AOC L19W851B User's Manual [po]

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKALCD TV

SPIS TREŚCI
Informacje dotyczące bezpieczeństwa--------------------------------------------	1
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ----------------	4
PRRZYGOTOWANIE------------------------------------------------------------------	6
INSTRUKCJE DZIAŁANIA -----------------------------------------------------------	8
Używanie pilota zdalnego sterowania ---------------------------------------	8
Teletekst ----------------------------------------------------------------------------	9
Korzystanie z menu --------------------------------------------------------------	10
Menu główne-----------------------------------------------------------------------	10
PODŁĄCZANIE URZĄDZEŃ PERYFERYJNYCH -----------------------------	15
Przyciski sterowania -------------------------------------------------------------	15
Przygotowanie ---------------------------------------------------------------------	16
Wejście komputera PC ----------------------------------------------------------	17
Wejście HDMI----------------------------------------------------------------------	17
Wejście S-Video-------------------------------------------------------------------	18
Wejście YPbPr---------------------------------------------------------------------	18
Wejście audio----------------------------------------------------------------------	19
Wejście video ----------------------------------------------------------------------	19
Wskazówki--------------------------------------------------------------------------	19
PRZED SKONTAKTOWANIEM SIĘ Z SERWISEM--------------------------	20
Słownik ------------------------------------------------------------------------------	21
Specyfikacja produktu -------------------------------------------------------	22-23

Dziękujemy bardzo za wybranie tego telewizora LCD.

Przed instalacją i włączeniem telewizora, zalecamy poświęcenie kilku minut na uważne przeczytanie tego podręcznika. Podręcznik ten należy umieścić w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.

INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Przed pracy ten TV podobać się przeczytać ten ręczny dokładnie. Ten ręczny powinien być handel detaliczny pod kątem przyszły powoływanie się na.

UWAGA

Zmiany lub modyfikacje nie zaakceptowane w sposób wyraźny przez podmiot odpowiedzialny za zapewnienie zgodności mogą doprowadzić do pozbawienia użytkownika prawa do korzystania z urządzenia.

W celu zapewnienia zgodności z ograniczeniami emisji, należy zastosować ekranowane kable łączące oraz przewód zasilania (jeżeli dotyczy).

Producent nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie zakłócenia sygnału radiowego i telewizyjnego spowodowane nieupoważnionymi zmianami w sprzęcie. W takim przypadku, usunięcie zakłóceń należy do zakresu odpowiedzialności użytkownika.

OSTRZEŻENIE:

Aby zapobiec pożarowi lub porażeniu prądem, nigdy nie należy narażać tego telewizora na działanie deszczu lub wilgoci. Wewnątrz obudowy telewizora znajdują się elementy będące pod niebezpiecznym, wysokim napięciem. Nie należy otwierać obudowy. Naprawę można powierzać wyłącznie wykwalifikowanemu personelowi serwisu.

Usuwanie zużytych urządzeń przez użytkowników z gospodarstw domowych w krajach Unii Europejskiej.

Obecność na produkcie lub opakowaniu tego symbolu oznacza, że nie można go wyrzucać ze śmieciami domowymi. Zużyty sprzęt należy usuwać przekazując go do sieci gromadzenia zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Oddzielna zbiórka i

przetwarzania zużytych urządzeń pomaga w zachowaniu zasobów naturalnych i przetwarzanie w sposób bezpieczny dla zdrowia ludzi i bezpieczny dla środowiska. Dalsze informacje dotyczące przetwarzania tego sprzętu można uzyskać w lokalnym urzędzie, w lokalnej firmie zajmującej się utylizacją odpadów lub w sklepie, w którym zakupiono urządzenie.

Niniejszy podręcznik dotyczy kilku modeli telewizorów. W zakupionym modelu niektóre funkcje mogą być niedostępne.

Funkcje opcjonalne są oznaczone następującym symbolem:

Informacje dotyczące zgodności

Deklaracja zgodności CE dla krajów europejskich

To urządzenie spełnia wymagania Dyrektywy 89/336/WE oraz załączników 92/31/WE i 93/68/WE Art. 5 dotyczących „Zgodności elektromagnetycznej”, oraz 73/23/EEC wraz z załącznikiem 93/68/WE Art. 13 dotyczącej „Bezpieczeństwa”.

Panel LCD

Panel LCD wykorzystywany w tym produkcie jest wykonany ze szkła. Dlatego, może zostać stłuczony po upuszczeniu produktu lub uderzeniu go przez inne obiekty.

Panel LCD to produkt zawierający bardzo zaawansowane rozwiązania technologiczne, umożliwiające uzyskanie bardzo dokładnych obrazów. Czasami, na ekranie może pojawić się kilka nieaktywnych pikseli, widocznych jako stałe niebieskie, zielone lub czerwony punkty. Nie wpływa to na działanie produktu.

Aby zapewnić długotrwałą jakość działania zestawu i zmniejszyć niebezpieczeństwo wypalenia obrazu należy przestrzegać następujących środków ostrożności.

- Nie należy wyświetlać zbyt długo stałych obrazów (stałe obrazy z komputera lub z gier komputerowych, obrazów logo, ilustracji, tekstu i obrazów w formacie 4:3);

- Podczas używania komputera należy stosować wygaszacz ekranu.

Deklaracja zgodności RoHS

To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane zgodnie z Dyrektywą 2002/95/WE Parlamentu i Komisji Europejskiej ograniczającej wykorzystywanie niektórych niebezpiecznych substancji w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych (Dyrektywa RoHS) i spełnia wymagania dla maksymalnych ich zawartości wydane przez Komitet TAC (European Technical Adaptation Committee) przedstawione poniżej:

Substancja	Proponowana	Rzeczywista
	maksymalna	zawartość
	zawartość
Ołów (Pb)	0,1%	< 0,1%
Rtęć (Hg)	0,1%	< 0,1%
Kadm (Cd)	0,01%	< 0,01%
Chrom sześciowartościowy (Cr6+)	0,1%	< 0,1%
Polibromowane bifenyle (PBB)	0,1%	< 0,1%
Polibromowane etery difenylowe	0,1%	< 0,1%
(PBDE)

Niektóre komponenty urządzenia nie podlegają powyższym ograniczeniom na podstawie aneksu do Dyrektywy RoHS, zgodnie z poniższym:

Przykładowe komponenty nie podlegające Dyrektywie zgodnie z aneksem:

1.Rtęć we fluoroscencyjnych lampach kompaktowych o zawartości nie większej niż 5 mg oraz w innych lampach nie wymienionych w aneksie do Dyrektywy RoHS.

2.Ołów w lampie elektronopromieniowej, komponentach elektronicznych, świetlówkach fluoroscencyjnych oraz elektronicznych elementach w obudowie ceramicznej (np. urządzeniach piezoelektronicznych).

3.Ołów w połączeniach lutowanych w wysokich temperaturach (tzn. stopach na bazie ołowiu zawierających w masie 85 % lub więcej ołowiu).

4.Ołów jako składnik stali o maksymalnej zawartości w masie 0,35%, aluminium o maksymalnej zawartości w masie 0,4 % oraz stopy miedzi o maksymalnej zawartości w masie 4 %.

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Należy przeczytać przed rozpoczęciem używania urządzenia

1.Należy przeczytać instrukcje.

2.Należy zachować instrukcje.

3.Należy stosować się do wszystkich ostrzeżeń.

4.Należy wykonać wszystkie instrukcje.

5.Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.

6.Do czyszczenia należy używać wyłącznie suchej szmatki.

7.Nie wolno blokować żadnych szczelin wentylacyjnych. Instalację należy wykonać zgodnie z instrukcjami producenta.

8.Nie wolno instalować tego urządzenia w pobliżu źródeł ciepła takich jak, grzejniki, liczniki ciepła, piece lub w pobliżu innych aparatów (włącznie ze wzmacniaczami), które wydzielają ciepło.

9.Nie wolno uszkadzać zabezpieczenia spolaryzowanej lub uziemionej wtyki zasilania. Jeśli dostarczona wtyka nie pasuje do gniazda zasilania, należy skontaktować się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazda.

10.Przewód zasilający należy zabezpieczyć przed przydeptywaniem lub przyciskaniem, ze szczególnym zwróceniem uwagi na wtyki, gniazda i miejsca ich połączenia z urządzeniami.

11.Należy używać wyłącznie dodatków/akcesoriów określonych przez producenta.

12.Należy używać wyłącznie wózków, stojaków, statywów, wsporników lub stołów, określonych przez producenta lub sprzedawanych z urządzeniami. Podczas używania wózka, należy zachować ostrożność przy przesuwaniu kombinacji wózek/urządzenie, aby uniknąć obrażeń, które może spowodować przewrócenie się wózka.

13.Telewizor może być zasilany wyłącznie ze źródła zasilania określonego na etykiecie. Przy braku pewności, co do typu zasilania dostępnego w instalacji domowej, należy skontaktować się z dostawcą lub z lokalnym zakładem energetycznym.

14.Urządzenie to należy odłączyć podczas burzy z wyładowaniami lub w dłuższych okresach nie używania.

15.Wszelkie naprawy należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi serwisu. Naprawa jest wymagana, gdy ulegną uszkodzeniu jakiekolwiek jego części, takie jak przewód zasilający lub wtyka, gdy na urządzenie zostaną wylane płyny lub do jego wnętrza przedostaną się jakieś obiekty, gdy urządzenie zostanie wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, gdy urządzenie nie działa normalnie lub, gdy zostało upuszczone.

16.Produkt ten może zawierać ołów lub rtęć. Ze względów podyktowanych ochroną środowiska usuwanie tych materiałów może podlegać określonym przepisom. Informacje dotyczące usuwania lub przetwarzania, można uzyskać u władz lokalnych lub w Electronic Industries Alliance: www.eiae.org

17.Uszkodzenie wymagające naprawy – Urządzenie powinno zostać poddane naprawie przez wykwalifikowany personel gdy:

A.Uszkodzony został przewód zasilający lub wtyka; albo

B.Na urządzenie zostały upuszczone przedmioty lub wylany płyn; albo

C.Urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu; lub

D.Urządzenie zostało upuszczone lub uszkodzona została jego obudowa; lub

18.Nachylenie/Stabilność – Wszystkie telewizory muszą być zgodne z zaleceniami międzynarodowych norm bezpieczeństwa dotyczących nachylenia i stabilności obudowy.

∙Nie należy wykraczać poza te normy, używając nadmiernej siły podczas naciskania przedniej lub górnej części obudowy, ponieważ mogłoby to spowodować przewrócenie urządzenia.

∙Nie należy umieszczać na urządzeniu elektronicznego wyposażenia/zabawek. Elementy te mogłyby niespodziewanie spaść z urządzenia i spowodować jego uszkodzenie i/lub doznanie urazów ciała.

19.Montaż ścienny lub sufitowy - Urządzenie to może zostać zamontowane do ściany lub sufitu jedynie według zaleceń producenta.

20.Linie zasilające - Antenę zewnętrzną należy umieszczać z dala od linii zasilających.

21.Uziemienie anteny zewnętrznej - Jeżeli antena zewnętrzna jest podłączona do odbiornika, w celu zapewnienia ochrony przeciw skokom napięcia i powstawaniu ładunków statycznych, należy upewnić się, że system anteny jest uziemiony.

Sekcja 810 National Electric Code. ANSI/NFPA Nr 70-1984, dostarcza informacji o prawidłowym uziemieniu mat i przewodu do zespołu rozładowania elektrostatycznego anteny, wielkości przewodów uziemiających, położeniu zespołu rozładowania elektrostatycznego anteny, połączeń elektrod uziemiających i wymagań dla tych elektrod. Patrz rysunek poniżej.

	ANTENA
ZACISKI UZIEMIENIA
	MODUŁ ROZŁADOWANIA
URZĄDZENIA ELEKTRYCZNE	ANTENY

ZACISKI UZIEMIENIA

PRZEWODNIKI UZIEMIENIA

SYSTEM ELEKTRODY UZIEMIAJĄCEJ

PRZYKŁADOWE UZIEMENIE ANTENY ZGODNIE Z KRAJOWYMI PRZEPISAMI DOTYCZĄCYMI INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH

Uwaga dla instalatora systemu CATV: Monit ten ma służyć skierowaniu uwagi instalatora systemu CATV na artykuł 820-40 przepisów NEC z zaleceniami dotyczącymi prawidłowego uziemiania, oraz w szczególności określenia, że kabel uziemienia powinien być podłączony do systemu uziemienia budynku, w miejscu położonym możliwie najbliżej punktu uziemienia kabla.

22.Przedostanie się do wnętrza obiektów i płynów – Należy uważać, aby przez szczeliny urządzenia, do wnętrza jego obudowy nie przedostały się żadne obiekty ani płyny.

PRRZYGOTOWANIE

1.Ustaw telewizor na stabilnej powierzchni.

Upewnij się, że telewizor jest ustawiony w pozycji umożliwiającej wolny przepływ powietrza. Nie należy przykrywać szczelin wentylacyjnych pokrywy tylnej.

Aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji, na telewizorze lub w pobliżu telewizora nie należy używać źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece. Należy unikać wysokich temperatur, bezpośrednich promieni słonecznych i narażania na działanie deszczu lub wody. Nie należy narażać urządzenia na spryskiwanie lub ochlapywanie wodą..

2.Wtykę anteny sygnału naziemnego należy włożyć pewnie do gniazda anteny ANT IN 75C z tyłu telewizora.

19” 22”

3.Pilot zdalnego sterowania:

Odłącz pokrywę wnęki na baterie. Wstaw 2 dostarczone baterie (Typ AAA 1,5V).

4.Zasilanie:

Wstaw wtykę przewodu zasilającego do gniazda ściennego prądu zmiennego .

5.Włączenie telewizora:

Naciśnij przycisk włączania/wyłączania telewizora, aby go włączyć. Po włączeniu telewizora wskaźnik świeci się na zielono.

Jeśli telewizor jest wyłączony, znajdujący się z przodu telewizora wskaźnik świeci się na żółto.

+ 17 hidden pages