Alesis VOCALZAPPER User Manual

1/4-Rack Space Stereo Digital Vocal Reducer

Quick Start Owner’s Manual

BOX CONTENTS

• UNIT

• POWER SUPPLY

Manual de inicio rápido para el usuario

(ESPAÑOL)

CONTENIDOS DE LA CAJA

• UNIT

• FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Schnellbedienungsanleitung

(DEUTSCH)

SCHACHTELINHALT

• UNIT

• STROMKABEL

Manuel d’utilisation du propriétaire

(FRANÇAIS)

CONTENU DE LA BOÎTE

• UNIT

• BLOC D’ALIMENTATION

Manuale rapido di utilizzazione

(ITALIANO)

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

• UNIT

• CAVI DI ALIMENTAZIONE

7-51-0164-A

VOCAL ZAPPER QUICK START OWNERS MANUAL

(ENGLISH)

Rear Panel Connections

1. Make sure all items listed on the front of this guide are included in the box.

2. Study this setup diagram.

3. Place the Vocal Zapper in an appropriate position for operation.

4. Make sure all devices are turned off and all volumes are at “zero”

5. Connect the input source as indicated in the diagram.

6. Connect the outputs to an audio amplification source.

7. Plug the AC adapter into the Vocal Zapper and then into a grounded AC

power source.

8. Switch everything on in the following order:

• Audio input sources

• Your Vocal Zapper

• Last, any mixers or amplifiers

9. When turning off, always reverse this operation by:

• Turning off amplifiers and mixers

• Your Vocal Zapper

• Last, any input devices

10. Go to http://www.alesis.com/

for product registration.

Front Panel Controls

1. Adjust the INPUT knob on the front of the Vocal Zapper until you hear a
strong, clear signal coming from the unit. If you hear distortion or clipping, turn
down the INPUT knob until the distortion goes away.

2. Adjust the MIX knob on the front of the Vocal Zapper to set the dry/wet
balance of the effect. To hear the effect only, as you will want to do in most effects
send / return setups, turn the MIX knob fully clockwise.

3. Turn the program knob to choose the preset program that will be the most
effective in zapping out the vocals in your source music. The Vocal Zapper has 16
presets for maximum effectiveness on all kinds of vocals.

1/4-Rack Space Stereo Digital Vocal Reducer

• Vocal processor that reduces vocals from stereo program material

• Allows you to add your own vocals to your favorite CDs, tapes, records,

etc. (Requires the use of a mixer and Microphone, not included)

• 16 vocal reduction presets for maximum effectiveness on all kinds of

vocals

• Designed for personal and professional use

• High Fidelity 24-bit A/D-D/A, 28-bit internal processing, 48kHz sample

rate

• Stereo 1/4" TS analog I/O, -10dBV line level

• Compact size occupies only 1/4 rack space, and can be mounted using a

standard rack adapter

• A/C power adapter included

Vocal Zapper Manual de inicio rápido para el usuario

(ESPAÑOL)

Conexiones del panel trasero

1. Asegúrese de que todos los artículos incluidos al inicio de este manual están

incluidos en la caja.

2. Estudie este diagrama de instalación.

3. Coloque el Vocal Zapper en una posición adecuada para su funcionamiento.

4. Asegúrese que todos los dispositivos estén apagados y que todos los

volúmenes estén en “cero”.

5. Conecte la fuente de entrada como se indica en el diagrama.

6. Conecte las salidas a una fuente de amplificación de audio

7. Enchufe el adaptador de corriente alterna al Vocal Zapper y, a continuación, a

una fuente de potencia de corriente alterna con toma de tierra.

8. Prenda todo en el siguiente orden:

• Fuentes de entrada de audio

• Su Vocal Zapper

• Por último, cualquier mezclador o amplificador

9. Apague todo en el siguiente orden:

• Amplificadores y mezcladores

• Su Vocal Zapper

• Por último, cualquier dispositivo de entrada

10. Visite www.alesis.com para registrar el producto.