Operator’s manual
Portable CD/CD-R/CD-RW/
Radio/Cassette Recorder
AJ-C3300
Handleiding (NL) 1-13
VOORZORGSMAATREGELEN
• Neem de stekker uit het stopcontact en verwijder de batterijen wanneer het apparaat
langere tijd niet gebruikt wordt.
• Laat geen lege batterijen in het vak liggen, die door lekkage roest en schade kunnen
veroorzaken.
• Nooit de behuizing verwijderen, de binnenkant van het apparaat aanraken, of metalen
voorwerpen in het apparaat steken. Dit zou een elektrische schok of defect kunnen
veroorzaken.
• Neem bij onweer de stekker uit het stopcontact. Gebruikt u het apparaat buiten, schuif
dan de antenne in elkaar en schakel het apparaat uit.
• Schuif de antenne in elkaar wanneer u het apparaat draagt. Door het apparaat met
uitgeschoven antenne te dragen zou deze kunnen breken.
• Stel het apparaat niet bloot aan directe zon en overmatige hitte of vocht, en zet het niet
in de buurt van warmtebronnen, de zee, of op zanderige of stoffige plaatsen.
• Gebruik geen sterke reinigingsmiddelen om het apparaat schoon te maken. Deze zouden
de vernis van de behuizing kunnen aantasten.
• Wij raden u aan geen C-120 cassettes te gebruiken, omdat deze gemakkelijk breken en
in het mechanisme verward raken.
• Laat geen vloeistoffen op het apparaat druppelen of spetteren.
• Discs die op deze speler afgespeeld kunnen worden hebben de volgende kentekens:
• Verzet het apparaat niet plotseling van een zeer koude naar een warme ruimte. Door
een afgekoelde cd-speler plotseling op een warme plaats te zetten, kan zich condensatie
op de pick-up lens vormen die de werking van het apparaat stoort. Wacht in dit geval 1
tot 2 uur alvorens het apparaat te gebruiken.
• Door tijdens het spelen tegen het apparaat te stoten kan er storing optreden. Dit betekent
niet dat het apparaat defect is.
• Leg geen vreemde voorwerpen in het cd-vak. Dit zou het mechanisme kunnen
beschadigen.
• Neem steeds de disc uit het vak alvorens het apparaat te verzetten. Door de disc in het
vak te laten zou u de disc kunnen beschadigen.
• Bewaar uw discs niet op warme of vochtige plaatsen. De discs zouden zich kunnen
vervormen en onbruikbaar worden. Ook vochtige discs dienen niet afgespeeld te worden.
Veeg de disc in dit geval af met een zachte droge doek en zorg ervoor dat hij goed
droog is voordat u hem gebruikt.
• Houd uw discs voorzichtig vast zodat er geen vingerafdrukken of stof op komen. Veeg
ze indien nodig met een zachte doek af. Gebruik hiervoor geen harde doeken die het
oppervlak zouden kunnen krassen.
• Door een tl-lamp dichtbij het apparaat in of uit te schakelen kan er soms wat storing
ontstaan. Dit is geen defect.
• Gebruik geen cd’s waar plakband of etiketten op zijn gekleefd, of cd’s met vlekken zoals
bv. gehuurde cd’s. Zulke discs kunnen in het apparaat vastgeklemd raken en defecten
veroorzaken.
• Het cd-vak niet openen terwijl de cd speelt. Dit zou de disc en de cd-speler beschadigen.
NL1
DIAGRAM
NL2
DIAGRAMBESCHRIJVING
APPARAAT
1. Handvat
2 FM telescoopantenne
3. CD deksel
CASSETTEDECK
4. CASSETTEREGELAAR PANEEL
5. OPNAME knop (
6. SPEEL knop (
7. TERUGSPOEL knop (
8. DOORSPOEL knop (
9. STOP/UITWERP knop (
10. PAUZE knop (
11. VOLUME HOGER
12. VOLUME LAGER
13. AAN/UIT knop
14. BASVERSTERKER knop (DBBS)
Mono/Stereo schakelaar
CD
REGELAAR
15. STOP/BAND knop ( )
16. SPEEL/PAUZE knop
17. DISPLAY
18. RANDOM knop
19. INTRO knop
20. DBBS indicator
)
)
)
)
)
)
21. AAN/UIT indicator
22. SPRING ZOEKEN/TERUG
AFSTEMMEN knop (SKIP [
TUNING)
23. FUNCTIE knop
24. SPRING ZOEKEN/VOORUIT
AFSTEMMEN knop (SKIP [
TUNING)
25. CASSETTE deksel
26. HERHALING/GEHEUGEN VOORUIT
knop
27. GEHEUGEN/KLOK INST. knop
28. HERZET knop
29. KOPTELEFOON contact
30. Netstroomcontact
31. Batterijdeksel
32. Beat Cut schakelaar
]/DOWN
]/UP
FUNCTIES EN KENMERKEN
GELUIDSINSTELLING SECTIE
• Voor de volle bastoon zet u de BASS BOOST knop (14) op ON. Druk nogmaals op de
BASS BOOST knop om deze functie uit te schakelen.
RADIO SECTIE
RADIO ANTENNE
• Trek voor FM de telescoopantenne uit. Voor een betere FM ontvangst kunt u de antenne
schuin zetten en draaien. Mocht het FM signaal te sterk zijn (wanneer u dichtbij de
zender bent), dan kunt u de antenne iets korter maken.
• Voor AM ontvangst heeft het apparaat een ingebouwde antenne. U kunt de antenne in
de juiste richting zetten door het hele apparaat te draaien.
NL3
STEREO/MONO (alleen FM)
Mocht een FM stereo signaal te zwak zijn of teveel storing hebben om er in stereo naar te
luisteren, zet dan de Mono/Stereo schakelaar op MONO om de storing te verminderen.
RADIO met 20 VOORKEURSTATIONS
• Hiermee kunt u 10 FM stations en 10 AM stations opslaan.
TAPERECORDER SECTIE
Gebruik slechts STANDAARD cassettes in het cassettedeck van dit audiosysteem. Het cassettedeck
mechanisme is niet geschikt voor andere soorten bandjes.
TERUGSPOEL ( ) EN DOORSPOEL ( ) knoppen
Druk op de REWIND knop (7) om het bandje terug te spoelen en op de F.FWD knop (8) om
het snel vooruit te spoelen. Druk op de STOP/EJECTknop (9) om het bandje te stoppen.
PAUZE knop ( )
Druk op de PAUSE knop (10) om het afspelen of een opname tijdelijk te onderbreken.
Druk nogmaals op de PAUSE knop om de pauze modus uit te schakelen.
STOP/UITWERP knop ( )
U kunt het bandje stoppen door deze knop in te drukken terwijl het bandje draait. Door
deze knop in de stop modus in te drukken opent u de cassettehouder.
AUTOMATISCHE STOP MECHANISME
Het bandje stopt automatisch wanneer het geheel afgespeeld of de opname voltooid is.
VERSTELBARE MONITOR
Het is tijdens een opname niet nodig om de geluidssterkte bij te stellen. Dankzij het
“verstelbare monitor” systeem kunt u op elke gewenste geluidssterkte naar een programma
luisteren. De instelling van de BASS BOOST knop (14) heeft geen invloed op de
geluidssterkte.
CD-SPELER SECTIE
SPRING /VOORUIT TERUG AFSTEMMEN KNOPPEN
Overspringen
Door kort op de SKIP
volgende of eerdere titel springen, of u kunt een muziekstuk selecteren voordat u met het
afspelen begint.
1. Tijdens het AFSPELEN
• Door de SKIP knop eenmaal in te drukken spring u over naar de volgende titel.
Wilt u meer dan één muziekstuk overslaan, druk dan op de SKIP
display het gewenste muziekstuknummer vertoont.
• Om de momenteel spelende titel vanaf het begin te herhalen, drukt u eenmaal op de
SKIP knop. Wilt u een van de eerdere titels herhalen, druk dan meermaals op de
SKIP knop totdat het display het gewenste muziekstuknummer vertoont.
• Houd tijdens het spelen de SKIP [ ] of SKIP [ ] knop op het voorpaneel ingedrukt. De
CD-speler begint nu te zoeken. De CD-speler begint te spelen wanneer u de knop loslaat.
2. In de STOP stand
• Met een cd in het vak kunt u in de STOP stand de gewenste titel selecteren door de
SKIP of SKIP knop ingedrukt te houden tot het gewenste muziekstuknummer
verschijnt. Druk op de PLAY/PAUSE knop (16) om met het afspelen te beginnen.
(24) of (22) knoppen te drukken, kunt u naar een
knop totdat het
NL4
Voordat u tot de conclusie komt dat het apparaat defect is!
Wanneer een apparaat niet goed werkt, neemt men al gauw aan dat er iets mee mankeert.
Er zijn echter veel mogelijkheden die niet direct aan het apparaat zijn te wijten. Wij raden
u aan om het volgende te controleren voordat u het apparaat naar een servicecentrum
brengt.
Symptoom
Geen netstroom
Geen batterijstroom
Stroom
Het bandje draait nietwanneer u een knop indrukt
U kunt de cassette niet in het vak leggen
Geen opname
Taperecorder
Slecht geluid of haperend bandje
Langzaam draaiend bandje of laag volume
Disc speelt niet
Speler werkt niet goed; geluid hapert,
er is storing en u kunt geen muziekstuk
CD-speler
selecteren.
Speler werkt niet goed wanneer de
knoppen ingedrukt worden.
Oorzaak
Is het netsnoer niet goed aangesloten?
Liggen de batterijen goed in het batterijvak?
Zijn de batterijen leeg?
Liggen de batterijen ondersteboven?
Is de Pause knop ingedrukt? Zoja, de knop
indrukken en ontgrendelen.
Zijn de opnamebeveiligingsklepjes
ingedrukt? Zoja, de gaatjes met plakband
dichtplakken.
Koppen, kaapstanders en drukroller met een
wattenstaafje reinigen.
Zijn de batterijen leeg?
Ligt de disc omgekeerd in het vak?
Is de disc verwrongen of gekrast?
Is de pick-up lens vuil? Zoja, met een
wattenstaafje reinigen.
Is de disc gekrast of beschadigd?
Is de disc vuil?
Eerst de Stop knop indrukken en dan
de disc weer afspelen.
HERZET :
Als het apparaat blijft hangen, druk dan eenmaal op de Reset knop en schakel
vervolgens het apparaat in.
HERZET
NL5
DE KLOK INSTELLEN (STROOM UIT)
1
3
Een muziekstuk herhalen
1
Herhaalfunctie uitschakelen
3
2
4
AFSPELEN HERHALEN
Een disc herhalen
2
EEN CASSETTE AFSPELEN
1
3
5
2
4
6
NL6
EEN CD AFSPELEN
1
2
AAN/UIT
34
5
7
OPENEN
SLUITEN
Bedrukte kant boven
6
PAUZE
8.
Spelen hervatten
9
Afspelen stoppen AAN/UIT
11
NL7
10
ZOEKEN/SPRINGEN
MUZIEKSTUKNUMMERS PROGRAMMEREN
In het geheugen kunt u t/m 20 muziekstukken in elke gewenste volgorde opslaan.
U kunt stukken ook meer dan eens opslaan. Tijdens het afspelen hoort u de
opgeslagen titels in de geselecteerde volgorde.
In stop stand
12
Selecteer en sla alle gewenste
3
titels op deze manier op.
4
5
Een programma storneren
Druk in de programma invoermodus op de stop knop om een programma te storneren of een andere functie te kiezen.
WILLEKEURIG AFSPELEN
1
2
NL8
INTRODUCTIE AFSPELEN
Elk muziekstuk wordt 10 seconden gespeeld.
NAAR DE RADIO LUISTEREN
1
AAN/UIT
3
Voor betere ontvangst
5
De radio uitschakelen
6
2
4
AAN/UIT
NL9
AFSTEMMEN
OPNEMEN VAN DE RADIO
1 Inschakelen
AAN/UIT
3 Op station afstemmen
5 Cassette in het vak leggen
7 Opname afzetten
2 Radioband selecteren
4 Cassettedeksel openen
6 Opname toets indrukken
8 Uitschakelen
AAN/UIT
NL10
OPNEMEN VAN DE CD-SPELER
1
3
Met de opname beginnen
1
AAN/UIT
3
6
CASSETTE WISSEN
4
2
4 Opname beëindigen
2
5
AAN/UIT
7
AAN/UIT
MET KOPTELEFOON LUISTEREN
U kunt een stereo koptelefoon met een
3,5mm stekker aansluiten. Dit schakelt
automatisch de luidspreker uit.
NL11
OPNAMEBEVEILIGINGSSYSTEEM
Klepje voor kant 2
Klepje
Klepje voor kant 1
Klepje afbreken
Met plakband afdekken
ONDERHOUD (CASSETTEDECK)
Wattenstaafje
Kaapstander
Kop Klemroller
NL12
ZORG EN ONDERHOUD
Zo zorgt u voor uw compactdisc
• Om een disc uit het doosje te nemen drukt u op het midden van het doosje en
tilt u de disc er voorzichtig aan de rand uit.
• Behandel uw discs voorzichtig. Houd de disc alleen aan de rand vast en raak
met uw vingers nooit de glanzende, onbedrukte kant van de disc aan.
• Plak geen plakband, stickers, enz. op het etiket van de disc.
• Maak de disc regelmatig schoon met een zachte, niet pluizende, droge doek.
Neem hiervoor geen reinigings- of schuurmiddelen. Indien nodig kunt u een
cd-schoonmaakset gebruiken.
• Een disc die stukken overslaat of blijft steken is waarschijnlijk vuil of beschadigd
(gekrast).
• Veeg een disc in een rechte lijn van het midden naar de rand schoon. Veeg er
nooit met een draaiende beweging overheen.
NL13
Loading...