Alcatel OT-V770 User Manual [he]
הלעפה תוארוה
ןופלטללולסאיר
A L C A T E L
MOBILE PHONES
www.amobile.co.il
הלולע ההובג המצועב הקיזומל תכשוממ הפישח
העימשל קזנ םורגל . לש עמשה תמצוע תא ונווכ
םאתהב ןופלטה.תצלמומה תוינזואב קר ושמתשהע " י
תופתושה תורבחה וא ןרציה.
com.mobilephones-alcatel.www
2
אובמ
ואידיו ןגנ /יתמצוע הקיזומ
• העמשה תמישרל תורשפא םע , לילמתה תגצהזיילוקאור.
• הייפצ ב ואידיובךסמאלמ .
• הייפצ ואידיוב )בחורל (בגצ TFT לדוגב 1.9ץניא '.
הלבגה אלל ואידיו תטלקה
1
.
מ תרזעב ןוסחאבחר USB
ןצחל תרזעב הטושפ הלעפהUSB.
טנרטניא תמלצמ
תידיימ תועדוה תרבעהל רתויב בוטה ביכרהלבשחמ.
וטולב םאותת' Bluetooth
ןורכיזב יונפ םוקמו הללוסה בצמל םאתהב .
• ואידיו ומלצ-םיפילק וצרתש ךרוא לכב
• Bluetooth 2.0
• ליפורפA2DP) Bluetoothואירטס (
1
3
ןכותהםיניינע
ואידיו ןגנ /יתמצוע הקיזומ.....................................3
הלבגה אלל ואידיו תטלקה.....................................3
רבחמ תרזעב ןוסחאUSB.......................................3
טנרטניא תמלצמ...................................................3
תוטולב םאות 'Bluetooth........................................3
םיניינעה ןכות.......................................................4
שומישו תוחיטב....................................................9
םינעטמב שומישל תוחיטב תוארוה........................11
לע לועפל שי- שומיש תעב םיאבה תוחיטבה יללכ יפ
............................19
1
םינעטמב:..........................................................11
יללכ עדימ..........................................................16
1.םכלש יראלולסה ןופלטה...................................17
1.1 םינצחלה..........................................................18
1.2 ךסמה לע םיירקיעה םינוקייאה
2.תינושאר הלעפה..............................................21
2.1 וויכםינ.............................................................21
2.2 ןופלטה תלעפה.................................................23
2.3 ןופלטה יוביכ.....................................................23
3.תוחיש............................................................24
3.1 החיש עוציב......................................................24
3.2 ילוקה אתל תורשקתה.......................................24
4
3.3 החישל הנעמ....................................................25
....................................................26
1
........................................................27
.................................................30
1
3.4 החיש ןמזב.......................................................25
3.5 הדיעו תחיש
3.6 וק תפלחה........................................................27
1
4.םיטירפת
1. םימושייו םיקחשמ................................................27
2. הידמ םובלא.......................................................27
3. םילכ..................................................................28
4. ואדיו יעטקו תונומת..............................................28
5. םינופלט ךירדמ...................................................27
6. תועדוה..............................................................27
7. תוחיש ןמוי.........................................................28
8. ילש תורדגהה.....................................................28
9. ילש ךרדה ירוציק.................................................28
10. םיתוריש..........................................................28
11. הקיסומ ןגנ.......................................................28
12. WAP...............................................................28
5.תוחיש ןמוי......................................................29
5.1 תוחישה ןורכיז..................................................29
5.2 ילש םירפסמ My numbers..................................29
5.3 בויח................................................................29
5.4 החיש תורדגה
6.םינופלט רפס...................................................31
6.1 םינופלטה רפסב שומיש......................................31
6.2 ץבוק תריצי.......................................................32
6.3 ימזה תויורשפאהתונ..........................................33
7. תועדוה..........................................................34
5
......................34
1
7.1 תועדוה :טסקט תעדוה/הידמיטלומ
7.2 דוהתילוק הע....................................................36
7.3 הנומת תעדוה...................................................36
7.4 ואדיו תעדוה.....................................................36
7.5 ילוק את...........................................................36
7.6 תורדגה...........................................................36
8. ילש תורדגהה.................................................37
8.1 םילילצ.............................................................37
8.2 עבצ................................................................39
8.3 החיתפ חול תורדגה/הריגס..................................39
8.4 אשונ תכרע......................................................39
8.5 היובכ הנטנא בצמ.............................................40
8.6 רזיילוקא..........................................................40
8.7 הגוצת.............................................................40
8.8 ןועש................................................................41
8.9 םישקמ............................................................41
8.10 תופסונ תורדגה...............................................42
....................................................44
1
9.םילכ...............................................................44
9.1 Bluetooth™
9.2 תינוגרא...........................................................46
9.3 ההארת...........................................................46
9.4 ןובשחמ...........................................................47
9.5 ריממ...............................................................47
9.6 ןורכיז בצמ.......................................................47
10. םיישיא ךרד ירוציק.......................................48
11. פאוו)טנרטניא (WAP......................................48
11.1 תיבה ףד........................................................48
11.2 םיפדעומ........................................................48
6
11.3 םינורחאה םיפדה............................................48
11.4 תבותכל רבעמURL.........................................49
11.5 םיליפורפ........................................................49
12.הידמ םובלא..................................................49
12.1 ילש םילילצה...................................................49
12.2 ילש תונומתה..................................................50
12.3 ילש ואדיווה....................................................50
12.4 ילש תוריציה...................................................51
12.5 םיעודי אל םיצבק.............................................51
12.6 ןורכיז סיטרכ...................................................51
...........................................54
1
12.7 םילילצה לוהינ ,תונומתה ,ציהו ואדיווהתורי..........52
12.8 תומיאתו תוינבת
12.9 ןורכיז בצמ.....................................................54
13.יוו הנומתואד.................................................54
13.1 השיג.............................................................54
13.2 םוליצ.............................................................55
13.3 ואדיו.............................................................56
...................................................58
1
14.הקיזומה ןגנ..................................................58
14.1 הקיסומ ןגנ
14.3 םיריש תולימ םע העמשה..................................60
15.םימושייו םיקחשמ..........................................60
15.1 םושיי תלעפה.................................................60
15.2 גה ינוויכ' הווJava.............................................60
15.3 תודרוהJava................Error! Bookmark not defined.
16.ןופלטהמ ברימה תקפה...................................61
16.1 בשחמל רושיק................................................61
7
1
.......62
.......................................................70
1
17.תויזעול תויתואב טלק בצמ /םיוותה תלבט
18.תוירחא.........................................................66
19.םירזיבא
20.תויעב ןורתפ..................................................71
8
שומישו תוחיטב
ןופלטב שומישה ינפל ןויעב הז קרפ אורקל ץלמומ . אל ןרציה
םלוה יתלב שומיש בקע םרגיהל לולעש קזנ לכל יארחא היהי
שומיש וא רישכמבתרבוחב תועיפומה תוארוהל םאתהב אלש .
תוחיטבו הרובעת:
ידכ ךות ירלולס ןופלטב שומישה יכ םיחיכומ םירקחמש רחאמ
תירובידב שומיש השענשכ םג ישממ ןוכיס הווהמ בכרב הגיהנ
העונתב אצמנ בכרה רשאכ ירלולסה ןופלטב.
הנה ןמזבהגי , ןיזאהל ידכ תירובידבו ןופלטב שמתשת לא
וידרל וא הקיזומל.
לעופ רישכמהשכ , הלולעש תיטנגמורטקלא הנירק טלופ אוה
תא וא בכרה לש תוינורטקלאה תוכרעמה תלועפ תא שבשל
ABS ( תוירכ וא
םילגלגה תליענ תעינמל תכרעמה תלועפ)
ריוואה .תויעב עונמל ידכ:
ריוואה.
רישכמה תנירק ינפמ יוארכ ןגומ םינווחמה חולש.
שומיש יאנת תא רפשל ידכ םעפ ידמ ןופלטה תא תובכל ץלמומ
ויעוציב .סוטמל היילעה ינפל ןופלטה תא הבכ.
מב אצמנ התא רשאכ ןופלטה תא הבכיאופר זכר , טעמל
ךכל םידעוימה תומוקמב . םירחא םיבר םירישכמל המודב
ץופנ שומישב םויכ םיאצמנה , עירפהל לולע ירלולסה ןופלטה
וא םירחא םיילמשח וא םיינורטקלא םירישכמ לש םתלועפל
וידר ירדתב םישמתשמה םירישכמ.
םיקילד םילזונ וא זג תברקב אצמנ התאשכ ןופלטה תא הבכ .
יצל דפקהקלד תנחתב תוגצומה תוארוהל תי , וא קולדת זכרמ
םיציפנ םירמוח םייוצמ וב םוקמ לכב וא ימיכ לעפמ.
)תישיא וא בכרב העובק( , שומישמ ענמיהל םישקבתמ םיגהנה
• חול לע רישכמה תא חינת לא תוירכ תברקב וא םינווחמה
• אדוול ידכ בכרה ןרצי לא וא בכרה לש תוריכמה ןכוס לא הנפ
9
לעופ ןופלטהשכ , לש קחרמב ותוא רומש15ס " לכמ תוחפל מ
בל בצוק ןוגכ יאופר דויצ לש גוס ,העימש רישכמ , תבאשמ
וכו ןילוסניא' .ןופלטב שמתשמ התאשכ , ותוא דימצהל דפקה
חרה ןזואלהלאכ םירישכממ הקו ,רשפאה תדימב.
עונמל ידכהעימשל קזנ , תא דימצמ התאש ינפל החישל הנע
ןזואל ןופלטה . תירובידב עמשה תמצוע תא שילחהל ץלמומ
העימשל קזנ םורגל תולולע תוהובג עמש תומצועש רחאמ.
החגשה אלל ןופלטב שמתשהל םידליל רשפאת לא.
ומוקמל הסכמה תא ריזחמ התאשכ , םיש רישכמהש ןכתייש בל
תיגרלא הבוגתל םורגל םילולעה םירמוח ליכמ.
ונויקינ לע רומשו תוריהזב ןופלטב לפטל דפקה.
םישק הביבס יאנתל וא ריווא גזמ יעגפל ןופלטה תא ףושחת לא
-10ºCל - +55ºC.
ןיבש תורוטרפמט םוחתב
פמטברתוי ההובג הרוטר , לעפת אל רישכמה תגוצתש ןכתי
יוארכ ,הלקת הווהמ הניאו תינמז איה וז היעב םלוא.
ךמצעב ותוא ןקתל הסנת לאו רישכמה תא קרפת וא חתפת לא.
ליפת לא ,ךילשת ,ןופלטה רישכמ תא םקעת וא.
רישכמה תא עבצת לא.
תוינקת תוללוסב קר שמתשה ,םיצלמומה םירזיבאבו םינעטמב
לע-רישכמה םגדל םימאותשו ןרציה ידי) םירזיבאה תמישרב ןייע
מעב '70 .( שומיש בקע םרגייש קזנ לכל יארחא היהי אל ןרציה
םירחא םירזיבאב.
בושחה עדימה לכ לש בותכ קתעה רומשל וא תובגל רוכז
רישכמה לש ןורכיזב ןסחואמה.
סל םילולע םימיוסמ םישנא ןדבוא וא היספליפא ףקתהמ לוב
ואדיו יקחשמ וא םיבהבהמ תורואל הפישח בקע הרכה . םיפקתה
םלועמ םהמ לבס אל םדאה םא םג שחרתהל םילולע הלא . םא
הירוטסיה ךלש החפשמב שי םא וא םימוד םיפקתה רבעב תיווח
הלאכ םירקמ לש , ואדיו יקחשמ תלעפה ינפל אפורה םע ץעייתה
10
)תוחל ,םשג ,םילזונ תרידח ,וכו קבא' .( הלעפה לע ץילממ ןרציה
יקחשמב םיקחשמ םהשכ םידליה לע וחיגשי םירוההש ץלמומ
םיבהבהמ תורוא תוללוכה תויצקנופ םיליעפמ וא ואדיו . ץלמומ
םיעיפומ םא אפורל תונפלו ןופלטב שומישה תא קיספהל
םיאבה םימוטפמיסה :תותיווע ,טלשנ יתלב םייניע ףועפע , הרכה
תלפרועמ , תוינוצר אל תועונתתואצמתה רסוח וא . ןיטקהל ידכ
הלאכ םימוטפמיס תעפוהל ןוכיסה תא ,לע לעפ- תוריהזה יללכ יפ
הנישה ינפל וא ףייע התאשכ םיבוהבה.
דיוה יקחשמב קחשמ התאשכיןופלטה לש וא ,יי ידמ שוחתש ןכת
ךפוגב םירחא.םידיגב תוקלד ןוגכ תויעב עונמל ידכ , תופכב לומינ
תונוש םירירש תויעבו םיידיה ,לע לעפ-תואבה תוארוהה יפ:
קחשמה ידכ ךות , ינפל תועש רפסמ ךשמל חונו קספה
קחשל בוש ליחתתש.
אפורל הנפו קחשל קספה.
םינעטמב שומישל תוחיטב תוארוה
תובוטר.
ןעטמה תא חותפל ןיא .יהשלכ היעב לש הרקמב , תונפל שי
הבורקה תורישה תדבעמל.
11
םיאבה:
• תוללוכה תויצקנופ ליעפת לאו ואדיו יקחשמב קחשת לא
• לש הקספה השע15העש לכב תוחפל תוקד .
• בטיה םיראומ תומוקמב םיקחשמה תא לעפה.
• מה תא לעפהךסמהמ רשפאה לככ קוחר התאשכ םיקחש.
יא םעפ-םיידיב תוחונ ,תועורזב ,םייפתכב , םיקלחב וא ראווצב
• לש הקספה השע15העש לכב תוקד .
• םיידיה םא , םיבאוכ וא םיפייעתמ ךלש תועורזה וא םיקרפמה
• וירחא וא קחשמה ןמזב םיבאכב שוחל ךישממ התא םא ,
שי לע לועפל -םינעטמב שומיש תעב םיאבה תוחיטבה יללכ יפ:
• עקתהו למשחה לבכ תוניקתו תומלש תא אדו.
• םיידיב למשחה עקשמ עקתה תא איצוהל וא סינכהל ןיא
•
תדבעמל תונפלו למשחה תשרמ ידיימ ןפואב ןעטמה תא
החל הביבסב שומישל וא ינוציח שומישל.
הלולע ההובג המצועב הקיזומל תכשוממ הפישח
ל קזנ םורגלהעימש. לש עמשה תמצוע תא ונווכ
םאתהב ןופלטה .צלמומה תוינזואב קר ושמתשהו ת
תרימש םוחתב תונקתהו םיקוחה לע רומשל ודיפקה תויוכז
ו םלצל רוסא היהיש ןכתי הלא תונקתו / לכ וא םישנא טילקהל וא
םתוא תוהזל יושעש ןייפאמ ,םימוליצה תא ץיפהלו לפכשל וא /
ו םוליצל תושרדנה תואשרהה תא גישהל ידעלבה יארחאה / וא
םירחא םישנא לש הטלקה .ןרציה ,הו ץיפמה לכ םיריסמ קוושמ
תואצותל תוירחאמ האצותכ קזנ ואהלא תולועפ.
יובכ רישכמהש ואדוו ןופלטהמ הללוסה קותינ ינפל . לע ודיפקה
םיאבה תוחיטבה יעצמא:
הללוסה יביכרמב.(
12
• םילזונמ ןעטמה תא קיחרהל שי.
• ר וא רזומ חיר לש הרקמבןעטמב םרוקמש םישע , קתנל שי
תורישה.
• דבלב הנבמה ךותב שומישל דעוימ ןעטמה , דעוימ וניאו
• למשחה תשרמ וקתנל שי ןעטמה יוקינ ינפל.
ע"ה וא ןרציה יןאובי.
תויטרפ:
םירצויב ה לכ םוליצל עגונסליטס , וא ואידיוהקיסומםיגוהנה
ץראבןופלטב ושמתשת םהב תומוקמה לכבו .יקוחל םאתהב ם
ההיכ תוטלקותויטרפה יקוח לע ורבעת ךכבש ןו . היהי שמתשמה
ללוסה:
• הללוסה תא קרפל וסנת לא) עגממ תעבונש הנכס בקע
• הללוסה יעגמ ןיב ורצקת לאו הללוסה הנבמב ולבחת לא.
• לאהפשאה חפל התוא וכילשת לאו הללוסה תא ופרשת .
ע תושמושמ תוללוס קלסל שי" הביבסה תוכיא תרימש תונקת פ
םכלש םירוגמה רוזאב תוגוהנה . םיכרצל קר תוללוסב ושמתשה
ודעונ םהל . תוללוסב שמתשהל ןיאתומוגפרוצ לכב וא איהש ה
ע וצלמוה אלש תוללוסב"וילא תורושקה תורבחה וא ןרציה י.
ןופלטה לע הז למס ,םירזיבאהו הללוסה, תא ןייצמ
ש הדבועהםיביכר ךילשהל שי הלא תפוקת םותב
םהלש תורשה םאתהב ירישכמ תכלשה תוארוהל
לו למשחהביבסה תוכיא תרימש תונקת:
הלא םיטירפל.
םינעטמ:
לועפל םידעוימ תשרהמ למשחב םילעפומה םינעטמ
0-40ºC.
לש הרוטרפמטב
דויצל תוחיטבה ינקת תא םאות םכלש ןופלטל םאתומה ןעטמה
תרושקת .תוחיטבה תונקתב םילדבהה בקע , ןעטמהש ןכתי
רחא רוזאב לעפי אל דחא רוזאב םתשכרש. קר ןעטמב ושמתשה
דעונ הל הרטמל.
וידר ילג:
תומיאתל תוחכוה קפסל ןרציה לע ןופלט םגד לכ לש קווישה ינפל
ICNIRP וא ל יפוריאה ןקת
םיימואלניבה םינקתל רישכמה
1999/5/EC) R&TTE ( לש תוחיטבהו תואירבה לע הנגהה
הלא םינקתב תיסיסב השירד איה םירחא םישנאו שמתשמה.
םאות ןופלטה םוחתב יפוריאהו ימואלניבה ןקתה תושירדל
וידר ירדתל הפישחה.
13
• ילכימ םיללוכה םיירוזא קוליס יזכרמ םימיאתמ ןוסחא
• ץיפמה לש קוליסה זכרמ.
רדשמ אוה םכלש ןופלטה /טלקמ .ע ןנכות אוה" םיאתהל ןרציה י
2
יפוריאהו
) 1999/5/EC ( תומר םוחתב
1
ימואלניבה ןקתה תושירדל
וידר ירדתל הפישחה.
וידר ירדת תמר םירצויו תושירדהמ קלח םה הלא תולבגמ
צב שומישל םימיאתמהרובי .ע ובצוע הלא תולבגמ" תוצובק י
תוטרופמ תויעדמ תוכרעה סיסב לע םיחמומ לש תויאמצע . ןה
לכ תוחיטב תא חיטבהל ידכ םיקיפסמ תוחיטב יחוורמ תוללוכ
םיבבוסה ,םתואירב בצמ וא םליגב תולת אלל.
ע עבקנ ירלולסה ןופלטה תנירקל הפישחה ןקת" הדימ תודיחי פ
SAR-Specific Absorption Standard .( תלבגמSAR
כ תועודיה-) "
ע תעבקנ" דוחיאה לש הדעווה וא תוימואלניבה תושירדה פ
W/kg (כ עבקנ עצוממהשכ-10
לש המרכ יפוריאה2טאוו /ק" ג)
המצועה אולמב לכבימוחתםירדתה .
תרתומה רתויב ההובגה המרב עבקנ ןקתהש תורמל ,תמצוע
המצוע תומרב לועפל םידעוימ םינופלטהשתונוש , םירדשמ םה
יסבה תנטנאל רתוי בורק רישכמהשס ,רודישה תמצוע דרת.
היסא)האירוק טעמל(ו הילרטסוא.
1.0 W/kg .ש תורמליה תומרב םייוניש ונכתי-SAR םינופלט לש
מוקמב םינושתוםינוש , תא םימאות םלוכתויחנההיטנוולרה תו
EUל הפישחה םוחתב וידר ילג)RF(.
תושירד תאו
WHO ( םייעדמה םינותנל סחייתמ
ימלועה תואירבה ןוגרא)
14
םרגתישונא המקר לש .ע ושענש םייוסינה"ה תמר תא עובקל מ-
SAR םירדשמה םינופלט לש ינקתה שומישה סיסב לע ועצוב
הנירקההברהב הכומנ בורל איה ןופלטה לש .לעופב ,מיכו ןו
קרבע תשרדנה רתויב הכומנה המצוע"ל מיתשרל רשק רוצ . לככ
1
תושירדICNIRPםיאבה םירוזאב תומישי : הקירמא זכרמ
)וקיסקמ טעמל( ,הקירמא םורד ,הקירפא םורדו ןופצ ,רזמח
2
יפוריאה ןקתה)1999/5/EC ( ףקתבהפוריאבו לארשי.
ה תמר-SARאיה הקדבנש ןופלטה רדשמ התוא רתויב ההובגה
תימינפ הנטנאב דיוצמ םכלש ןופלטה . תוניקת לע רומשל ידכ
התוא ורצקת לאו הב ועגת לא רישכמה.
Obigo AB
ירצומ לע םילמס ןוגכ םהב שומיש לכו
לש םושר למס אוה
microSDםושר למס אוה .
Bluetoothלהו ל םיכייש וגו-Bluetooth
לש למסה
SIG. Inc.
תורבחה לש םשוכר םה םירחא םיירחסמ תומשו
תומיאתמה.
טסקט תדלקה
T9ע תישרומ " רתוי וא דחא ןוישיר פ
. U.S. Pat. Nos.5, 187,480, 5,818,437,
5,945,928, 5,953,541, 6,011,554, 6,286,064,
6,307,548, 6,307,549, and 6,636,162,
6,646,573; European Pat. Nos. 0 842 463
(96927260.8), 1 010 057 (98903671.0), 1 018
םיניתממה םיפסונ םיטנטפב
069 (98950708.2);
םיאבהמ :
רושיאל /םיימואלניב המשרה.
Java™יאוגולהו םילמסה לכו יססובמ םjava™ םניה
לש םימושר םיירחסמ םילמס וא םיירחסמ םילמס
Sun Microsystems, Inc.הראב " תונידמבו בתופסונ.
וגולה
T&Aןוישירב השענ תורשוקמה תורבחהו . םילמס
תונוישיר
15
טנרטניא תבותכ– com.mobilephones-alcatel.www.
FAQ) ולאש ת
הרבחה לש טנרטניאה רתאבןתינ תא אוצמל ה-
םכל היהתש הלאש.
תילגנאב תינורטקלא הסרג תופסונ תופשבו) םימוגרתל םאתהב
GSMחתב ו ימ
תוארוהו תויסיסבה תושירדל םאות הז רישכמ
1999/5/EC . האלמה הסרגב ןייעל ןתינ
ןקתב תויטנוולר
רתאב ןופלטה םהל תושירדהו םינקתה לש
1
ע ההוזמ םכלש ןופלטה" י
IMEI) סמ ' ירודיסה לשןופלט (ומשעיפ
ותוא םיליעפמ םתאש הנושארה םעפב רפסמה . ודילקה ותגצהל
הבינג לש הרקמב םכלש רישכמה תא תוהזל . רשפאמ רפסמה
רישכמה תמיסח תא ,וב שומישה תא ישילש םרוגמ עונמל ידכ ,
SIM הנוש.
ב שומישה תורמל סיטרכ
תוירחא תרסה
ןופלטה תלעפהל תושרדנה תולועפל , הנכותה תסרגל םאתהב
יללכ עדימ
כלש ןופלטהמקמ אוה ם" תשרב לועפל דעוימה ש
900 ,1800ו -1900 MHz.
רישלו ןופלטבתשרה קפס לש םיתו.
תוצופנ .(ןתינאודב רשק רוציל םג " לכל הבושת לבקל ידכ ל
םינימזה ( וז הלעפה תוארוה תרבוח לשןתינ רתאב אוצמל
םירדתה
com.mobilephones-elalcat.www
com.mobilephones-alcatel.www.
הנגהמהבינג ינפ
ביוותתרישכמה ןורכיזבו הזיראה .ץלמומ תא םכמצעל ומשרתש
*#06#חוטב םוקמב םושירה תא ורמשו .ידכ ול וקקדזתש ןכתי
י הלעפהה תוארוה תרבוחב םירואיתה ןיב םילדבה ונכתי
16
1. לולסה ןופלטהאםכלש יר
תויורשפאל םאתהב ליעפמה לש.
1
17
1.1 םינצחלה
טוטישה ררוב
רושיאהיצפוא) ןצחלה לע הציחליעצמאה(
החישל הנעמ
גויח
תוחישה ןמויל רבעמ)רזוח גויח) (הרצק הציחל(
הלעפה / ןופלטה יוביכ)הכורא הציחל(
החיש םויס
הרזחל טירפתישארה
ילאמש ידועיי ןצחל
י ןצחליינמי ידוע
ילוקה אתל גויח) הכורא הציחל(
הכירע בצמב:
• הרצק הציחל :םיוותה יוניש
• מ רבעמ-T9 בצמל Normal.
• הכורא הציחל :םילמסה תלבטל רבעמ.
המישארה ךסמ
• הרצק הציחל :#
• הכורא הציחל :הלעפה /טטרה יוביכ
הכירע בצמב:
• חלהרצק הצי :) חוור(
• הכורא הציחל :הלימ תפסוה
18
1
בצמהללוסה לש הניעטה
לעפומ טטר :י אל ךא טוטרי ןופלטהי וא לוצלצ ועמש
"פיב " תוארתהה טעמל)מעב ונייע '37.(
Bluetooth) לוחכ–ליעפ (
בצמ
1.2 ךסמה לע םיירקיעה םינוקייאה
Bluetooth) ל רבוחמביכרעמש (
תרבוחמ תישיא תירוביד
לוענ םישקמה חול
בצמ
ירחא בוקע " לעפומ– ורבעוי תוחישה )מע '30(
"
לעפומ ררועמ ןועש)מע '46(
תשרה תטילק תמר
תוחישונענ אלש
תוארתהWAP 2
טוטיש
דבלב המגדה יכרוצל םיאבומ וז תרבוחב םירויאהו םינוקיאה .
םכלש תשרה ליעפמל םאתהב .
נ העדוה הלבקתה אתבילוק
1
2
19
המלשוה סיטרכה תקירס
רחבנה וקה ןויצ
GPRS ) לוחכ–לעפומ (
תרדושמ העדוה
וארקנ אלש תועדוה
האלמ תועדוהה תמישר : דוע טולקל לוכי אל ןופלטה
SIM.
1
ףדעומ ףירעת רוזא
היובכ הנטנא בצמ
2
רוביח בצמ
תטלקנ העדוה
טקש בצמ : וא לוצלצ ועמשי אל ךא טוטרי ןופלטה
המ העדוה-
רסיתלעפומ ןורכיזה סיטרכ תק
םיוק ינש
ןגנ הקיסומהלעפומ
לבכUSBרבוחמ
תועדוה .חמו תועדוהה תמישרל ושג תוחפל וק
A2DPרבוחמ
"פיב " תוארתה טעמל)מעב ונייע '37.(
1
םכלש ליעפמה םע תורשפאה תא וקדב.
20
2. תינושאר הלעפה
1
ה סיטרכ תאצוהו הסנכה-SIM
ןופלטה תא ליעפהל ידכ ,שיה סיטרכ תא הליחת סינכהל -SIM.
2.1 םינוויכ
סיטרכה תא וסינכהםיעגמה םעלכ הטמ יפ . סנכוה אוהש ואדוו
יוארכ .וילע וצחל סיטרכה תאצוהל ,וכשמו וררחשהצוחה ותוא
הללוסה תסנכה
המוקמב התוא ולענו הללוסה תא וסינכה .ןכמ רחאל , תא ורגס
הללוסה הסכמ.
1
םע וקדבליעפמהה סיטרכש -SIMל םאות -3V.
5Vםימיאתמ אל .
גוסמ םינשיה םיסיטרכה
21
סה תנעטההללו
תא ורבחה ןעטמ
• הקיר הללוסהשכ, כ ךשמנ הנעטהה ןמז-20תוקד .
ה תא ףוחדל אל ורהזיהעקתכב ורבחמה ךותל ח. •
ןעטמה רוביח ינפל,יוארכ הסנכוה הללוסהש ואדוו .
•
• שיגנ ילמשח עקש תברקב ןופלטה תא ומקמ) ושמתשת לא
ב לבכיראמך.(
• הנושארה םעפב ןופלטב םישמתשמ םתאשכ ,א וניעטה ת
ףוסה דע הללוסה)כ-3תועש .( תא ןיעטהל דיפקהל ץלמומ
םות דע הללוסה.
השכ ירמגל הנועט הללוסההיצמינאהקיספמ . ושמתשה
רבח תרצותמ םינעטמב קרלטקלא ת.
22
ירוחאה הסכמה תרסה
2.2 ןופלטה תלעפה
לע וצחללעפוי ןופלטהש דע , ישיאה דוקה תא ודילקה
)ךרוצה תדימב (כ רחאו לע וצחל ך רושיאל . ישארה ךסמה
גצוי.
סמ םא 'דוקהותוא םתחכשש וא םכל עודי אל , ורשקתה
לליעפמ . תא וריאשת לאדוקה אלא ןופלטה דיל ורמש
םוקמב ותואדרפנ.
תועדוה תוגצומ םאתשרמ ירלולס תו,ב ושמתשה שקמ ידכ
סמל רוזחל ידכ ינמיה ידועייה ןצחלה לע וצחל וא ןהיניב ףדפדל ך
ישארה.
תשרה תא רתאמ ןופלטהש ןמזב , העדוהה גצות
"שפחמ/םוריח."
ףסונב , תויורשפאל תשגל ןתינ הלעפהה ךסמב"הידמ םובלא" ,
"ו "הקיסומ ןגנ " סיטרכ ןיאשכ םגSIMןופלטב .
"ואדיוו המלצמ
2.3 ןופלטה יוביכ
לע וצחלהבכי ןופלטהש דע .
23
Loading...