Asus MY CINEMA-US2-400 User Manual [it]
Sintonizzatore TV
Serie My Cinema
Manuale Utente
I4516
Settima Edizione V7
Marzo 2009
ii
Condizioni e Limiti di Copertura
della Garanzia sul Prodotto
Le condizioni di garanzia variano a seconda del tipo di prodotto e sono specicatamente
indicate nel Certicato di Garanzia allegato, cui si fa espresso rinvio.
Inoltre la presente garanzia non è valida in caso di danni o difetti dovuti ai seguenti
fattori: (a) uso non idoneo, funzionamento o manutenzione improprio, incluso
senza limitazioni l’ utilizzo del prodotto con una nalità diversa da quella conforme
alle istruzioni di ASUSTeK COMPUTER INC. in merito all’ idoneità di utilizzo e alla
manutenzione; (b) installazione o utilizzo del prodotto in modo non conforme aglli
standard tecnici o di sicurezza vigenti nell’ Area Economica Europea e in Svizzera;
(c) collegamento a rete di alimentazione con tensione non corretta; (d) utilizzo
del prodotto con accessori di terzi, prodotti o dispositivi ausiliari o periferiche; (e)
tentativo di riparazione effettuato da una qualunque terza parte diversa dai centri
di assistenza ASUSTeK COMPUTER INC. autorizzati; (f) incidenti,fulmini,acqua,
incendio o qualsiasi altra causa il cui controllo non dipende da AUSTeK COMPUTER
INC.; abuso, negligenza o uso commerciale.
La presente Garanzia non è valida per l’assistenza tecnica o il supporto per l’ utilizzo
del prodotto, compreso l’ utilizzo dell’ hardware o del software. L’assistenza e il
supporto disponibili (se previsti), nonchè le spese e gli altri termini relativi all’ assistenza
e al supporto (se previsti) verranno specicati nella documentazione destinata al
cliente fornita a corredo con il Prodotto.
E’ responsabilità dell’utente,prima ancora di richiedere l’ assistenza, effettuare il
backup dei contenuti presenti sul Prodotto, inclusi i dati archiviati o il software installato
nel prodotto. ASUSTeK COMPUTER INC. non è in alcun modo responsabile per
qualsiasi danno, perdita di programmi, dati o altre informazioni archiviate su qualsiasi
supporto o parte del prodotto per il quale viene richiesta l’ assistenza; ASUSTeK
COMPUTER INC.non è in alcun modo responsabile delle conseguenze di tali danni
o perdite, incluse quelle di attività, in caso di malfunzionamento di sistema, errori di
programmi o perdita di dati.
E’ responsabilità dell’ utente,prima ancora di richiedere l’assistenza, eliminare
eventuali funzioni, componenti, opzioni, modiche e allegati non coperti dalla presente
Garanzia, prima di far pervenire il prodotto a un centro servizi. ASUSTeK COMPUTER
INC. ASUSTeK COMPUTER INC. non è in alcun modo responsabile di qualsiasi
perdita o danno ai componenti sopra descritti.
ASUSTeK COMPUTER INC. non è in alcun modo responsabile di eliminazioni,
modiche o alterazioni ai contenuti presenti sul Prodotto compresi eventuali dati o
applicazioni prodottesi durante le procedure di riparazione del Prodotto stesso. Il
Prodotto verrà restituito all’ utente con la congurazione originale di vendita, in base
alle disponibilità di software a magazzino.
iii
Licenza Software
I prodotti ASUS possono essere corredati da software, secondo la tipologia del
prodotto. I software, abbinati ai prodotti, sono in versione “OEM”: il software OEM
viene concesso in licenza all’ utente nale, come parte integrante del prodotto; ciò
signica che non può essere trasferito ad altri sistemi hardware e che, in caso di
rottura, di furto o in ogni altra situazione che lo renda inutilizzabile, anche la possibilità
di utilizzare il prodotto OEM viene compromessa.
Chiunque acquisti, unitamente al prodotto, un software OEM, è tenuto ad osservare i
termini e le condizioni del contratto di licenza tra il proprietario del software e l’ utente
nale, denominato “EULA”(End User Licence Agreement), visualizzato a video,
durante la fase di installazione del software stesso. Si avvisa che l’ accettazione, da
parte dell’ utente, delle condizioni dell’ EULA, ha luogo al momento dell’ installazione
del software stesso.
iv
Sommario
Comunicazioni ........................................................................................... vii
Informazioni in materia di Sicurezza ....................................................... viii
Informazioni sul Manuale ........................................................................... ix
Capitolo 1: Informazioni Hardware
1.1 Requisiti del Sistema ................................................................... 1-2
1.2 Layout Scheda/Box/Stick .............................................................1-2
1.3 Prima di Procedere ...................................................................... 1-3
1.4 Installazione .................................................................................. 1-4
1.4.1 Installazione della Scheda di Sintonizzazione TV ASUS .. 1-4
1.4.2 Installazione del Box TV USB ASUS............................... 1-5
1.4.3 Installazione della Scheda TV Express ASUS ................ 1-5
1.5 Connessione di Cavi e Dispositivi .............................................. 1-6
Capitolo 2: Informazioni Software
2.1 Installazione Driver ...................................................................... 2-2
2.1.1 Installazione di Microsoft® DirectX® ............................... 2-2
2.1.2 Installazione Driver ......................................................... 2-3
2.1.3 Rimozione Driver ............................................................ 2-6
2.2 CyberLink® PowerCinema
2.3 Arcsoft TotalMedia
2.4 Presto! PVR
2.5 Tecnologia ASUS Splendid ......................................................... 2-8
2.6 ASUS VideoSecurity Online ........................................................ 2-9
2.7 ASUS EZVCR .............................................................................. 2-10
2.8 Installazione su ASUS Eee PC .................................................. 2-11
2.9 ASUS Plug and Play TV
2.10 ASUS Pop-up TV
2.11 ASUS GadgeTV .......................................................................... 2-12
(opzionale) ......................................................2-8
(opzionale) .............................................2-12
(opzionale) .................................2-7
(opzionale) ............................................2-7
(opzionale) ...................................2-12
v
Sommario
Appendice: Informazioni di Riferimento
A.1 Telecomando (opzionale)
A.1.1 Telecomando a 39 Tasti ..................................................A-2
A.1.2 Telecomando a 21 Tasti ..................................................A-4
A.1.3 Telecomando a 46 Tasti ..................................................A-6
A.1.4 Telecomando a 41 Tasti ..................................................A-8
A.2 Sistemi e Standard TV Internazionali (TV Analogica) ............. A-11
A.3 Sistemi e Standard TV Internazionali (DVB-T) .........................A-13
A.4 Sistemi e Standard TV Internazionali (ATSC) ..........................A-14
A.5 Sistemi e Standard TV Internazionali (DMB-TH) ....................A-14
............................................................A-2
vi
Comunicazioni
Dichiarazione della Federal Communications Commission
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
•
This device may not cause harmful interference, and
•
This device must accept any interference received including interference that
may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with manufacturer’s instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment and receiver.
•
Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The use of shielded cables for connection of the monitor to the graphics card is
required to assure compliance with FCC regulations. Changes or modications
to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate this equipment.
Dichiarazione del Ministero delle Comunicazioni Canadese
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions
from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian
Department of Communications.
This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
vii
Informazioni in materia di Sicurezza
Sicurezza Elettrica
• Prima di spostare il sistema, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di
corrente, in modo da evitare scosse elettriche.
• Quando si installano o si rimuovono periferiche nel/dal sistema, prima di collegare
i cavi segnale, assicurarsi che i cavi di alimentazione siano stati staccati. Se
possibile, scollegare tutti i cavi di alimentazione dal sistema, prima di aggiungere
una qualsiasi periferica.
• BPrima di collegare o rimuovere i cavi segnale dalla scheda madre, assicurarsi
che tutti i cavi di alimentazione siano stati staccati.
Sicurezza Operativa
• Il Box TV ASUS My Cinema U-3000 si riscalda dopo un uso prolungato.
Maneggiarlo con cura per prevenire fastidi o lesioni provocati dall’esposizione al
calore.Il calore non inuenza il funzionamento del Box TV; pertanto, è possibile
continuare ad utlizzare normalmente l’ apparecchio.
• Prima di installare la scheda madre e aggiungere delle periferiche su di essa,
leggere attentamente tutti la dcumentazione fornita con la confezione
• Prima di utilizzare il prodotto, assicurarsi che tutti i cavi siano collegati correttamente
e che i cavi di alimentazione non siano danneggiati. Se si riscontrano danno,
contattare immediatamente il rivenditore.
• Per evitare cortocircuiti, tenete lontani pezzi di carta, viti e chiodi dai connettori,
dagli slot, dai socket e dai circuiti.
• Evitare di esporre il computer alla polvere, all’umidità e agli sbalzi di
temperatura. Non collocare il prodotto in luoghi umidi.
• Posizionare il prodotto su una supercie stabile.
• E’ consigliato l’uso del prodotto in ambienti con temperatura inferiore ai 35ºC.
•
In caso di problemi tecnici del prodotto, rivolgersi ad un tecnico specializzato
nell’assistenza o al rivenditore.
viii
NON gettare il Notebook PC nei cestini comunali. Il prodotto è stato progettato per
consentire un opportuno riutilizzo dei componenti e il riciclaggio del materiale. Il
simbolo del bidone sbarrato, con le ruote, come da gura, indica che il prodotto
(apparecchio elettrico o elettronico e batterie a bottone contenenti mercurio) non
deve essere gettato nei riuti comunali. Controllare le normative locali in materia
di smaltimento dei prodotti elettronici.
NON gettare la batteria nei cestini comunali. Il simbolo del bidone sbarrato, con
le ruote, come da gura, indica che la batteria non deve essere gettata nei riuti
comunali.
Avvertenza Batteria Ioni-Litio
ATTENZIONE: Pericolo di esplosione se la batteria è sostituita in modo
non corretto. Sostituire solo con un tipo uguale o equivalente consigliato dal
produttore. Eliminare le batterie utilizzate come da istruzioni del fabbricante.
Informazioni sul Manuale
In questo manuale utente sono contenute le informazioni necessarie per installare e
congurare la scheda/box/stick di sintonizzazione TV ASUS.
Contenuto del Manuale
Il presente Manuale è suddiviso nelle seguenti parti:
• Capitolo 1: Informazioni Hardware
In questo capitolo si illustrano le procedure di installazione dell’ hardware della
scheda/box di sintonizzazione TV ASUS.
• Capitolo 2: Informazioni Software
In questo capitolo sono descritte le modalità di installazione dei driver e delle
applicazioni della scheda/box di sintonizzazione TV ASUS.
• Appendice: Informazioni di Riferimento
Questo capitolo fornisce informazioni sul telecomando, la tabella dei tasti e sui
sistemi e gli standard TV internazionali.
Ulteriori Approfondimenti
Riferirsi alle seguenti fonti di riferimento per informazioni aggiuntive ed aggiornamenti
sul prodotto e i software.
1. Siti Web ASUS
Il sito ASUS fornisce informazioni aggiornate su hardware e software ASUS.
Fare riferimento alla sezione contatti ASUS.
2. Documentazione Opzionale
È possibile che nella confezione del prodotto sia inclusa della documentazione
opzionale,aggiunta dal rivenditore.Tale documentazione non fa parte della
confezione standard.
ix
Simbologia del Manuale
Per essere sicuri di svolgere correttamente determinate operazioni, ricordare i seguenti
simboli, ricorrenti nel manuale.
PERICOLO/AVVERTENZA: Informazioni per evitare di farsi male, nel
tentativo di completare un’ operazione.
ATTENZIONE: Informazioni per evitare di guastare i componenti,
nel tentativo di completare un’ operazione.
IMPORTANTE: Istruzioni da seguire OBBLIGATORIAMENTE per
completare un’ operazione.
NOTA: Suggerimenti e informazioni aggiuntive utili per completare un’
operazione.
x
Capitolo 1
Questo capitolo descrive le procedure
di installazione del sintonizzatore TV
ASUS.
Sintonizzatore TV ASUS
Informazioni Hardware
1.1 Requisiti del Sistema
Prima di installare la scheda/box/stick di sintonizzazione TV ASUS,assicurarsi che il
sistema soddis i seguenti requisiti:
Componente Descrizione
Slot
Processore
Memoria
Scheda Video
Lettore Ottico
Spazio su HDD
Audio
SO
Software/utilità
Per scheda di sintonizzazione TV PCI: Uno slot PCI
Per scheda di sintonizzazione TV PCI-E: Uno slot PCI Express
Per box TV: Una porta libera USB 2.0
Per scheda TV express : Una porta per scheda Express
Per notebook: Intel® Pentium® M 1.3GHz o superiori (consigliabile)
Per PC: Intel® Pentium® 4 2.6GHz o superiori (consigliabile)
Per XP/MCE: 512MB o superiore (consigliabile)
Per Vista Basic/Vista Premium:1GB o superiore (consigliabile)
Scheda video con memoria video da almeno 32MB
Lettore CD-ROM per l’installazione dei driver
Almeno 1GB di spazio libero su disco rigido
Per XP/MCE: almeno 1GB
Per Vista Basic/Vista Premium: almeno 15GB
Dispositivo audio compatibile con Microsoft® DirectX
Microsoft® Windows® Vista Premium/Vista Basic/XP/MCE 2005
Microsoft® DirectX 9.0 o superiori
Microsoft® Windows® Media Player 9 o superiori
1.2 Layout Scheda/Box/Stick
Cliccare qui per visualizzare il layout di Scheda/Box/Stick di sintonizzazione TV
ASUS.
Le gure sono soltanto indicative.La reale disposizione dei componenti sul
dispositivo potrebbe essere diversa.
1-2
Capitolo1: Informazioni Hardware
1.3 Prima di Procedere
Prima di installare Scheda/Box/Stick di Sintonizzazione TV ASUS, adottare le seguenti
precauzioni.
• Scollegare il cavo d’alimentazione dalla presa a muro, prima di toccare
qualsiasi componente.
• Usare un bracciale antistatico, oppure toccare un oggetto con opportuna messa
a terra,come la copertura dell’alimentatore,prima di maneggiare i componenti,
per evitare danni provocati dall’elettricità elettrostatica.
• Tenere i componenti per i lati per evitare di toccare qualsiasi circuito integrato
(IC).
• Tenere tutti i componenti, come l’adattatore host, nei loro sacchetti antistatici
no a quando non si è pronti ad installarli. Allo stesso modo,ogni qualvolta
si disinstalla un componente, esso deve essere collocato su un cuscinetto
antistatico con messa a terra, oppure nel sacchetto antistatico originale.
• Prima di installare o rimuovere qualsiasi componente,assicurarsi che la
sorgente d’alimentazione ATX sia spenta, oppure che il cavo d’ alimentazione
sia scollegato dalla sorgente di alimentazione. Diversamente, si causeranno
gravi danni alla scheda madre e alle periferiche.
Sintonizzatore TV ASUS
1-3
1.4 Installazione
•
E’ possibile installare la Scheda di Sintonizzazione TV ASUS solo su schede
madri con slot PCI/PCIe.
•
Le gure di seguito sono solo a titolo indicativo. Il telaio e la congurazione
del sistema potrebbero differire da quanto illustrato.
1.4.1 Installazione della Scheda di Sintonizzazione TV ASUS
Per installare la scheda di sintonizzazione TV ASUS :
1. Scollegare il cavo d’alimentazione.
2. Rimuovere la copertura del sistema. Riferirsi alla documentazione allegata
per istruzioni dettagliate.
3. Individuare lo slot di espansione del bus PCI. Assicurarsi che tale slot non sia
ostruito.
4. Sbloccare la copertura della scheda di espansione.
5. Rimuovere la copertura metallica di fronte allo slot da utilizzare.
5
Coperture metalliche
6. Allineare il connettore della
scheda con lo slot e premere no
a quando la scheda non entra
completamente nello slot.
7. Ripristinare il fermo della scheda di
espansione per ssare la scheda al
telaio.
1-4
Scheda PCI
6
7
Capitolo1: Informazioni Hardware
Loading...