Bedienung mit/Controllo dell’iPod™ con/Styrning från IVA-D900R
R
1
Rotary encoder
Suche nach Wiedergabeliste/Ricerca per playlist/Söka efter spellista
7 (PAGE1/3) → 7 (PAGE2/3) → 1 (DISC1) → LIST/INPUT → 6 (NEXT - ) → → *
Suche nach Künstler/Ricerca per artista/Söka efter artistens
7 (PAGE1/3) → 7 (PAGE2/3) → 2 (DISC2) → LIST/INPUT → 6 (NEXT - ) → →
Suche nach Album/Ricerca per album/Söka efter albumets
7 (PAGE1/3) → 7 (PAGE2/3) → 3 (DISC3) → LIST/INPUT → 6 (NEXT - ) → →
Zufall (M.I.X.)/Riproduzione casuale (M.I.X.)/Blanda (M.I.X.) Wiederholen/Ripeti/Repetera
5 (M.I.X.) 4 (REPEAT)
* Drücken Sie auf den Drehschalter. / Premere il codificatore a rotazione. / Trycka på vridkontrollen.
23 4 5 6
7
LIST/INPUT
Bedienung mit/Controllo dell’iPod™ con/Styrning från CVA-1004R
• Einige Tastennamen sind je nach Modell verschieden.
• I nomi di alcuni tasti sono differenti a seconda del modello.
• Namnen på en del knappar skiljer sig åt, beroende på modell.
Rotary
encoder
Suche nach Wiedergabeliste/Ricerca per playlist/Söka efter spellista
→ *1 3 sec.*2 → 3 sec. (Namenliste mit Wiedergabelisten) *3 → → *
Suche nach Künstlername/Ricerca per artista/Söka efter artistens namn
→ 3 sec. → 3 sec. (Künstlernamenliste) *3 → →
Suche nach Albumname/Ricerca per album/Söka efter albumets namn
→ 3 sec. → 3 sec. (Albumnamenliste) *3 → →
Zufall (M.I.X.)/Riproduzione casuale (M.I.X.)/Blanda (M.I.X.) Wiederholen/Ripeti/Repetera
FUNC → FUNC →
Anzeigen von Text/Visualizzazione di testi/Visa texten
*1Drücken Sie auf den Drehschalter. / Premere il codificatore a rotazione. / Trycka på vridkontrollen.
*23 Sekunden / 3 secondi / 3 sekunder
3
Wählen Sie die Liste der Wiedergabelisten/Künstler/Albumnamen aus. / Selezionare l’elenco di nomi di playlist/artisti/album. /
*
Vä lj namnlista för spellista/artist/album.
1
Als Beispiel
verwendetes Modell
CDA-9835R
1
*
Modello di riferimento / Representativ modell
Als Beispiel
verwendetes Modell
CDA-9835R
1
*
Modello di riferimento / Representativ modell
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
JEIL Moon Hwa Co.
18-6, 3Ga, Pil-dong, Jung-gu, Seoul, Korea
Kurzreferenz
Guida rapida
Snabbreferens
Für Kunden in Europa / Per i clienti in Europa / För kunder i
Europa
Gleiche Steuerung wie im als
1
*
Beispiel verwendeten Modell
CDA-9833R
CDA-9831R
CDA-9830R
CDA-9812RB
CDA-9812RR
Für Kunden außerhalb Europas / Per i clienti al di fuori
dell’ Europa / För kunder utanför Europa
Gleiche Steuerung wie im als
1
*
Beispiel verwendeten Modell
CDA-9835
CDA-9833
CDA-9831
CDA-9830
CDA-9827
CDA-9826
CDA-9825
• Einzelheiten zu den Funktionen finden Sie in der
Bedienungsanleitung.
• Per maggiori dettagli sul funzionamento, consultare
l’istruzioni per l’uso.
•Mer information om olika åtgärder ges i
användarhandledning.
Als Beispiel
2
*
verwendetes Modell
IVA-D300R
IVA-D900R
CVA-1004R
2
*
Stesso controllo del modello di riferimento /
Samma kontroll som representativ modell
Als Beispiel
2
*
verwendetes Modell
IVA-D300E
IVA-D900R
CVA-1004R
2
*
Stesso controllo del modello di riferimento /
Samma kontroll som representativ modell
Gleiche Steuerung wie im als
1
*
Beispiel verwendeten Modell
IVA-D300RB
CVA-1004RR
INA-N333RS
INA-N333RRS
Gleiche Steuerung wie im als
1
*
Beispiel verwendeten Modell
Printed in Korea (Y)
68-00493Z86-A
2
*
2
*
Bedienung mit/Controllo dell’iPod™ con/Styrning från CDA-9835R Bedienung mit/Controllo dell’iPod™ con/Styrning från IVA-D300R
Rotary encoder
• Einige Tastennamen sind je nach Modell verschieden.
• I nomi di alcuni tasti sono differenti a seconda del modello.
• Namnen på en del knappar skiljer sig åt, beroende på modell.
Suche nach Wiedergabeliste/Ricerca per playlist/
Söka efter spellista
→ (FILE SEARCH) → →
Suche nach Album/Ricerca per album/Söka efter
albumets
→ (FILE SEARCH) → →
Schnellsuche/Ricerca rapida/Snabbsökning
3 sec.** →
Wiederholen/Ripeti/Repetera
→
*Drücken Sie auf den Drehschalter. / Premere il codificatore a rotazione. / Trycka på vridkontrollen.
** 3 Sekunden / 3 secondi / 3 sekunder
*
Suche nach Künstler/Ricerca per artista/Söka efter
artistens
→ (FILE SEARCH) → →
Suche nach Titel/Ricerca per brano/Söka efter
spårets
(FOLDER SEARCH) → →
Zufall (M.I.X.)/Riproduzione casuale (M.I.X.)/Blanda
(M.I.X.)
→
Anzeigen von Text/Visualizzazione di testi/Visa texten
Suche nach Wiedergabeliste/Ricerca per playlist/Söka efter spellista
→ → → → → * →
Suche nach Künstler/Ricerca per artista/Söka efter artistens
→ → → → → * →
Suche nach Album/Ricerca per album/Söka efter albumets
→ → → → → * →
Wiederholen/Ripeti/Repetera
→
*Beliebiger Titel / Uno dei file / Vilket spår som helst
Loading...