Asus MY CINEMA-US2-400 User Manual [da]
TV tuner produkt
‘Min biograf’ serien
Brugervejledning
DA4516
7. udgave V7
Februar 2009
Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rettigheder forbehold.
Ingen del af denne manual, herunder produkterne og programmerne beskrevet i den, må uden udtrykkelig,
skriftlig tilladelse fra ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), reproduceres, transmitteres, lagres i et
søgesystem eller oversættes til noget sprog i nogen form eller på nogen måde. Undtaget herfra er
dokumentation, køberen anvender som reserve,
Produktgarantien og -servicen annulleres: (1) hvis produktet er repareret, modiceret eller ændret,
medmindre en sådan reparation, modikation eller ændring er skriftligt godkendt af ASUS, eller (2) hvis
produktets serienummer er utydeliggjort eller mangler.
ASUS LEVERER DENNE MANUEL “SOM DEN ER”, UDEN GARANTI AF NOGEN ART, HVERKEN
UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅET, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL,
UNDERFORSTÅEDE GARANTIER OG VILKÅR MED HENSYN TIL SALGBARHED OG EGNETHED TIL
ET BESTEMT FORMÅL. I INTET TILFÆLDE ER ASUS, VIRKSOMHEDENS DIREKTØRER, LEDERE,
ANSATTE ELLER AGENTER SOM FØLGE AF MANGLER ELLER FEJL I DENNE BRUGERVEJLEDNING
ELLER VED PRODUKTET ANSVARLIGE FOR NOGEN INDIREKTE, SÆRLIG, TILFÆLDIG ELLER
FØLGAGTIG SKADE (HERUNDER SKADE PÅ GRUND AF MISTET FORTJENESTE, MISTET
FORRETNING, TAB AF BRUG ELLER DATA, FORSTYRRELSE AF FORRETNING OG LIGNENDE),
SELVOM ASUS ER BLEVET GJORT OPMÆRKSOM OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER.
SPECIFIKATIONER OG OPLYSNINGER I DENNE BRUGERVEJLEDNING TJENER KUN TIL
INFORMATION OG KAN PÅ ET HVILKET SOM HELST TIDSPUNKT ÆNDRES UDEN FORUDGÅENDE
VARSEL, LIGESOM DE IKKE SKAL OPFATTES SOM FORPLIGTENDE FOR ASUS. ASUS ER IKKE
ANSVARLIG FOR FEJL ELLER UNØJAGTIGHEDER I DENNE BRUGERVEJLEDNING, HERUNDER I
FORBINDELSE MED PRODUKTET OG S0FTWARET BESKREVET I DEN.
Produkter og virksomhedsnavne i denne brugervejledning kan være eller ikke være registrerede
varemærker og ophavsretter for de respektive virksomheder. De er kun brugt som illustration og forklaring
og til ejerens fordel og uden krænkelseshensigt for øje.
ii
Indholdsfortegnelse
Bemærkninger ............................................................................................. v
Sikkerhedsinformation ............................................................................... vi
Om brugervejledningen ............................................................................ vii
Kapitel 1: Hardware-information
1.1 Systemkrav ................................................................................... 1-2
1.2 Card/Box oversigt ........................................................................
1.3 Inden du fortsætter ......................................................................
1.4 Installation ....................................................................................
1.4.1 Installation af ASUS TV tunerkort ...............................................
1.4.2 Installation af ASUS USB TV Box ...............................................
1.4.3 Installation af ASUS TV Express Card .......................................
1.5 Tilslutning af kabler og enheder .................................................
Kapitel 2: Software-information
2.1 Installation af enhedsdriver ........................................................
2.1.1 Installation af Microsoft® DirectX® ...........................................
2.1.2 Installation af driveren .................................................................
2.1.3 Anstallationafdriveren .............................................................
2.2 CyberLink® PowerCinema (ekstra) ..........................................
2.3 Arcsoft TotalMedia (valgfrit) ........................................................
Presto! PVR (valgfrit) .................................................................. 2-8
2.4
2.5 ASUS Splendid Technology ........................................................
2.6 ASUS VideoSecurity Online ........................................................
2.7 ASUS EZVCR ..............................................................................
2.8 ASUS Eee PC Installation ..........................................................
2.9 ASUS Plug and Play TV (valgfrit)
2.10 ASUS Pop-up TV (valgfrit)
2.11 ASUS GadgeTV ..........................................................................2-12
.........................................2-12
...................................................2-12
1-2
1-3
1-4
1-4
1-5
1-5
1-6
2-2
2-2
2-3
2-6
2-7
2-7
2-8
2-9
2-10
2-11
Tillæg: Reference-information
iii
Contents
A.1 Fjernbetjening
A.1.1 39-knaps fjernbetjening ...................................................A-2
A.1.2 21-knaps fjernbetjening ...................................................
A.1.3 46-knaps fjernbetjening ...................................................A-6
A.1.4 41-knaps fjernbetjening ..................................................A-8
Internationale TV-systemer og -standarder (analogt TV) ....... A-11
A.2
Internationale TV-systemer og -standarder (DVB-T) ...............A-13
A.3
Internationale TV-systemer og -standarder (ATSC) ................A-14
A.4
Internationale TV-systemer og -standarder (DMB-TH) ...........A-14
A.5
(ekstra)
...............................................................A-2
A-4
iv
Bemærkninger
Erklæring fra “Federal Communications Commission”
Dette apparat opfylder FCC reglernes afsnit 15. Dets drift er underlagt følgende to
betingelser:
• Apparatet på ikke forårsage skadelig interferens.
• Apparatet skal acceptere enhver modtagen interferens, herunder interferens,
som forårsager uønsket funktion.
Dette apparat er testet og opfylder grænserne for digitalt klasse B udstyr i
henhold til FCC reglernes afsnit 15. Disse grænser har til formål at skabe rimelig
beskyttelse mod skadelig interferens i husstands-installationer. Dette apparat
skaber, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi, som, hvis det ikke installeres
og bruges i overensstemmelse med producentens anvisninger, kan forårsage
skadelig interferens i radiokommunikation. Der er imidlertid ingen garanti for, at
der ikke vil opstå interferens i en given installation. Hvis dette apparat forårsager
skadelig interferens på radio- og/eller TV-modtagelse, hvilket kan afgøres ved at
slå apparatet til og fra, skal du prøve at afhjælpe interferensen på en eller ere af
følgende måder:
• Ret modtagerantennen i en anden retning eller anbring den et andet sted.
• Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
• Forbind udstyret til en kontakt i et andet kredsløb end det, modtageren er
forbundet til.
• Bed forhandleren eller en erfaren radio- og TV-tekniker om hjælp.
Tilslutning af skærmen til grakkortene med afskærmede kabler er nødvendig
for at sikre opfyldelse af FCC reglerne. Ændringer og modikationer, som
ikke er udtrykkeligt godkendt af fabrikanten, kan fratage brugeren retten til at
anvende udstyret.
Erklæring fra “Canadian Department of Communications”
(“Det Canadiske Kommunikationsministerium”)
Dette digitale apparat overskrider ikke klasse B grænserne for radiostøj-emission
fra digitale apparater som anført i “Radio Interference Regulations” fra “Canadian
Department of Communications” (“Det Canadiske Kommunikationsministerium”).
Dette klasse B digitale apparat opfylder Canadian ICES-003.
v
Sikkerhedsinformation
Elektrisk sikkerhed
• For at forhindre faren for elektrisk stød, skal du fjerne ledningen fra
stikkontakten, inden du anbringer systemet et andet sted.
• Når du tilføjer eller fjerner enheder fra systemet, skal du kontrollere,
at enhedernes el-ledninger er fjernet fra stikkontakterne, inden
signalkablerne tilsluttes. Fjern om muligt alle el-ledninger fra det
eksisterende system, inden du tilføjer en enhed.
• Inden du tilslutter eller fjerner signalkabler fra systemkortet, skal du
kontrollere, at alle el-ledninger er fjernet fra stikkontakterne.
Driftssikkerhed
• Denne ASUS My Cinema U-3000 TV Box bliver varm, når den bruges i
længere tid. Håndter TV Box forsigtig for at undgå ubehagelig varme.
Da varmen ikke påvirker TV-boksens drift, kan du blot fortsætte med at
bruge den.
• Inden du installerer systemkortet og tilføjer enheder, skal du læse alle
medfølgende brugervejledninger omhyggeligt.
• Inden du bruger produktet, skal du sikre, at alle kabler er korrekt
forbundet og, at el-ledningerne ikke er beskadigede. Hvis der er
opstået en skade, skal du straks kontakte forhandleren.
• For at undgå kortslutninger, skal du holde papirclips, skruer og
hæfteklammer væk fra stik, indstik, fatninger og kredsløb.
• Undgå støv, fugtighed og ekstreme temperaturer. Anbring ikke
produktet et sted, hvor det kan blive vådt.
• Anbring produktet på en fast overade.
• Vi anbefaler, at du bruger dette produkt i et miljø med omgivelsestemperaturer
på under 35ºC.
• Hvis er opstår tekniske problemer med produktet, skal du kontakte en
kvaliceret tekniker eller forhandleren.
Bortskaf IKKE dette produkt sammen med det kommunale affald. Dette produkt
er designet på en sådan måde, at dele af det kan genbruges. Symbolet med
den overkrydsede affaldscontainer på hjul indikerer, at produktet (elektrisk og
elektronisk udstyr) ikke må bortskaffes sammen med det kommunale affald.
Tjek de lokale regler vedrørende bortskaffelse af elektroniske produkter.
Bortskaf IKKE batteriet sammen med det kommunale affald. Symbolet med den
overkrydsede affaldscontainer på hjul indikerer, at batteriet ikke må bortskaffes
sammen med det kommunale affald.
vi
Advarsel vedrørende lithium-ion batteri
FORSIGTIG: Explosionsfare, hvis batteriet anbringes forkert. Udskift kun
med samme eller tilsvarende type som anbefalet af producenten. Kasser
brugte batterier i henhold til producentens anvisninger.
Om denne brugervejledning
Denne brugervejledning indeholder den nødvendige information til installation og
kongurering af ASUS TV Tuner Card/Box./Stok.
Sådan er brugevejledningen inddelt
Denne brugervejledning indeholder følgende afsnit:
• Kapitel 1: Hardware-information
Dette kapitel omhandler hardware-procedurerne, som skal udføres for at
installere ASUS TV Tuner Card/Box/Stok.
• Kapitel 2: Software-information
Dette kapitel oplyser, hvordan drivere og programmer for ASUS TV Tuner
Card/Box/Stok skal installeres.
• Tillæg: Reference-information
Dette kapitel indeholder oplysninger om fjernbetjeningen, tastaturet samt om
internationale TV-systemer og standarder.
Hvorndesdermereinformation
Se nedenstående kilder vedrørende yderligere oplysninger samt for produkt- og
programopdateringer.
ASUS websteder
1.
ASUS webstedet giver opdaterede oplysninger vedrørende ASUS hardware
og software. Referer til ASUS kontaktinformationen.
Ekstra dokumentation
2.
Produktpakken kan indeholde ekstra information såsom garantibrochurer fra
forhandleren. Disse dokumenter er ikke en del af standardpakken.
vii
Konventioner brugt i denne vejledning
For at sikre, at du udfører bestemte opgaver korrekt, skal du være opmærksom på
følgende symboler i vejledningen:
FARE/ADVARSEL: Information, som skal forhindre, at du kommer til
skade, når du udfører en opgave.
PAS PÅ: Information, som skal forhindre skade på ting, når du udfører
en opgave.
VIGTIGT: Anvisninger, som SKAL følges, når en opgave udføres.
BEMÆRK: Tip og yderligere oplysninger, som kan hjælpe dig med at
udføre en opgave.
viii
Kapitel 1
Dette kapitel beskriver hardwaren’s
installationsprocedurer, som skal
udføres ved installation af ASUS TV
Tuner.
ASUS TV Tuner
Hardware-information
1.1 Systemkrav
Inden du installerer ASUS TV Tuner Card/Box/Stok, skal du tjekke, om dit
computersystem opfylder følgende krav:
Punkt Beskrivelse
Indstik Til PCI TV tunerkort: Et PCI indstik til rådighed
Til PCI-E TV tunerkort: Et PCI Express indstik til rådighed
Til TV boks: En USB 2.0 port til rådighed
For TV express card: One available Express Card port
Processor Til notebook: Intel® Pentium® M 1.3GHz eller højere anbefales
Til pc: Intel® Pentium® 4 2.6GHz eller højere anbefales
Hukommelse Til XP/MCE: 512MB eller højere anbefales
Til Vista Basic/Vista Premium: 1GB eller højere anbefales
Grakkort Grakkort med mindst 32MB videohukommelse
Optisk drev CD-ROM drev til driverinstallation
Harddiskplads Mindst 1GB ledig harddiskplads
Til XP/MCE: 1GB eller højere anbefales
Til Vista Basic/Vista Premium: 15GB eller højere anbefales
Lyd Microsoft® DirectX-kompatibel lydenhed
Styresystem Microsoft® Windows® Vista Premium/Vista Basic/XP/MCE 2005
Software/ Microsoft® DirectX 9.0 eller højere
Microsoft® Windows® Media Player 9 eller højere
1.2 Card/Box oversigt
Klik her for ASUS TV tuner kort/boks /stok layout.
Tegningerne er kun til reference. Den faktiske enhed kan variere fra tegningen.
1-2 Kapitel 1: Hardware-information
1.3 Inden du fortsætter
Træf nedenstående forholdsregler, inden du installerer ASUS TV-tuneren Card/
Box/Stok.
• Fjern el-ledningen fra stikkontakten, inden du rører en komponent.
• Brug en jordforbundet håndledsrem eller hold på en jordforbundet ting eller
på en metalting som f.eks. et strømforsyningshus, inden du håndterer dele
for at undgå at skade dem på grund af statisk elektricitet.
• Hold på kanten af komponenterne, så du ikke rører de integrerede
kredsløb.
• Tag ikke nogen af komponenterne (som f.eks. værtsadapteren) ud af
deres antistatiske poser, før du skal bruge dem. Når du demonterer en
komponent, skal du ligeledes altid anbringe den på en jordforbundet,
antistatisk pad eller i posen, den blev leveret i.
• Inden du installerer eller fjerner en komponent, skal du sikre, at
ATX strømforsyningen er slået fra eller, at el-ledningen er fjernet fra
stikkontakten. Gør du ikke det, kan der ske alvorlig skade på systemkortet,
perifere enheder,
1-3ASUS TV Tuner
1.4 Installation
• Du kan kun installere ASUS TV Tuner Card
PCI/PCIe indstik.
• Illustrationerne i dette afsnit er kun til reference. Din systemramme og
konguration kan afvige fra det viste.
på et systemkort med
1.4.1 Installation af ASUS TV tunerkort
Sådan installeres ASUS TV tunerkortet:
1. Fjern el-ledningen fra stikkontakten.
2. Fjern systemenhedens dæksel. Se systemdokumentationen for yderligere
instruktioner.
3. LFind PCI-bus udvidelsesstikket. Kontroller, at stikket ikke er blokeret.
4. Lås indstikskortets dæksel op.
5. Fjern metaldækslet overfor indstikket, som du vil bruge.
5
Metal covers
6. Indpas kortstikket med indstikket og
tryk til, indtil kortet er helt anbragt i
indstikket.
PCI card
6
7. Sæt indstikskortlåsen på plads for
at sikre, at kortet sidder fast på
rammen.
7
1-4 Kapitel 1: Hardware-information
1.4.2 Installation af ASUS USB TV Box
Sådan installeres ASUS USB TV Box:
1. Anbring ASUS USB TV Box på en jævn, fast overade tæt ved computeren.
2. Forbind USB ledning A serie stikket til computerens USB 2.0 port.
PC
2
1.4.3 Installation af ASUS TV Express Card
Sådan installeres ASUS TV Express Card:
1. Anbring notebook- eller desktop-computeren på en jævn, fast overade.
2. Find Express Card porten.
3. Forbind ASUS TV Express Card til Express Card porten på computeren.
2
NB
1-5ASUS TV Tuner
Loading...