Asus MY CINEMA-US2-400 User Manual

TV Tuner

My Cinema Serisi

Kullanma Kılavuzu

TR4516
Yedinci Baskı V7
Mart 2009

Telif Hakkı® 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm Hakları Saklıdır.

Burada tanımlanan ürünler ve yazılım da dahil olmak üzere bu elkitabının hiçbir bölümü bir alma sisteminde
çoğaltılamaz, aktarılamaz, çözülemez veya saklanamaz ya da satın alanın yedeklemek için sakladığı belgeler
haricinde herhangi bir şekilde veya yolla ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”)’un açık yazılı izni olmadan
herhangi bir dile çevrilemez. Şu durumlarda ürün garantisi veya servisi uzatılmayacaktır: (1) Üründe ASUS
tarafından yazılı olarak izin verilmeyen onarım, değiştirme veya modiye etme işlemlerinin yapılması; veya (2)
ürünün seri numarasının tahrif olması ya da olmaması.

ASUS BU ELKİTABINI, İFADE EDİLEN GARANTİLER VEYA SATILABİLİRLİK DURUMLARI VEYA ÖZEL BİR
AMACA UYGUNLUK DAHİL OLMAK ÜZERE VE BUNLAR İLE SINIRLANDIRILMADAN AÇIK VEYA ZIMNİ
HERHANGİ BİR GARANTİ VERMEDEN “OLDUĞU GİBİ” SAĞLAMAKTADIR. ASUS BU ELKİTABINDAKİ
VEYA ÜRÜNDEKİ HERHANGİ BİR ARIZADAN KAYNAKLANAN MUHTEMEL HASARLAR KONUSUNDA
BİLGİLENDİRİLSE DAHİ ASUS, MÜDÜRLERİ, MEMURLARI, ÇALIŞANLARI VEYA TEMSİLCİLERİ HİÇBİR
DURUMDA DOLAYLI, ÖZEL, TESADÜFİ VEYA SONUÇSAL HASARDAN DOLAYI SORUMLU OLMAYACAKTIR
(BUNLARA KAR KAYBI, İŞ KAYBI, VERİ VEYA KULLANIM KAYBI, İŞİN YORUMLANMASI VE BENZERİ
HASARLAR DAHİLDİR). BU ELKİTABINDA BELİRTİLEN SPESİFİKASYONLAR VE BİLGİLER YALNIZCA BİLGİ
VERMESİ AMACIYLA SUNULMUŞTUR VE ÖNCEDEN HABER VERMEDEN DEĞİŞTİRİLEBİLİR VE ASUS
TARAFINDAN TAAHHÜT EDİLDİĞİ ŞEKLİNDE YORUMLANMAMALIDIR. ASUS, BURADA TANIMLANAN
ÜRÜNLER VE YAZILIM DA DAHİL OLMAK ÜZERE BU ELKİTABINDA BULUNABİLECEK HERHANGİ BİR
HATADAN VEYA YANLIŞLARDAN DOLAYI HERHANGİ BİR SORUMLULUK KABUL ETMEMEKTEDİR.

Bu elkitabında adı geçen ürünler ve kurum isimleri ilgili şirketlerinin tescilli ticari markaları veya telif haklarına
sahip olabilir veya olmayabilir ve ihlal etme gibi bir durum amaçlanmadan yalnızca sahibinin çıkarına olmak üzere
tanımlama veya açıklama amacıyla kullanılmıştır

ii

İçindekiler

Duyurular ...................................................................................................... v

Güvenlik Bilgisi ........................................................................................... vi

Bu kılavuz hakkında .................................................................................. vii

Bölüm 1: Donanım Bilgisi

1.1 Sistem gereksinimleri .................................................................. 1-2

1.2 Kart/Kutu yerleşimi ...................................................................... 1-2

1.3 Devam etmeden önce .................................................................. 1-3

1.4 Kurulum ........................................................................................ 1-4

1.4.1 ASUS TV Tuner Kartının Kurulması ................................ 1-4

1.4.2 ASUS USB TV Kutusunun Kurulması ............................. 1-5

1.4.3 ASUS TV Express Kartının Kurulması ............................ 1-5

1.5 Kabloların ve aygıtların bağlanması ........................................... 1-6

Bölüm 2: Yazılım Bilgisi

2.1 Aygıt sürücüsünün kurulumu ..................................................... 2-2

2.1.1 Microsoft® DirectX®’in kurulumu ...................................... 2-2

2.1.2 Sürücülerin kurulması ..................................................... 2-3

2.1.3 Sürücülerin kurulumunun kaldırılması ............................. 2-6

2.2 CyberLink® PowerCinema (isteğe bağlı)

2.3 Arcsoft TotalMedia (isteğe bağlı)

2.4 Presto! PVR (isteğe bağlı)

2.5 ASUS Splendid Teknolojisi ......................................................... 2-8

2.6 ASUS VideoSecurity Online ........................................................ 2-9

2.7 ASUS EZVCR .............................................................................. 2-10

2.8 ASUS Eee PC Kurulum .............................................................. 2-11

2.9 ASUS Plug and Play TV (opsiyonel)

2.10 ASUS Pop-up TV (opsiyonel)

2.11 ASUS GadgeTV .......................................................................... 2-12

.....................................................2-8

...............................................2-12

...............................2-7

...........................................2-7

....................................2-12

iii

İçindekiler

Ek: Referans Bilgisi

E.1 Uzaktan kumanda (isteğe bağlı)

E.1.1 39 tuşlu uzaktan kumanda ..............................................E-2

E.1.2 21 tuşlu uzaktan kumanda ..............................................E-4

E.1.3 46 tuşlu uzaktan kumanda ..............................................E-6

E.1.4 41 tuşlu uzaktan kumanda ..............................................E-8

E.2 Uluslararası TV sistemleri ve standartları (Analog TV) .......... E-11

E.3 Uluslararası TV sistemleri ve standartları (DVB-T) .................E-13

E.4 Uluslararası TV sistemleri ve standartları (ATSC) ...................E-14

E.5 Uluslararası TV sistemleri ve standartları (DMB-TH) ..............E-14

.................................................E-2

iv

Duyurular

Federal İletişim Komisyonunun Beyanı

Bu cihaz FCC Yasalarının 15. Kısmı ile uyumludur. İşlem aşağıdaki iki şarta
bağlıdır:

• Bu cihaz zararlı etkileşime sebep olmaz ve

• Bu cihaz istenmeyen işleme sebep olabilecek etkileşim de dahil olmak
üzere herhangi bir etkileşimi kabul etmelidir.

Bu ekipman test edilmiş ve FCC Yasalarının 15. Kısmına uygun olarak B Sınıfı dijital
cihaz sınırlarına uygun olduğu görülmüştür. Bu sınırlar mesken kurulumlarındaki zararlı
etkileşimlere karşı makul koruma sağlaması için tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo
frekans enerjisi üretmekte, kullanmakta ve yaymaktadır ve üreticinin talimatlarına
uygun şekilde kurulmazda ve kullanılmazsa, radyo iletişimi için zararlı etkileşime sebep
olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda etkileşim olmayacağının garantisi verilmemektedir.
Bu ekipman, ekipmanı kapatıp açarak anlayabileceğiniz radyo veya televizyon
yayınlarının alınmasında zararlı etkileşime sebep oluyorsa, kullanıcının aşağıdaki
önlemlerden birini veya daha fazlasını yaparak etkileşimi düzeltmesi önerilir:

• Alıcı antenin yerini değiştirin veya başka bir yöne çevirin.

• Ekipman ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın.

• Ekipmanı alıcının bağlı olduğu prizden farklı bir devrede bulunan başka
bir prize takın.

• Yardım almak için bayinize veya deneyimli bir radyo/Televizyon
teknisyenine danışınız.

FCC düzenlemeleri ile uyumun sağlandığından emin olmak için monitörün
grak kartına bağlarken korumalı kabloların kullanılması gereklidir. Bu
cihazda uyumdan sorumlu tarafça açıkça onaylanmayan değişikliklerin veya
modikasyonların yapılması kullanıcının bu ekipmanı kullanma yetkisini boşa
çıkarabilir.

Kanada İletişim Departmanı Beyanı

Bu dijital cihaz, Kanada İletişim Departmanı Radyo Etkileşimi Düzenlemelerinde
belirtilen dijital cihazların ürettiği radyo gürültü emisyonu için belirlenen B sınıfı
limitlerini aşmamaktadır.

Bu B sınıfı dijital cihaz Kanada ICES-003 yasası ile uyumludur.

v

Güvenlik Bilgisi

Elektrik güvenliği

• Elektrik çarpması tehlikesinden kaçınmak için sistemin yerini değiştirmeden
önce güç kablosunu elektrik prizinden çekin.

• Sisteme cihaz eklerken veya sistemden cihaz çıkarırken, sinyal kabloları
takılmadan önce cihazlar için olan güç kablolarının prizden çekildiğinden
emin olun. Mümkünse, bir cihaz eklemeden önce tüm güç kablolarının
mevcut sistem ile olan bağlantılarını kesin.

• Sinyal kablolarını anakarta takmadan veya anakarttan çıkarmadan önce,
tüm güç kablolarının prizden çekildiğinden emin olun.

Çalışma güvenliği

•

ASUS My Cinema U-3000 TV Kutusu uzun süre kullanıldığında ısınır.
Açığa çıkan ısıdan dolayı rahatsızlık duymamak için TV Kutusunu
dikkatlice kullanın. Isı, TV kutusunun çalışmasını etkilemeyecektir,
böylece istediğiniz gibi kullanmaya devam edebilirsiniz.

•

Anakartı takmadan ve cihazları anakarta eklemeden önce, paket ile
birlikte verilen elkitaplarının tamamını dikkatlice okuyun.

•

Ürünü kullanmadan önce, tüm kabloların doğru bağlandığından ve
güç kablolarının hasar görmediğinden emin olun. Herhangi bir hasar
görürseniz, derhal satıcınız ile temasa geçin.

•

Kısa devre yaptırmamak için, kağıt klipslerini, vidaları ve zımba tellerini
konektörlerden, yuvalardan, soketlerden ve devreden uzak tutun.

•

Aşırı toz, nem ve sıcaklıktan kaçının. Ürünü ıslanabilecek bir yere
koymayın.

•

Ürünü düz bir yüzeye yerleştirin.

• Bu ürünü 35ºC’ın altındaki ortam sıcaklıklarına sahip ortamlarda kullanmanızı
öneririz..

• Ürün ile ilgili teknik sorunlar yaşıyorsanız, kaliye servis teknisyeni
veya bayiniz ile temasa geçin.

Bu ürünü kentsel atıklarla birlikte ATMAYIN. Bu ürün parçaların doğru bir
şekilde yeniden kullanılması ve geri dönüşümü mümkün kılacak şekilde
tasarlanmıştır. Çarpı işaretli tekerlekli çöp kutusu sembolü ürünün (elektrikli
ve elektronik cihazın) kentsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini gösterir.
Elektronik ürünlerin atılmasıyla ilgili yerel yönetmelikleri gözden geçirin.

Pili kentsel atıklarla birlikte ATMAYIN. Çarpı işaretli tekerlekli çöp kutusu
sembolü pilin kentsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini gösterir.

vi

Lityum-İyon Pil Uyarısı

DİKKAT: Pil yanlış yerleştirilirse patlama riski mevcuttur. Yalnız üreticinin

önerdiği veya ona eşdeğer ürünle değiştirin. Kullanılmış pilleri üreticinin
talimatlarına göre atın.

Bu kılavuz hakkında

Bu kullanıcı kılavuzunda, ASUS TV Tuner Kartını/Kutusunu/Çubuğunu kurarken ve
yapılandırırken ihtiyaç duyacağınız bilgiler bulunmaktadır.

Bu kılavuz nasıl hazırlandı

Bu kullanım kılavuzu aşağıdaki bölümleri içermektedir:

• 1. Bölüm: Ürün tanıtımı

Bu bölümde ASUS TV Tuner Kartının/Kutusunun/Çubuğunu özellikleri
açıklanmaktadır.

• 2. Bölüm: Donanım bilgisi

Bu bölümde ASUS TV Tuner Kartını/Kutusunu/Çubuğunu kurarken yerine
getirmeniz gereken donanım kurulum prosedürleri listelenmiştir.

• 3. Bölüm: Yazılım bilgisi

Bu bölümde ASUS TV Tuner Kartı/Kutusu cihaz sürücülerinin ve
uygulamalarının nasıl kurulacağı hakkında bilgiler verilmektedir.

• Ek: Referans bilgi

Bu bölümde uzaktan kumanda, anahtar tablosu ve uluslararası TV sistemleri
ve standartları hakkında bilgiler verilmektedir.

Daha fazla bilgiyi nereden bulabilirsiniz

İlave bilgiler ile birlikte ürün ve yazılım güncellemeleri hakkında daha fazla bilgi
almak için aşağıdaki kaynaklara bakınız.

1. ASUS web siteleri

ASUS web sitesinde ASUS donanımı ve yazılım ürünleri hakkında güncel
bilgiler verilmiştir. ASUS iletişim bilgilerine bakınız.

2. İsteğe bağlı belgeler

Ürün paketinizde bayiniz tarafından eklenen garanti broşürleri gibi isteğe
bağlı belgeler bulunabilir. Bu belgeler standart paketin bir parçası değildir.

vii

Bu kılavuzda kullanılan uyarılar

Belirli görevleri düzgün bir şekilde yerine getirdiğinizden emin olmak için, bu
elkitabında kullanılan aşağıdaki işaretleri lütfen aklınızda bulundurun.

TEHLİKE/UYARI: Bir görevi bitirmeye çalışırken kendinizi yaralamanızı

önlemeniz için verilen bilgilerdir.

DİKKAT: Bir görevi bitirmeye çalışırken bileşenlere hasar vermenizi

önlemeniz için verilen bilgilerdir.

ÖNEMLİ: Bir görevi bitirmeniz için yerine getirmeniz GEREKEN

talimatlardır.

NOT: Bir görevi bitirmenize yardımcı olması için verilen ipuçları ve ilave

bilgiler.

viii

Bölüm 1

Bu bölüm, ASUS TV Alıcısını kurarken
yapmanız gereken donanım ayar
işlemlerini listelemektedir.

ASUS TV Alıcısı

Donanım Bilgisi

1.1 Sistem gereksinimleri

ASUS TV Tuner Kartını/Kutusunu/Çubuğunu kurmadan önce, bilgisayar
sisteminizin aşağıdaki gereksinimleri karşıladığından emin olun:

Öğe Açıklama

Yuva PCI TV tuner kartı için: Kullanılabilir bir PCI yuvası

Işlemci Dizüstü için: : Intel® Pentium® M 1.3GHz veya üstü önerilir

Bellek XP/MCE için: 512MB veya üstü önerilir

Grak kartı En az 32 MB video belleği bulunan grak kartı
Optik sürücü Sürücü kurulumu için CD-ROM
Sabit disk alanı En az 1 GB boş sabit disk alanı

Ses Microsoft® DirectX-uyumlu ses cihazı
İşletim sistemi Microsoft® Windows® Vista Premium/Vista Basic/XP/MCE 2005
Yazılım/

uygulamalar

PCI-E TV tuner kartı için: Kullanılabilir bir PCI Express yuvası
TV kutusu için: Kullanılabilir bir USB 2.0 girişi
TV express kartı için: Kullanılabilir bir Express Kartı girişi

PC için: Intel® Pentium® 4 2.6GHz veya üstü önerilir

Vista Basic/Vista Premium için: 1GB veya üstü önerilir

XP/MCE için: 1GB veya üstü önerilir
Vista Basic/Vista Premium için: 15GB veya üstü önerilir

Microsoft® DirectX 9.0 veya üstü
Microsoft® Windows® Media Player 9 veya üstü

1.2 Kart/Kutu yerleşimi

ASUS TV Alıcı Kartı/Kutusu/Çubuğunu yerleşimi için buraya tıklayın.

1-2

Çizimler yalnızca referans olması içindir. Gerçek cihaz yerleşimi farklı olabilir.

Bölüm 1: Donanım Bilgisi

1.3 Devam etmeden önce

ASUS TV Tuner Kartını/Kutusunu/Çubuğunu kurmadan önce aşağıdaki tedbirleri
aklınızda bulundurunuz.

Herhangi bir bileşene dokunmadan önce güç kablosunu prizden çekerek

çıkarın.

• Statik elektrik nedeniyle bileşenlere zarar vermekten kaçınmak için güvenilir bir
şekilde topraklanmış bir nesne veya güç besleme kasası gibi metal nesneye
dokunun veya topraklanmış bilek kayışı kullanın.

• Üzerlerindeki IC’lere dokunmadan önce bileşenleri kenarlarından tutun.

• Ana sistem adaptörleri gibi tüm bileşenleri kurulum için hazır oluncaya
kadar antistatik çantalarında tutun. Benzer şekilde, herhangi bir bileşen
kurduğunuzda, topraklanmış antistatik bir pede veya birlikte verilen çantaya
yerleştirin.

• Herhangi bir bileşeni kurmadan veya çıkarmadan önce, ATX güç beslemesinin
kapatıldığından veya güç kablosunun güç beslemesinden söküldüğünden emin
olun. Bunu yerine getirmemeniz anakarta ve çevrebirim aygıtlarına ciddi zarar
verebilir.

ASUS TV Alıcısı

1-3

1.4 Kurulum

• ASUS TV Tuner Kartını yalnızca PCI/PCIe yuvası bulunan anakarta
kurabilirsiniz.

• Bu bölümdeki çizimler yalnızca referans olması için verilmiştir.
Sistem kasanız ve yapılandırmanız gösterilenden farklı olabilir.

1.4.1 ASUS TV Tuner Kartının Kurulması

1. Güç kablosunu prizden çıkarın.

2. Sistem ünitesi kapağını alın. Ayrıntılı talimatları görmek için sisteminiz ile
birlikte gelen belgelere bakın.

3. PCI veri yolu genişletme yuvasını bulun. Bu yuvanın engellenmemiş
olduğundan emin olun.

4. Genişletme kartı kapağının kilidini açın.

5. Kullanmak istediğiniz yuvanın karşısında bulunan metal kapağı çıkarın.

5

Metal covers

6. Kart konektörünü yuva ile hizalayın
ve kart yuvaya tam olarak
oturuncaya kadar düzgün şekilde
bastırın.

7. Kartın güvenli bir şekilde durması
için genişleme kartı kilidi kapatın.

1-4

PCI card

6

7

Bölüm 1: Donanım Bilgisi

1.4.2 ASUS USB TV Kutusunu Kurma

ASUS USB TV Kutusunu kurmak için

1. ASUS USB TV Kutusunu, bilgisayarınızın yakınındaki düz, dengeli bir yere
yerleştirin.

2. USB kablosu A serisi şini bilgisayarınızdaki USB 2.0 girişine takın.

PC

2

2

NB

1.4.3 ASUS TV Express Kartının Kurulması

ASUS TV Express Kartını kurmak için:

1. Dizüstü veya masaüstü bilgisayarınızı düz, dengeli bir yere yerleştirin.

2. Express Kartının girişini bulun.

3. ASUS TV Express Kartını bilgisayarınızdaki Express Kartı girişine takın.

ASUS TV Alıcısı

1-5