P310X
Stručná příručka
Děkujeme vám, že jste si zakoupili tablet Alcatel ONE TOUCH P310X. Doufáme, že budete s komunikací prostřednictvím tohoto zařízení
maximálně spokojeni.
Zakoupili jste produkt, který používá open source (http://opensource.org/) programy mtd, msdosfs, netfilter/iptables a initrd v objektovém
kódu a další open source programy poskytované v rámci obecné veřejné licence GNU General Public License a licence Apache License.
Na vyžádání vám poskytneme kompletní kopii příslušných zdrojových kódů, a to po dobu tří let od distribuce tohoto produktu společností
TCT.
Zdrojové kódy si můžete stáhnout na adrese http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/. Poskytnutí zdrojového kódu z internetu je
bezplatné.
Čeština - CJB18P0ALASA
1
1
Vaše zařízení ����������������������������������������������������������������
1�1 Vzhled produktu
Obsah
1 Vaše zařízení ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
1.1 Vzhled produktu............................................................................................................................................................................................ 3
1.2 Úvodní obrazovka ......................................................................................................................................................................................... 5
1.3 Aplikace a widgety ........................................................................................................................................................................................ 8
1.4 Základní ovládání .......................................................................................................................................................................................... 9
2 Nastavení �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
2.1 Zařízení .........................................................................................................................................................................................................11
2.2 Osobní ........................................................................................................................................................................................................... 12
2.3 Systém ...........................................................................................................................................................................................................12
Bezpečnostní informace ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
Obecné informace����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
Záruka ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 21
www.sar-tick.com
Toto zařízení splňuje platné národní limity hodnoty SAR 2,0 W/kg. Konkrétní maximální hodnoty SAR najdete na
straně 17 této uživatelské příručky. Při přenášení tohoto zařízení nebo při jeho používání během nošení na těle
použijte schválené příslušenství, jako například pouzdro, nebo zachovejte vzdálenost 1,5 cm od těla, aby byla zajištěna
kompatibilita s požadavky na omezení expozice VF záření. Uvědomte si prosím, že tento produkt může vysílat, i když
jej zrovna nepoužíváte.
Abyste předešli možnému poškození sluchu, neprovádějte poslech s vysokou úrovní hlasitosti po delší dobu. Zejména
dbejte opatrnosti, pokud držíte telefon u ucha a používáte reproduktor.
Tablet obsahuje magnety, které mohou rušit jiné přístroje a předměty (např. kreditní karty, kardiostimulátory,
defibrilátory atd.). Mezi tabletem a výše zmíněnými zařízeními/předměty udržujte vzdálenost alespoň 15 cm.
2
Vaše zařízení ����������������������������������������������������������������
1
1�1 Vzhled produktu
3
Číslo Funkce Číslo Funkce
1�2 Úvodní obrazovka
Vaše zařízení disponuje pěti stránkami úvodní obrazovky, abyste měli více místa pro přidávání vašich oblíbených aplikací, složek a widgetů
přístupných jedním dotykem. Pro přepínání mezi obrazovkami posuňte prst doleva nebo doprava.
1�2�1 Uzamknutí/odemknutí obrazovky
Po zapnutí zařízení se zobrazí okno uzamknuté obrazovky, které je nastaveno jako výchozí.
Dotkněte se ikony uzamknutí, aby se kolem ní zobrazil kruh.
Pro odemknutí úvodní obrazovky se dotkněte a podržte ikonu uzamknutí a přetáhněte ji na ikonu zámku napravo od kruhu.
1 Konektor pro sluchátka 5 Fotoaparát
2 Konektor Micro-USB/Nabíjení baterie 6 Zadní kamera
3 Karta SIM a karta microSD 7 Tlačítko Napájení
4 Mikrofon 8 Zvýšení/snížení hlasitosti
Vložení karty micro SIM a microSD
Poznámka
Před prvním použitím prosím přístroj nabijte. Dlouhým stisknutím tlačítka Napájení se za normálních okolností tablet zapne
a zobrazí se úvodní obrazovka; pokud je však tablet vybitý, zobrazí se namísto úvodní obrazovky ikona baterie pro upozornění,
že před použitím musíte přístroj nabít. Používejte pouze nabíječky doporučené společností TCT Mobile Limited a jejími
přidruženými organizacemi.
Zařízení nelze nabíjet prostřednictvím portu USB na počítači. Před prvním použitím připojte nabíječku.
4
1�2 Úvodní obrazovka
Vaše zařízení disponuje pěti stránkami úvodní obrazovky, abyste měli více místa pro přidávání vašich oblíbených aplikací, složek a widgetů
přístupných jedním dotykem. Pro přepínání mezi obrazovkami posuňte prst doleva nebo doprava.
1�2�1 Uzamknutí/odemknutí obrazovky
Po zapnutí zařízení se zobrazí okno uzamknuté obrazovky, které je nastaveno jako výchozí.
Dotkněte se ikony uzamknutí, aby se kolem ní zobrazil kruh.
Pro odemknutí úvodní obrazovky se dotkněte a podržte ikonu uzamknutí a přetáhněte ji na ikonu zámku napravo od kruhu.
5
1�2�2 Ikony na vaší obrazovce
Pokud umístíte prst na panel oznámení a posunete jej směrem dolů, v levém horním rohu se zobrazí oznámení. Stisknutím ikony vpravo
nahoře (obrázek 1) vymažete všechna upozornění na události (upozornění na probíhající události vymazána nebudou).
Stisknutím a přetažením stavového řádku dolů otevřete panel rychlých nastavení (obrázek 2). Stisknutím ikon povolíte nebo zakážete
příslušnou funkci nebo změníte režimy.
Panel oznámení
Vyhledávání Google
Všechny aplikace
Zpět
Název Popis
Vyhledávání Google Dotkněte se pro otevření vyhledávače Google.
Hlasové akce Hlasové akce používejte pro sledování videa, odesílání e-mailů, nastavování budíku, získávání pokynů apod.
Všechny aplikace Dotkněte se pro zobrazení seznamu všech aplikací.
Zpět Přechod zpět na předchozí nabídku nebo obrazovku.
Domů Návrat na úvodní obrazovku.
Program na pozadí Stiskněte pro zobrazení seznamu programů na pozadí.
Stavový řádek
Hlasové akce
Domů
Program na pozadí
6
Pokud umístíte prst na panel oznámení a posunete jej směrem dolů, v levém horním rohu se zobrazí oznámení. Stisknutím ikony vpravo
nahoře (obrázek 1) vymažete všechna upozornění na události (upozornění na probíhající události vymazána nebudou).
Stisknutím a přetažením stavového řádku dolů otevřete panel rychlých nastavení (obrázek 2). Stisknutím ikon povolíte nebo zakážete
příslušnou funkci nebo změníte režimy.
Obrázek 1 Obrázek 2
7
1�3 Aplikace a widgety
1�4 Základní ovládání
1�4�1 Zapnutí zařízení
Dlouze stiskněte tlačítko Napájení a podržte jej, dokud se tablet nezapne. Rozsvícení obrazovky několik sekund trvá.
1�4�2 Vypnutí zařízení
• Dlouze (na přibližně 3 sekundy) stiskněte tlačítko Napájení, dokud se nezobrazí možnosti a pak vyberte OK pro vypnutí zařízení.
• Dlouze (na přibližně 10 sekund) stiskněte tlačítko Napájení pro vypnutí zařízení.
1�4�3 Pohotovostní režim
Stiskněte jednou tlačítko Napájení pro vypnutí obrazovky a přepnutí přístroje do pohotovostního režimu.
Poznámka: pokud neprovedete žádnou operaci, produkt se přepne do pohotovostního režimu automaticky. Pro jeho probuzení stiskněte
jednou tlačítko Napájení.
1�4�4 Restart
• Stiskněte a podržte tlačítko Napájení po dobu přibližně 3 sekund, dokud se nezobrazí nabídka možností. Poté výběrem možnosti
„Restartovat“ restartujte zařízení.
• Pokud zařízení nereaguje, stiskněte a podržte tlačítko Napájení po dobu přibližně 10 sekund. Zařízení se vypne. Opětovným stisknutím
tlačítka Napájení zařízení znovu zapněte.
1�4�5 Připojení k počítači prostřednictvím USB
Pokud zařízení připojíte k počítači pomocí rozhraní USB, můžete mezi ním a počítačem přenášet soubory.
Poznámka: Soubory zkopírované do tabletu nebudou k dispozici dříve, než zcela odpojíte USB datový kabel od počítače. Je třeba používat
rozhraní USB verze 2.0 nebo vyšší.
1�4�6 Změna tapety
Vaši tapetu můžete změnit dvěma různými způsoby: dotkněte se a podržte jakékoli místo na úvodní obrazovce, vyberte zdroj pro tapetu z
Galerie, Živé tapety nebo Tapety, dotkněte se obrázku, vyberte OK v horní části obrazovky (pro obrázky z galerie) nebo Nastavit tapetu.
Nebo můžete provést výběr Nastavení > Displej > Tapeta.
1�3�1 Aplikace
Seznam Aplikace obsahuje všechny předinstalované nebo nově nainstalované aplikace. Pro otevření seznamu aplikací se na úvodní obrazovce
dotkněte tlačítka všech aplikací .
1�3�2 Widgety
Pro přepnutí do okna widgetů se dotkněte karty Widgety v horní části obrazovky Všechny aplikace nebo posuňte doleva obrazovku Všechny
aplikace.
1�3�3 Získání dalších aplikací
Pro získání dalších aplikací se dotkněte ikony obchodu Google play .
1�3�4 Tvorba a správa zástupců na pracovní ploše
Dotkněte se a podržte ikonu v okně Všechny aplikace nebo v okně widgetů pro její automatické přenesení na úvodní obrazovku a přetáhněte
ji na požadované místo. Překrytí ikon způsobí vytvoření složky. Složku můžete pojmenovat dotykem proužku pod ikonami.
1�3�5 Odstranění ikon aplikací z pracovní plochy
Dotkněte se a podržte ikonu, kterou chcete smazat z pracovní plochy, přetáhněte ji přímo nad ikonu „ “, která se objeví uprostřed
horní části obrazovky.
1�3�6 Odinstalace aplikací
Stiskněte pro otevření okna všech aplikací a pak se dotkněte a podržte ikonu aplikace, kterou chcete odinstalovat a přetáhněte ji nad
ikonu , která se objeví v levé horní části pracovní plochy.
8