Albrecht AE355M User guide [nl]

AE355M scanner

Gebruiksaanwijzing

Belangrijke

opmerkingen

Veiligheidsinstructies

Neem vóór gebruik van deze scanner de volgende instructies in acht:

Waarschuwing

Albrecht kan niet garanderen dat dit apparaat waterdicht is. Stel het apparaat ter voorkoming van brand, stroomschokken en beschadigingen niet bloot aan regen of vocht.

Gebruik van een scanner volgens de wettelijke voorschriften

In de meeste Europese landen is het gebruik van een scanner voor het afluisteren van draadloze diensten die voor de openbaarheid zijn vrijgegeven toegestaan. De meeste landen staan het afluisteren van weerdiensten, amateurfrequenties en CBradiodiensten. In bepaalde landen is het echter verboden om politiefrequenties en dergelijke via vaste kanalen af te luisteren. In de Duitse rechtspraak hangt het ook af van de zender van een radiobericht, voor welke doelgroep het afluisteren van uitzendingen is toegestaan. Het is in elk geval niet toegestaan om uitzendingen te registreren of derden in te lichten over de inhoud van dergelijke uitzendingen, wanneer u toevallig een uitzending hoort die niet voor u bedoeld is.

Inhoud

Veiligheidsinstructies......................................................................................2

Waarschuwing

...................................................................................................................... 2

Gebruik van een scanner volgens de wettelijke voorschriften ..................... 2

Informatie over uw nieuwe AE355M scanner .............................................. 5

Uitvoering..................................................................................................... 5

23 frequentiebanden - Duits bandschema 2............................................ 7

Leveringsomvang scanner ...........................................................................10

Optionele accessoires............................................................................. 10

AE355M scanner installeren ...................................................................... 10

Thuisaansluiting (tafelaansluiting)........................................................... 10

Mobiele aansluiting.................................................................................. 11

Tijdelijke mobiele inbouw ....................................................... 11

Permanente inbouw................................................................ 11

AE355M scanner permanent inbouwen

.............................................................................................. 11

Mobiele voeding permanent aansluiten .................................12

Scanner, overzicht ........................................................................................13

AE355M frontpaneel .................................................................................13

AE355M achterkant apparaat ...................................................................16

Bedieningsinstructies AE355M scanner ........................................................17

Instelling.....................................................................................................17

Squelch instellen........................................................................17

Bedrijfmodi.................................................................................................17

Scan ...........................................................................................................17

Zoeken (Search) ........................................................................................18

Bijzonder instructie voor het scannen van bereiken....................................18

instructies voor het scannen van opslaggebieden......................................20

Instructies voor het doorzoeken van de frequentiebanden

................................................................................................................... 21

Displayweergaven.......................................................................................... 22

Opslaggebieden scannen.......................................................................... 22

Banden doorzoeken .................................................................................. 22

Bijzondere functies ........................................................................................ 23

Onzichtbaar maken (ook wel overslaan van kanaal-/frequentie-onderdrukking

genoemd)

..........................................................................................................23

Soorten lock-out programmeringen.................................................23

Tijdelijk overslaan / onderdrukkingen................................................23

Maximumaantal verborgen kanalen...................................................23

Instructies over het verbergen van kanalen of frequenties.................24

Close Call ® ...................................................................................................26

Close Call prioriteit ................................................................................26

Close Call niet storen................................................................................26

Alleen Close Call 26

Close Call bedrijfsmodi instellen............................................................. 26

Close Call (C-C) bandopties instellen ........................................................ 27

Close Call (C-C) alarmopties instellen ........................................................ 27

Instructies over Close Call .....................................................................................

Categorie Private................................................................................................ 28

Frequenties en kanalen programmeren.......................................................... 28

Kanaal programmeren .................................................................................... 29

Geprogrammeerde frequentie wissen („000.0000“ programmeren)................ 31

Programmeeronderdrukking

............................................................................................................................. 32

Frequentiestap selecteren .................................................................................. 32

Tijd ........................................................................................................................33

Storingsdetectie en -opheffing ..................................................................................34

Algemene

onderhoudsinstructies..............................................................................................35

Locatie.................................................................................................................35

Reiniging .............................................................................................................35

Fluiten (birdy's).....................................................................................................36

Bandschema

wijzigen............................................................................................................... 36

Geheugenreset....................................................................................................36

Technische specificaties..........................................................................................37

Overige praktische informatie..........................................................................38

Serviceadres en downloaden .........................................................................38

Serviceadres (voor in Duitsland verkochte scanners)....................................38

Instructies voor verwerking van elektronisch afval...................................................

CE-conformiteitsverklaring .....................................................................................40

Informatie over uw nieuwe AE355M scanner

De AE355M is met 7 voorprogrammeerde zoekfunctiebereiken geschikt voor bewaking van radiocommunicatiediensten, zoals nooddiensten (reddingsdienst, brandweer, politie en andere nooddiensten), Freenet en PMR446, commerciële VHFen UHF-radio, Air-Band, scheepsradio, CB-AM en 10-m-band FM amateurradio. Deze zoekfunctiebereiken bevatten reeds fabrieksmatig voorgeprogrammeerde, intensief gebruikte frequenties. Verder beschikt de AE355M over 23 afzonderlijke, algemeen doorzoekbare frequentiebereiken. U kunt daarnaast maximaal 300 frequenties opslaan, die in combinatie met de vooringestelde frequenties worden gescand. Wanneer u dus een nieuw geactiveerde lokale frequentie voor een van de dienstcategorieën te weten komt, kunt u deze categorie toevoegen. Hierdoor hebt u snel toegang tot de frequenties die u graag wilt beluisteren.

Uitvoering

De AE355M is een compacte mobiele/vaste scanner en een van de meest gebruiksvriendelijke producten die momenteel op de markt verkrijgbaar zijn. De uitvoering van de AE355M omvat:

• Turbo-zoekfunctie – uw AE355M zoekt voert 180 handelingen per seconde uit (alleen 5kHz frequentiestappen).

• Acht voorgeprogrammeerde zoekfunctiebanden – 7 voorgeprogrammeerde

dienstcategorieën en een door de gebruiker programmeerbare zoekfunctieband (privé). Deze zoekfunctiebereiken omvatten:

» EMG - reddings- en nooddiensten, brandweer en politie: standaard

Duitse 4-m-band BOS-frequentieband-frequenties (Duits bandschema 2), 24 fabrieksmatig voorgeprogrammeerd moskee- of kerkfrequenties (Brits en internationaal bandschema 1) met 100 open kanalen met de mogelijkheid om nog meer frequenties in deze categorie te programmeren.

» FRN - Freenet: 6 fabrieksmatig geprogrammeerde „Freenet“

frequenties ( in Duitsland algemeen vrijgegeven VHF-kanalen voor

particuliere gebruikers) plus 100 extra, open kanalen met de mogelijkheid

nog meer frequenties binnen deze categorie te programmeren.

» PMR - 8 fabrieksmatig geprogrammeerde „PMR 446“ frequenties

(Europese UHF PMR 446 band voor algemene communicatie zonder individuele licentie).

Opmerking: De categorieën Freenet en PMR hebben één gezamenlijke knop – FRN/PMR. Door op de knop te drukken schakelt u tussen beide categorieën. Ga voor meer informatie naar de volgende alinea's.

» AIR - 3.480 fabrieksmatig geprogrammeerde frequenties die het

complete luchtvaartradiobereik dekken, 108.000 tot 136.9916 MHz.

» MARINE - 57 fabrieksmatig geprogrammeerde frequenties die het

complete internationale scheepsradiobereik dekken.

Opmerking: De categorieën Air en Marine hebben één gezamenlijke knop – AIR/MARINE. Door op de knop te drukken schakelt u tussen beide categorieën.

Ga voor meer informatie naar de volgende alinea's.

» CB AM - 600 fabrieksmatig geprogrammeerde CB AM-

frequenties tussen 25.000 en 27.995 MHz.

» CB FM - amateurband (display: CB FM): 400 fabrieksmatig

geprogrammeerde FM 10-m-band-amateurfrequenties tussen

28.000 en 29.995 MHz.

Opmerking: De categorieën CB AM en Amateurband (CB FM) beschikken over één knop – CB AM/FM. Door op de knop te drukken schakelt u tussen beide categorieën. Ga voor meer informatie naar de volgende alinea's.

» PRIVATE - 100 kanalen, volledig door de gebruiker programmeerbare

categorie.

23 frequentiebanden - Duits bandschema 2

Druk op BAND/STEP om een van de 23 zoekbanden te selecteren (Duits bandschema volgens fabrieksinstellingen):

Band Bereik (MHz) Stap (kHz) Modus

25 - 30 25.00000 - 29.99500 5 AM 30 - 50 30.00000 - 49.99500 5 FM 50 - 80 50.00000 - 79.99500 5 FM 80 - 83 80.00000 - 82.99500 5 FM 83 - 84

84 - 87

83.00000 - 84.01000

84.01500 - 87.29500

20 kHz met 15

kHz BOS-verbinding

108 - 137 108.00000 - 136.99166 8.33 AM 137 - 138 137.00000 - 137.99500 5 FM 138 - 144 138.00000 - 143.99500 5 FM 144 - 146 144.00000 - 145.98750 12.5 FM 146 - 156 146.00000 - 155.99000 10 FM 156 - 157 156.00000 - 157.42500 12.5 FM 157 - 158 157.43750 - 157.98750 12.5 FM 158 - 160 158.00000 - 160.58750 12.5 FM 160 - 162 160.60000 - 162.02500 12.5 FM 162 - 162 162.03000 - 162.59000 10 FM 162 - 174 162.60000 - 174.00000 10 FM 406 - 440 406.00000 - 439.99375 6.25 FM 440 - 450 440.00000 - 449.99375 6.25 FM 450 - 466 450.00000 - 465.99000 10 FM 466 - 470 466.00000 - 469.99000 10 FM 470 - 512 470.00000 - 512.00000 6.25 FM 806 - 960 806.00000 - 960.00000 12.5 FM

FM FM

Internationaal bandschema 1 Voor gebruik in andere landen is mogelijk het Britse /

internationale bandschema 2 interessant:

Band Bereik (MHz) Stap (kHz) Modus

25 - 30 25.00000 - 29.99500 5 FM 30 - 50 30.00000 - 49.99500 5 FM 50 - 80 50.00000 - 79.99500 5 FM 80 - 83 80.00000 - 82.99500 5 FM 83 - 84 83.00000 - 84.01000 5 FM

84 - 87 84.01500 - 87.29500 5 FM 108 - 137 108.00000 - 136.99166 8.33 AM 137 - 138 137.00000 - 137.99375 6.25 FM 138 - 144 138.00000 - 143.99375 6.25 FM 144 - 146 144.00000 - 145.99375 6.25 FM 146 - 156 146.00000 - 155.99375 6.25 FM 156 - 157 156.00000 - 157.43125 6.25 FM 157 - 158 157.43750 - 157.99375 6.25 FM 158 - 160 158.00000 - 160.59375 6.25 FM 160 - 162 160.60000 - 162.02500 6.25 FM 162 - 162 162.03125 - 162.59375 6.25 FM 162 - 174 162.60000 - 174.00000 6.25 FM 406 - 440 406.00000 - 439.99375 6.25 FM 440 - 450 440.00000 - 449.99375 6.25 FM 450 - 466 450.00000 - 465.99375 6.25 FM 466 - 470 466.00000 - 469.99375 6.25 FM 470 - 512 470.00000 - 512.00000 6.25 FM 806 - 960 806.00000 - 960.00000 12.5 FM

De scanner beschikt over de volgende ontvangstgegevens

Frequentieband

Gevoeligheid (nominaal) 12 dB SINAD

25.000 - 27.995

0,4 µV

28.000 - 69.9950

0,2

µV

70.0000 - 87.2950

0,2 uV

108.0000 - 136.9916

0,4 uV

137.0000 - 147.9950

0,2 uV

148.0000 - 174.0000

0,2 uV

406.0000 - 512.0000

0,3 uV

806.0000 - 960.0000

0,4uV

Frequentieband

Brom, ruis, stoorniveau (nominaal)

25.000 - 27.995

48 dB

28.000 - 87.2950

43 dB

108.0000 - 136.9916

48 dB

137.0000 – 174.0000

43 dB

400.0000 - 512.0000

42 dB

806.000 - 960.0000

44 dB

Frequentieband

Close Call gevoeligheid (nominaal)

25.000 - 87.2950

-54 dB

108.0000 - 136.9916

-61 dB

137.0000 - 174.0000

-63 dB

406.0000 - 512.0000

-65 dB

806.0000 - 960.0000

-55 dB

Leveringsomvang scanner

• AE355M scanner

• Telescoopantenne om in te steken

• Netvoeding

• Voertuigadapter 12 V DC met stekker voor aansteker

• 12 V DC aansluitkabel met „open uiteinden“ voor vaste bekabeling met andere

12 V netwerken (zoals boot, caravan of thuisaansluiting van uw scanner)

• Mobiele houder

• Schroeven

• Gebruiksaanwijzing

• Andere documentatie

Mocht er iets ontbreken, neemt dan direct contact op met uw dealer.

Optionele accessoires

De volgende optionele accessoires zijn voor uw AE355M leverbaar:

Mobiele houder – mobiel gebruik (voertuiginstallatie) van uw AE355M. Externe luidspreker – verhoging van het geluidsniveau in rumoerige omgevingen.

AE355M scanner installeren Thuisaansluiting (tafelaansluiting)

1. Sluit de voedingsstekker aan op de DC 13,8 V-bus op de achterkant van het apparaat.

2. Sluit de voeding aan op een 230 V AC contactdoos.

3. luit de telescoopantenne aan op de ANT-aansluiting. Trek de antenne volledig uit. Voor frequenties van meer dan 400 MHz kan de ontvangst worden verbeterd door de antenne gedeeltelijk in te schuiven.

Gebruik de steun (onder het apparaat uitklappen) voor een betere observatie- en bedieningshoek.

Praktische tips:

• Bij sterke (elektrische) storingen zet u de scanner om of draait u de antenne uit de buurt van de storingsbron.

• Wanneer u de scanner gebruikt in een grensgebied of wanneer u de ontvangst wilt verbeteren, gebruik dan een optionele Albrecht scanner-vast station-antenne voor multiband-dekking (verkrijgbaar in onze webshop of bij de lokale dealer).

• Als de optionele antenne geen kabel heeft, gebruik dan een 50-70 ohm coaxkabel als aansluiting. Voor optionele antennes is mogelijk een stekkeradapter vereist die voldoet aan de BNC-norm.

Mobiele aansluiting

(Voertuig, boot, camper of andere 12 V installaties)

Tijdelijke mobiele inbouw

Er is een DC-adapter met aanstekerstekker voor eenvoudige, tijdelijke 12V voeding in voertuigen meegeleverd.

Waarschuwing: gebruik de voertuigadapter niet in een positief geaard voertuig (de meeste nieuwe voertuigen beschikken niet meer over dergelijke DC-voedingen).

1. Sluit een uiteinde van de voertuigadapter aan op de aanstekeraansluiting in het voertuig en het andere uiteinde op de DC 13,8 V ingang op de achterkant van de scanner.

2. Sluit de mobiele antenne aan op de ANT-aansluiting aan de achterkant. Meer informatie over het installeren van de antenne vindt u in de handleiding van uw mobiele antenne.

Permanente inbouw

Een permanente installatie van de AE355M scanner in een voertuig kan bij motorvoertuigen die in het openbare verkeer worden gebruikt juridische problemen veroorzaken. Wij raden een permanente installatie alleen in speciale gevallen aan, bijvoorbeeld in caravans op staanplaatsen, tuinhuizen, boten etc. die zijn voorzien van een 12 V accu of zonnepanelen. Een permanente installatie omvat twee stappen – het inbouwen van de scanner en het aansluiten op de voeding. De volgorde speelt daarbij geen rol: u kunt uitgaan van de configuratie van uw voertuig.

AE355M scanner permanent inbouwen

1. Selecteer een inbouwplaats voor de AE355M. Vermijd inbouwplaatsen die u bij het rijden kunnen hinderen. In een personenauto is de ideale plaats onder het dashboard aan bijrijderszijde.

2. Gebruik de montagehouder (optioneel) als mal voor de montagegaten. Opmerking: als het dashboard door schroeven wordt vastgehouden, kunt

u eventueel dezelfde schroefgaten voor de houder gebruiken.

3. Boor de vereiste gaten en schroef de houder met de meegeleverde schroeven vast.

VOORZICHTIG: boor geen gaten in airbags. Boor niet in het dashboard, zolang u niet weet wat eronder zit.

4. Monteer de scanner pas op de houder, nadat u de bekabeling aan de achterkant

hebt uitgevoerd.

Mobiele voeding permanent aansluiten

VOORZICHTIG: Als u niet ervaren bent in het aansluiten van accessoires op de

zekeringenkast van het voertuig, neem dan contact op met uw werkplaats. De voertuigvoorschriften voor personenauto's staan geen 12 V installatie toe. Gebruik in personenauto's alleen de meegeleverde kabel voor de aanstekeraansluiting.

1. Controleer de accuaansluiting om te bepalen, welke accupool (positief of negatief) op het motorblok of het chassis geaard is. De meeste moderne voertuigen, campers, boten en caravans zijn negatief geaard. Als uw voertuig negatief geaard is, volg dan stap 2 en 3. Ga anders door naar de instructie in stap 3.

2. Sluit de RODE draad van de DC-kabel aan op het ACC-contact +13,8 V DC op de zekeringenkast van uw voertuig (13,8 V is de nominale gelijkspanning bij een draaiende motor en dynamo, camper of opladers op zonne-energie worden gebruikt op een 12 V stroomnet. De scanner werkt zonder problemen bij elke spanning tussen een bereik van ca. 10 V en 15,6 V binnen een standaard 12 V omgeving).

3. Sluit de ZWARTE draad van de DC-kabel aan op de negatieve voertuigzijde (meestal het chassis).

Voorzichtig: bij voertuigen met een positieve aarding wordt de RODE draad op het chassis en de ZWARTE draad op het ACC-contact in de zekeringenkast aangesloten.

4. Sluit de DC-stekker aan op de DC 13,8 V-bus aan de achterkant van het apparaat.

Scanner, overzicht

KNOP

BESCHRIJVING

HOLD

Druk op deze knop om het scannen of zoeken te onderbreken en de actuele frequentie te handhaven. „HOLD“ verschijnt op het display. Druk opnieuw op HOLD om het scannen te vervolgen.

UP of DOWN

Druk op de pijlknoppen voor:

• handmatig zoeken in de vasthoudmodus omhoog of omlaag door de frequenties.

• verandering van zoekrichting in de zoekmodus.

• snel omhoog of omlaag zoeken op

frequenties (houd de of langer dan 1 seconde ingedrukt) in de vasthoudmodus.

PRIVATE

Scant door gebruiker geprogrammeerde kanalen in het opslaggebied PRIVATE.

EMG

Druk op deze knop voor het scannen van de EMG-banden.

TIP: in Duitsland (bandschema 2) dekt EMG de 4 m-band voor veiligheids- en nooddienstorganisaties. Voor bandschema 1 dekt EMG de moskeefrequenties en EMG beschikt over 100 PRIVATE kanalen. Deze door de gebruiker geprogrammeerde kanalen worden volgens de voorgeprogrammeerde kanalen gescand, wanneer EMG wordt geselecteerd.

AE355M frontpaneel

+ 31 hidden pages