvara kohta
Selles jaotises on toodud teave selle kohta, kuidas installida
draivereid ASUS TV tüüneri kaardi/boksi jaoks.
• Lisa: Viiteteave
See jaotis sisaldab teavet kaugjuhtimispuldi, klahvitabeli ja
rahvusvaheliste TV süsteemide ja standardite kohta.
Kust leida täiendavat teavet
Täiendavat teavet ning toote- ja tarkvaravärskendusi leiate järgmistest
allikatest.
1. ASUS’iveebileht
ASUS veebisait pakub uuendatud teavet ASUS riistvara ja
tarkvaratoodete kohta. Vt ASUS kontaktteavet.
2. Valikuline dokumentatsioon
Võimalik, et teie tootepakend sisaldab valikulist dokumentatsiooni,
nagu nt aiereid, mis on lisatud edasimüüja poolt. Need dokumendid
ei ole standardpakendi osaks.
vii
Selles juhendis kasutatav nimetamistava
Teatud toimingute õigel viisil teostamiseks arvestage, et juhendis
kasutatakse järgmisi sümboleid.
OHT/HOIATUS: Teave vigastuste vältimiseks
kui proovite toimingut lõpule viia.
OLULINE: Teave, mida te PEATE toimingu lõpuleviimiseks
MÄRKUS: Näpunäited ja täiendav teave toimingu
ETTEVAATUST: Teave komponentide kahjustamise vältimiseks
kui proovite toimingut lõpule viia.
järgima.
lõpuleviimiseks.
viii
Peatükk 1
Selles jaotises kirjeldatakse ASUS
TV tüüneri installimiseks vajalikke
häälestustoiminguid.
ASUS TV tüüner
Teave riistvara kohta
1.1 Süsteeminõuded
Enne ASUS TV tüüneri kaardi/boksi installimist veenduge, et süsteem
vastab järgmistele nõuetele:
Üksus Kirjeldus
Pesa PCI TV tüüneri kaardi jaoks: üks PCI pesa
Protsessor Sülearvuti jaoks: Soovitatav on Intel® Pentium® M
Mälu XP/MCE jaoks: Soovitatav on 512MB või enam
Graakakaart Graakakaart vähemalt 32MB videomäluga
Optiline seade CD-ROM seade draiveri installimiseks
Kõvakettaruum Vähemalt 1GB vaba kõvakettaruumi
Heli Microsoft® DirectX-ühilduv audio-seade
Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® Vista Premium/Vista Basic/XP/
Tarkvara/utiliidid Microsoft® DirectX 9.0 või uuem
PCI-E TV tüüneri kaardi jaoks: üks PCI Express pesa
TV boksi jaoks: üks USB 2.0 port
TV Express kaardi jaoks: üks Express kaardi port
1.3GHz või enam
PC jaoks: Soovitatav on Intel® Pentium® 4 2.6GHz või
enam
Vista Basic/Vista Premium: Soovitatav on 1GB või
enam
XP/MCE jaoks: Soovitatav on 1GB või enam
Vista Basic/Vista Premium: Soovitatav on 15GB või
enam
MCE 2005
Microsoft® Windows® Media Player 9 või uuem
1.2 Kaardi/Boksi paigutus
Klõpsake siia, et saada teavet ASUS TV tüüneri kaardi/boksi paigutuse kohta.
Klõpsake siia, et saada teavet ASUS TV tüüneri kaardi/boksi paigutuse kohta.
1-2
Peatükk 1: Teave riistvara kohta
1.3 Enne, kui jätkate
Enne ASUS TV tüüneri kaardi/boksi installimist võtke kasutusele järgmised
ettevaatusabinõud.
• Enne mistahes komponendi puudutamist ühendage toitejuhe
pistikupesast lahti.
• Kasutage maandatud randmerihma või puudutage turvaliselt
maandatud objekti või metalleset nagu, nt toiteploki kaant, enne
kui komponente käsitsete, et vältida nende kahjustamist staatilise
elektriga.
• Hoidke komponente servadest, et vältida nendel olevate
integraallülituste puudutamist.
• Hoidke kõiki komponente, nagu nt toiteadapter, nende
antistaatilises kotis, kuni olete valmis nende paigaldamiseks.
Samuti, alati kui desinstallite mõne komponendi, paigutage see
maandatud antistaatilisele padjale või kotti, mis sellega kaasnes.
• Enne mistahes komponendi installimist või eemaldamist veenduge,
et ATX toide on välja lülitatud või toitejuhe on vooluvõrgust
lahutatud. Vastasel juhul võite tõsiselt kahjustada emaplaati või
lisaseadmeid.
ASUS TV tüüner
1-3
1.4 Installllimine
• Te saate installida ASUS TV tüüneri kaardi/boksi ainult sellisele
emaplaadile, millel on PCI/PCIe pesa.
• Selles jaotises toodud illustratsioonid on ainult viiteks. Teie süsteemi
raam ja konguratsioon võib siinnäidatust erineda.
1.4.1 ASUS TV tüüneri kaardi installimine
ASUS TV tüüneri kaardi installimiseks:
1. Ühendage toitekaabel lahti.
2. Eemaldage seadme kaas: Vt üksikasjalikke juhiseid seadmega
kaasnenud dokumentatsioonist.
3. Tehke kindlaks PCI laienduspesa asukoht. Veenduge, et pesa on
vaba takistustest.
4. Vabastage laienduskaardi kaas.
5. Eemaldage metallkaas selle pesa vastast, mida soovite kasutada.
5
Metallkatted
6. Joondage kaardi konnektor
pesaga ja vajutage kaarti
kindlalt, kuni see täielikult
pesasse sobitub.
7. Sulgege laienduskaardi lukk, et
kinnitada kaart raamile.
1-4
6
PCI kaart
7
Peatükk 1: Teave riistvara kohta
1.4.2 ASUS USB TV boksi/pulga installimine
ASUS USB TV boksi installimiseks:
1. Asetage ASUS USB TV boks ühetasasele stabiilsele aluspinnale
arvuti lähedal.
2. Ühendage USB juhtme A-seeria pistik arvuti USB 2.0 porti.
PC
2
2
NB
1.4.3 ASUS TV Express kaardi installimine
ASUS TV Express kaardi installimiseks:
1. Asetage sülearvuti või lauaarvuti ühetasasele stabiilsele pinnale.
2. Tehke kindlaks Express kaardi pordi asukoht.
3. Ühendage ASUS TV Express kaart arvuti Express kaardi pordiga.
ASUS TV tüüner
1-5
Loading...