Alcatel CONFERENCE 1500 User Manual

Alcatel Conference 1500

GUIDE UTILISATEUR

SOMMAIRE

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ................................ 1

1.1. Contenu de l’emballage 2

1.2. Emplacement 3

2. INSTALLATION DE VOTRE TÉLÉPHONE DE CONFÉRENCE ...... 4

2.1. Raccordement de la base 4

2.2. Activer la batterie du microphone sans l 5

2.3. Installer les microphones sans-l 5

3. DÉCOUVRIR VOTRE TÉLÉPHONE DE CONFÉRENCE ................ 7

3.1. Vue d’ensemble de la base 7

3.2. Microphones sans-l 9

4. UTILISER VOTRE TÉLÉPHONE DE CONFÉRENCE .................... 10

4.1. Régler la date et l’heure 10

4.2. Modier la langue 10

4.3. Passer un appel 10

4.4. Répondre à un appel 10

4.5. Terminer un appel 10

4.6. Rappeler les derniers numéros composés 10

4.7. Régler le volume du mains-libres 11

4.8. Désactiver le microphone (mode secret) 12

4.9. Rechercher les microphones 12

4.10. Sonnerie en mode silencieux (temporaire) 12

4.11. Etablir une conférence à trois (1 interne, 2 externes) 12

5. RÉPERTOIRE ................................................................................. 13

5.1. Ajouter une nouvelle entrée dans le répertoire 13

5.2. Rechercher un contact dans le répertoire 13

5.3. Appeler un contact du répertoire 14

5.4. Modier un contact du répertoire 14

5.5. Supprimer un contact du répertoire 14

5.6. Supprimer tous les contacts du répertoire 14

5.7. Capacité du répertoire 14

5.8. Touches de raccourci 14

6. IDENTIFICATION DE L’APPELANT ............................................... 16

6.1. Consulter la liste des appels 16

6.2. Appeler un numéro depuis le journal des appels 16

6.3. Enregistrer un numéro dans le répertoire depuis le journal des appels 16

6.4. Supprimer un numéro du journal 17

6.5. Supprimer l’intégralité de la liste des appels reçus 17

7. RÉGLAGES DU TÉLÉPHONE DE CONFERENCE

7.1. Paramétrer le volume de la sonnerie 18

7.2. Sélectionner la mélodie 18

7.3. Régler le format de l’heure 18

7.4. Régler le format de la date 18

7.5. Paramétrer les bips des touches 19

7.6. Modier le temps de ashing 19

7.7. Renommer la base 19

7.8. Modier le mode de numérotation 20

7.9. Revenir aux réglages par défaut 20

7.10. Modier le mode PABX 20

7.11. Régler le code de préxe (raccordement derrière PABX) 21

.......

................. 18

8. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES .................................................. 22

9. EN CAS DE PROBLEME ................................................................ 23

10. GARANTIE .................................................................................... 24

11. SÉCURITÉ ..................................................................................... 26

12. ENVIRONNEMENT ...................................................................... 27

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez votre équipement téléphonique, des précautions de base

doivent toujours être prises pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution et

de blessures, notamment les précautions suivantes:

1. Lire et comprendre toutes les instructions.

2. Respectez tous les avertissements et les instructions indiqués sur le produit.

3. Débranchez l’appareil du module secteur avant de le nettoyer. Ne pas utiliser de liquides ou d’aérosols nettoyants. Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage.

4. Ne pas utiliser ce produit près de l’eau (par exemple près d’une baignoire, d’un

évier de cuisine ou d’une piscine).

Ne pas exposer le téléphone directement au soleil ou dans un environnement de

froid extrême. Ne pas mettre le téléphone près d’une source de chaleur telle que des radiateurs, cuisinières, etc.

6. Ne pas surcharger les prises murales et les rallonges car cela peut entraîner des risques d’incendie ou de chocs électriques.

7. NE JAMAIS utiliser votre téléphone à l’extérieur pendant un orage; débranchez la base de la ligne téléphonique et de la prise de courant quand il y a des orages dans votre région.

8. Ne pas utiliser le téléphone pour signaler une fuite de gaz à proximité de la fuite.

9. Utiliser uniquement les packs batteries Li-ion Polymer. Les temps de chargement indiqué pour les microphones sans-l ne sont applicables qu’avec

ce type batterie.

10. L’utilisation d’autres types de piles ou des batteries non rechargeables peut

être dangereuse. Ceux-ci peuvent provoquer des interférences et / ou des dommages sur le produit. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable

des dommages découlant de cette non-conformité.

11. Vous devez rapporter vos packs batteries usagées à votre revendeur ou les

déposer dans un centre de récupération prévu à cet effet. Ne pas les plonger dans l’eau, ni les brûler ou les percer.

1.1. Contenu de l’emballage

Le coffret contient les éléments suivants.

• 1 base Alcatel Conference 1500

• 2 microphones sans-l DECT

• 1 alimentation secteur

• 1 module secteur /ligne

• 1 cordon de ligne téléphonique

• 2 packs batteries rechargeables: 3.7V 240mAh Li-Polymer

• 1 câble de connexion de 6 mètres

• Guide utilisateur

ErisStationJ

Base Alcatel Conference 1500

1 module secteur / ligne

Alimentation secteur

Microphones sans-l

DECT x 2

Cordon de ligne téléphonique

User guide

Guide utilisateur

2 x packs batteries rechargeables: 3.7V 240mAh Li-Polymer

Câble de connexion

de 6 mètres

1.2. Emplacement

Pour une couverture maximale et an de réduire les interférences, voici quelques

indications que vous devriez considérer lorsque vous placez la base du téléphone:

- Placez-le à distance des appareils électroniques tels que les téléviseurs, fours

micro-ondes, radios, ordinateurs, appareils sans l et autres téléphones sans l.

- Évitez de le placer face à des émetteurs de radiofréquences, tels que des antennes externes de stations cellulaires de téléphonie mobile.

- Évitez de le brancher sur le même circuit que d’autres appareils électriques

ménagers en raison du risque d’interférence. Essayez de brancher l’appareil à une autre prise de courant.

- Si la réception entre les microphones et la base n’est pas satisfaisante, essayez

de les déplacer ou les rapprocher. La réception peut être altérée en fonction des

conditions environnantes.

2. INSTALLATION DE VOTRE TÉLÉPHONE DE CONFÉRENCE

2.1. Raccordement de la base

1. Branchez une extrémité du câble de connexion (le plus long) dans le port sous la base et l’autre extrémité dans le port du module secteur marqué «to phone».

2. Branchez une extrémité du cordon de ligne téléphonique dans le port du module secteur marqué «from wall».

3. Raccordez l’autre extrémité du cordon de ligne à la prise téléphonique murale.

4. Branchez une extrémité du cordon secteur sur le module secteur.

5. Branchez la prise secteur dans la prise secteur murale.

6. Utilisez uniquement les câbles fournis dans la boîte.

2.2. Activer la batterie du microphone sans l

1. Activez la batterie des microphones sans l en retirant pour chacun d’eux le lm plastique qui se trouve à l’arrière.

Note:

•

Si le microphone ne s’allume toujours pas après avoir retiré le lm et chargé la batterie pendant 8

heures, retirez et réinsérez la batterie en suivant les explications détaillées dans la partie 2.3.

2.3. Installer les microphones sans-l

1. Ouvrez le couvercle du compartiment batterie et installez avec précaution le pack batterie dans chaque microphone comme indiqué ci-dessous et en respectant le sens d’insertion.

2. Faites glisser à nouveau le couvercle du compartiment pour le fermer.

3) Posez les 2 microphones sur la base et les laisser en charge pendant 8 heures

avant la première utilisation. Une LED rouge s’allume si le microphone est bien

positionné.

Remarque:

1) Utilisez uniquement les packs batteries rechargeables Li-ion Polymer fournis.

2) Si le microphone reste inutilisé pendant une longue période, veuillez le

débrancher et retirer le pack batteries pour empêcher tout risque de fuite.

3) Pour retirer le pack batterie: ouvrez le couvercle, écartez les 2 ergots latéraux et

faites glisser lentement le pack pour l’extraire de son emplacement.

Si vous avez une ligne haut-débit

Si vous connectez votre téléphone à une ligne avec une connexion haut débit, vous

avez besoin d’insérer un ltre entre le téléphone et la ligne téléphonique, sinon vous

risquez de provoquer des interférences entre le téléphone et le haut débit, ce qui

pourrait causer des problèmes. Dans une installation avec du haut débit, chaque téléphone doit être connecté à un

ltre, pas seulement celui raccordé à votre modem. Si vous avez besoin de plus de ltres, contactez votre fournisseur d’accès haut-débit.

3. DÉCOUVRIR VOTRE TÉLÉPHONE DE

CONFÉRENCE

3.1. Vue d’ensemble de la base

ErisStation J

• En mode menu : appuyez pour remonter dans la liste des options du menu.

• En mode veille : appuyez pour accéder à la liste des appels reçus.

• Pendant la saisie des noms ou des numéros dans le répertoire téléphonique:

appuyez pour déplacer le curseur vers la droite.

• En mode menu: appuyez pour descendre dans la liste des options du menu.

• En mode veille: appuyez pour accéder au répertoire.

• Durant la saisie des noms ou des numéros dans le répertoire téléphonique:

appuyez pour déplacer le curseur vers la gauche.

• Pendant un appel : appuyez pour composer un ash.

• Vous permet d’accéder aux services de l’opérateur de téléphonie xe

(cf.4.11).

+ 21 hidden pages