Alfa romeo MITO BLUE ME User Manual
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Customer Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia) - Imprimé n° 604.38.118 - 04/2009 - 1 édition
FRANÇAIS
GUIDE RAPIDE D’UTILISATIONGUIDE RAPIDE D’UTILISATION
PRESENTATION DE BLUE&ME™ n av
Blue&Me™ Nav est un système novateur développé par Fiat Group Automobiles en collaboration avec Microsoft qui révolutionne la manière de communiquer et de se divertir dans le véhicule. En outre, il permet de rejoindre la destination souhaitée rapidement et en toute sécurité.
www.alfaromeo.com
CE QUE VOUS POUVEZ FAIRE AVEC BLUE&ME™ n av
• Passer et recevoir des appels téléphoniques par Bluetooth
pose de cette fonction.
• Afficher les noms et les numéros du répertoire téléphonique sur l’écran du combiné de bord.
• Utiliser les commandes vocales pour appeler un nom ou un numéro dans le répertoire, en gar-
dant vos mains sur le volant.
• Écouter des fichiers audio MP3, AAC, WMA et WAV chargés sur une dispositif USB.
• Insérer une nouvelle destination avec les commandes au volant et vocalement.
• Suivre la navigation à pictogrammes affichée sur l’écran multifonction du véhicule en écoutant
les messages vocaux sur les haut-parleurs.
• Naviguer vers un point d’intérêt ou obtenir des informations sur l’itinéraire.
• choisir comme destination une des dernières destinations mémorisées.
®
sur votre téléphone portable s’il dis-
Si vous appuyez sur le bouton j pendant un appel téléphonique en cours, la demande d’informations
au centre de services ne pourra pas être activée. Si vous recevez un appel tout de suite après avoir appuyé
sur la touche j, avant de lancer l’appel vocal, la demande adressée à l’Info Service Blue&Me™ Nav
sera interrompue.
N.B. : S’il est nécessaire de remplacer le dispositif Blue&Me™ Nav, pour réactiver les services souscrits précédemment, il faut s’assurer que l’atelier qui a effectué le remplacement remplisse le formulaire qui se trouve à l’intérieur de la boîte de la pièce de
rechange et l’envoie par fax au numéro du Centre de service indiqué.
SUGGESTIONS UTILES
Pour de plus amples informations ou pour résoudre des problèmes éventuels, consultez la Notice
d’utilisation de
www.alfaromeo.com ou adressez-vous au service clients au numéro vert 800.2532.0000.
Blue&Me™ Nav met à disposition une vaste gamme de fonctions, mais néanmoins tous les mobiles
ne les gèrent pas obligatoirement. Pour consulter la liste des téléphones portables et des fonctions
gérées, consultez le site dédié www.alfaromeo.com section Blue&Me™ Nav ou le service clients au
n° 800.2532.0000. Vous pourrez également trouver : un guide d’utilisation du portable pour l’enregistrement, les fichiers des 9 langues de la reconnaissance vocale disponibles et téléchargeables
sur Blue&Me™ Nav (italien, français, anglais, allemand, espagnol, portugais, néerlandais, polonais,
brésilien).
Le MEDIAPLAYER non prend pas en charge les fichiers audio protégés par des droits numériques
(DRM) et les MP4.
Blue&Me™ Nav , visitez la zone consacrée à Blue&Me™ Nav sur le site Internet
221
REGLAGES : BLUE&ME™ nav et le téléphone portable
ACTIONS SUR LE SYSTEME Blue&Me™ Nav
Appuyez sur ßMENU
▼
Sélectionnez REGLAGES
▼
Sélectionnez ENREGISTREMENT
▼
Lisez le code PIN sur l’écran du
combiné de bord.
* La procédure d’enregistrement indiquée est don-
née à titre purement indicatif et elle peut changer
suivant la marque ou le modèle du portable muni
de la technologie Bluetooth®. Lorsqu’elle est correctement exécutée, Blue&Me™ Nav confirme
l’enregistrement, souhaite la bienvenue et
demande si vous souhaitez télécharger votre répertoire. Cette opération ne peut être réalisée qu’avec
les portables acceptant cette fonction.
3 20
ACTIONS SUR LE TELEPHONE Bluetooth
A partir du menu principal * sur le téléphone
Bluetooth
®
▼
REGLAGES
▼
CONNEXIONS
▼
BLUETOOTH
®
▼
Assurez-vous que le Bluetooth®est actif
▼
DISPOSITIFS
▼
RECHERCHE NOUVEAU DISPOSITIF
▼
Sélectionnez Blue&Me™
▼
INTRODUIRE LE CODE PIN
®
INFO SERVICE :
tion, horaires des vols et des trains, adresses utiles de restaurants, hôtels, musées, pharmacies, etc.)
Il n’y a pas de coût fixe, le paiement se fait en fonction de l’utilisation. Pour obtenir les détail des
informations disponibles et connaître le coût du service, visitez le site www.alfaromeo.com ou
appelez le numéro vert 800.2532.0000.
Utilisation de l’INFO Service Blue&Me™ Nav
Pour accéder au service, appuyez sur la touche j sur la platine des commandes dans la zone du
plafonnier avant. Blue&Me™ Nav contactera par téléphone le Centre des services. En mode mains
libres, vous pourrez formuler votre demande. Pour obtenir les détails sur les types de services d’information disponibles, reportez-vous au contrat d’activation du service INFO Service Blue&Me™.
SERVICES D’ASSURANCE Blue&Me™ Nav vous permet de personnaliser votre police d’assu-
rance que vous pouvez souscrire auprès des principales compagnies d’assurance.
Utilisation des services d’assurance
Pour réaliser l’activation ou connaître les coûts du service, vous pouvez vous référer au site
www.alfaromeo.com ou vous adresser aux agences des compagnies d’assurance conventionnées
dont la liste figure sur ce même site ou dans les concessions agréées Fiat Group Automobiles.
Pour bénéficier de remises exclusives sur les polices d’assurance RC et vol et incendie, il est nécessaire de souscrire auprès de la compagnie d’assurance une police Blue&Me™ Nav dédiée en souscrivant le contrat de service Blue&Me™ Nav avec la même Compagnie d’Assurances.
Avertissements relatifs à l’utilisation des services SOS et INFO
Si le service n’a pas encore été activé, quand vous appuyez sur les touches dédiées, le message
“SERVICE NON DISPONIBLE” s’affiche sur le combiné de bord et Blue&Me™ Nav lit le même message.
SOS : Tout appel téléphonique actif (conversation en cours) sera automatiquement terminé en cas
d’activation de la demande de service SOS Urgence.
pour recevoir les informations utiles pendant le trajet (par ex. : état de la circula-
Loading...