Airwell IU-PSINVD12R, IU-PSINV-4WK12R, IU-PSINV-4WK16R, IU-PSINVHW16R, IU-PSINVC16R Installation Instructions Manual

...
R410A Models
Indoor Units
Indoor Unit Type 12 16 18 25 36 48 60
4-Way Air Discharge
4WK
HW Wall-Mounted
C Ceiling-Mounted
D Concealed-Duct
INSTALLATION INSTRUCTIONS
– DC INVERTER Air Conditioner –
for Refrigerant R410A
IU-PSINV­4WK12R
IU-PSINV­HW12R
IU-PSINV­C12R
IU-PSINV­D12R
IU-PSINV­4WK16R
IU-PSINV­HW16R
IU-PSINV­C16R
IU-PSINV­D16R
IU-PSINV­4WK18R
IU-PSINV­HW18R
IU-PSINV­C18R
IU-PSINV­D18R
IU-PSINV­4WK25R
IU-PSINV­HW25R
IU-PSINV­C25R
IU-PSINV­D25R
IU-PSINV­4WK36R
IU-PSINV­C36R
IU-PSINV­D36R
IU-PSINV­4WK48R
IU-PSINV­C48R
IU-PSINV­D48R
IU-PSINV­4WK60R
IU-PSINV­C60R
IU-PSINV­D60R
Outdoor Units
OU Outdoor Units OU-PSINV-25HR, OU-PSINV-36HR, OU-PSINV-48HR, OU-PSINV-60H
* Refrigerant R410A is used in the outdoor units.
Optional Controllers
Remote Controller NRCT-FLR
Wireless Remote Controller (For 4WK type) AWAC-RCIRA-FL
Wireless Remote Controller (For C type) AWAC-RCIRD-FL
Wireless Remote Controller (For D type) AWAC-RCIRC-FL
Wireless Remote Controller (For HW type) AWAC-RCIRE-FL
RC
Simplifi ed Remote Controller NRCB-FLR
Remote Sensor NSDR
System Controller NRSC-FLR
Schedule Timer NWTM-FLR
85464359944001 2009
IMPORTANT! Please Read Before Starting
This air conditioning system meets strict safety and oper­ating standards. As the installer or service person, it is an important part of your job to install or service the system so it operates safely and efficiently.
For safe installation and trouble-free operation, you must:
Carefully read this instruction booklet before beginning.
Follow each installation or repair step exactly as shown.
Observe all local, state, and national electrical codes.
Note: This air conditioner uses the new refrigerant R410A. This product is intended for professional use. Permission from the power supplier is required when installing an outdoor unit that is connected to a 16 A distribution network.
Pay close attention to all warning and caution notices
given in this manual.
This symbol refers to a hazard or unsafe
WARNING
CAUTION
If Necessary, Get Help
These instructions are all you need for most installation sites and maintenance conditions. If you require help for a special problem, contact our sales/service outlet or your certified dealer for additional instructions.
In Case of Improper Installation
The manufacturer shall in no way be responsible for improper installation or maintenance service, including failure to follow the instructions in this document.
SPECIAL PRECAUTIONS
WARNING
• Do not supply power to the unit until all wiring and tubing are completed or reconnected and checked.
• Highly dangerous electrical voltages are used in this system. Carefully refer to the wiring diagram and these instructions when wiring. Improper connections and inad­equate grounding can cause accidental injury or death.
• Ground the unit following local electrical codes.
• Connect all wiring tightly. Loose wiring may cause over­heating at connection points and a possible fire hazard.
practice which can result in severe personal injury or death.
This symbol refers to a hazard or unsafe practice which can result in personal injury or product or property damage.
When Wiring
ELECTRICAL SHOCK CAN CAUSE SEVERE PERSONAL INJURY OR DEATH. ONLY A QUALIFIED, EXPERIENCED ELECTRICIAN SHOULD ATTEMPT TO WIRE THIS SYSTEM.
When Installing…
…In a Room
Properly insulate any tubing run inside a room to prevent “sweating” that can cause dripping and water damage to walls and floors.
…In Moist or Uneven Locations
Use a raised concrete pad or concrete blocks to provide a solid, level foundation for the outdoor unit. This prevents water damage and abnormal vibration.
…In an Area with High Winds
Securely anchor the outdoor unit down with bolts and a metal frame. Provide a suitable air baffle.
…In a Snowy Area (for Heat Pump-type Systems)
Install the outdoor unit on a raised platform that is higher than drifting snow. Provide snow vents.
When Connecting Refrigerant Tubing
• Ventilate the room well, in the event that refrigerant gas leaks during the installation. Be careful not to allow con­tact of the refrigerant gas with flame as this will cause the generation of poisonous gas.
• Keep all tubing runs as short as possible.
• Use the flare method for connecting tubing.
• Apply refrigerant lubricant to the matching surfaces of the flare and union tubes before connecting them, and then tighten the nut with a torque wrench for a leak-free connection.
• Check carefully for leaks before starting the test run.
When Servicing
• Turn the power OFF at the main power box (mains) before opening the unit to check or repair electrical parts and wiring.
• Keep your fingers and clothing away from any moving parts.
• Clean up the site after you finish, remembering to check that no metal scraps or bits of wiring have been left inside the unit being serviced.
CAUTION
• Ventilate any enclosed areas when installing or testing the refrigeration system. Escaped refrigerant gas, on contact with fire or heat, can produce dangerously toxic gas.
• Confirm after installation that no refrigerant gas is leak­ing. If the gas comes in contact with a burning stove, gas water heater, electric room heater or other heat source, it can cause the generation of poisonous gas.
When Transporting
Be careful when picking up and moving the indoor and out­door units. Get a partner to help, and bend your knees when lifting to reduce strain on your back. Sharp edges or thin alumi­num fins on the air conditioner can cut your fingers.
2
Check of Density Limit
The room in which the air conditioner is to be installed requires a design that in the event of refrigerant gas leaking out, its density will not exceed a set limit.
The refrigerant (R410A), which is used in the air conditioner, is safe, without the toxicity or combustibility of ammonia, and is not restricted by laws imposed to protect the ozone layer. However, since it contains more than air, it poses the risk of suffocation if its density should rise excessively. Suffocation from leakage of refrigerant is almost non-existent. With the recent increase in the number of high density buildings, however, the installation of multi air conditioner systems is on the increase because of the need for effective use of floor space, individual control, and energy conservation by curtailing heat and carrying power, etc. Most importantly, the multi air conditioner system is able to replenish a large amount of refrigerant compared to conventional individual air conditioners. If a single unit of the multi air conditioner system is to be installed in a small room, select a suitable model and installation procedure so that if the refrigerant accidentally leaks out, its density does not reach the limit (and in the event of an emergency, measures can be made before injury can occur). In a room where the density may exceed the limit, create an opening with adjacent rooms, or install mechanical ventilation combined with a gas leak detection device. The density is as given below.
Total amount of refrigerant (kg)
Min. volume of the indoor unit installed room (m
< Density limit (kg/m
The density limit of refrigerant which is used in multi air conditioners is 0.3 kg/m
NOTE
3
(ISO 5149).
3
)
1. If there are 2 or more refrigerating systems in a single refrigerating device, the amount of refrigerant should be as charged in each independent device.
For the amount of charge in this example:
e.g., charged amount (10 kg)
Indoor unit
Room A Room B Room C Room D Room E Room F
Outdoor unit
e.g., charged amount (15 kg)
The possible amount of leaked refrigerant gas in rooms A,
B and C is 10 kg. The possible amount of leaked refrigerant gas in rooms D, E and F is 15 kg.
3
)
2. The standards for minimum room volume are as follows.
(1) No partition (shaded portion)
(2) When there is an effective opening with the adjacent room
for ventilation of leaking refrigerant gas (opening without a door, or an opening 0.15% or larger than the respective floor spaces at the top or bottom of the door).
Outdoor unit
Refrigerant tubing
Indoor unit
(3) If an indoor unit is installed in each partitioned room and
the refrigerant tubing is interconnected, the smallest room of course becomes the object. But when mechanical ventilation is installed interlocked with a gas leakage detector in the smallest room where the density limit is exceeded, the volume of the next smallest room becomes the object.
Refrigerant tubing
Outdoor unit
Very small room
Small
room
Mechanical ventilation device – Gas leak detector
Medium
room
Large room
Indoor unit
3. The minimum indoor floor space compared with the amount of refrigerant is roughly as follows (for room with
2.7 m high ceiling):
2
m
40
Range below the density limit of 0.3 kg/m
35
(countermeasures not needed)
30
25
20
15
Min. indoor floor space
10
5
0
10 20 30
Total amount of refrigerant
3
Range above the density limit of 0.3 kg/m (countermeasures needed)
3
kg
3
Precautions for Installation Using New Refrigerant
1. Care regarding tubing
1-1. Process tubing
Material: Use C1220 phosphorous deoxidized copper specified in JIS H3300 “Copper and Copper Alloy Seamless Pipes and Tubes”.
Tubing size: Be sure to use the sizes indicated in the table below.
Use a tube cutter when cutting the tubing, and be sure to remove any flash. This also applies to distribution joints (optional).
When bending tubing ø15.88 or smaller, use a bending radius that is 4 times the outer diameter of the tubing or larger.
CAUTION
Use sufficient care in handling the tubing. Seal the tubing ends with caps or tape to prevent dirt, moisture, or other foreign substances from entering. These substances can result in system malfunction.
Unit: mm
Material O
Copper tube
1-2. Prevent impurities including water, dust and oxide from
entering the tubing. Impurities can cause R410A refrigerant deterioration and compressor defects. Due to the features of the refrigerant and refrigerating machine oil, the prevention of water and other impurities becomes more important than ever.
2. Be sure to recharge the refrigerant only in liquid form.
2-1. Since R410A is a non-azeotrope, recharging the refrigerant
in gas form can lower performance and cause defects of the unit.
2-2. Since refrigerant composition changes and performance
decreases when gas leaks, collect the remaining refrigerant and recharge the required total amount of new refrigerant after fixing the leak.
Outer diameter 6.35 9.52 12.7 15.88
Wall thickness 0.8 0.8 0.8 1.0
R407C tools
New
Item
Manifold gauge
Charge hose
Vacuum pump
Leak detector
Flaring oil Yes No For systems that use R22,
* Using tools for R22 and R407C and new tools for R410A
together can cause defects.
Manifold gauge Vacuum pump
compatible
tool?
with R410A?
Yes No Types of refrigerant,
Yes No To resist higher pressure,
Yes Yes Use a conventional vacuum
Yes No Leak detectors for CFC
refrigerating machine oil, and pressure gauge are different.
material must be changed.
pump if it is equipped with a check valve. If it has no check valve, purchase and attach a vacuum pump adapter.
and HCFC that react to chlorine do not function because R410A contains no chlorine. Leak detectors for HFC134a can be used for R410A.
apply mineral oil (Suniso oil) to the flare nuts on the tubing to prevent refrigerant leakage. For machines that use R407C or R410A, apply synthetic oil (ether oil) to the flare nuts.
Remarks
Outlet Inlet
3. Different tools required
3-1. Tool specifications have been changed due to the
characteristics of R410A.
Some tools for R22- and R407C-type refrigerant systems
cannot be used.
3-2. Use R410A exclusive cylinder only.
Single-outlet valve
(with siphon tube) Liquid refrigerant should be recharged with the cylinder standing on end as shown.
4
Valve
Liquid
CONTENTS
Page Page
IMPORTANT! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Please Read Before Starting
Check of Density Limit
Precautions for Installation Using New Refrigerant
1. GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1-1. Tools Required for Installation (not supplied)
1-2. Accessories Supplied with Unit
1-3. Type of Copper Tube and Insulation Material
1-4. Additional Materials Required for Installation
1-5. Tubing Size
1-6. Optional Distribution Joint Kits
1-7. Installing Distribution Joint Kit
(for Twin & Double-Twin) (NRF-DL16R)
1-8. Installing Distribution Joint Kit (for Triple)
(NRF-DL28R)
2. SELECTING THE INSTALLATION SITE . . . . . . . . . . . . . 13
2-1. Indoor Unit
2-2. Outdoor Unit
2-3. Air Discharge Chamber for Top Discharge
2-4. Installing the Unit in Heavy Snow Areas
2-5. Precautions for Installation in Heavy Snow Areas
2-6. Dimensions of Snow / Wind-proof Ducting and
Refrigerant Tubing Space for Installation
3. HOW TO INSTALL THE INDOOR UNIT . . . . . . . . . . . . . . 16
Concealed-Duct Type (D Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3-18. Required Minimum Space for Installation and Service
3-19. Suspending the Indoor Unit
3-20. Installing the Drain Pipe
3-21. Checking the Drainage
3-22. Increasing the Fan Speed
3-23. When Installing the Indoor Unit
3-24. Required Minimum Space for Installation and Service
SUPPLEMENT ON DRAIN PIPING . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4. HOW TO INSTALL THE OUTDOOR UNIT . . . . . . . . . . . . 32
4-1. Installing the Outdoor Unit
4-2. Drainage Work
4-3. Routing the Tubing and Wiring
5. ELECTRICAL WIRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5-1. General Precautions on Wiring
5-2. Recommended Wire Length and Wire
Diameter for Power Supply System
5-3. Wiring System Diagrams
6. HOW TO INSTALL THE TIMER REMOTE CONTROLLER
(OPTIONAL PART) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
NOTE
Refer to the Instruction Manual attached to the optional Timer Remote Control Unit.
4-Way Air Discharge Semi-Concealed Type
(4WK Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3-1. Preparation for Ceiling Suspension
3-2. Mounting the Suspension Bolts
3-3. Placing the Unit Inside the Ceiling
3-4. Installing the Drain Piping
3-5. Checking the Drainage
Wall-Mounted Type (HW Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3-6. Removing the Rear Panel from the Unit
3-7. Selecting and Making a Hole
3-8. Attaching the Rear Panel onto the Wall
3-9. Removing the Grille to Install the Indoor Unit
3-10. Preparing the Tubing
3-11. Shaping the Tubing
3-12. Installing the Drain Hose
Ceiling-Mounted Type (C Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3-13. Required Minimum Space for Installation and Service
3-14. Suspending the Indoor Unit
3-15. Duct for Fresh Air
3-16. Shaping the Tubing
3-17. Installing the Drain Pipe
7. HOW TO PROCESS TUBING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7-1. Connecting the Refrigerant Tubing
7-2. Connecting Tubing Between Indoor and
Outdoor Units
7-3. Insulating the Refrigerant Tubing
7-4. Taping the Tubes
7-5. Finishing the Installation
8. LEAK TEST, EVACUATION AND ADDITIONAL
REFRIGERANT CHARGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Air Purging with a Vacuum Pump (for Test Run)
Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
8-1. Leak Test
8-2. Evacuation
8-3. Charging Additional Refrigerant
8-4. Finishing the Job
5
Page Page
9. HOW TO INSTALL THE CEILING PANEL . . . . . . . . . . . . 41
4-Way Air Discharge Semi-Concealed Type
(4WK Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
9-1. Before Installing the Ceiling Panel
9-2. Installing the Ceiling Panel
9-3. Wiring the Ceiling Panel
9-4. How to Attach the Corner and Air Intake Grille
9-5. Checking After Installation
9-6. When Removing the Ceiling Panel for Servicing
9-7. Adjusting the Auto Flap
10. TEST RUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10-1. Preparing for Test Run
4WK, C, D Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10-2. Caution
10-3. Test Run Procedure
10-4. Items to Check Before the Test Run
10-5. Test Run Using the Remote Controller
10-6. Precautions
10-7. Table of Self-Diagnostic Functions and Corrections
(4WK, C, D Types)
10-8. System Control
11. HOW TO INSTALL WIRELESS REMOTE CONTROLLER
RECEIVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
NOTE
Refer to the Instruction Manual attached to the Optional Wireless Remote Controller Receiver.
12. MARKINGS FOR DIRECTIVE 97/23/EC (PED) . . . . . . . . 68
13. APPENDIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
13-1. 4-Way Air Discharge Semi-Concealed Type
(4WK Type)
13-2. Concealed Duct Type (D Type)
13-3. Ceiling-Mounted Type (C Type)
13-4. Wall-Mounted Type (HW Type)
HW Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10-9. Caution
10-10. Test Run Procedure
10-11. Items to Check Before the Test Run
10-12. Preparation for Test Run
10-13. Test Run
10-14. Precautions
10-15. Table of Self-Diagnostic Functions and
Corrections
10-16. System Control
4WK, C, D Types (for Link Wiring) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
10-17. Caution
10-18. Test Run Procedure
10-19. Items to Check Before the Test Run
10-20. Test Run Using the Remote Controller
10-21. Table of Self-Diagnostic Functions and
Corrections (4WK, C, D Types)
10-22. Automatic Address Setting
HW Type (for Link Wiring) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10-23. Caution
10-24. Test Run Procedure
10-25. Table of Self-Diagnostic Functions and
Corrections (HW Type)
10-26. Automatic Address Setting
10-27. Caution for Pump Down
6
1. General
This booklet briefly outlines where and how to install the air conditioning system. Please read over the entire set of instructions for the indoor and outdoor units and make sure all accessory parts listed are with the system before beginning.
1-1. Tools Required for Installation (not supplied)
1. Flathead screwdriver
2. Phillips head screwdriver
3. Knife or wire stripper
4. Tape measure
5. Carpenter’s level
6. Sabre saw or key hole saw
7. Hacksaw
8. Core bits
9. Hammer
10. Drill
11. Tube cutter
12. Tube flaring tool
13. Torque wrench
14. Adjustable wrench
15. Reamer (for deburring)
1-2. Accessories Supplied with Unit
See Tables 1-1 to 1-4.
Table Type
1-1 4-Way Air Discharge Semi-Concealed
1-2 Wall-Mounted
1-3 Ceiling-Mounted
1-4 Concealed-Duct
1-3. Type of Copper Tube and Insulation Material
If you wish to purchase these materials separately from a local source, you will need:
1. Deoxidized annealed copper tube for refrigerant tubing.
2. Foamed polyethylene insulation for copper tubes as required to precise length of tubing. Wall thickness of the insulation should be not less than 8 mm.
3. Use insulated copper wire for field wiring. Wire size varies with the total length of wiring. Refer to 5. ELECTRICAL WIRING for details.
1-4. Additional Materials Required for Installation
1. Refrigeration (armored) tape
2. Insulated staples or clamps for connecting wire (See your local codes.)
3. Putty
4. Refrigeration tubing lubricant
5. Clamps or saddles to secure refrigerant tubing
6. Scale for weighing
Table 1-1 (4-Way Air Discharge Semi-Concealed)
Part Name
Full-scale installation diagram
Flare insulator
Insulating tape
Hose band
Packing
Drain insulator
Drain hose 1 For securing drain hose
Washer
Screw
Table 1-2 (Wall-Mounted)
Part Name Figure Q’ty Remarks
Plastic cover
Tapping screw
Insulator
Figure Q’ty Remarks
1 Printed on container box
2 For gas and liquid tubes
(White)
Truss-head
Phillips
4 × 16 mm
For gas and liquid tube
2
flare nuts
1 For securing drain hose
1 For drain joint
1 For drain joint
8 For suspension bolts
For full-scale installation
4
diagram
For improved tubing
1
appearance
10 For fixing the rear panel
For insulating flare nut
1
(254 type only)
CAUTION
Check local electrical codes and regulations before obtaining wire. Also, check any specified instructions or limitations.
7
Table 1-3 (Ceiling-Mounted)
Part Name Figure Q’ty Remarks
Special washer
For temporarily
4
suspending indoor unit from ceiling
White (heat-
resisting)
L140
T10
1 For drain hose joint
T3
For gas and liquid tube
2
sets
joints
For gas and liquid flare
2
joints
For flare and drain
8
insulator (Field supply for Spanish version)
1 For power supply inlet
1 Printed on container box
For main unit + PVC
1
pipe joints
For drain hose
2
connection
For suspending indoor
8
unit from ceiling
Drain insulator
T5
Flare insulator
Insulating tape
Vinyl clamp
Eyelet
Full-scale installation diagram
Drain hose
Hose band
Table 1-4 (Concealed-Duct)
Part Name Figure Q’ty Remarks
Washer
Flare insulator
Insulating tape
Dain insulator
Hose band
Packing
Drain hose 1
Sealing putty 1
Vinyl clamp
Booster cable*
* Booster cable is housed inside the electrical component box.
Use M10 or 3/8" suspension bolts.
Suspension bolts and nuts are field supply.
2 For gas and liquid tubes
For gas and liquid tubes
2
flare nuts
1 For drain hose joint
1 For securing drain hose
1 For drain joint
For sealing recessed portion of power supply
For flare and drain
8
insulators (Field supply for Spanish version)
Connector for
1
changeover to HT tap
8
1-5. Tubing Size
(A) Single type
Refrigerant tubing between the indoor and outdoor units should be kept as short as possible.
Table 1-5
Outdoor unit type 18 type
Maximum allowable tubing length 40 m
Charge-less tubing length
The lengths of the refrigerant tubes between the indoor and outdoor units are limited by the elevation difference between the 2 units. During tubing work, try to make both the tubing length (L) and the difference in elevation (H1) as short as possible. Refer to Table 1-5.
Single
Additional charge per 1 m 20 g
Outdoor unit type 25, 36 types
Maximum allowable tubing length 50 m
Charge-less tubing length
Additional charge per 1 m 40g
Outdoor unit type 48, 60 types
Maximum allowable tubing length 50 m
Main tubing L
H1
Charge-less tubing length
Additional charge per 1 m 40g
(B) Simultaneous operation multi (Twin, Triple, Double-Twin)
NOTE
Because the indoor units run simultaneously, install them within the same room.
Table 1-6
Item Contents
One-way length of tubing from outdoor unit to the most distant indoor unit Maximum length following the first branch point (No. 1 distribution)
Allowable tubing lengths
Maximum allowable tubing length
Maximum distribution tubing length
Difference between the
Maximum branch tubing length
maximum length and minimum length in tubing following the first branch point
Maximum difference between lengths of No. 1 distribution tubing (double twin)
Maximum difference between lengths of No. 2 distribution tubing (double twin)
Maximum allowable height difference
Maximum indoor­outdoor height difference
Maximum height difference between indoor units H2 H2, H3, H4 H2, H3, H4, H5, H6, H7
If outdoor unit is higher H1
If outdoor unit is lower H1
Single Twin Triple Double-Twin
1
L +
L
L + 2
1, 2 1, 2, 3
L + 1, L + 2 L + 3
1 > 2 > 3
1 > 2
1 – 2
1 – 2 1 – 3 2 – 3
––
––
(actual length)
(actual length)
(actual length)
Symbol Actual
L + L1 + 1, L + L1 + 2 L + L2 + 3, L + L2 + 4
1, L1 + 2
L1 + L2 + 3, L2 + 4
Max: L2 +
4 Min: L1 + 1 (L2 + 4) – (L1 + 1)
L2 > L1 L2 – L1
2 > 1, 4 > 3 2 – 1, 4 – 3
3 – 30 m
3 – 30 m
5 – 30 m
length (m)
50
15
10
10
10
30
15
0.5
* For connection tubing sizes, refer to Table 1-6 above.
Twin
Main tubing L
1
Distribution joint (purchase separately)
A = NRF-DL16R B = NRF-DL28R
A
Distribution joint
2
Triple
H1
H2
NOTE
For refrigerant tube branches, use the optional distribution joints.
For cautions on the use of the optional distribution joints, be sure to refer to the provided instruction sheet. Also, be careful to install
them in the correct direction (orientation).
Main tubing L
Distribution tubing
1
2
Double-Twin
Main tubing L
B
3
H4H3
H1
H2
H7
L1
A
1
2
A
Distribution joint No. 1
Distribution joint No. 2
3
L2
H1
A
4
H2
H6
H3 H4
H5
9
Table 1-7 Tubing Data for Models (Single, Twin, Triple, Double-Twin)
Models Tubing Data
Tubing size outer diameter
Limit of tubing length (m) 50 50 50 50
Limit of elevation difference between the 2 units
Max. allowable tubing length at shipment (m)
Required additional refrigerant (g/m) 40 *
Refrigerant charged at shipment (kg) 1.9 2.8 3.6 3.6
No additional charge of compressor oil is necessary.
1
If total tubing length becomes 30 to 40 m, charge additional refrigerant by 20 g/m.
*
2
If total tubing length becomes 30 to 50 m, charge additional refrigerant by 40 g/m.
*
Liquid tube mm (in.) 9.52 (3/8) 9.52 (3/8) 9.52 (3/8) 9.52 (3/8)
Gas tube mm (in.) 15.88 (5/8) 15.88 (5/8) 15.88 (5/8) 15.88 (5/8)
Outdoor unit is placed higher (m)
Outdoor unit is placed lower (m)
OU-PSINV-25HR OU-PSINV-36HR OU-PSINV-48HR OU-PSINV-60H
30 30 30 30
15 15 15 15
3 – 30 3 – 30 5 – 30 5 – 30
2 40 *2 40 *2 40 *2
Table 1-8 Connection Tube Sizes
Main tubing (L)
Type capacity of indoor unit 25 – 60 25 25 – 60 12 – 18
Gas tube ø15.88 ø15.88 ø15.88 ø12.7
Liquid tube ø9.52 ø9.52 ø9.52 ø6.35
Amount of additional charge per 1 m 40 g 40 g 40 g 20 g
Double-Twin distribution tube (L1, L2)
Total type capacity of indoor unit connected after the branch
Indoor unit connection tube
( 1, 2, 3, 4)
Charge with the amount of additional refrigerant calculated using the formula below, based on the values in Table 1-8 and the size and length of the liquid tubing.
Amount of additional refrigerant charge (g)
Do not remove refrigerant from the system, even if the result of the calculation is negative.
Additional refrigerant amount (g) = Additional refrigerant for main tubing (g) + Additional refrigerant for distribution tubing (g) – Outdoor unit charge-less refrigerant amount (g) = 40X (a) + 40X (b) + 20X (c) – 1200 (25 – 60 type)
(Use with the current refrigerant charge.) (a) Actual length (m) of main tubing (ø9.52) Refrigerant charge per 1 m of actual length = 40 g/m (25 – 60 type) (b) Total length of distribution tubing (ø9.52) Refrigerant charge per 1 m of actual length = 40 g/m (c) Total length of distribution tubing (ø6.35) Refrigerant charge per 1 m of actual length = 20 g/m
Example
Sample tubing lengths L = 35 m L1 = 10 m L2 = 5 m
Find the liquid tube size from Table 1-8.
1 = 5 m 2 = 5 m 3 = 5 m 4 = 10 m
Outdoor unit
L
L : ø9.52 (48 type) L1 : ø9.52 (Total type capacity of indoor unit 24) L2 : ø9.52 (Total type capacity of indoor unit 24)
1 – 4 : ø6.35
The amount of additional on-site refrigerant charge is found by subtracting the outdoor unit charge-less refrigerant amount from the
L1
L2
total charge amount for all tube sizes.
ø9.52 L : 35 m × 40 g / m = 1400 ø9.52 L1 + L2 : (10 + 5) m × 40 g / m = 600 ø6.35
1 – 4 : (5 + 5 + 5 + 10) m × 20 g / m = 500
21
3
Outdoor unit charge-less refrigerant amount –1200
Total +1300
Indoor unit (12 type × 4)
The amount of additional on-site refrigerant charge is 1,300 g.
Note: For type 18, the additional refrigerant charge for tubing length (d) of 30 to 40 m is the following: Additional refrigerant amount (g) = 20X (d) – 600
4
10
CAUTION
1. This unit requires no additional refrigerant charge up to
tubing length 30 m. In case of more than 30 m, additional refrigerant charge is required. Refer to Tables 1-7 and 1-8.
2. In case of multi type installation, indoor units should be
installed within the same room. If multi type indoor units are installed in different rooms, temperature control may develop problems because thermostat operation must follow the thermostat condition of 1 indoor unit only (the main unit).
Table 1-9 Distribution Branch Size (
1, 2, 3, 4)
Unit: mm (in.)
Indoor Unit 12 type 16 type 18 type
Gas tube 12.7 (1/2)
Liquid tube 6.53 (1/4)
Indoor Unit 25 type 36 type 48 type 60 type
Gas tube 15.88 (5/8)
Liquid tube 9.52 (3/8)
WARNING
Always check the gas density for the room in which the unit is installed.
Check of limit density
When installing an air conditioner in a room, it is necessary to ensure that even if the refrigerant gas accidentally escapes, its density does not exceed the limit level. If the density might exceed the limit level, it is necessary to set up an opening between it and the adjacent room, or to install mechanical ventilation which is interlocked with the leak detector.
(Total refrigerant charged amount: kg)
3
(Min. indoor volume where indoor unit is installed: m
< Limit density 0.3 (kg/m
The limit density of refrigerant which is used in this unit is
0.3 kg/m
3
(ISO 5149).
3
)
)
The shipped outdoor unit comes charged with the amount of refrigerant fixed for each type, so add it to the amount that is charged at the field. (Refer to the unit’s nameplate for the amount of charged refrigerant at shipment.)
Minimum indoor volume & floor area relative to the amount of refrigerant are roughly as given in the following table.
3
2
m
m
135
50
121.5
45
40
94.5
35
81.0
30
67.5
25
54.0
20
40.5
15
Min. indoor floor area
(when the ceiling is 2.7 m high)
Min. indoor volume
27.0
10
13.5
5
108
Range below the density limit of
3
0.3 kg/m (Countermeasures not needed)
Range above the density limit of 0.3 kg/m (Countermeasures needed)
10
20 30 40
3
Kg
Total amount of refrigerant
CAUTION
Pay special attention to any location, such as a basement or recessed area, etc. where leaked refrigerant can collect, since refrigerant gas is heavier than air.
NRF-DL16R
110
B
A
Distribution joint
97
B
C
B
A
C
72
Distribution joint
D
Insulation Insulation
for gas tube for liquid tube
110
97
DE
C
C
C
D E
Table 1-10 Size of connection point on each part (shown is
inside diameter of tubing)
Size Part A Part B Part C Part D Part E
mm ø19.05 ø15.88 ø12.7 ø9.52 ø6.35
Unit: mm
NRF-DL28R (for simultaneous Triple)
80
ø9.52ø9.52ø9.52
80
(295)
100 35
Liquid distribution joint for liquid tube
1
ø9.52
ø6.35
ø9.52 ø12.7
31
Liquid-tube side tube connector
ø12.7
5
4
3
1
2
6
15.88
ø
15.88
ø
300
15.88
ø
B­CUP3
100 80 80
3 locations
Gas distribution joint for gas tube
ø12.7
ø15.88
Gas-tube side tube connector
100
1
31
ø25.4
ø19.05
ø25.4
ø19.05
1
Dowel pin position
2
ø28.58
72
1-6. Optional Distribution Joint Kits
NRF-DL16R: Cooling capacity after distribution is 16.0 kW (54,600 BTU/h) or less.
NRF-DL28R: Cooling capacity after distribution is 28.0 kW (95,500 BTU/h) or less.
Thermal insulation for liquid distribution joints
11
Thermal insulation for gas distribution joints
ø15.88
Gas-tube side tube connector
ø25.4
2
111
Unit: mm
1-7. Installing Distribution Joint Kit (for Twin &
Double-Twin) (NRF-DL16R)
Use a tube cutter and cut at the size position that corresponds to the field-supply tube size selected based on the total indoor unit capacity. (If the size is the same as the tube end size, cutting is not necessary.)
If the reducer that was supplied in the package is used, perform brazing on-site. Note: Do not cut in such a way that applies excessive force
and causes deformation of the tube. (This will prevent insertion of the connecting tube.) For size selection, refer to “Information for the Person in Charge of Installation” and other materials that were supplied with the outdoor unit.
Cut at a position that is as far away as possible from the dowel pin.
After cutting the tube, be sure to remove any burrs and to finish the end surface correctly. (If there is excessive crushing or indentation of the tube, use a tube expander to expand it.)
Check that there is no dirt or other foreign substance inside the distribution tubing.
Install the distribution tubing so that it is either horizontal or vertical.
Use the supplied thermal insulation to insulate the distribution tubing. (If other insulation is used, be sure to use insulation that can withstand temperatures of at least 120°C.)
For details, refer to “Information for the Person in Charge of Installation”.
If the distribution joint will be cut before use, cut on the line marked “cutting point” in the figure below.
Stopper (boss)
Cutting point
Nitrogen gas replacement required for tube brazing
If nitrogen replacement is not done when brazing is performed on the indoor and outdoor unit refrigerant tubing, oxide scale will occur. This scale will clog the solenoid valves, strainers, and other parts, leading to malfunction.
Therefore be sure to replace the air in the tubing with nitrogen when performing brazing in order to prevent problems from oxide scale.
1-8. Installing Distribution Joint Kit (for Triple)
(NRF-DL28R)
Check the system combination before installing the distribution joints.
Three indoor units must be installed within the same room.
Use the supplied tube connectors to adjust the tube sizes of
the distribution joints.
How to Install Distribution Joints
Use the supplied distribution joints to complete refrigerant tubing work.
Install distribution joints so that the tubes are horizontal after the branch point.
Orientation of distribution joints
Only the distribution joints are horizontal with respect to the ground. The collective tubes are vertical with respect to the ground.
The collective tube and distribution joint are horizontal with respect to the ground.
Make this as long as possible.
Insertion length of the connecting tube.
Horizontal Installation
Indoor unit
Outdoor unit Side
Side
15° to 30° upward slant
Vertical installation (directed upward or downward)
Collective tube
Distribution joint
<Gas tube side>
Length requirement for strainer on main distribution tube side
Attach a straight tube 500 mm or longer to the main tubing side of the distribution joint (for both liquid and gas tubing).
Tubing insulation
Be sure to apply thermal insulation to both the liquid and gas tubing. Depending on the conditions inside the ceiling, condensation may form on the insulation material. If high temperatures and high humidity are expected to occur inside the ceiling, add glass wool (16 – 20 kg/m
3
, with a thickness of 10 mm or more) to the below insulation materials and apply sufficient thermal insulation.
12
Only the distribution joints are horizontal with respect to the ground. The collective tubes are vertical with respect to the ground.
2. Selecting the Installation Site
2-1. Indoor Unit
The collective tube and distribution joint are horizontal with respect to the ground.
Collective tube
<Liquid tube side>
Inclination
INCORRECT
Distribution joint insulation material (supplied)
• Use the supplied insulation material.
• The supplied insulation material include only a tape for temporarily fastening.
• Use insulation material or other material to seal the joining lines so that there are no gaps.
• Use vinyl tape or similar means to seal and fasten the insulation materials in place.
Seal securely with vinyl tape (4 locations)
Refrigerant tubing (field supply)
Tubing insulation material (field supply; thickness of more than 10 mm) Tubing insulation material must be able to withstand temperatures of at least 120°C.
Refrigerant tubing (field supply)
Distribution joint
Inclination
Be sure to install so that the tubes are horizontal after the branch point.
More than 500mm
More than 500mm
CAUTION
When moving the unit during or after unpacking, make
sure to lift it by holding its lifting lugs. Do not exert any pressure on other parts, especially the refrigerant piping, drain piping and flange parts.
If you think the humidity inside the ceiling might exceed
30°C and RH 80%, reinforce the insulation on the unit body. Use glass wool or polyethylene foam as insulation so that it is no thicker than 10 mm and fits inside the ceiling opening.
AVOID:
areas where leakage of flammable gas may be expected.
places where large amounts of oil mist exist.
direct sunlight.
locations near heat sources which may affect the
performance of the unit.
locations where external air may enter the room directly. This may cause “condensation” on the air discharge ports, causing them to spray or drip water.
locations where the remote controller will be splashed with water or affected by dampness or humidity.
installing the remote controller behind curtains or furniture.
locations where high-frequency emissions are generated.
places where blocks air passages.
places where the false ceiling is not noticeably on an incline.
DO:
select an appropriate position from which every corner of the room can be uniformly cooled.
select a location where the ceiling is strong enough to support the weight of the unit.
select a location where tubing and drain pipe have the shortest run to the outdoor unit.
allow room for operation and maintenance as well as unrestricted airflow around the unit.
install the unit within the maximum elevation difference above or below the outdoor unit and within a total tubing length (L) from the outdoor unit as detailed in Tables 1-5 and 1-7.
allow room for mounting the remote controller about 1m off the floor, in an area that is not in direct sunlight or in the flow of cool air from the indoor unit.
places where optimum air distribution can be ensured.
places where sufficient clearance for maintenance and
service can be ensured. (See the next page.)
2-2. Outdoor Unit
AVOID:
heat sources and exhaust fans, etc. (Fig. 2-4)
damp, humid or uneven locations.
DO:
choose a place as cool as possible.
choose a place that is well ventilated and outside air
temperature does not exceed maximum 45°C constantly.
allow enough room around the unit for air intake/exhaust and possible maintenance. (Fig. 2-5)
use lug bolts or equal to bolt down unit, reducing vibration and noise.
If cooling operation is to be used when the outdoor air temperature is –5°C or below, install a duct on the outdoor unit.
13
Ceiling-Mounted Type
*
Ceiling
Wall
min. 25 cm min. 25 cm
Font view
NOTE
The rear of the indoor unit can be installed flush against the wall.
Air discharge
min. 50 cm
Side view
Air intake
Max. 25 cm
Obstacle
Fig. 2-1
Concealed-Duct Type / 4-Way Semi-Concealed Type
1 m
1 m
1 m
1 m
1 m
Installation space For 3, 4, 5 and 6 HP Outdoor Unit
Distance between obstructions and the unit air inlet and outlet must be as shown below.
3
*2
Inlet side C
Outlet side More than 100 cm
More than 1 cm
*4
More than 1 cm
*1
Fig. 2-5
(Obstruction above unit)
Air direction chamber (field supply)
*1
B
A
Inlet side More than 20 cm
(Obstruction on inlet side)
(ground)
Fig. 2-6
NOTE
Concerning inlet-side distance “C” (Fig. 2-5) The minimum for distance “C” is 15 cm if there are no obstructions on the outlet side (wall *1 side) and *2 or *4 is not present. In all other cases, the minimum for distance “C” is 20 cm.
If the unit is installed with the outlet side facing wall *1, then there must be no obstructions on 2 of the remaining 3 sides: *2, *3, *4.
If wall *1 is on the outlet side (Fig. 2-5), or if obstructions are present on all 3 sides *2, *3, and *4 (Fig. 2-5), then the minimum distance for “A” and “B” is 2 m (Fig. 2-6). Even if there is no wall on the outlet side, a minimum of 100 cm is required.
Fig. 2-2
Wall-Mounted Type
min. 15 cm
min. 15 cm
Front View
min. 15 cm
Fig. 2-3
Exhaust fan
Hot air
Heat source
Out­door unit
Fig. 2-4
14
In case of multiple installations
Provide a solid base (concrete block, 10 × 40 cm beams or equal), a minimum of 15 cm above ground level to reduce humidity and protect the unit against possible water damage and decreased service life. (Fig. 2-7)
Use lug bolts or equal to bolt down unit, reducingvibration and noise.
Air intake
Air discharge
Anchor bolts (4 pieces)
Air intake
Min. 15 cm
Fig. 2-7
2-3. Air Discharge Chamber for Top Discharge
Be sure to install the air discharge chamber in the field when:
it is difficult to keep a space of min. 50 cm between the air discharge outlet and an obstacle.
the air discharge outlet is facing a sidewalk and discharged hot air annoys passers-by. (Fig. 2-8)
2-5. Precautions for Installation in Heavy Snow Areas
(1) The platform should be higher than the max. snow depth.
(Fig. 2-9)
(2) The 2 anchoring feet of the outdoor unit should be used for
the platform, and the platform should be installed beneath the air intake side of outdoor unit.
(3) The platform foundation must be firm and the unit must be
secured with anchor bolts.
(4) In case of installation on a roof subject to strong wind,
countermeasures must be taken to prevent the unit from being blown over.
2-6. Dimensions of Snow / Wind-proof Ducting and
Refrigerant Tubing Space for Installation
Min. 100
300
Min. 100
Duct
300
Duct
Outdoor Unit
Unit: mm
Air discharge
Fig. 2-8
2-4. Installing the Unit in Heavy Snow Areas
In locations with strong wind, snow-proof ducting should likewise be fitted and direct exposure to the wind should be avoided as much as possible.
Countermeasures against snow and wind
In regions with snow and strong wind, the following problems may occur when the outdoor unit is not provided with a platform and snow-proof ducting:
a) The outdoor fan may not run and damage of the unit may be
caused.
b) There may be no airflow.
c) The tubing may freeze and burst.
d) The condenser pressure may drop because of strong wind,
and the indoor unit may freeze.
Air intake
Outdoor Unit
Duct
About 1/2 of the unit height
Duct
Higher than the maximum snow depth
Air intake
Platform (foundation)
Example of Installation
Fig. 2-10
Fig. 2-11
Without snow­proof ducting (Low platform)
With snow-proof ducting (High platform)
In regions with significant snowfall, the outdoor unit should be provided with a platform and snow-proof duct.
Fig. 2-9
15
3. How to Install the Indoor Unit
4-Way Air Discharge Semi-Concealed Type
(4WK Type)
3-1. Preparation for Ceiling Suspension
This unit uses a drain pump. Use a carpenter’s level to check that the unit is level.
3-2. Mounting the Suspension Bolts
(1) Fix the suspension bolts securely to the ceiling using the
method shown in the diagrams (Figs. 3-1 and 3-2), by attaching them to the ceiling support structure, or by any other method that ensures that the unit will be securely and safely suspended.
(2) Follow Fig. 3-2 and Table 3-1 to make the holes in the
ceiling.
Hole-in-anchor Hole-in-plug
Suspension bolt (M10 or 3/8") (field supply)
A (suspension bolt pitch)
Concrete
Insert
Fig. 3-1
B (suspension bolt pitch)
D (ceiling opening dimension)
(3) Determine the pitch of the suspension bolts using the
supplied full-scale installation diagram. The diagram and table (Fig. 3-3 and Table 3-2) show the relationship between the positions of the suspension fitting, the unit, and the panel.
Refrigerant tubing joint
Drain outlet (other side) (VP25)
Suspension lug
D
E
(narrow side)
Refrigerant tubing joint (wide side)
B
A
Unit: mm
Fig. 3-3
Table 3-2
Type
Length
ABCDE
Unit: mm
12, 16, 18, 25 113 173 256 210 88
36, 48, 60 113 173 319 210 88
3-3. Placing the Unit Inside the Ceiling
(1) When placing the unit inside the ceiling, determine the
pitch of the suspension bolts using the supplied full-scale installation diagram. (Fig. 3-4)
Tubing and wiring must be laid inside the ceiling when
suspending the unit. If the ceiling is already constructed, lay the tubing and wiring into position for connection to the unit before placing the unit inside the ceiling.
(2) The length of suspension bolts must be appropriate for a
distance between the bottom of the bolt and the bottom of the unit of more than 15 mm. (Fig. 3-4)
C
35
C (ceiling opening dimension)
Unit: mm
Fig. 3-2
Table 3-1
Type
Length
ABCD
Unit: mm
12, 16, 18, 25, 36, 48, 60 788 723 885 885
Over 15 mm
Supplied bolt
Full-scale installation diagram (printed on top of container box)
12 – 17 mm
Fig. 3-4
16
(3) Thread the 3 hexagonal nuts and 2 washers (field supply)
onto each of the 4 suspension bolts (Fig. 3-5). Use 1 nut and 1 washer for the upper side, and 2 nuts and 1 washer for the lower side, so that the unit will not fall off the suspension lugs.
Suspension bolt
Nuts and washers (use for upper and lower)
Double nut
Suspension lug
Notch
12 – 17 mm
Fig. 3-5
(4) Adjust so that the distance between the unit and the ceiling
bottom is 12 to 17 mm. Tighten the nuts on the upper side and lower side of the suspension lug.
(5) Remove the protective polyethylene used to protect the fan
parts during transport.
3-4. Installing the Drain Piping
(1) Prepare a standard hard PVC pipe (O.D. 32 mm) for the
drain and use the supplied drain hose and hose band to prevent water leaks. The PVC pipe must be purchased separately. The unit’s transparent drain port allows you to check drainage. (Fig. 3-6)
Hard PVC socket VP-25 (Field supply)
Packing (supplied)
Hard PVC pipe VP-25 (Field supply)
PVC adhesive
Connection pipe (drain port)
Align the hose band with the end of the pipe.
Hose band
Supplied drain hose
Align the hose bands with the end of the hose. Tighten the hose band firmly. Make sure that the bead is not covered by the hose band. (Fig. 3-6)
(2) After checking the drainage, wrap the supplied packing
and drain pipe insulator around the pipe. (Fig. 3-7)
Drain insulator (supplied)
Vinyl clamps
Fig. 3-7
CAUTION
Tighten the hose clamps so their locking nuts face upward. (Fig. 3-6)
NOTE
Make sure the drain pipe has a downward gradient (1/100 or more) and that there are no water traps.
CAUTION
Do not install an air bleeder as this may cause water to spray from the drain pipe outlet. (Fig. 3-8)
Air bleeder prohibited
Fig. 3-8
CAUTION
If it is necessary to increase the height of the drain pipe, the section directly after the connection port can be raised a maximum of 64 cm. Do not raise it any higher than 64 cm, as this could result in water leaks. (Fig. 3-9)
Do not install the pipe with an upward gradient from the connection port. This will cause the drain water to flow backward and leak when the unit is not operating. (Fig. 3-10)
30 cm or less (as short as possible)
64 cm or less
Upward gradient prohibited
Bead
CAUTION
Insert the drain pipe until it contacts the socket as shown in Fig. 3-6, then secure it tightly with the hose band.
Do not use adhesive when connecting the supplied hose.
Reasons: 1. It may cause water to leak from the connection.
Since the connection is slippery just after the adhesive has been applied, the pipe easily slips off.
2. The pipe cannot be removed when maintenance
is needed.
Do not bend the supplied drain hose 90° or more. The hose may slip off.
Fig. 3-6
Fig. 3-9 Fig. 3-10
Do not apply force to the piping on the unit side when connecting the drain pipe. The pipe should not be allowed to hang unsupported from its connection to the unit. Fasten the pipe to a wall, frame, or other support as close to the unit as possible. (Fig. 3-11)
Support pieces
Fig. 3-11
Provide insulation for any pipes that are run indoors.
NOTE
Refer to the Section “■ SUPPLEMENT ON DRAIN PIPING”.
17
3-5. Checking the Drainage
After wiring and drain piping are completed, use the following procedure to check that the water will drain smoothly. For this, prepare a bucket and wiping cloth to catch and wipe up spilled water.
(1) Connect power to the power terminal board (R, S
terminals) inside the electrical component box.
(2) Slowly pour about 1,200 cc of water into the drain pan to
check drainage. (Fig. 3-12)
Drainage check
NOTE
Tubing can be extended in 4 directions. Select the direction which will provide the shortest run to the outdoor unit. (Fig. 3-14)
Left-rear tubing
Left tubing
Right­rear tubing (recommended)
Right tubing
Fig. 3-14
Over 100 mm
Drain pan outlet
Plastic container for water intake
Water (Approx. 1,200 cc)
Fig. 3-12
(3) Short the check pin (CHK) on the indoor control board and
operate the drain pump. Check the water flow through the transparent drain pipe and see if there is any leakage.
(4) When the check of drainage is complete, open the check
pin (CHK) and remount the tube cover.
CAUTION
Be careful since the fan will start when you short the pin on the indoor control board.
Wall-Mounted Type (HW Type)
3-6. Removing the Rear Panel from the Unit
(1) Remove the set screws used to fasten the rear panel to the
indoor unit during transportation.
(2) Press up on the rear panel at the 2 locations shown by the
arrows and remove the rear panel (Fig. 3-13).
3-7. Selecting and Making a Hole
(1) Remove the rear panel from the indoor unit and place it
on the wall at the location selected. Fix the rear panel and hook the unit onto the wall temporarily. Make sure the unit is horizontal using a carpenter’s level or tape measure to measure down from the ceiling.
(2) Determine which notch of the rear panel should be used.
(Fig. 3-15)
Center of left rear tubing hole
Tubing hole diameter ø80
(3) Before drilling a hole, check that there are no studs or
pipes behind the determined location. The above precautions are also applicable if tubing goes through the wall in any other location.
(4) Using a sabre saw, key hole saw or hole-cutting drill
attachment, make a hole (dia. 80 mm) in the wall. (Fig. 3-16)
Indoor side
Center of right rear tubing hole
Outdoor side
Fig. 3-15
Screws used during transportation
Press
Remove the rear panel
Fig. 3-16
Fig. 3-13
18
(5) Measure the thickness of the wall from the inside edge to
the outside edge and cut the PVC pipe at a slight angle 6 mm shorter than the thickness of the wall. (Fig. 3-17)
CAUTION
Avoid areas where electrical wiring or conduits are located.
PVC pipe (locally purchased)
Cut at slight angle
Fig. 3-17
b) If the Wall is Brick, Concrete or Similar
Drill 4.8 mm dia. holes in the wall. Insert Rawl plugs for appropriate mounting screws. (Fig. 3-21)
4.8 mm dia. hole
Rawl plug
Fig. 3-21
(6) Place the plastic cover over the end of the pipe (for indoor
side only) and insert in the wall. (Fig. 3-18)
INSIDE OUTSIDE
Plastic cover
Wall
PVC pipe
Sight angle
Fig. 3-18
NOTE
The hole should be made at a slight downward gradient to the outside.
3-8. Attaching the Rear Panel onto the Wall
Confirm that the wall is strong enough to support the unit. See either Item a) or b) below depending on the wall type.
a) If the Wall is Wooden
(1) Attach the rear panel to the wall with the 10 screws
provided. (Fig. 3-19) If you are not able to line up the holes in the rear panel with the beam locations marked on the wall, use Rawl plugs or toggle bolts to go through the holes on the panel or drill 5 mm dia. holes in the panel over the stud locations and then mount the rear panel.
3-9. Removing the Grille to Install the Indoor Unit
In principle, with this model wiring can be completed without removing the grille. However, if it is necessary to change the settings on the PCB, follow the procedure below.
Removing the grille
(1) Lift up on both sides of the air-intake grille to open. (Fig.
3-22)
(2) Remove the filter. (Fig. 3-22)
Intake grille
Filter
Flap
(3) Adjust the flap so that it is horizontal. (Fig. 3-23)
(4) Open the installation screw covers below the grille (3
locations). (Fig. 3-23)
(5) Remove the screws. (Fig. 3-23)
Open the grille
Fig. 3-22
(2) Check with a tape measure or carpenter’s level. This is
important so that the unit is correctly installed. (Fig. 3-20)
(3) Make sure the panel is flush against the wall. Any space
between the wall and unit will cause noise and vibration.
Fig. 3-19
Fig. 3-20
(6) Remove the grille. (Fig. 3-24)
Remove the grille
19
Installation screw cover
Fig. 3-23
Fig. 3-24
Attaching the grille
(1) Close the flap.
(2) Keep the grille installation tabs aligned with the top portion
of the grille, and reinstall the lower portion of the grille. Fit the installation tabs into the grooves and press the lower portion of the grille back into its original position.
(3) Press on the installation tabs to completely close the grille.
Check that the grille and frame are fitted tightly together.
3-10. Preparing the Tubing
(1) Arrangement of tubing by directions
a) Right or left tubing
The corner of the right or left frame should be cut with a hacksaw or similar. (Fig. 3-25)
Frame
Right tubing outlet
Raising the clamp to lift up the indoor unit will facilitate this
work. (Fig. 3-28)
Clamp
Fig. 3-28
To remove the indoor unit, press up on the 2 locations
marks) on the lower part of the unit frame to disconnect
( from the attachment tabs. Refer to Section 3-6. “Removing the Rear Panel from the Unit” (Fig. 3-13). Then lift up the indoor unit to remove.
When left or right side tubing
Fig. 3-25
b) Right-rear or left-rear tubing
In this case, the corners of the frame do not need to be cut.
(2) Be sure to insulate the part of the drain hose that is run
indoors, and the refrigerant tubing. If these are not insulated, condensation may result in dripping and damage to walls and furniture. The flare nuts on the 25-type (only) are large; therefore, use the supplied insulation material.
(3) To mount the indoor unit on the rear panel.
1. When attaching the indoor unit, position the indoor unit onto the attachment tabs on the upper part of the rear panel. (Fig. 3-26)
Attachment tabs
Attachment tabs
Fig. 3-26
2. Press on the air outlet to hold it in place, and press the lower part of the indoor unit until a “click” sound is heard and the indoor unit is securely fastened to the attachment tabs on the lower side of the rear panel. (Fig. 3-27)
3-11. Shaping the Tubing
Right-rear tubing
(1) Shape the refrigerant tubing so that it can easily go
through the hole. (Fig. 3-29)
Attachment tab
Insulating tape
Plastic cover
(2) After performing a leak test, wrap both the refrigerant
tubing and drain hose together with insulating tape. The drain hose should be positioned below the refrigerant tubes, and should be given sufficient space so that no strong pressure is applied to it.
(3) Push the wiring, refrigerant tubing and drain hose through
the hole in the wall. Adjust the indoor unit so it is securely mounted on the rear panel.
Left or left-rear tubing
(1) Pass the tubing and drain hose into the rear of the indoor
unit. Provide sufficient length for the connections to be made (Fig. 3-30). Next, bend the tubing with a pipe bender, and connect them.
Refrigerant tubing
Indoor and outdoor unit connection wiring
Fig. 3-29
Press
Insulation
Fig. 3-30
Fig. 3-27
20
(2) After performing a leak test, wrap the refrigerant tubing and
drain hose together with insulating tape (Fig. 3-31).
Refrigerant tubing
Insulating tape
Drain hose
Rear panel
Inter-unit wiring
Fig. 3-31
Then fit the tubing into the tubing storage space in the rear of the indoor unit and clamp in place.
(3) Adjust the indoor unit so that it is securely mounted on the
rear panel.
3-12. Installing the Drain Hose
a) The drain hose should be slanted downward to the outside.
(Fig. 3-32)
Indoor unit
Slant
Refrigerant tubing
Fig. 3-32
b) Never allow water traps to be formed in the course of the
hose.
c) If the drain hose will run in the room, insulate* the hose so
that chilled condensation will not damage furniture or floors.
* Foamed polyethylene or its equivalent is recommended.
WARNING
Do not supply power to the unit or operate it until all tubing and wiring to the outdoor unit are completed.
21
Ceiling-Mounted Type (C Type)
B
C
3-13. Required Minimum Space for Installation and
170
Service
(1) Dimensions of suspension bolt pitch and unit
Typ e
Length
ABC
320
bolt pitch)
(Suspension
12, 16, 18 855 910 210
25 1125 1180 210
36, 48, 60 1540 1595 210
27.5
Unit: mm
(2) Refrigerant tubing • drain hose position
Rear (Figure shows view from front)Left side
Liquid
171
251 84 146 161
Closed with rubber stopper at time of shipment.
39
Left drain position
tubing
Gas tubing
Right drain position
75 97 216
Ceiling side
(Suspension bolt pitch)
A
105
171
39
680
27.5
Unit: mm
Right side
Air intake
Air
Fig. 3-33
(Liquid tubing • Gas tubing)
251
Unit: mm
Fig. 3-34
(3) Unit opening position (Refrigerant tubing • drain hose • power inlet port • remote controller wiring inlet port)
Left-side drain hose outlet port
*3
Remote controller wiring inlet port (ø30, knock-out)
*1
Side panel
*3
Remote controller wiring inlet port (ø30, rubber grommet on right side only)
123
53
Knock-out
Outside air intake duct connection port (ø100, knock-out)
32
171
32
Power inlet port (ø40, knock-out)
84
Left-side drain hose outlet port
60
Rear tubing hole
Top outlet port
Power inlet port (ø40, knock-out)
Rear outlet port
90
347
110 76
262 125 72
216
*2
Unit: mm
70
*1 Use a compass saw, jig saw or similar tool
*2 If the optional drain up kit is installed, this
*3 If the remote controller wiring inlet port is
85106
Right-side drain
50130
hose outlet port
Side panel
and cut along the indented portion of the side panel.
becomes the upper tubing outlet port. For details, refer to the manual for the optional part.
changed to the left side or the left top side, relocate the rubber grommet to the left side. Use aluminum tape or similar material to seal the unused inlet port on the right side.
Position of plate inside side panel
*1
Fig. 3-35
22
(4) Wall and ceiling side opening position
Figure shows view from front.
145
ø100 wall
ø100 wall side
90
opening (for left­side drain hose)
Figure shows view from top.
side opening
135
Ceiling
WARNING
It is important that you use extreme care in supporting the indoor unit from the ceiling. Ensure that the ceiling is strong enough to support the weight of the unit. Before hanging the ceiling unit, test the strength of each attached suspension bolt.
(4) Screw in the suspension bolts, allowing them to protrude
from the ceiling (Figs. 3-38 and 3-39). The distance of each exposed bolt must be of equal length within 50 mm. (Fig. 3-40)
Wall
ø100 ceiling opening
ø100 ceiling opening
125
90
*
155
Unit: mm
* If the optional drain up kit is installed, create a ø100 hole
along the dotted line (part marked with * in fi gure).
Fig. 3-36
3-14. Suspending the Indoor Unit
(1) Place the full-scale diagram (supplied) on the ceiling at the
location where you want to install the indoor unit. Use a pencil to mark the drill holes (Fig. 3-37).
Ceiling
Full-scale installation diagram
NOTE
Since the diagram is made of paper, it may shrink or stretch slightly because of high temperature or humidity. For this reason, before drilling the holes maintain the correct dimensions between the markings.
(2) Drill holes at the 4 points indicated on the full-scale
diagram.
(3) Depending on the ceiling type:
a) Insert suspension bolts (Fig. 3-38).
or
b) Use existing ceiling supports or construct a suitable
support (Fig. 3-39).
Hole-in-anchor Hole-in-plug
Suspension bolt (M10 or 3/8") (field supply)
A
Concrete
Ceiling tiles
Ceiling support
A
Wall
Fig. 3-37
Insert
Fig. 3-38
Unit
Ceiling surface
Fixture
Within
50 mm
Fig. 3-40
(5) Before suspending the indoor unit, remove the 2 or 3
screws on the latch of the air-intake grilles, open the grilles, and remove them by pushing the claws of the hinges (Fig. 3-41). Then remove both side panels sliding them along the unit toward the front after removing the 2 attachment screws. (Fig. 3-42)
Pull out the air-intake grille pushing claws of the hinges
Screw
Latch
Slide
Air-intake grille
Hinge
Fig. 3-41
Slide toward front side
Side panel
Fig. 3-42
(6) Carry out the preparation for suspending the indoor unit.
The suspension method varies depending on whether there is a suspended ceiling or not. (Figs. 3-43 and 3-44)
(7) Suspend the indoor unit as follows:
a) Mount 1 washer and 2 hexagonal nuts on each
suspension bolt (Fig. 3-45).
Suspension bolt (field supply)
Unit
Fixture
Ceiling surface
Washer (supplied)
Double nut (field supply)
Fig. 3-43
Fig. 3-39
23
Suspension bolt (field supply)
Washer (field supply)
Unit
Washer (supplied)
Double nut (field supply)
Fig. 3-44
Approx.
25 mm
Ceiling surface
Washer (supplied)
Suspension bolt
Nut (field supply)
Fig. 3-45
b) Lift the indoor unit, and place it on the washers through
the notches, in order to fix it in place. (Fig. 3-46)
PVC pipe (locally purchased)
INSIDE
Cut at slight angle
Wall
OUTSIDE
PVC pipe
Slight angle
Fig. 3-49
3-15. Duct for Fresh Air
There is a duct connection port (knock-out hole) at the right-rear of the top panel of the indoor unit for drawing in fresh air. If it is necessary to draw in fresh air, remove the cover by opening the hole and connecting the duct to the indoor unit through the connection port. (Fig. 3-50)
Outside air intake duct connection port (ø100, knock-out)
Remote controller wiring inlet port (ø30, rubber grommet on right side only)
Power inlet port (ø40, knock-out)
Rear outlet port
Left-side drain hose outlet port
Unit: mm
Fig. 3-50
Fig. 3-46
c) Tighten the 2 hexagonal nuts on each suspension bolt to
suspend the indoor unit as shown in Fig. 3-47.
Fig. 3-47
NOTE
The ceiling surface is not always level. Confirm that the indoor unit is evenly suspended. For the installation to be correct, leave a clearance of about 10 mm between the ceiling panel and the ceiling surface and fill the gap with an appropriate insulation or filler material.
(8) If the tubing and wiring are to go towards the rear of the
unit, make holes in the wall. (Fig. 3-48)
(9) Measure the thickness of the wall from the inside to the
outside and cut PVC pipe at a slight angle to fit. Insert the PVC pipe in the wall. (Fig. 3-49)
NOTE
The hole should be made at a slight downward slant to the outside.
Indoor side
Outdoor side
3-16. Shaping the Tubing
The positions of the refrigerant tubing connections are shown in the figure below. (The tubing can be routed in 3 directions.) (Fig. 3-51)
* When routing the tubing out through the top or right sides,
knock out the appropriate parts in the top panel and cut notches in the side panel (Fig. 3-50).
* When routing the tubing out through the top, the optional L-
shape tubing kit is required.
Fig. 3-51
If the tubing is to be routed out together, use a box cutter or similar tool to cut out the part of the rear cover indicated by the marked area (Fig. 3-52), to match the positions of the tubes. Then draw out the tubing.
Rear cover
Fig. 3-52
Fig. 3-48
24
3-17. Installing the Drain Pipe
Prepare standard PVC pipe for the drain and connect it to the indoor unit drain pipe with the supplied hose clamps to prevent water leaks.
(1) Drain hose connection
The drain hose is connected below the refrigerant tubing.
(2) Installing the drain hose
To install the drain hose, first place 1 of the 2 hose bands over the unit drain port and the other hose band over the hard PVC pipe (not supplied). Then connect both ends of the supplied drain hose.
On the unit drain side, grasp the hose band with pliers and insert the drain hose all the way to the base.
CAUTION
Attach so that the hose band fastener is on the side of the drain port. (Fig. 3-54)
Attach the hose bands so that each is approximately 5 to 25 mm from the end of the supplied drain hose.
If other commercially available hose bands are used, the drain hose may become pinched or wrinkled and there is danger of water leakage. Therefore be sure to use the supplied hose bands. When sliding the hose bands, be careful to avoid scratching the drain hose.
Do not use adhesive tape when connecting the supplied drain hose to the drain port (either on the main unit or the PVC pipe).
Wrap the hose with the supplied drain hose insulation and use the 4 twist ties so that the hose is insulated with no gaps.
Connect the drain pipe so that it slopes downward from the unit to the outside. (Fig. 3-53)
Min. 1/100
Good
Not good
Fig. 3-53
Never allow water traps to occur in the course of the piping.
Insulate any piping inside the room to prevent dripping.
After the drain piping, pour water into the drain pan to check
that the water drains smoothly.
If the drain hose is to be raised, use the optional drain up kit. The drain hose can be raised 60 cm above the top of the main unit. (For details, refer to the manual for the optional part.)
* If the drain hose is routed through the left side, refer to Fig.
3-51, and follow the procedure above to install the hose. Reattach the rubber stopper removed earlier onto the right side. The rubber stopper can be inserted easily by using a screwdriver or similar tool to press the stopper into the drain port on the main unit. Press the stopper into the main unit drain port as far as it will go.
Drain port
Screwdriver
CAUTION
Check local electrical codes and regulations before wiring. Also, check any specified instruction or limitations.
Twist tie (4 ties)
Unit drain port
25 25
Unit drain pan
Drain hose insulation (supplied)
5
140
Hard PVC pipe (equivalent to VP-20) (Field supply)
5
Position to fasten hose bands
Drain hose (supplied)
Hose band (2 bands, supplied)
Unit: mm
Fig. 3-54
How to carry out power supply wiring
(1) Wiring connection ports
The power inlet ports are located at the rear and top.
The remote controller wiring inlet ports are located at the rear and top (for use with the wired remote controller). For details, refer to Fig. 3-50. For the method used to insert the wiring, refer to Fig. 3-55.
CAUTION
When removing the fastening bracket from the cover of the electrical component box, use caution to avoid dropping the bracket.
(2) How to carry out wiring
Open the knock-out hole on the rear or top of the main unit. Attach the supplied rubber grommet and pull the power wiring into the main unit.
Feed the wiring into the wiring inlet port on the electrical component box. Connect the wiring to the terminal plate and fasten in place with the supplied clamp.
Perform electrical and grounding work in accordance with the package A/C power specifications, and following local electrical codes and regulations.
Remote controller wiring inlet port
* Insert the remote controller wiring into
the electrical component box from the inlet port as shown in the figure. This is done regardless of whether the wiring was inserted from the top, rear, or left side of the main unit.
Rubber stopper
25
Clamp
Power, inter-unit wiring
Power, inter-unit wiring, remote controller wiring inlet port
Fig. 3-55
9
10
11
M-ø3.3
4-ø12
L-ø6
I
10
10
10
5555 200
10
IJJK
B
C
D (150)
40
EEEF75
65
285
70 130
25 210
310
25
175
35
90
3131
25
100
185
58025
115
190
85
25
70 30
160
630 25
10
88
275
260
1919
Concealed-Duct Type (D Type)
3-18. Required Minimum Space for Installation and
Service
This air conditioner is usually installed above the ceiling so that the indoor unit and ducts are not visible. Only the air intake and air outlet ports are visible from the unit bottom.
The minimum space for installation and service is shown in Fig. 3-56 and Table 3-3.
Table 3-3
Type 12, 16, 18 25 36, 48, 60
A (Length) 780 1,080 1,560
Number of
duct flanges
234
It is recommended that space be provided (450 × 450 mm) for checking and servicing the electrical system.
The detailed dimensions of the indoor unit is shown in Fig. 3-57 and Table 3-4.
Unit: mm
A (Suspension bolt pitch)
Min. 250
or more
580
Air outlet duct flange
Indoor unit
Min.
250ormore
Min.
400
or
more
Electrical component box
Inspection access 450 × 450
Refrigerant tubing
Min. 650 or more
Unit: mm
Fig. 3-56
Table 3-4
Type
36, 48, 60 1,442
12, 16, 18 662
25 962
(Suspension bolt pitch)
(Suspension bolt pitch)
Inspection access panel
(Field supply)
(450
×
450)
access
(Ceiling opening dimension)
(Hole)
Inspection
(Option or field supply)
G (Ceiling opening dimension)
H (Duct suspension bolt pitch)
(Hole)
10
11
8
9
Flange for flexible air outlet duct (ø200)
Tube cover
Electrical component box
Flange for air intake duct
A (O.D)
(Hole)
A (O.D)
1
2
3
4
5
7
Suspension lug6 Power supply outlet (2-ø30)
Fresh air intake port (ø150)
Refrigerant tubing joint (liquid tube)
Refrigerant tubing joint (gas tube)
Upper drain port (O.D. 32 mm)
Bottom drain port (O.D. 26 mm)
(180 × 5)
(230 × 6)
1,380
1,480 1,560 335 310 1,460 1,495 130
900
1,000 1,080 290 272 980 1,015 130
Dimension
ABCDEFGHI JK
(200 × 3)
600
700 780 290 262 680 715 180 340 8 12
Ceiling
Unit: mm
26
Fig. 3-57
(245 × 1)
(245 × 2)
490
240 16 18
250 12 16
245
No. of holes
LM
Unit: mm
3-19. Suspending the Indoor Unit
Depending on the ceiling type:
Insert suspension bolts (Fig. 3-58)
or
Use existing ceiling supports or construct a suitable
support (Fig. 3-59).
Hole-in-anchor Hole-in-plug
Concrete
Suspension bolt (M10 or 3/8") (field supply)
Ceiling support
Insert
Fig. 3-58
Ceiling tiles
Fig. 3-59
Suspension bolt
Hexagonal nut
Double nuts
This shows an example of installation.
Air outlet duct
Air-outlet grille
Ceiling material
Indoor unit
Fig. 3-61
Bolt anchor
Suspension bolt
Air-intake duct
Air-intake grille
Fig. 3-62
WARNING
It is important that you use extreme care in supporting the indoor unit inside the ceiling. Ensure that the ceiling is strong enough to support the weight of the unit. Before hanging the unit, test the strength of each attached suspension bolt.
(1) When placing the unit inside the ceiling, determine the
pitch of the suspension bolts referring to the dimensional data as shown in Fig. 3-56 and Table 3-4. Tubing must be laid and connected inside the ceiling when suspending the unit. If the ceiling is already constructed, lay the tubing into position for connection to the unit before placing the unit inside the ceiling.
(2) Screw in the suspension bolts allowing them to protrude
from the ceiling (Fig. 3-58). (Cut the ceiling material, if necessary.)
(3) Thread the 3 hexagonal nuts and 2 washers (field supply)
onto each of the 4 suspension bolts (Figs. 3-60 and 3-61). Use 1 nut and 1 washer for the upper part, and 2 nuts and 1 washer for the lower part, so that the unit will not fall off the suspension lugs.
Suspension bolt
Nuts and washers (use for upper and lower)
Suspension lug
Double nuts
Notch
Fig. 3-60
27
3-20. Installing the Drain Pipe
(1) Prepare standard hard PVC pipe (O.D. 32 mm) for the
drain and use the supplied hose band to prevent water leaks. The PVC pipe must be purchased separately. The transparent drain part on the unit allows you to check drainage. (Fig. 3-63)
CAUTION
Do not use adhesive tape at the drain connection port on
the indoor unit.
Insert the drain pipe until it contacts the socket, and then
secure it tightly with the hose band.
Do not use the supplied drain hose bent at a 90° angle.
(The maximum permissible bend is 45°.)
Tighten the hose clamps so their locking nuts face
upward. (Fig. 3-63)
30 cm or less
50 cm or less
Good
Fig. 3-65-2
Do not install the pipe with an upward gradient from the connection port. This will cause the drain water to flow backward and leak when the unit is not operating. (Fig. 3-65-3)
Upward gradient
Prohibited
Align the hose band with end of the hose, and tighten so that it does not contact the bead.
Drainage check section on drain port (transparent)
Drain hose (supplied)
Bead
Hard PVC socket VP-25 (not supplied)
Packing (supplied)
Hard PVC pipe VP-25 (not supplied)
PVC adhesive
Fig. 3-63
(2) After connecting the drain pipe securely, wrap the supplied
packing and drain pipe insulator around the pipe, then secure it with the supplied vinyl clamps. (Fig. 3-64)
Drain insulator (supplied)
Vinyl clamps
Fig. 3-64
NOTE
Make sure the drain pipe has a downward gradient (1/100 or more) and that there are no water traps.
Fig. 3-65-3
Do not apply force to the piping on the unit side when connecting the drain pipe. The pipe should not be allowed to hang unsupported from its connection to the unit. Fasten the pipe to a wall, frame, or other support as close to the unit as possible. (Fig. 3-65-4)
Support pieces
Fig. 3-65-4
NOTE
Refer to the Section “■ SUPPLEMENT ON DRAIN PIPING”.
CAUTION
Do not install an air bleeder as this may cause water to spray from the drain pipe outlet. (Fig. 3-65-1)
Air bleeder
Prohibited
If it is necessary to increase the height of the drain pipe, the section directly after the connection port can be raised a maximum of 50 cm. Do not raise it any higher than 50 cm, as this could result in water leaks. (Fig. 3-65-2)
Fig. 3-65-1
28
3-21. Checking the Drainage
After wiring and drain piping are completed, use the following procedure to check that the water will drain smoothly. For this, prepare a bucket and wiping cloth to catch and wipe up spilled water.
(1) Connect power to the power terminal board (R, S
terminals) inside the electrical component box.
(2) Remove the tube cover and slowly pour about 1,200 cc
of water through the opening into the drain pan to check drainage.
(3) Short-circuit the check pin (CHK) on the indoor control
circuit board and operate the drain pump. Check the water flow through the transparent drain port and see if there is any leakage.
CAUTION
Be careful since the fan will start when you short the pin on the indoor control board.
(4) When the drainage check is complete, open the check pin
(CHK) and remount the insulator and drain cap onto the drain inspection port.
Water intake
Fig. 3-66
Indoor Fan Performance
12 Type 16, 18 Type
(Pa)
100
Limit line
Limit line
50
External Static Pressure
0
5
AirFlow (m3/minute)
25 Type 36 Type
150
(Pa)
Limit line
100
Limit line
50
External Static Pressure
L
0
10
AirFlow (m3/minute)
48 Type
HT
H
M
L
10
HT
H
M
20
15150
(Pa)
(mmAq)
10
100
Limit line
5
0
15
(mmAq)
10
5
0
Limit line
50
External Static Pressure
0
AirFlow (m3/minute)
150
Limit line
(Pa)
100
Limit line
50
External Static Pressure
0
20
AirFlow (m3/minute)
L
10
L
60 Type
15150
(mmAq)
10
5
HT
H
M
0
15
15
(mmAq)
HT
10
H
M
5
0
30
3-22. Increasing the Fan Speed
If external static pressure is too great (due to long extension of ducts, for example), the airflow volume may drop too low at each air outlet. This problem may be solved by increasing the fan speed using the following procedure:
(1) Remove 4 screws on the electrical component box and
remove the cover plate.
(2) Disconnect the fan motor sockets in the box.
(3) Take out the booster cable (sockets at both ends) clamped
in the box.
(4) Securely connect the booster cable sockets between the
disconnected fan motor sockets in step 2 (Fig. 3-67).
Electrical component box
Fan motor
(5) Place the cable neatly in the box and reinstall the cover
Booster cable
Booster cable
Fan motor socket
(At shipment) (Booster cable installed)
Fig. 3-67
plate.
Limit line
15
150
Limit line
(Pa)
100
Limit line
50
External Static Pressure
L
0
20
AirFlow (m3/minute)
NOTE
30 40 18 22 26 30 34 38 42
HT : Using the booster cable
HT
H
M
150
(Pa)
(mmAq)
10
5
0
Limit line
100
External Static Pressure
50
L
0
AirFlow (m3/minute)
HT
H
M
H : At shipment
Fig. 3-68
How to read the diagram
The vertical axis is the external static pressure (Pa) while the horizontal axis represents the airflow (m
3
/minute). The characteristic curves for “HT”, “H”, “M” and “L” fan speed control are shown. The nameplate values are shown based on the “H” airflow. For the 25 type, the airflow is 18 m
3
/minute, while the external static pressure is 49 Pa at “H” position. If external static pressure is too great (due to long extension of ducts, for example), the airflow volume may drop too low at each air outlet. This problem may be solved by increasing the fan speed as explained above.
15
(mmAq)
10
5
0
29
3-23. When Installing the Indoor Unit
Confirm that the indoor unit should be installed in a horizontal position. Use the level gauge or vinyl tube and check every four corner of the unit is in horizontal. If the air outlet duct flange is positioned with downward gradient, there is in danger of water splash or drainage. Also, dust may sometimes be contaminated inside the drain pan caused by the residual drain water. Install the air outlet duct flange side in horizontal or upward and within the range of 10mm in the upward direction. Never install it with a downward gradient against horizontal.
Air outlet duct flange
Air outlet duct flange
(Prohibited)
(Prohibited)
(Prohibited)
(Prohibited)
Level gauge
Level gauge
Make sure to confirm
Make sure to confirm that the unit is in horizontal
that the unit is in horizontal at the position of the
at the position of the ceiling-mount hanger by
ceiling-mount hanger by using a level gauge
using a level gauge or vinyl tubing.
or vinyl tubing.
Fig. 3-69
3-24. Required Minimum Space for Installation and Service
If the ceiling tiles cannot be removed, provide the opening holes on the lower side of the indoor unit for removing the unit in order to maintain and clean the drain pan and heat exchanger or provide a minimum of 300mm or more space.
Fig. 3-70
Min. 300mm or more spaceMin. 300mm or more space
30
SUPPLEMENT ON DRAIN PIPING
1. Drain hose installation
Drain port
Drain port
(Drainage check section
(Drainage check section on drain port, transparent,
on drain port, transparent, ABS resin)
ABS resin)
Indoor unit
Indoor unit
Hose band
Hose band
(supplied)
(supplied)
Soft polyvinyle chloride socket
Soft polyvinyle chloride socket
Bead
Bead
Drain hose
Drain hose (supplied)
(supplied)
Hard PVC socket (VP25)
Hard PVC socket (VP25)
Hard PVC pipe
Hard PVC pipe (VP25 field supplied)
(VP25 field supplied)
Do not use adhesive here.
Do not use adhesive here.
Drain port may possibly be damaged
* Apply approx. 2g of the adhesive on both sides of the
Drain port may possibly be damaged
* Apply approx. 2g of the adhesive on both sides of the
if polyvinyle chloride adhesive is used.
if polyvinyle chloride adhesive is used.
Align the hose band with end of the hose and
Align the hose band with end of the hose and tighten so that it does not contact the bead.
tighten so that it does not contact the bead. (Torque 2.5 - 3.4N.m)
(Torque 2.5 - 3.4N.m)
5mm
Indoor unit
Indoor unit
5mm
Bead
Bead
20mm or more
20mm or more
*
*
Packing (supplied)
Packing (supplied)
Adhere with polyvinyle chloride adhesive.
Adhere with polyvinyle chloride adhesive.
supplied drain hose with a joint socket and hard PVC pipe.
supplied drain hose with a joint socket and hard PVC pipe. Wipe off the protrusion-adhesive with a soft cloth.
Wipe off the protrusion-adhesive with a soft cloth.
Note:
Note:
Be sure to tightly insert the hard
Be sure to tightly insert the hard PVC pipe joint (including elbow)
PVC pipe joint (including elbow) minimum 20mm or more.
minimum 20mm or more.
However, do not use the hard
*
However, do not use the hard
*
PVC pipe joint allowable more
PVC pipe joint allowable more than 55mm insertion.
than 55mm insertion.
57mm
57mm
Drain insulator (supplied)
Drain insulator (supplied)
* After checking the drainage, wrap the supplied packing and drain pipe insulator around the pipe.
NOTE
There is possibility to cause water leakage unless the above steps are carried out.
2. Checkpoint after installation
After installation of indoor and outdoor units, panels and electrical wiring, check the following items.
Checkpoint Symptom Check Remark
1 Are indoor and outdoor units correctly installed? Fall, vibration, noise
2 Is gas leakage tested? No cooling, no heating
Is insulation completed?
3
(Refrigerant piping and drain piping)
water leakage
4 Is drain water running smoothly? water leakage
5 Does the power voltage meet the nameplate? Inoperative, burnout
6 Is there miswiring or incorrect connection? Inoperative, burnout
7 Is the ground construction completed? Ground leakage
Is the wire gauge followed by the recommended
8
specifications?
Are the air intake and air outlet of the indoor and
9
outdoor units sealed by any obstacles?
Inoperative, burnout
No cooling, no heating
31
4. HOW TO INSTALL THE OUTDOOR UNIT
4-1. Installing the Outdoor Unit
Use concrete or a similar material to make the base, and ensure good drainage.
Ordinarily, ensure a base height of 5 cm or more. If a drain pipe is used, or for use in cold-weather regions, ensure a height of 15 cm or more at the feet on both sides of the unit. (In this case, leave clearance below the unit for the drain pipe, and to prevent freezing of drainage water in cold­weather regions.)
Refer to Fig. 4-1 for the anchor bolt dimensions.
Be sure to anchor the feet with anchor bolts (M10). In
addition, use anchoring washers on the top side. (Use large square 32 × 32 SUS washers with JIS nominal diameter of
10.) (Field supply)
For 3, 4, 5 and 6 HP unit
Drain port (2 locations)
171
219
660
150
111
1313
20
4-2. Drainage Work
Follow the procedure below to ensure adequate draining for the outdoor unit.
For the drain port dimensions, refer to Fig. 4-1.
Ensure a base height of 15 cm or more at the feet on both
sides of the unit.
When using a drain pipe, install the drain socket onto the drain port. Seal the other drain port with the rubber cap.
4-3. Routing the Tubing and Wiring
The tubing and wiring can be extended out in 4 directions: front, rear, right, and down.
The service valves are housed inside the unit. To access them, remove the inspection panel. (To remove the inspection panel, remove the 3 screws, then slide the panel downward and pull it toward you.)
(1) If the routing direction is through the front, rear, or right,
use a nipper or similar tool to cut out the knockout holes for the inter-unit control wiring outlet, power wiring outlet, and tubing outlet from the appropriate covers A and B.
(2) If the routing direction is down, use a nipper or similar tool
to cut out the lower flange from cover A. (Fig. 4-2)
Inter-unit control wiring outlet
Drain port
341
296
13 13
942
405
19
15 10380
Anchor bolt (M10)
Fig. 4-1
Inspection panel
Rear
Cover A
Front
Power wiring outlet
Down
Tubing outlet
Cover B
Right
Fig. 4-2
CAUTION
Route the tubing so that it does not contact the compressor, panel, or other parts inside the unit. Increased noise will result if the tubing contacts these parts.
When routing the tubing, use a tube bender to bend the tubes.
In cold-weather regions, in order to prevent drainage water from freezing, do not install the drain socket cap. Also take steps to prevent water from accumulating around the unit.
32
5. ELECTRICAL WIRING
5-1. General Precautions on Wiring
(1) Before wiring, confirm the rated voltage of the unit as
shown on its nameplate, then carry out the wiring closely following the wiring diagram.
(2) Provide a power outlet to be used exclusively for each unit
and a circuit breaker for overcurrent protection should be provided in the exclusive line.
(3) To prevent possible hazards from insulation failure, the unit
must be grounded.
(4) Each wiring connection must be done in accordance with
the wiring system diagram. Wrong wiring may cause the unit to misoperate or become damaged.
(5) Do not allow wiring to touch the refrigerant tubing,
compressor, or any moving parts of the fan.
(6) Unauthorized changes in the internal wiring can be very
dangerous. The manufacturer will accept no responsibility for any damage or misoperation that occurs as a result of such unauthorized changes.
(7) Regulations on wire diameters differ from locality to
locality. For field wiring rules, please refer to your LOCAL ELECTRICAL CODES before beginning.
You must ensure that installation complies with all relevant
rules and regulations.
(8) To prevent malfunction of the air conditioner caused by
electrical noise, care must be taken when wiring as follows:
The remote control wiring and the inter-unit control wiring should be wired apart from the inter-unit power wiring.
Use shielded wires for inter-unit control wiring between units and ground the shield on both sides.
(9) If the power supply cord of this appliance is damaged,
it must be replaced by a repair shop designated by the manufacturer, because special-purpose tools are required.
Control wiring
(C) Inter-unit
(between outdoor
and indoor units)
control wiring
2
0.75 mm
Use shielded wiring*
(AWG #18)
Max. 1,000 m Max. 500 m Max. 200 m (Total)
(D) Remote control
wiring
0.75 mm2 (AWG #18)
Use shielded wiring
(E) Control wiring
for group control
0.75 mm2 (AWG #18)
Use shielded wiring
NOTE
*
With ring-type wire terminal.
5-2. Recommended Wire Length and Wire Diameter
for Power Supply System
Outdoor unit (Single-phase)
(A) Power supply Time delay
Wire size Max. length
OU-PSINV-25HR 4 mm
OU-PSINV-36HR 4 mm
OU-PSINV-48HR 6 mm
OU-PSINV-60H 6 mm
2
2
2
2
24 m 25 A
22 m 25 A
30 m 35 A
19 m 35 A
Indoor unit
Type
HW Max. 150 m 10 A
4WK, C, D Max. 130 m 10 A
(B) Power supply
2.5 mm
2
fuse or circuit
capacity
Time delay fuse or
circuit capacity
33
5-3. Wiring System Diagrams
(for single-phase outdoor unit)
Power supply 220 – 240 V ~ 50 Hz
Remote controller
WHT BLK
Power supply 220 – 240 V ~ 50 Hz
Group control:
Power supply 220 – 240 V ~ 50 Hz
Power supply 220 – 240 V ~ 50 Hz
L N
Ground
1
1
2
2
L N
Ground
L N
Ground
L N
Ground
Indoor unit (No. 1)
L
N
B
U1
B
E
B
U2
1
2
C
Indoor unit (No. 2)
L
N
U1
U2
1
2
C
Indoor unit (No. 3)
L
N
U1
U2
1
2
C
Indoor unit (No. n)
L
N
U1
U2
1
2
D
B
C
Ground
Ground
Ground
Ground
Outdoor unit INV unit
L
N
1
2
A
Power supply
L
220 – 240 V ~ 50 Hz
N
Fig. 5-1
NOTE
(1) Refer to Section 5-2. “Recommended Wire Length
and Wire Diameter for Power Supply System” for the explanation of “A”, “B”, “C”, “D” and “E” in the above diagrams.
(2) The basic connection diagram of the indoor unit shows
the 7P terminal board, so the terminal boards in your equipment may differ from the diagram.
(3) Refrigerant Circuit (R.C.) address should be set before
turning the power on.
(4) Regarding R.C. address setting, refer to the instruction
manual supplied with the remote controller unit (optional). Auto address setting can be executed by remote controller automatically. Refer to the instruction manual supplied with the remote controller unit (optional).
7P terminal board
U2
1(L) 2(N)
Powe r
supply
U1
Remote
controller
Inter-unit
control wiring
4WK, C Types
8P terminal board
1 2 U1 U2 R1 R2
1(L) 2(N)
Power
supply
U1
U2
controller
Inter-unit
control wiring
D Type
R1
R2
R1 R2
Remote
5P terminal board
L N U1 U2
Power
supply
Unit
control
Line
HW12-18 Types
5P terminal board
U1
2(L2)
1(L1)
Power supply
U2
Unit
control
Line
HW25 Type
Fig. 5-2
34
CAUTION
(1) When linking the outdoor units in a network (S-net link system), disconnect the terminal extended from the short plug
(CN003, 2P Black, location: right bottom on the outdoor main control PCB) from all outdoor units except any one of the outdoor units. (When shipping: In shorted condition.) Otherwise the communication of S-net link system is not performed. For a system without link (no wiring connection between outdoor units), do not remove the short plug.
(2) Do not install the inter-unit control wiring in a way that forms a loop. (Fig. 5-3)
Outdoor unit Outdoor unit Outdoor unit
Prohibited
Indoor unit Indoor unit Indoor unit Indoor unit
Do not install inter-unit control wiring such as star branch wiring. Star branch wiring causes mis-address setting. (Fig. 5-4)
(3)
Outdoor unit Indoor unitIndoor unit
NO
Indoor unitIndoor unit
Branch point
Prohibited
Indoor unit
(4) If branching the inter-unit control wiring, the number of branch points should be 16 or fewer.
(Branches that are less than 1 m are not included in the total branch number.) (Fig. 5-5)
Outdoor unit Outdoor unit Outdoor unit
Indoor unit Indoor unit Indoor unit Indoor unit
Fig. 5-3
Fig. 5-4
Branch Point
16 or fewer
more than 1 m
Indoor unitIndoor unit Indoor unit Indoor unit
more than 1 m
Indoor unit
less than 1 m
Indoor unit
Fig. 5-5
35
(5) Use shielded wires for inter-unit control wiring (c) and
ground the shield on one side, otherwise misoperation from noise may occur. (Fig. 5-6) Connect wiring as shown in Section “5-3. Wiring System Diagrams”.
Shielded wire
Ground
Fig. 5-6
WARNING
Loose wiring may cause the terminal to overheat or result in unit malfunction. A fire hazard may also occur. Therefore, ensure that all wiring is tightly connected.
When connecting each power wire to the terminal, follow the instructions on “How to connect wiring to the terminal” and fasten the wire securely with the terminal screw.
How to connect wiring to the terminal
For stranded wires
(1) Cut the wire end with cutting pliers, then strip the insulation
to expose the stranded wire about 10 mm and tightly twist the wire ends. (Fig. 5-7)
Stranded wire
7. HOW TO PROCESS TUBING
The liquid tubing side is connected by a flare nut, and the gas tubing side is connected by brazing.
7-1. Connecting the Refrigerant Tubing
Use of the Flaring Method
Many of conventional split system air conditioners employ the flaring method to connect refrigerant tubes that run between indoor and outdoor units. In this method, the copper tubes are flared at each end and connected with flare nuts.
Flaring Procedure with a Flare Tool
(1) Cut the copper tube to the required length with a tube
cutter. It is recommended to cut approx. 30 – 50 cm longer than the tubing length you estimate.
(2) Remove burrs at each end of the copper tubing with a
tube reamer or file. This process is important and should be done carefully to make a good flare. Be sure to keep any contaminants (moisture, dirt, metal filings, etc.) from entering the tubing. (Figs. 7-1 and 7-2)
Deburring
AfterBefore
Copper tubing
Ring pressure
Strip 10 mm
terminal
Fig. 5-7
(2) Using a Phillips head screwdriver, remove the terminal
screw(s) on the terminal plate.
(3) Using a ring connector fastener or pliers, securely clamp
each stripped wire end with a ring pressure terminal.
(4) Put the removed terminal screw through the ring pressure
terminal and then replace and tighten the terminal screw using a screwdriver. (Fig. 5-8)
Special washer
Wire
Screw
Ring pressure terminal
Terminal plate
Wire
Screw and Special washer
Ring pressure terminal
Fig. 5-8
6. HOW TO INSTALL THE TIMER REMOTE
CONTROLLER (OPTIONAL PART)
NOTE
Refer to the Instruction Manual attached to the optional Timer Remote Control Unit.
Reamer
Fig. 7-1 Fig. 7-2
NOTE
When reaming, hold the tube end downward and be sure that no copper scraps fall into the tube. (Fig. 7-2)
(3) Remove the flare nut from the unit and be sure to mount it
on the copper tube.
(4) Make a flare at the end of the copper tube with a flare tool.
(Fig. 7-3)
Flare nut
Copper tubing
Flare tool
Fig. 7-3
NOTE
A good flare should have the following characteristics:
inside surface is glossy and smooth
edge is smooth
tapered sides are of uniform length
Flare size: A (mm)
Copper tubing
A
(Outer dia.)
0
A
– 0.4
ø6.35 9.1
ø9.52 13.2
ø12.7 16.6
ø15.88 19.7
36
Caution Before Connecting Tubes Tightly
(1) Apply a sealing cap or water-proof tape to prevent dust or
water from entering the tubes before they are used.
(2) Be sure to apply refrigerant lubricant to the matching
surfaces of the flare and union before connecting them together. This is effective for reducing gas leaks. (Fig. 7-4)
Apply refrigerant lubricant.
Fig. 7-4
(3) For proper connection, align the union tube and flare tube
straight with each other, then screw on the flare nut lightly at first to obtain a smooth match. (Fig. 7-5)
Union
Flare nut
Fig. 7-5
Adjust the shape of the liquid tube using a tube bender at the installation site and connect it to the liquid tubing side valve using a flare.
Cautions During Brazing
Replace air inside the tube with nitrogen gas to prevent copper oxide film from forming during the brazing process. (Oxygen, carbon dioxide and Freon are not acceptable.)
Do not allow the tubing to get too hot during brazing. The nitrogen gas inside the tubing may overheat, causing refrigerant system valves to become damaged. Therefore allow the tubing to cool when brazing.
Use a reducing valve for the nitrogen cylinder.
Do not use agents intended to prevent the formation
of oxide film. These agents adversely affect the refrigerant and refrigerant oil, and may cause damage or malfunctions.
7-2. Connecting Tubing Between Indoor and Outdoor
Units
(1) Tightly connect the indoor-side refrigerant tubing extended
from the wall with the outdoor-side tubing.
(2) To fasten the flare nuts, apply specified torque.
When removing the flare nuts from the tubing connections,
or when tightening them after connecting the tubing, be sure to use 2 adjustable wrenches or spanners. (Fig. 7-6) If the flare nuts are over-tightened, the flare may be damaged, which could result in refrigerant leakage and cause injury or asphyxiation to room occupants.
Torque wrench
Indoor unit
Outdoor unit
Spanner
Fig. 7-6
When removing or tightening the gas tube flare nut, use 2
adjustable wrenches together: one at the gas tube flare nut, and the other at part A. (Fig. 7-7)
A
Fig. 7-7
For the flare nuts at tubing connections, be sure to use the
flare nuts that were supplied with the unit, or else flare nuts for R410A (type 2). The refrigerant tubing that is used must be of the correct wall thickness as shown in the table below.
Tube diameter
ø6.35 (1/4")
ø9.52 (3/8")
ø12.7 (1/2")
ø15.88 (5/8")
Tightening torque
(approximate)
14 – 18 N · m
(140 – 180 kgf · cm)
34 – 42 N · m
(340 – 420 kgf · cm)
49 – 61 N · m
(490 – 610 kgf · cm)
68 – 82 N · m
(680 – 820 kgf · cm)
Tube thickness
0.8 mm
0.8 mm
0.8 mm
1.0 mm
Because the pressure is approximately 1.6 times higher than
conventional refrigerant pressure, the use of ordinary flare nuts (type 1) or thin-walled tubes may result in tube rupture, injury, or asphyxiation caused by refrigerant leakage.
In order to prevent damage to the flare caused by over-
tightening of the flare nuts, use the table above as a guide when tightening.
When tightening the flare nut on the liquid tube, use an
adjustable wrench with a nominal handle length of 200 mm.
Do not use a spanner to tighten the valve stem caps. Doing so may damage the valves.
Depending on the installation conditions, applying excessive torque may cause the nuts to crack.
Precautions for Packed Valve Operation
If the packed valve is left for a long time with the valve stem cap removed, refrigerant will leak from the valve. Therefore, do not leave the valve stem cap removed. (Fig.7-8)
Use a torque wrench to securely tighten the valve stem cap.
Packed valve
Valve stem
Valve stem cap
Charging port
Main valve
Fig. 7-8
Valve stem cap tightening torque:
Charging port 8 – 10 N • m (80 – 100 kgf • cm)
ø9.52 (Liquid side) 19 – 21 N • m (190 – 210 kgf • cm)
ø15.88 (Gas side) 28 – 32 N • m (280 – 320 kgf • cm)
37
7-3. Insulating the Refrigerant Tubing
Tubing Insulation
Thermal insulation must be applied to all units tubing, including distribution joint (purchased separately). (Fig. 7-9)
* For gas tubing, the insulation material must be heat
resistant to 120°C or above. For other tubing, it must be heat resistant to 80°C or above.
Insulation material thickness must be 10 mm or greater.
If the conditions inside the ceiling exceed DB 30°C and RH
70%, increase the thickness of the gas tubing insulation material by 1 step.
Two tubes arranged together
Inter-unit control wiring
Gas tube
Liquid tube
Insulation material
The material used for insulation must have good insulation characteristics, be easy to use, be age resistant, and must not easily absorb moisture. (Fig. 7-11)
Refrigerant tubing and insulator (not supplied)
Drain insulator and clamp. Large (supplied)
Packing clamp. Small hose band (supplied)
Drain pipe and insulator (not supplied)
Insulation tape
Vinyl clamp
Flare insulator
Seal
Armoring tape
Insulation
Fig. 7-9
CAUTION
If the exterior of the outdoor unit valves has been finished with a square duct covering, make sure you allow sufficient space to access the valves and to allow the panels to be attached and removed.
Taping the fl are nuts
Wind the white insulation tape around the flare nuts at the gas tube connections. Then cover up the tubing connections with the flare insulator, and fill the gap at the union with the supplied black insulation tape. Finally, fasten the insulator at both ends with the supplied vinyl clamps. (Fig. 7-10)
Sealer (supplied)
Insulation tape (white) (supplied)
Flare insulator (supplied)
Unit side insulator
Flare nut
Vinyl clamps (supplied)
Tube insulator (not supplied) Heat resistant 120°C or above
Fig. 7-10
The procedure used for installing the insulator for both gas and liquid tubes is the same.
Fig. 7-11
CAUTION
After a tube has been insulated, never try to bend it into a narrow curve because it can cause the tube to break or crack. Never grasp the drain or refrigerant connecting outlets when moving the unit.
7-4. Taping the Tubes
(1) At this time, the refrigerant tubes (and electrical wiring
if local codes permit) should be taped together with armoring tape in 1 bundle. To prevent condensation from overflowing the drain pan, keep the drain hose separate from the refrigerant tubing.
(2) Wrap the armoring tape from the bottom of the outdoor
unit to the top of the tubing where it enters the wall. As you wrap the tubing, overlap half of each previous tape turn.
(3) Clamp the tubing bundle to the wall, using 1 clamp approx.
each meter. (Fig. 7-12)
Inter-unit control wiring
Gas tube
Liquid tube
Armoring tape
Insulation
Fig.7-12
NOTE
Do not wind the armoring tape too tightly since this will decrease the heat insulation effect. Also ensure that the condensation drain hose splits away from the bundle and drips clear of the unit and the tubing.
38
7-5. Finishing the Installation
After finishing insulating and taping over the tubing, use sealing putty to seal off the hole in the wall to prevent rain and draft from entering. (Fig. 7-13)
Apply putty here
Tubing
Fig.7-13
8. LEAK TEST, EVACUATION AND ADDITIONAL REFRIGERANT CHARGE
Perform an air-tightness test for this package A/C. Check that there is no leakage from any of the connections.
Air and moisture in the refrigerant system may have undesirable effects as indicated below.
pressure in the system rises
operating current rises
cooling (or heating) efficiency drops
moisture in the refrigerant circuit may freeze and block
capillary tubing
water may lead to corrosion of parts in the refrigerant
system
Therefore, the indoor unit and tubing between the indoor and outdoor unit must be leak tested and evacuated to remove any noncondensables and moisture from the system. (Figs. 8-1 and 8-2)
Manifold gauge
Vacuum pump
Outlet
Inlet
Manifold valve
Lo Hi
Pressure gauge
Gas tube
Liquid tube
Cylinder valve
Open
Charge hose
Nitrogen gas cylinder (In vertical standing position)
Close
Close
Outdoor unit
Fig. 8-3
The refrigerant charge at the time of shipment is only guaranteed sufficient for a tubing length of up to 30 m. The tubing may exceed this length, up to the maximum permitted length; however, an additional charge is necessary for the amount that the tubing exceeds 30 m. (No additional refrigerating machine oil is needed.)
8-1. Leak Test
(1) With the service valves on the outdoor unit closed, remove
the 6.35 mm flare nut and its bonnet on the gas tube service valve. (Save for reuse.)
(2) Attach a manifold valve (with pressure gauges) and dry
nitrogen gas cylinder to this service port with charge hoses.
Fig. 8-1 Fig. 8-2
Air Purging with a Vacuum Pump (for Test Run)
Preparation
Check that each tube (both liquid and gas tubes) between the indoor and outdoor units has been properly connected and all wiring for the test run has been completed. Remove the valve caps from both the gas and liquid service valves on the outdoor unit. Note that both liquid and gas tube service valves on the outdoor unit are kept closed at this stage. (Fig.8-3)
CAUTION
Use a manifold valve for air purging. If it is not available, use a stop valve for this purpose. The “Hi” knob of the manifold valve must always be kept closed.
(3) Pressurize the system up to 4.15 MPa (42 kgf/cm
dry nitrogen gas and close the cylinder valve when the gauge reading reaches 4.15 MPa (42 kgf/cm test for leaks with liquid soap.
CAUTION
To avoid nitrogen entering the refrigerant system in a liquid state, the top of the cylinder must be higher than the bottom when you pressurize the system. Usually, the cylinder is used in a vertical standing position.
(4) Do a leak test of all joints of the tubing (both indoor and
outdoor) and both gas and liquid service valves. Bubbles indicate a leak. Wipe off the soap with a clean cloth after a leak test.
(5) After the system is found to be free of leaks, relieve the
nitrogen pressure by loosening the charge hose connector at the nitrogen cylinder. When the system pressure is reduced to normal, disconnect the hose from the cylinder.
39
2
G) with
2
G). Then,
8-2. Evacuation
Be sure to use a vacuum pump that includes a function for prevention of back-flow, in order to prevent back-flow of pump oil into the unit tubing when the pump is stopped.
Perform vacuuming of the indoor unit and tubing. Connect the vacuum pump to the gas tube valve and apply vacuum at a pressure –101kPa (–755 mmHg, 5 Torr) or below. Continue vacuum application for a minimum of 1 hour after the pressure reaches –101kPa (–755 mmHg, 5 Torr).
(1) Attach the charge hose end described in the preceding
steps to the vacuum pump to evacuate the tubing and indoor unit. Confirm that the “Lo” knob of the manifold valve is open. Then, run the vacuum pump.
(2) When the desired vacuum is reached, close the “Lo”
knob of the manifold valve and turn off the vacuum pump. Confirm that the gauge pressure is under –101 kPa (–755 mmHg, 5 Torr) after 4 to 5 minutes of vacuum pump operation. (Fig. 8-4)
CAUTION
Use a cylinder specifically designed for use with R410A.
Manifold valve
Lo Hi
Pressure gauge
Pressure gauge
Liquid tube
Gas tube
Manifold valve
Lo Hi
Close
Close
Close
Valve
Liquid
R410A
Outdoor unit
Fig. 8-5
Vacuum pump
Open
Gas tube
Close
Liquid tube
Close
Outdoor unit
Fig. 8-4
8-3. Charging Additional Refrigerant
Charging additional refrigerant (calculated from the liquid tube length as shown in “Amount of additional refrigerant charge”) using the liquid tube service valve. (Fig. 8-5)
Use a balance to measure the refrigerant accurately.
If the additional refrigerant charge amount cannot be
charged at once, charge the remaining refrigerant in liquid form by using the gas tube service valve with the system in Cooling mode at the time of test run. (Fig. 8-6)
* If an additional refrigerant charge has been performed, list the
refrigerant tubing length and amount of additional refrigerant charge on the product label (inside the panel).
Open
Gas tube
Open
Liquid tube
Open
Outdoor unit
Fig. 8-6
8-4. Finishing the Job
(1) With a hex wrench, turn the liquid tube service valve stem
counterclockwise to fully open the valve.
(2) Turn the gas tube service valve stem counterclockwise to
fully open the valve.
CAUTION
To avoid gas from leaking when removing the charge hose, make sure the stem of the gas tube is turned all the way out (“BACK SEAT”) position.
(3) Loosen the charge hose connected to the gas tube service
port (7.94 mm) slightly to release the pressure, and then remove the hose.
(4) Replace the 7.94 mm flare nut and its bonnet on the gas
tube service port and fasten the flare nut securely with an adjustable wrench or box wrench. This process is very important to prevent gas from leaking from the system.
(5) Replace the valve caps at both gas and liquid service
valves and fasten them securely.
40
9. HOW TO INSTALL THE CEILING
PANEL
4-Way Air Discharge Semi-Concealed Type
(4WK Type)
Checking the unit position
(1) Check that the ceiling hole is within this range:
860 × 860 to 910 × 910 mm
(2) Use the full-scale installation diagram (from the packaging)
that was supplied with the unit to determine the positioning of the unit on the ceiling surface. If the positions of the ceiling surface and unit do not match, air leakage, water leakage, flap operation failure, or other problems may occur.
CAUTION
Never place the panel face-down. Either hang it vertically or place it on top of a projecting object. Placing it face-down will damage the surface. (Fig. 9-1)
Do not touch the flap or apply force to it. (Fig. 9-2) (This may cause flap malfunction.)
A
must be within the range of 12 – 17 mm. If not within this range, malfunction or other trouble may result.
Main unit
A
Ceiling opening
Ceiling side
dimension
Fig. 9-1 Fig. 9-2
Wing
(2) Removing the corner cover
a) Slide the corner cover to the direction shown by the
arrow 1 to remove the corner cover. (Fig. 9-6)
Push
Corner cover
Corner cover
Ceiling panel
1
Strap
Fig. 9-6
9-2. Installing the Ceiling Panel
The power must be turned ON in order to change the flap angle. (Do not attempt to move the flap by hand. Doing so may damage the flap.)
(1) Insert the temporary fasteners (stainless steel) on the
inside of the ceiling panel into the square holes on the unit to temporarily fasten the ceiling panel in place. (Fig. 9-7)
Square hole in unit
9-1. Before Installing the Ceiling Panel
(1) Remove the air-intake grille and air filter from the ceiling
panel. (Figs. 9-3, 9-4 and 9-5)
a) Remove the 2 screws on the latch of the air-intake
grille. (Fig. 9-3)
b) Slide the air-intake grille catches in the direction shown
by the arrows 1 to open the grille. (Fig. 9-4)
c) With the air-intake grille opened, remove the grille
hinge from the ceiling panel by sliding it in the direction shown by the arrow 2. (Fig. 9-5)
Screws
Latch
Fig. 9-3
Air-intake grille
Air-intake grille hinge
1
Ceiling panel
1
Fig. 9-4
2
Push when you remove
Temporary fastener Temporary fastener
Fig. 9-7
The ceiling panel must be installed in the correct direction
relative to the unit. Align the REF. PIPE and DRAIN marks on the ceiling panel corner with the correct positions on the unit.
To remove the ceiling panel, support the ceiling panel while
pressing the temporary fasteners toward the outside. (Fig. 9-
7)
(2) Align the panel installation holes and the unit screw holes.
(3) Tighten the supplied washer head screws at the 4 panel
installation locations so that the panel is attached tightly to the unit. (Fig. 9-8)
Drain tubing corner
Refrigerant tubing corner
Ceiling panel
DRAIN mark
Fig. 9-5
Washer head screws
41
Panel installation hole (4 locations)
REF. PIPE mark
Fig. 9-8
(4) Check that the panel is attached tightly to the ceiling.
At this time, make sure that there are no gaps between the
unit and the ceiling panel, or between the ceiling panel and the ceiling surface. (Fig. 9-9)
Do not allow gaps
Main unit
Ceiling surface
Ceiling panel
Fig. 9-9
If there is a gap between the panel and the ceiling, leave
the ceiling panel attached and make fine adjustments to the installation height of the unit to eliminate the gap with the ceiling. (Fig. 9-10)
Insert a wrench or other tool into the corner cover installation hole and make fine adjustments to the unit nut.
Fig. 9-10
CAUTION
If the screws are not
sufficiently tightened, trouble such as that shown in the figure below may occur. Be sure to tighten the screws
If a gap remains between the ceiling surface and the ceiling panel even after the screws are tightened, adjust the height of the unit again.
securely.
Air leakage
Air leakage from ceiling surface
Staining
Condensation, water leakage
Adjust so that there are no gaps.
9-3. Wiring the Ceiling Panel
(1) Open the cover of the electrical component box.
(2) Connect the 7P wiring connector (red) from the ceiling
panel to the connector in the unit electrical component box. (Fig. 9-12)
If the connectors are not connected, the auto flap will not operate. Be sure to connect them securely.
Check that the wiring connector is not caught between the electrical component box and the cover.
Check that the wiring connector is not caught between the unit and the ceiling panel.
(Direction that the unit faces has been changed to facilitate explanation.)
Electrical component box cover
Ceiling panel wiring
Screws (3 locations)
Ceiling panel side
Mains side
Clamp
* Pass the wiring connector through the clamp to fasten it in place,
as shown in the figure.
connector
Fig. 9-12
9-4. How to Attach the Corner and Air Intake Grille
Attaching the corner cover and air-intake grille
A. Attaching the corner cover
(1) Check that the safety cord from the corner cover is
fastened to the ceiling panel pin. (Fig. 9-13)
(2) Use the supplied screws to attach the corner cover to the
ceiling panel.
The height of the unit can be adjusted from the ceiling panel corner hole, with the ceiling panel attached, to an extent that does not affect the unit levelness, the drain hose, or other elements. (Fig. 9-11)
Fig. 9-11
Pin
Place the corner cover so that the 3 tabs fit into the holes in the ceiling panel. Then fasten it in place with the supplied screws.
B. Attaching the air-intake grille
To install the air-intake grille, follow the steps for Removing the grille in the reverse order. By rotating the air-intake
grille, it is possible to attach the grille onto the ceiling panel from any of 4 directions. Coordinate the directions of the air­intake grilles when installing multiple units, and change the directions according to customer requests.
When attaching the air-intake grille, be careful that the flap lead wire does not become caught.
Be sure to attach the safety cord to the ceiling panel unit. This keeps the air intake grille from accidentally dropping. (Fig. 9-14)
42
Fig. 9-13
Hole for ceiling
t
panel hook
Hook that prevents the grille from dropping
Fig. 9-14
With this ceiling panel, the directions of the air-intake grille lattices when installing multiple units, and the position of the label showing the company name on the corner panel, can be changed according to customer requests. However, the optional wireless receiver kit can only be installed at the refrigerant-tubing corner of the ceiling unit. (Fig.9-15)
9-7. Adjusting the Auto Flap
The air-direction louver on the ceiling panel outlet can be adjusted as follows.
Adjust the louver to the desired angle using the remote controller. The louver also has an automatic air-sweeping mechanism.
NOTE
Never attempt to move the louver by hand.
Proper airflow depends on the location of the air conditioner,
the layout of the room and furniture, etc. If cooling or heating seems inadequate, try changing the direction of the airflow.
Unit electrical component box
frigerant tube side
nal wireless receiver kit
n only be installed
his position.
Unit drain hose side
Can be installed rotated 90°
Unit refrigerant tube side
Optional wireless receiver kit * Can only be installed in this
position.
Locations of the air-intake grille catches at the time the product is shipped. * The grille can be installed
with these catches facing in any of 4 directions.
Fig. 9-15
9-5. Checking After Installation
Check that there are no gaps between the unit and the ceiling panel, or between the ceiling panel and the ceiling surface. Gaps may cause water leakage and condensation.
Check that the wiring is securely connected. If it is not securely connected, the auto flap will not operate. (“P09” is displayed on the remote controller.) In addition, water leakage and condensation may occur.
9-6. When Removing the Ceiling Panel for
Servicing
When removing the ceiling panel for servicing, remove the air­intake grille and air filter, disconnect the wiring connector inside the electrical component box, and then remove the 4 mounting screws.
43
10. TEST RUN
4WK, C, D Types
10-1. Preparing for Test Run
Before attempting to start the air conditioner, check the following:
(1) All loose matter is removed from the cabinet especially
steel filings, bits of wire, and clips.
(2) The control wiring is correctly connected and all electrical
connections are tight.
(3) The protective spacers for the compressor used for
transportation have been removed. If not, remove them now.
(4) The transportation pads for the indoor fan have been
removed. If not, remove them now.
(5) The power has been supplied to the unit for at least 5
hours before starting the compressor. The bottom of the compressor should be warm to the touch and the crankcase heater around the feet of the compressor should be hot to the touch. (Fig. 10-1)
ON
(Power must be turned ON at least 5 hours before attempting test run)
Power mains switch
Fig. 10-1
(6) Both the gas and liquid tube service valves are open. If
not, open them now. (Fig. 10-2)
Liquid tube Gas tube
Fig. 10-2
(7) Request that the customer be present for the test run.
Explain the contents of the instruction manual, and then have the customer actually operate the system.
(8) Be sure to give the instruction manual and warranty
certificate to the customer.
(9) When replacing the control PCB, be sure to make all the
same settings on the new PCB as were in use before replacement. The existing EEPROM is not changed, and is connected to the new control PCB.
10-2. Caution
This unit may be used in a single-type refrigerant
system where 1 outdoor unit is connected to 1 indoor unit, and also in a system where 1 outdoor unit is connected to multiple indoor units (maximum 4).
* If multiple indoor units are used, also refer to “10-8. System
Control.”
The indoor and outdoor unit control PCB utilizes
a semiconductor memory element (EEPROM). The settings required for operation were made at the time of shipment. Only the correct combinations of indoor and outdoor units can be used.
This test run section describes primarily the procedure
when using the wired remote controller.
10-3. Test Run Procedure
YES
Turn ON the indoor and outdoor power.
(Automatic Address)
(*1)
Recheck the items to check before the test run.
Check the combination (wiring) of indoor and outdoor units.
Is system “single-type”?
(1 indoor unit is connected
to 1 outdoor unit and remote
controller)
NO
Is group control with
multiple outdoor units used?
NO
Turn ON the indoor and outdoor power.
Indicate (mark) the combination number.
Set the remote controller to “test run”.
(See 10-4)
(See 10-8-1 to 5)
YES
Automatic address
(See 10-8-5)
(See 10-5)
(See 10-8-3) Setting the Outdoor Unit System Address
Set the outdoor unit system address.
(See 10-8-4) Automatic Address Setting
Use the remote controller to perform automatic address setting.
44
Can
operation be
started?
Return the remote controller to normal control.
NO
YES
Refer to “Table of Self­Diagnostic Functions” to check the system. In addition, refer to 10­8-1 to 5 and correct any items that need to be corrected.
Note: Check the indoor-side
drainage.
(*1) Required for
simultaneous-operation multi systems and for group control.
Fig. 10-3
10-4. Items to Check Before the Test Run
(1) Turn the remote power switch ON at least 12 hours in
advance in order to energize the crank case heater.
(2) Fully open the closed valves on the liquid-tube and gas-
tube sides.
10-5. Test Run Using the Remote Controller
(1) Press and hold the remote controller button for 4
seconds or longer. Then press the
“TEST” appears in the LCD display during the test run.
Temperature control is not possible when test run mode
is engaged. (This mode places a large load on the devices. Use it only when performing the test run.)
(2) Use either Heating or Cooling mode to perform the test
run.
Note: The outdoor unit will not operate for approximately 3
minutes after the power is turned ON or after it stops operating.
(3) If normal operation is not possible, a code appears on the
remote controller LCD display. Refer to the “10-7. Table of Self-Diagnostic Functions and Corrections” and correct the problem.
(4) After the test run is completed, press the
Check that “TEST” disappears from the LCD display. (This remote controller includes a function that cancels test run mode after a 60-minute timer has elapsed, in order to prevent continuous test run operation.)
(5) For the test run of an inverter outdoor unit, operate the
compressors for a minimum of 10 minutes (in order to check for open phase).
* When performing a test run using a wired remote controller,
operation is possible without attaching the cassette-type ceiling panel. (“P09” will not be displayed.)
button.
button again.
10-6. Precautions
Request that the customer be present when the test run is performed. At this time, explain the operation manual and have the customer perform the actual steps.
Be sure to pass the manuals and warranty certificate to the customer.
Check that the 220 – 240 V AC power is not connected to the inter-unit control wiring connector terminal.
* If 220 – 240 V AC is accidentally applied, the indoor or
outdoor unit control PCB fuse will blow in order to protect the PCB. Correct the wiring connections, then disconnect the 2P connectors (indoor: blue, OC) (outdoor: blue, serial
1) that are connected to the PCB, and replace them with 2P connectors (indoor: brown, EMG) (outdoor: brown, serial 2). If operation is still not possible after changing the brown connectors, try cutting the varistor (black) (both indoor and outdoor). (Be sure to turn the power OFF before performing this work.)
Indoor unit control PCB
CHK (2P plug)
2P connector (brown)
2P connector (blue)
Varistor (black) VA100
Fuse 0.5A
Outdoor unit control PCB
Outdoor unit control PCB
Varistor (black)
3-6 HP
3-6 HP
Varistor (black) VA002
VA002
Terminal plug (black)
Terminal plug (black)
Fuse
Fuse
0.5 A
0.5 A
Serial 2 (brown) connector
Serial 2 (brown) connector
Serial 1 (blue) connector
Serial 1 (blue) connector
Fig. 10-4
45
alternately.
lamp are blinking
P15 displayed
Operation lamp
and Standby
No gas
Same at left
L07 displayed —————— ——————
P09 displayed
P12 displayed
Timer lamp and
Standby lamp are
blinking
alternately.
Indoor unit DC fan trouble.
DC fan trouble at one of the indoor
connected correctly.
units in the group.
lamp are blinking
together.
The indoor unit ceiling panel connector
is not connected correctly.
Ceiling panel connector at one of
the indoor units in the group is not
L02 displayed
L13 displayed
Both the
Operation lamp
and Standby
Indoor-outdoor unit type mismatch.
Same at left
P05 displayed
Operation lamp
and Standby
lamp are blinking
alternately.
Reversed phase in the outdoor unit
Insuffi cient gas
single-phase or open phase in the
outdoor unit 3-phase power.
Reversed phase in the outdoor
unit single phase or open phase
in the 3-phase power at one of the
outdoor units in the group.
E04 displayed
E06 displayed
E15 displayed
E16 displayed
E20 displayed
Standby lamp is
blinking.
Indoor unit capacity is too low.
Indoor unit capacity is too high.
No serial signal is being received at all
from the indoor units.
connected correctly.
Indoor-outdoor inter-unit wiring is
Same at left
cut or is not connected correctly.
E14 displayed —————— ——————
Indoor-outdoor inter-unit wiring is not
Same at left
E02 displayed
E09 displayed —————— —————— ——————
Operating lamp
is blinking.
Remote controller is not connected
correctly (failure in transmission from
remote controller to indoor unit).
Remote controller is not connected
with indoor unit correctly.
E01 displayed
Remote controller is not connected
connected correctly.
correctly (remote controller receiving
failure).
Remote controller is not connected
not connected correctly.
with indoor unit correctly.
10-7. Table of Self-Diagnostic Functions and Corrections (4WK, C, D Types)
Wired remote
controller
display
Nothing is
displayed
Indoor unit
receiver lamp
Nothing is
displayed
Inter-unit control wiring is cut or is not
completed.
Inter-unit control wiring is cut or is
been completed.
Remote controller is not connected
Indoor unit power is not ON.
Automatic address setting has not been
correctly.
1:1 connection (single type) Group connection
Remote controller is not connected
Indoor unit power is not ON.
Automatic address setting has not
with indoor unit correctly.
Indoor unit fan trouble.
Same at left
Check the refrigerant cycle (for gas
and the PCB.
Same at left Check whether the fan holder is loose.
Check the wiring between the DC fan
——————
leaks).
Indoor unit ceiling panel connector
unit, however it is set for individual
operation.
is not connected correctly.
Same at left Connect the indoor unit ceiling panel
connector correctly.
Remote controller communication
Same at left
wiring is connected to the indoor
Same at left Perform automatic address setting (See
——————
Check that the indoor and outdoor unit
types are correct.
10-8).
CT sensor is disconnected or there
single-phase or open phase in the
outdoor unit 3-phase power.
is a problem with the circuit.
3-phase power and connect them
correctly.
Check that the CT sensor is not
disconnected, and make sure it is
inserted.
Fill up the gas appropriately.
Reversed phase in the outdoor unit
Same at left Reverse 2 phases of the outdoor unit
and that the inter-unit control wiring is
connected correctly.
Same at left
Same at left Check that the total capacities of
the indoor and outdoor units are
appropriate.
Check that the indoor unit power is ON,
Same at left
Same at left
Same at left Connect the wiring correctly.
Same at left Refer to 10-8 System Control, and
make the correct settings.
again.
Remote controller communication
wiring is cut or is not connected
correctly.
Same at left Check the remote controller
controllers are
set as the main
remote controller.
communication wiring.
Perform automatic address setting
Control, and make the correct settings.
Same at left
Same at left Connect the remote controller correctly.
2 remote
Refer to 10-8-6 Main-sub remote
Cause
Same at left
Same at left Check the remote controller and inter-
unit control wiring.
Perform automatic address setting (See
10-8-4).
Simultaneous-operation multi system
Same at left
(fl exible combination)
Control by main-sub
remote controllers
Same at left Connect the remote controller correctly.
Turn ON the indoor unit power.
Correction
46
10-8. System Control
1 2
12
1
2
U2
U1
0
L
N
N
U1
U2
1
2
L
L
N
1
2
U2
U1
L
N
1 2
1
2
1
2
U2
U1
1
2
U2
U1
1
2
U2
U1
12
1
2
L
N
L
N
L
N
TNLNL
1
2
U2
U1
L
N
L
N
1
2
U2
U1
System control refers to the link wiring connection for control of simultaneous-operation multi systems, group control, and main­sub remote controller control.
10-8-1. Basic wiring diagram 1
Single type and simultaneous-operation multi system
Simultaneous-operation multi system
Up to 4 (Double-Twin) indoor units can be connected to 1 outdoor unit for operation. (However, coordinate the outdoor unit capacity and the total capacity of the indoor units.) (It is not possible to connect individual remote controllers for independent operation.)
Be careful to avoid miswiring when connecting the wires.
(Miswiring will damage the units.)
(for single-phase outdoor unit)
Leakage breaker
Ground
Outdoor unit
(Set to “0” at the time of shipment.)
Wired remote
controller
(Optional)
WHT BLK
Ground
unit
Leakage breaker
Indoor
10-8-2. Basic wiring diagram 2
Group control (when a central control device is not used)
Simultaneous-operation multi system
Up to 4 (Double-Twin) indoor units can be connected to 1 outdoor unit for operation. (However, coordinate the outdoor unit capacity and the total capacity of the indoor units.) (It is not possible to connect individual remote controllers for independent operation.) A maximum of 8 indoor units can be connected to 1 remote controller. When 2 or 3 indoor units are connected to each outdoor unit in the refrigerant system, set the system address (refrigerant tubing system address) before turning on the remote power switch. (Refer to 10-8-3. Setting the outdoor unit system addresses.) (Set using the system address rotary switch on the outdoor unit control PCB.)
(for single-phase outdoor unit)
wiring
Wired remote controller
WHT
(Optional)
System address rotary switch
BLK
Remote controller
Ground Ground
unit
Indoor
Leakage breaker
Ground
Outdoor unit
Leakage breaker
System address rotary
switch
(Change the setting.)
Indoor
unit
Remote controller wiring
Ground
Indoor
unit
Remote controller communication
wiring for group control
Ground
Indoor
unit
Inter-unit control wiring
For a simultaneous-operation multi
system, a maximum of 4 indoor units
can be connected to 1 outdoor unit.
Remote controller communication
wiring for group control
Ground
Indoor
unit
Ground
Indoor
unit
Ground
Indoor
unit
Inter-unit control wiring
(no-heater units only)
Leakage breaker
Ground
Outdoor unit
(Change the setting.)
Leakage breaker
Indoor power crossover
wiring – up to 16 units
System address rotary
switch
Fig. 10-6
Fig. 10-5
47
(Wiring procedure)
(1) Connect the remote controller to the indoor unit remote
controller wiring terminal plate (1, 2). (Remote controller wiring)
(2) Connect the indoor units (U1, U2) and the outdoor units (1,
2). Connect the other outdoor units and indoor units (with different refrigerant systems) in the same way. (Inter-unit control wiring) Connect the remote controller communication wiring to the indoor units (U1, U2) for each refrigerant system. (Inter­unit control wiring)
(3) Connect the remote controller communication wiring (2
wires) from the remote controller wiring terminal plate (1,
2) on the indoor unit (unit where the remote controller is connected) to the remote controller terminal plates (1, 2) on the other indoor units. (Remote controller communication wiring)
(4) Turn ON both the indoor and outdoor unit power and
perform automatic address setting from the remote controller. (For the automatic address setting procedure, refer to 10-8-4.)
NOTE
* Models with auxiliary heaters cannot be used for crossover
wiring of the indoor unit power wires. (Use a pull box to divide the wiring.) Be sure to use the indoor unit temperature sensor (body sensor) when using this control. (Status at shipment.)
48
10-8-3. Setting the outdoor unit system addresses
For basic wiring diagram 2 (Set the system addresses: 1, 2, 3...)
Outdoor unit control PCB
System address rotary switch (Set to “0” at time of shipment)
System address rotary switch
3 – 6 HP
0
System address
10s
ON
3 – 6 HP
1
20s
2
DIP switch
ON
OFF
System address rotary switch
System address 10s digit and 20s digit DIP switch
Automatic address button (black)
Terminal plug (black)
Fig. 10-7
System address
No.
0 Automatic address (Setting at shipment = “0”)
1 (If outdoor unit is No. 1)
2 (If outdoor unit is No. 2)
11 (If outdoor unit is No. 11)
21 (If outdoor unit is No. 21)
30 (If outdoor unit is No. 30)
System address
10s digit
(2P DIP switch)
Both OFF
ON
ON
12
OFF
Both OFF
ON
ON
12
OFF
Both OFF
ON
ON
12
OFF
10s digit ON
ON
ON
12
OFF
20s digit ON
ON
ON
12
digit ON
ON
12
OFF
ON
OFF
10s digit and 20s
System address
1s place
(Rotary switch)
“0” setting
“1” setting
“2” setting
“1” setting
“1” setting
“0” setting
10-8-4. Automatic address setting using the remote
controller
When the outdoor unit shown in “10-8-2. Basic wiring diagram 2” is used for group control of multiple units, use the remote controller to perform automatic address setting. (During automatic address setting, “SETTING” blinks on the remote controller display.)
Press the remote controller timer time
button and button simultaneously. (Hold for 4 seconds or longer.) Then press the
button. (Item code “AA” appears: All systems automatic address setting.) (Automatic address setting is performed in sequence for all outdoor units from No. 1 to No. 30. When automatic address setting is completed, the units return to normal stopped status.)
To select each refrigerant system individually and perform automatic address setting, press the remote controller timer time
button and button simultaneously. (Hold for 4 seconds or longer.) Then press either of the temperature setting
/ buttons. (Item code “A1” appears: Individual system automatic address setting) Use either the
or button to select the outdoor unit to perform automatic address setting for. (R.C.1 is displayed.) Then press the
button. (Automatic address setting is performed for refrigerant system 1.) When automatic address setting for system 1 is completed, the system returns to normal stopped status. Again press the remote controller timer time
button simultaneously.
the Then in the same way as above (use the
button and
button to display “R.C.2”), select the next system and perform automatic address setting.
10-8-5. Indicating (marking) the indoor and outdoor unit
combination number
Indicate (mark) the number after automatic address setting is completed.
(1) So that the combination of each indoor unit can be easily
checked when multiple units are installed, ensure that the indoor and outdoor unit numbers correspond to the system address number on the outdoor unit control PCB, and use a magic marker or similar means which cannot be easily erased to indicate the numbers in an easily visible location on the indoor units (near the indoor unit nameplates).
Example: (Outdoor) 1 – (Indoor) 1, 2...
(Outdoor) 2 – (Indoor) 1, 2...
(2) These numbers will be needed for maintenance. Be sure to
indicate them. * Use the remote controller to check the addresses of the
indoor units. Press and hold the
button and button for 4 seconds or longer (simple settings mode). Then press the
button and select the indoor address. (Each time the button is pressed, the address
changes as follows: 1-1, 1-2, ... 2-1, 2-2, ....) The indoor
unit fan operates only at the selected indoor unit. Confi rm that correct fan is operating, and indicate the address on the indoor unit.
Press the
button again to return to the normal remote controller mode. For details, refer to the separate manual.
49
10-8-6. Main-sub remote controller control
Control using 2 remote controller switches
Main-sub remote controller control refers to the use of 2 remote controllers to control 1 or multiple indoor units. (A maximum of 2 remote controllers can be connected.)
Connecting 2 remote controllers to control 1 indoor unit
Remote controller switch (main)
Optional
1 2
1 2
Indoor unit
U1U2
Ground
1 2
Outdoor unit
Ground
Connecting 2 remote controllers to control a
Remote controller switch (sub)
Optional
1 2
Remote controller wiring
Terminal plate for remote controller wiring
simultaneous-operation multi system
Remote controller switch (main)
Optional
1 2
Remote controller switch (sub)
Optional
1 2
Remote controller communication wiring
HW Type
10-9. Caution
This unit may be used in a single-type refrigerant
system where 1 outdoor unit is connected to 1 indoor unit, and also in a system where 1 outdoor unit is connected to multiple indoor units (maximum 4).
* If multiple indoor units are used, also refer to “10-16.
System Control”.
The indoor and outdoor unit control PCB utilizes
a semiconductor memory element (EEPROM). The settings required for operation were made at the time of shipment. Only the correct combinations of indoor and outdoor units can be used.
Terminal plate for remote controller wiring
1 2
Indoor unit 1 Indoor unit 2 Indoor unit 3
U1U2
Ground
1 2
Outdoor unit
Ground
Remote controller setting mode
1 2
U1U2
Ground Ground
Inter-unit control wiring
Terminal plate for remote controller wiring
1 2
U1U2
To set the remote controller main/sub setting or change the sensor, follow the steps below.
(1) Press both
and buttons on the remote controller
for more than 4 seconds together.
(2) Select CODE No. with
/ ( ) buttons.
(3) Change DATA with / (TIMER) buttons.
(4) Press
. Finally, press .
* DATA is memorized in the RCU. (DATA setting will not be
changed even when the power is turned off.)
* Make sure to set [Normal] for RCU. CK.
CODE
ITEM
ITEM
RCU. Main/Sub
Clock display
RCU. CK
Room temperature sensor
24 hours
Main unit RCU
DATA
MainSub
12 hours
NormalRCU. CK
(AM/PM)
50
10-10. Test Run Procedure
Recheck the items to check before the test run.
Check the combination (wiring) of indoor and outdoor units.
YES
Turn ON the indoor and outdoor power
(Automatic Address setting)
Is system “single-type”?
(1 indoor unit is connected
to 1 outdoor unit)
Are multiple outdoor units
used?
Turn ON the indoor and outdoor power.
(Automatic Address Setting)
Set the indoor unit control switch to “TEST”.
NO
NO
(See 10-11)
(See 10-16)
YES
(See 10-16-2) In case of group control
(See 10-16-3 to 10-16-6) How to Set Automatic Address
(See 10-13)
Confirm wiring is done in accordance with “Basic Wiring”.
Set the automatic address setting from outside unit.
10-12. Preparation for Test Run
10-12-1. Switching the temperature sensor
Temperature sensors are contained in the indoor unit
and wireless remote controller. One or the other of the temperature sensors is used for operation.
If (body sensor) appears on the LCD display of the
wireless remote controller, then the indoor unit body sensor is used for operation.
To switch to the remote controller sensor, open the remote
controller cover and press the SENSOR button once. The
(body sensor) display disappears and the remote control
sensor is used for operation.
NOTE
Even if the remote controller sensor is selected, the sensor
will be automatically switched to the indoor unit body sensor if no temperature signal has been received from the remote controller for 10 minutes. Install the remote controller in a position where the signal can be reliably received by the unit.
When group control is engaged, be sure to use the body
sensor.
10-12-2. Using the remote controller
Face the remote controller toward the receiver (on the main
unit). (Fig. 10-9)
The signal can be received up to a distance of approximately
8 m. Use this distance as a guide. This distance may vary somewhat depending on the battery capacity and other factors.
Be sure that there are no objects between the remote
controller and the receiver which may block the signal.
The unit beeps when a signal is received correctly.
(For operation start only, the unit beeps twice.)
Do not drop, throw, or wash the remote controller.
Do not place the remote controller in locations exposed to
direct sunlight or nearby a stove.
<Indicators>
TIMER STANDBY
OPERATION
(See 10-15)
Refer to “Table of Self-
NO
Can operation be
started?
YES
Slide the indoor unit control switch back to “ON”.
(See 10-13)
Diagnostic Functions” to check the system. In addition, refer to 10-16 and correct any items that need to be corrected.
Note: Check the indoor-
side drainage.
Fig. 10-8
10-11. Items to Check Before the Test Run
(1) Turn the remote power switch ON at least 12 hours in
advance in order to energize the crank case heater.
(2) Fully open the closed valves on the liquid-tube and gas-
tube sides.
Receiver
Fig. 10-9
51
10-13. Test Run
Using the control unit
(1) Change the indoor control unit switch from “ON” → “TEST”.
(The outdoor unit will not operate for 3 minutes after the power is turned ON and after operation is stopped.)
(2) All the indicator lamps blink while the test run is in
progress.
(3) Temperature control is not possible during the test run.
(4) If correct operation is not possible, the trouble will be
indicated by the indicator lamps. Refer to “10-15. Table of Self-Diagnostic Functions and Corrections” and correct the problem.
(5) After the test is completed, change the control unit switch
from “TEST” → “ON”. Confirm that the indicator lamps have stopped blinking. (A function is included which cancels the test run after a 60-minute timer has elapsed, in order to prevent continuous test run operation.)
Indoor control unit switch
ON OFF TEST
Indoor unit control PCB
2 HP
2P connector (brown)
2P connector (blue)
3 HP
Varistor (black) VA002
Fuse (0.5A)
CHK (2P plug)
SW103
Fuse (0.5A)
2P connector (blue)
2P connector (brown)
SW103
Varistor (black) VA002
CHK (2P plug)
TEST ON OFF
ON OFF TEST
Indicator lamps
OPERATION
TIMER STANDBY
NOTE
This mode places a large load on the devices. Use it only for
performing test runs.
A test run is not possible if the power is turned ON with the
switch in the TEST position. After the power has been turned ON, change the switch once to ON or OFF, then switch it back to the TEST position.
10-14. Precautions
Request that the customer be present when the test run is
performed. At this time, explain the operation manual and have the customer perform the actual steps.
Be sure to pass the manuals and warranty certificate to the
customer.
Check that the 220 – 240 V AC wiring is not connected to the
inter-unit control wiring connector terminal. * If 220 – 240 V AC is accidentally applied, the indoor or
outdoor unit control PCB fuse (0.5 A for both indoor and outdoor units) will blow in order to protect the PCB. Correct the wiring connections, then disconnect the 2P connectors (indoor: blue) (outdoor: blue, serial 1) that are connected to the PCB, and replace them with 2P connectors (indoor: brown) (outdoor: brown, serial 2). If operation is still not possible after changing the brown connectors, try cutting the varistor (black) (both indoor and outdoor). (Be sure to turn the power OFF before performing this work.) (Fig. 10-10)
Outdoor unit control PCB
Outdoor unit control PCB
3 – 6 HP
3 – 6 HP
Fuse
Fuse
0.5 A
0.5 A
Varistor (black)
Varistor (black) VA002
VA002
Terminal plug (black)
Terminal plug (black)
Serial 1 (blue) connector
Serial 1 (blue) connector
Serial 2 (brown) connector
Serial 2 (brown) connector
Fig. 10-10
52
10-15. Table of Self-Diagnostic Functions and Corrections
Wired remote controller display (Field supply)
Nothing is displayed
E01 displayed
E14 displayed ——————
Indoor unit receiver lamp
Nothing is displayed
Operating lamp is blinking.
1:1 connection (Single type)
• Indoor operation switch is OFF.
• Indoor unit power is not ON.
• Automatic address setting has not been completed.
• Inter-unit control wiring is cut or is not connected correctly.
Cause
Group connection (Simultaneous multi system)
• Same at left. • Set the indoor operation switch ON.
• Same at left. • Check the inter-unit control wiring.
• Remote controller communication wiring is cut or is not connected correctly.
• Turn ON the indoor unit power.
• Perform automatic address setting (See 10-16).
• Check the remote controller communication wiring.
• Perform automatic address setting again.
Correction
E04 displayed
E06 displayed ——————
E15 displayed
E16 displayed
P05 displayed
L02 displayed
L13 displayed
L04 displayed ——————
L07 displayed ——————
P15 displayed
Standby lamp is blinking.
Operation lamp and Standby lamp are blinking alternately.
Both the Operation lamp and Standby lamp are blinking together.
Operation lamp and Standby lamp are blinking alternately.
• Indoor-outdoor inter-unit wiring is not connected correctly.
• Indoor unit capacity is too low. • Same at left. • Check that the total capacities of the indoor
• Indoor unit capacity is too high. • Same at left. • Reverse 2 phases of the outdoor unit
• Reversed phase in the outdoor unit single-phase or open phase in the outdoor unit 3-phase power.
• Indoor-outdoor unit type mismatch. • Same at left. • Connect the units correctly.
• Indoor-outdoor units are not setting correctly.
• No gas • Same at left. • Check the refrigerant cycle (for gas leaks).
• Same at left. • Connect the wiring correctly.
• Inter-unit control wiring is cut or is not connected correctly.
• Same at left. • Connect the units correctly.
• Same at left. • Connect the units correctly.
• Outdoor unit address is duplicated.
• Remote controller communication wiring is connected to the indoor unit, however, it is set for individual operation.
• Refer to 10-16 System Control, and make the correct settings.
and outdoor units are appropriate.
3-phase power and connect them correctly.
• Connect the units correctly.
• Perform automatic address setting
(See 10-16).
53
10-16. System Control
L
N
L
N
1
2
1
2
1 2
2
1
1
2
0
L
N
L
N
2
1
N
L
LN 12
System control refers to the link wiring connection for control of simultaneous-operation multi systems, group control, and main­sub remote controller control.
10-16-1. Basic wiring diagram 1
Single type and simultaneous-operation multi system
Simultaneous-operation multi system
Up to 4 (Double-Twin) indoor units can be connected to 1 outdoor unit for operation. (However, coordinate the outdoor unit capacity and the total capacity of the indoor units.) (It is not possible to connect individual remote controllers for independent operation.)
Be careful to avoid miswiring when connecting the wires.
(Miswiring will damage the units.)
(for Single-phase outdoor unit)
Remote controller communication wiring
(Dia. 0.5 to 2 mm
Total length of wiring 200 m or less
2
)
Wireless remote
controller
Ground
Indoor
No. 1
unit
(white)
2P
For group control (wiring locally supplied)
Connection to lead wire
(White / Black)
Ground
No. 2
unit
Indoor
mounted
type
mounted
type
Wall-
Wall-
Leakage breaker
Leakage breaker
Inter-unit control wiring
Ground
Outdoor unit
simultaneous-operation multi system
System address (S2)
(Setting at shipment: “0”)
(Wiring procedure)
(1) Set the No. 1 wall-mounted indoor unit so that it can be
operated by the wireless remote controller. (This is set at the time of shipment.) On the indoor unit control PCBs, set the No. 2 and following wall-mounted units to the sub remote controller. (Refer to 10-16-5.)
(2) Connect the crossover wiring to the lead wires (white/black)
that extend out from the remote controller connectors of the No. 1 indoor unit and other wall-mounted indoor units (as shown in Basic wiring diagram 1). Connect the crossover wiring to 1 and 2 on the remote controller wiring terminal plate for units (4-way, ceiling­mounted, etc.) other than the No. 1 indoor unit.
(3) Connect the inter-unit control wiring to 1 and 2 on the No.
1 indoor unit terminal plate, and to 1 and 2 on the outdoor unit terminal plate. Also connect the inter-unit control wiring between the indoor units.
Example: Using a wireless remote controller with a
(4) When the indoor and outdoor unit power is turned ON,
automatic address setting is performed (when there is only 1 outdoor unit or when the system address is “0”).
NOTE
* If the system address is “0”, automatic address setting is
performed when the power is turned ON (in the case shown in Basic wiring diagram 1). This requires approximately 4 – 5 minutes (when the outdoor / indoor unit ratio is 1:1 as shown in Basic wiring diagram 1).
During automatic address setting, LED 1 and 2 on the outdoor unit control PCB blink alternately. These LED turn OFF when automatic address setting is completed.
Ground
mounted
Indoor
No. 3
Ground
white
supply)
black
* When using wall-mounted units in a simultaneous-operation multi
system, connect the remote controller communication wiring to the remote controller connector (2P) on the main unit, as shown in the diagram.
Wired remote
(Field
controller
unit
unit
door
Indoor
unit
Out-
type
terminal
plate
Ground
Wall-
Leakage breaker
Leakage breaker
4P
single-type system)
1. Wall-mounted units do not include a
2. To connect the remote controller, a terminal plate for connecting a remote
controller.
remote controller cord is required.
Fig. 10-11
(Using a wired remote controller with a
54
10-16-2. Basic wiring diagram 2
1 2
1
2
1
2
U2
U1
L
N
U2
U1
L
N
1
2
U2
U1
L
N
N
L
1 2
N
L
1
2
U2
U1
L
N
1
2
U2
U1
L
N
Group control (when a central control device is not used)
A maximum of 8 indoor units can be connected to a single remote controller. Example: In a refrigerant system where 2 or 3 indoor units
are connected to 1 outdoor unit, set the new system address (refrigerant system address) before turning ON the remote power switch. (Refer to 10-16-3.) (Set using the system address black rotary switch on the outdoor unit control PCB.)
(for single-phase outdoor unit)
Connection to lead wires
(Black / White)
Ground
Indoor
No. 1
unit
Ground
total length 200 m or less)
(Thickness 0.5 – 2.0 mm
Remote controller communication wiring
for group control (field-supply wiring)
Ground
mounted
type
No. 2
unit
No. 3
unit
Leakage breaker
Wall-
Indoor
Inter-unit control wiring
Indoor
Leakage breaker
Ground
Outdoor unit
Leakage breaker
Ground
Outdoor unit
(Wiring procedure)
(1) Set the No. 1 wall-mounted indoor unit so that it can be
operated by the wireless remote controller. (This is set at the time of shipment.) On the indoor unit control PCBs, set the No. 2 and following wall-mounted units to the sub remote controller. (Refer to 10-16-5.)
(2) Connect the crossover wiring to 1 and 2 on the remote
controller wiring terminal plates of the No. 1 indoor unit and the other indoor units (as shown in Basic wiring diagram
2).
(3) Connect the inter-unit control wiring to 1 and 2 on the No.
1 indoor unit terminal plate, and to 1 and 2 on the outdoor unit terminal plate. Connect the wiring in the same way from the other outdoor units to U1 and U2 on the indoor units terminal plates (different refrigerant system).
(4) Perform automatic address setting from the outdoor unit.
(For the automatic address setting procedure, refer to
System address rotary switch
(Change the setting to “1”.)
10-16-4.)
NOTE
* Models with auxiliary heaters cannot be used for “crossover
wiring” of the indoor unit power wires. (Use a pull box to divide the wiring.)
* Be sure to use the indoor unit temperature sensor (body
sensor) when using this control. (Status at shipment)
System address rotary switch
(Change the setting to “2”.)
2
,
Up to 8 units can be
set for group control
1. Wall-mounted units do not include a terminal plate for connecting a remote controller.
Ground
No. 4
Ground
No. 5
unit
unit
Indoor
Indoor
Indoor power crossover
wiring – up to 16 units
(no-heater units only)
2. For group control of wall-mounted units, connect the remote controller communication wiring to the remote controller connector (2P) on the main unit, as shown in the diagram.
Leakage breaker
Fig. 10-12
55
10-16-3. Setting the outdoor unit system addresses
For basic wiring diagram 2 (Set the system addresses: 1, 2,...)
Outdoor unit control PCB
System address rotary switch (Set to “0” at time of shipment)
System address rotary switch
3 – 6 HP
0
System address
10s
ON
3 – 6 HP
3 – 6 HP
1
20s
2
DIP switch
ON
OFF
System address rotary switch
System address rotary switch
System address 10s digit and 20s digit
System address 10s digit and 20s digit DIP switch
DIP switch
Automatic address
Automatic address button (black)
button (black)
Terminal plug (black)
Terminal plug (black)
Fig. 10-13
System address
No.
0 Automatic address (Setting at shipment = “0”)
1 (If outdoor unit is No. 1)
2 (If outdoor unit is No. 2)
11 (If outdoor unit is No. 11)
21 (If outdoor unit is No. 21)
30 (If outdoor unit is No. 30)
System address
10s digit
(2P DIP switch)
Both OFF
ON
ON
12
OFF
Both OFF
ON
ON
12
OFF
Both OFF
ON
ON
12
OFF
10s digit ON
ON
ON
12
OFF
20s digit ON
ON
ON
12
digit ON
ON
OFF
ON
10s digit and 20s
System address
1s place
(Rotary switch)
“0” setting
“1” setting
“2” setting
“1” setting
“1” setting
“0” setting
10-16-4. Automatic address setting from the outdoor unit
When there are multiple outdoor units as shown in basic wiring diagram 2
If the power can be turned ON separately for the indoor and
outdoor units in each system (indoor unit addresses can be set without operating the compressor):
(1) Turn ON the indoor and outdoor unit power for refrigerant
system 1. Press and hold the automatic address setting button (black) for 1 second or longer at the outdoor unit where the power was turned ON.
Communication for automatic address setting begins. LED
1 and 2 on the outdoor unit control PCB blink alternately, and turn OFF when address setting is completed.
minutes are required.>
<Approximately 4 – 5
(2) Next, turn ON the power only at the indoor and outdoor
units in a different system. Press the automatic address setting button (black) on the outdoor unit.
LED 1 and 2 on the outdoor unit control PCB blink
alternately, and turn OFF when address setting is completed. Repeat the same procedure for each system and complete automatic address setting.
(3) Operation using the remote controller is now possible.
10-16-5. Indoor unit remote controller main-sub setting
When multiple wall-mounted indoor units are installed for group control in a simultaneous-operation multi system, set the control PCB at the No. 2 and following wall-mounted units to “Sub remote control”. If a wired remote controller is used, set the wired remote controller to “Sub”. If 2 wireless remote controllers are used, set the wireless PCB (DIP switch) on the second remote controller to “Sub”.
12
OFF
56
10-16-6. Indoor unit address setting
If multiple single-type units are installed in the same room, the addresses can be set to prevent signal interference. By coordinating the numbers of the indoor unit (wireless PCB) and remote controller addresses, up to 6 indoor units can be controlled independently by their respective remote controllers. Independent control is not possible when a simultaneous­operation multi system is used.
Checking the addresses
Press the remote controller address button to display the
current address on the remote controller display.
If this address matches the indoor unit (wireless PCB)
address, the buzzer will sound.
(If ALL is set, the buzzer will always sound.) If ALL is set, operation is possible regardless of the indoor
unit address.
Point the remote controller toward the receiver (indoor unit)
that you wish to operate, and send the operation signal.
Remote controller address setting
Press and hold the address button for 4 seconds or longer
to display the address on the remote controller display. The current address starts blinking.
The address changes each time the remote controller
address button is pressed: ALL 1 2 3 ... 6.
Set the address to match the remote controller you wish to
operate.
When the SET button is pressed, the address stops blinking
and displays for 5 seconds. The buzzer sounds if the address matches the indoor unit.
Remote controller address display
Indoor unit PCB address, DIP switch
For address switches 1, 2, and 3, turn DIP switch 1 to OFF. For address switches 4, 5, and 6, turn DIP switch 1 to ON.
Main Off
123
Address
6 5 4 3 2 1
ALL
ON OFF
Address
6 5 4 3 2 1
123
Address
ON
Address
1
ON OFF
123
ON
6 5 4 3 2 1
Address
Address
2
ON OFF
123
ON
6 5 4 3 2 1
Address
3
ON
OFF
123
ON
Address
4WK, C, D Types (for Link Wiring)
10-17. Caution
This unit may be used in a single-type refrigerant system where 1 outdoor unit is connected to 1 indoor unit, and also in a system where 1 outdoor unit is connected to multiple indoor units (maximum 4 < Double-Twin >).
This test run explanation describes primarily the procedure when using the wired remote controller.
If link wiring is used, set the outdoor unit system address to allow the combination of indoor and outdoor units to be identified. At the same time, indicate the indoor-outdoor unit combination number in a location where it can be checked easily (near the indoor unit nameplates). (This number will be required for subsequent maintenance. Refer to 10-22-2,
-3, -4.)
Request that the customer be present when the test run is performed. At this time, explain the operation manual and have the customer perform the actual steps.
Be sure to pass the manuals and warranty certificate to the customer.
Check that the 220 – 240 V AC wiring is not connected to the inter-unit control wiring connector terminal. If 220 – 240 V AC is accidentally applied, the indoor or outdoor unit control PCB fuse (0.5 A for both indoor and outdoor units) will blow in order to protect the PCB. Correct the wiring connections, then disconnect the 2P connectors (indoor: blue, OC) (outdoor: blue, serial 1) that are connected to the PCB, and replace them with 2P connectors (indoor: brown, EMG) (outdoor: brown, serial 2). If operation is still not possible after changing the brown connectors, try cutting the varistor (black) (both indoor and outdoor). (Be sure to turn the power OFF before performing this work.)
Indoor unit control PCB
CHK (2P plug)
2P connector (brown)
2P connector (blue)
Varistor (black) VA100
Fuse 0.5A
ON
Sub On
Address switch Test Remote controller
Indoor unit control PCB
DIP switch (SW101)
Address switch (SW102)
Indoor unit control PCB
DIP switch (SW101)
2 HP
3 HP
Address switch (SW102)
Fig. 10-14
Outdoor unit control PCB
Outdoor unit control PCB
3 – 5 HP
3 – 5 HP
57
Fuse
Fuse
0.5 A
0.5 A
Varistor (black)
Varistor (black) VA002
VA002
Serial 2 (brown) connector
Serial 2 (brown) connector
Serial 1 (blue) connector
Serial 1 (blue) connector
Fig. 10-15
10-18. Test Run Procedure
Recheck the items to check before the test run.
Check the combination (wiring) of indoor and outdoor units.
YES
Turn ON the indoor and outdoor power.
Automatic Address
Is system “single-type”?
Is outdoor unit multiple?
YES
(See 10-22-2) How to Set the Outdoor Unit System Address
Set the outdoor unit system address.
(See 10-22-1) How to Set Automatic Address
Set the automatic address setting from outside unit or remote controller.
NO
(See 10-19)
(See 10-22-1)
NO
10-19. Items to Check Before the Test Run
(1) Turn the remote power switch ON at least 12 hours in
advance in order to energize the crank case heater.
(2) Fully open the closed valves on the liquid-tube and gas-
tube sides.
10-20. Test Run Using the Remote Controller
(1) Press and hold the remote controller button for 4
seconds or longer. Then press the
“TEST” appears in the LCD display during the test run.
Temperature control is not possible when test run mode
is engaged. (This mode places a large load on the devices. Use it only when performing the test run.)
(2) Use either Heating or Cooling mode to perform the test
run.
Note: The outdoor unit will not operate for approximately 3
minutes after the power is turned ON or after it stops operating.
(3) If normal operation is not possible, a code appears on the
remote controller LCD display. Refer to “10-21. Table of Self-Diagnostic Functions and Corrections” and correct the problem.
(4) After the test run is completed, press the
Check that “TEST” disappears from the LCD display. (This remote controller includes a function that cancels test run mode after a 60-minute timer has elapsed, in order to prevent continuous test run operation.)
(5) For the test run of an inverter outdoor unit, operate the
compressors for a minimum of 10 minutes (in order to check for open phase). * When performing a test run using a wired remote
controller, operation is possible without attaching the cassette-type ceiling panel. (“P09” will not be displayed.)
button.
button again.
(*) Indicate (mark) the combination number.
Turn ON the indoor and outdoor power.
Set the remote controller to “test run”.
Can
operation be
started?
YES
Return the remote controller to normal control.
(See 10-20)
Refer to “Table of
NO
Self-Diagnostic Functions” to check the system. In addition, refer to 10-22 and correct any items that need to be corrected.
Note: Check the indoor-
(*) Required for
(See 10-22-3, -4)
Automatic Address
(See 10-21)
side drainage.
simultaneous-operation multi systems and for group control.
Fig. 10-16
58
10-21. Table of Self-Diagnostic Functions and Corrections (4WK, C, D Types)
Wired remote controller display
Nothing is displayed
E01 displayed
E02 displayed
E14 displayed
E04 displayed
E06 displayed
E15 displayed • Indoor unit capacity is too low. Check that the total capacities of the indoor and
E16 displayed • Indoor unit capacity is too high.
P05 displayed
P09 displayed
P12 displayed
L02
displayed
L13
L07 displayed
L10 displayed • Check outdoor operation with separate maintenance-use remote controller.
Indoor unit receiver lamp
Nothing is displayed.
Operation lamp is blinking.
Standby lamp is blinking.
Operation lamp and Standby lamp are blinking alternately.
Timer lamp and Standby lamp are blinking alternately.
Both the Operation lamp and Standby lamp are blinking together.
Group connection and simultaneous-operation multi system
• Remote controller is not connected with indoor unit correctly.
• Indoor unit power is not ON.
• Automatic address setting has not been completed.
• Inter-unit control wiring is cut or is not connected correctly.
• Remote controller is not connected with indoor unit correctly.
• Remote controller is not connected with indoor unit correctly.
• Remote controller communication wiring is cut or is not connected correctly.
• Indoor-outdoor inter-unit wiring is not connected correctly.
• Inter-unit control wiring is cut or is not connected correctly.
• Reversed phase or open phase in the 3-phase power at one of the outdoor units in the group.
• Insuffi cient gas
• Ceiling panel connector at one of the indoor units in the group is not connected correctly.
• DC fan trouble at one of the indoor units in the group. Check whether the fan holder is loose.
• Indoor-outdoor unit type mismatch. Check that the indoor and outdoor unit types are
• Remote controller communication wiring is connected to the indoor unit, however it is set for individual operation.
Cause
Correction
Connect the remote controller correctly. Turn ON the indoor unit power.
Check the remote controller and inter-unit control wiring. Perform automatic address setting (10-22).
Connect the remote controller correctly.
Check the remote controller communication wiring. Perform automatic address setting again.
Connect the wiring correctly.
Refer to 10-22-1. Basic wiring diagram, and make the correct setting.
outdoor units are appropriate.
Reverse 2 phases of the outdoor unit 3-phase power and connect them correctly. Fill up the gas appropriately.
Connect the indoor unit ceiling panel connector correctly.
Check the wiring between the DC fan and the PCB.
correct.
Perform automatic address setting (10-22).
59
10-22. Automatic Address Setting
3-1
3-2
1-1
1-2
2-1
2-2
2-3
3-3
3-4
1
2
3
10-22-1. Basic wiring diagram
Link wiring
NOTE
A terminal plug (black) is attached to each of the
outdoor unit control PCBs. At only one outdoor unit, leave the terminal plug short-circuit socket on the “Yes” side. At all the other outdoor units, change the socket (from “Yes” to “No”).
A maximum of 8 indoor units can be connected to 1 remote
wiring for group control
controller for group control.
Remote controller
Remote controller communication
Remote controller
Remote controller
Terminal plate 1, 2
Indoor unit
Terminal plate 1, 2
wiring
Inter-unit control
wiring
Outdoor unit
No. 1
Inter-unit control
No. 2
Change the terminal
plug (black) short-
circuit socket
No. 3
Change the terminal
plug (black) short-
circuit socket
System address
rotary switch on
the outdoor unit
PCB
Refrigerant system No. 1
(Change setting to “1”)
Refrigerant system No. 2
(Change setting to “2”)
Refrigerant system No. 3
(Change setting to “3”)
Fig. 10-17
Automatic address setting from the outdoor unit (4WK, C, D Types)
Case 1
If the power can be turned ON separately for the indoor and
outdoor units in each system, the indoor unit addresses can be set without running the compressor.
(1) Turn on the indoor and outdoor unit power for refrigerant
system 1. Press and hold the automatic address setting button (black) for 1 second or longer at the outdoor unit where the power was turned ON.
Communication for automatic address setting begins.
LED 1 and 2 on the outdoor unit control PCB blink
alternately, and turn OFF when address setting is completed.
<Approximately 4 – 5 minutes are
required.>
(2) Next, turn ON the power only at the indoor and outdoor
units in a different system. Press the automatic address setting button (black) on the outdoor unit.
LED 1 and 2 on the outdoor unit control PCB blink
alternately, and turn OFF when address setting is completed.
Repeat the same procedure for each system and complete
automatic address setting.
(3) Operation using the remote controller is now possible.
Case 2
If the power cannot be turned ON separately for the indoor
and outdoor units in each system: The compressors must be run in order to automatically set the indoor unit addresses. Therefore perform this step after completing the refrigerant tubing work.
(1) Turn ON the power to the indoor and outdoor units in all
refrigerant systems.
When setting addresses in cooling mode
(2) Short-circuit the mode-change pin at the outdoor unit
where automatic address setting will be performed. Then press the automatic address setting button (black).
When setting addresses in heating mode
(2) Press the automatic address setting button (black) at
the outdoor unit where automatic address setting will be performed.
(3) LED 1 and 2 blink alternately. The compressors begin
running in Cooling (or Heating) mode. Communication for automatic address setting begins, using the temperature changes at the indoor units.
<All indoor units are in operating status.>
Address setting is completed when the compressors stop
and the LED indicators turn OFF. <Approximately 15 minutes is required for 1 system.> If address setting fails, LED 1 and 2 blink simultaneously and the alarm contents are displayed at the remote controller.
(4) After 1 system is completed, be sure to press the
automatic address setting button (black) at the other outdoor units to complete automatic address setting in the same way for each system.
(5) Operation using the remote controller is now possible.
60
Automatic address setting using the remote controller
Case 3
If the power can be turned ON separately for the indoor and
outdoor units in each system (indoor unit addresses can be set without running the compressor):
Individual system automatic address setting: Display item code “A1”.
(1) Press the remote controller timer time
button and button simultaneously. (Hold for 4 seconds or longer.)
(2) Then press either the temperature setting
or
button.
(Confirm that the item code is “A1”.)
(3) Use either the
or button to select the outdoor unit to perform automatic address setting for. Then press the
button. (“R.C.1” is displayed, and automatic address setting is performed for refrigerant system 1.) When automatic address setting for system 1 is completed, the units return to normal stopped status. <Approximately 4 – 5 minutes are required.>
During automatic address setting, “SETTING” blinks on the remote controller display. This display disappears when address setting is completed.
Case 4
If the power cannot be turned ON separately for the indoor
and outdoor units in each system: (The compressors must be run in order to automatically set the indoor unit addresses. Therefore perform this step after completing the refrigerant tubing work.)
All-systems automatic address setting: Display item code “AA”.
(1) Press the remote controller timer time
button and
button simultaneously. (Hold for 4 seconds or longer.)
(2) Next press the button.
(Automatic address setting is performed in sequence for all outdoor units from No. 1 to No. 30. When automatic address setting is completed, the units return to normal stopped status.) <Approximately 15 minutes is required for each system.>
During automatic address setting, “SETTING” blinks on the remote controller display. This display disappears when address setting is completed.
10-22-2. Setting outdoor unit system addresses
For the basic wiring diagram (Set the system addresses: 1, 2,
3...)
Outdoor unit control PCB
System address rotary switch (Set to “0” at time of shipment)
System address rotary switch
3 – 6 HP
0
System address
10s
ON
1
3 – 6 HP
3 – 6 HP
Mode change pin
Mode change pin
System address
0 Automatic address (Setting at shipment = “0”)
1 (If outdoor unit is No. 1)
2 (If outdoor unit is No. 2)
11 (If outdoor unit is No. 11)
21 (If outdoor unit is No. 21)
30 (If outdoor unit is No. 30)
20s
2
No.
DIP switch
ON
OFF
System address rotary switch
System address rotary switch
System address 10s digit and 20s digit
System address 10s digit and 20s digit DIP switch
DIP switch
System address
(2P DIP switch)
ON
ON
ON
10s digit ON
ON
20s digit ON
ON
10s digit and 20s
ON
Automatic address
Automatic address button (black)
button (black)
Terminal plug (black)
Terminal plug (black)
10s digit
Both OFF
ON
12
OFF
Both OFF
ON
12
OFF
Both OFF
ON
12
OFF
ON
12
OFF
ON
12
OFF
digit ON
ON
Fig. 10-19
System address
1s place
(Rotary switch)
“0” setting
“1” setting
“2” setting
“1” setting
“1” setting
“0” setting
Fig. 10-18
61
12
OFF
10-22-3. Checking indoor unit addresses
Use the remote controller to check the addresses of the indoor units. Press and hold the
button and button for 4 seconds or longer (simple settings mode, “ALL” appears on the remote controller). Then press the
button and select the indoor address. (For the system addresses of the No. 1 outdoor unit, each time the button is pressed, the address changes as follows: 1-1, 1-2, ...) The indoor unit fan operates only at the selected indoor unit. Confirm the indoor unit address. (For the system addresses of the No. 2 outdoor unit, the displayed addresses are 2-1, 2-2, ...)
Press the
button again to return to the normal remote
controller mode.
Fig. 10-20
10-22-4. Indicating (marking) the indoor and outdoor unit
combination number
Indicate (mark) the number after automatic address setting is completed.
(1) So that the combination of each indoor unit can be easily
checked when multiple units are installed, ensure that the indoor and outdoor unit numbers correspond to the system address number on the outdoor unit control PCB, and use a magic marker or similar means which cannot be easily removed to indicate the numbers in an easily visible location on the indoor units (near the indoor unit nameplates).
Example: (Outdoor) 1 – (Indoor) 1, 2...
(Outdoor) 2 – (Indoor) 1, 2...
(2) These numbers will be needed for maintenance. Be sure to
indicate them.
Check that the 220 – 240 V AC wiring is not connected to the
inter-unit control wiring connector terminal.
If 220 – 240 V AC is accidentally applied, the indoor or
outdoor unit control PCB fuse (0.5 A for both indoor and outdoor units) will blow in order to protect the PCB. Correct the wiring connections, then disconnect the 2P connectors (indoor: blue, OC) (outdoor: blue, serial 1) that are connected to the PCB, and replace them with 2P connectors (indoor: brown, EMG) (outdoor: brown, serial 2). If operation is still not possible after changing the brown connectors, try cutting the varistor (black) (both indoor and outdoor).
(Be sure to turn the power OFF before performing this work.)
Indoor unit control PCB
2 HP
2P connector (brown)
2P connector (blue)
3 HP
Outdoor unit control PCB
Outdoor unit control PCB
3 – 6 HP
3 – 6 HP
Varistor (black) VA002
Fuse (0.5A)
CHK (2P plug)
SW103
Fuse (0.5A)
2P connector (blue)
2P connector (brown)
Varistor (black) VA002
CHK (2P plug)
Varistor (black)
Varistor (black) VA002
VA002
Terminal plug (black)
Terminal plug (black)
ON OFF TEST
SW103
TEST ON OFF
HW Type (for Link Wiring)
10-23. Caution
This unit may be used in a single-type refrigerant
system where 1 outdoor unit is connected to 1 indoor unit, and also in a system where 1 outdoor unit is connected to multiple indoor units (maximum 4).
If link wiring is used, set the outdoor unit system address
to allow the combination of indoor and outdoor units to be identified. At the same time, indicate the indoor-outdoor unit combination number in a location where it can be checked easily (near the indoor unit nameplates). (This number will be required for subsequent maintenance. Refer to 10-26-3,
-4.)
Request that the customer be present when the test run is
performed. At this time, explain the operation manual and have the customer perform the actual steps.
Be sure to pass the manuals and warranty certificate to the
customer.
62
Fuse
Fuse
0.5 A
0.5 A
Serial 2 (brown) connector
Serial 2 (brown) connector
Serial 1 (blue) connector
Serial 1 (blue) connector
Fig. 10-21
10-24. Test Run Procedure
Turn ON the indoor and outdoor power.
(Automatic Address)
Recheck the items to check before the test run.
Check the combination (wiring) of indoor and outdoor units.
YES
Is system “single-type”?
(1 indoor unit is connected
to 1 outdoor unit)
NO
Are multiple outdoor units
used?
YES
(See 10-26-2) How to Set the Outdoor Unit System Address
Set the outdoor unit system address.
(See 10-11)
(See 10-26-1)
NO
Turn ON the indoor and outdoor power.
(Automatic Address)
(See 10-26-1, -2) How to Set Automatic Address
Set the automatic address setting from outside unit.
Indicate (mark) the combination number.
Set the indoor unit control unit to “TEST”.
Can
operation be
started?
(See 10-26-3, -4)
(See 10-26-3)
NO
YES
Turn the power back ON to the indoor unit.
(See 10-13)
Note: Check the indoor-
(See 10-25)
Refer to “Table of Self-Diagnostic Functions” to check the system. In addition, refer to 10-26 and correct any items that need to be corrected.
side drainage.
Fig. 10-22
63
10-25. Table of Self-Diagnostic Functions and Corrections (HW Type)
Wired remote
controller
display
Nothing is displayed
E01 displayed
E02 displayed
E14 displayed
E04 displayed
E06 displayed
E15 displayed • Indoor unit capacity is too low. Check that the total capacities of the indoor and
E16 displayed • Indoor unit capacity is too high.
P05 displayed
P09 displayed
P12 displayed
L02
displayed
L13
L07 displayed
L10 displayed • Check outdoor operation with separate maintenance-use remote controller.
Indoor unit
receiver lamp
Nothing is displayed.
Operation lamp is blinking.
Standby lamp is blinking.
Timer lamp and Standby lamp are blinking alternately.
Timer lamp and Standby lamp are blinking alternately.
Both the Operation lamp and Standby lamp are blinking together.
Group connection and simultaneous-operation multi system
• Remote controller is not connected with indoor unit correctly.
• Indoor unit power is not ON.
• Automatic address setting has not been completed.
• Inter-unit control wiring is cut or is not connected correctly.
• Remote controller is not connected with indoor unit correctly.
• Remote controller is not connected with indoor unit correctly.
• Remote controller communication wiring is cut or is not connected correctly.
• Indoor-outdoor inter-unit wiring is not connected correctly.
• Inter-unit control wiring is cut or is not connected correctly.
• Reversed phase or open phase in the 3-phase power at one of the outdoor units in the group.
• Insuffi cient gas
• Ceiling panel connector at one of the indoor units in the group is not connected correctly.
• DC fan trouble at one of the indoor units in the group. Check whether the fan holder is loose.
• Indoor-outdoor unit type mismatch. Check that the indoor and outdoor unit types are
• Remote controller communication wiring is connected to the indoor unit, however it is set for individual operation.
Cause
Correction
Connect the remote controller correctly. Turn ON the indoor unit power.
Check the remote controller and inter-unit control wiring. Perform automatic address setting (10-22).
Connect the remote controller correctly.
Check the remote controller communication wiring. Perform automatic address setting again.
Connect the wiring correctly.
Refer to 10-22-1. Basic wiring diagram, and make the correct setting.
outdoor units are appropriate.
Reverse 2 phases of the outdoor unit 3-phase power and connect them correctly. Fill up the gas appropriately.
Connect the indoor unit ceiling panel connector correctly.
Check the wiring between the DC fan and the PCB.
correct.
Perform automatic address setting (10-22).
64
10-26. Automatic Address Setting
3-1
3-2 3-3
1-1
1-2
1-3
2-1
2-2
1
2
3
10-26-1. Basic wiring diagram
Link wiring
NOTE
A terminal plug (black) is attached to each of the outdoor unit control PCBs. At only 1 outdoor unit, leave the terminal plug short-circuit socket on the “Yes” side. At all the other outdoor units, change the socket (from “Yes” to “No”).
A maximum of 8 indoor units can be connected to 1 remote controller for group control.
Terminal plate 1, 2
Indoor unit
Terminal plate 1, 2
Outdoor unit
10-26-2. Setting the outdoor unit system addresses
For basic wiring diagram (Set the system addresses: 1, 2, 3...)
Outdoor unit control PCB
System address rotary switch (Set to “0” at time of shipment)
System address rotary switch
System address
10s
ON
20s
DIP switch
ON
3 – 6 HP
Wireless remote
controller
Remote controller communication
wiring for group control
Wired remote
controller
Remote controller communication
wiring for group control
Wireld remote
controller
Inter-unit control wiring
No. 1
Inter-unit control
wiring
No. 2 No. 3
circuit socket
circuit socket
Change the terminal
plug (black) short-
Change the terminal
plug (black) short-
* If wall-mounted type units are used for a simultaneous-
operation multi system (group control), refer to 10-16. System Control (basic wiring diagrams and wiring procedures) when wiring.
System address 1
(Change setting to “1”)
System address 2
(Change setting to “2”)
System address 3
(Change setting to “3”)
Fig. 10-23
2
OFF
No.
1
3 – 6 HP
3 – 6 HP
System address
0 Automatic address (Setting at shipment = “0”)
1 (If outdoor unit is No. 1)
2 (If outdoor unit is No. 2)
11 (If outdoor unit is No. 11)
21 (If outdoor unit is No. 21)
30 (If outdoor unit is No. 30)
System address rotary switch
System address rotary switch
System address 10s digit and 20s digit
System address 10s digit and 20s digit DIP switch
DIP switch
Automatic address
Automatic address button (black)
button (black)
Terminal plug (black)
Terminal plug (black)
System address
10s digit
(2P DIP switch)
Both OFF
ON
ON
12
OFF
Both OFF
ON
ON
12
OFF
Both OFF
ON
ON
12
OFF
10s digit ON
ON
ON
12
OFF
20s digit ON
ON
ON
12
digit ON
ON
12
OFF
ON
OFF
10s digit and 20s
System address
(Rotary switch)
Fig. 10-24
1s place
“0” setting
“1” setting
“2” setting
“1” setting
“1” setting
“0” setting
65
Case 1
If the power can be turned ON separately for the indoor and
outdoor units in each system: (The indoor unit addresses can be set without running the compressor.)
Automatic address setting from the outdoor unit (K type)
(1) Turn on the indoor and outdoor unit power for refrigerant
system 1. Press and hold the automatic address setting button (black) for 1 second or longer at the outdoor unit where the power was turned ON. The compressor operates when the power is turned ON at a different outdoor unit.
Communication for automatic address setting begins.
LED 1 and 2 on the outdoor unit control PCB blink
alternately, and turn OFF when address setting is completed.
<Approximately 4 – 5 minutes are
required.>
(2) Next, turn ON the power only at the indoor and outdoor
units in a different system. Press the automatic address setting button (black) on the outdoor unit.
LED 1 and 2 on the outdoor unit control PCB blink
alternately, and turn OFF when address setting is completed.
Repeat the same procedure for each system and complete
automatic address setting.
(3) Operation using the remote controller is now possible.
Case 2
If the power cannot be turned ON separately for the indoor
and outdoor units in each system: The compressors must be run in order to automatically set the indoor unit addresses. Therefore perform this step after completing the refrigerant tubing work.
(1) Turn ON the power to the indoor and outdoor units in all
refrigerant systems.
When setting addresses in cooling mode
(2) Short-circuit the mode-change pin at the outdoor unit
where automatic address setting will be performed. Then press the automatic address setting button (black).
When setting addresses in heating mode
(2) Press the automatic address setting button (black) at
the outdoor unit where automatic address setting will be performed.
(3) LED 1 and 2 blink alternately. The compressors begin
running in cool (or heat) mode. Communication for automatic address setting begins, using the temperature changes at the indoor units.
Address setting is completed when the compressors stop
and the LED indicators turn OFF. <Approximately 15 minutes is required for 1 system.> If address setting fails, LED 1 and 2 blink simultaneously and the alarm contents are displayed at the remote controller.
(4) After 1 system is completed, be sure to press the
automatic address setting button (black) at the other outdoor units to complete automatic address setting in the same way for each system.
(5) Operation using the remote controller is now possible.
10-26-3. Checking indoor unit addresses
Use the remote controller to check the addresses of the indoor units. Press and hold the
button and button for 4 seconds or longer (simple settings mode, “ALL” appears on the remote controller). Then press the
button and select the indoor address. (For the system addresses of the No. 1 outdoor unit, each time the button is pressed, the address changes as follows: 1-1, 1-2, ...) The indoor unit fan operates only at the selected indoor unit. Confirm the indoor unit address. (For the system addresses of the No. 2 outdoor unit, the displayed addresses are 2-1, 2-2, ...)
Press the
button again to return to the normal remote
controller mode.
10-26-4. Indicating (marking) the indoor and outdoor unit
combination number
Indicate (mark) the number after automatic address setting is completed.
(1) So that the combination of each indoor unit can be easily
checked when multiple units are installed, ensure that the indoor and outdoor unit numbers correspond to the system address number on the outdoor unit control PCB, and use a magic marker or similar means which cannot be easily removed to indicate the numbers in an easily visible location on the indoor units (near the indoor unit nameplates).
Example: (Outdoor) 1 – (Indoor) 1, 2...
(Outdoor) 2 – (Indoor) 1, 2...
(2) These numbers will be needed for maintenance. Be sure to
indicate them.
10-26-5. Setting a wired remote controller as a sub remote
controller
Change the remote controller address connected on the reverse side of the remote controller switch PCB from the Main position to the Sub position.
Remote controller address connector
Remote Controller (Main)
Checking remote controller
Remote Controller (Sub)
TIMER
To Service Technicians
To display the sensor temperature:
and buttons on the
Press both
remote controller for more than 4 seconds together. Change the sensor address (CODE NO.) with
/ (SET TEMP) buttons. Select the UNIT NO. that you want to call with
button.
Press the
button to finish service mode.
RCU.Main
RCU.CK
RCU.Sub
RCU
TMNL.
To avoid an electric shock hazard,
WARNING
DO NOT touch any ter­minal on the Printed Cir­cuit Board with a metal rod, a screwdriver edge or bare hand when power is supplied.
To display the trouble history:
Press both
remote controller for more than 4 seconds together. Change the alarm message:
CODE NO. (New) (Old)
Press the mode.
RCU.ADR
TMNL.
and buttons on the
/ (SET TEMP) buttons
button to finish service
Changing method for room temperature sensor (from Indoor unit to RCU)
1
On the remote controller, press
+ + at the same time
for more than 4 seconds.
2
Set CODE No.
with /
(SET TEMP) button.
3
Set DATA from
with / (TIMER) button.
4
Press Finally, Press
to
66
Fig. 10-25
Fig. 10-26
Installing the Remote Controller
If the remote controller is to be installed onto a wall or other surface for use, first place the remote controller in the location where it will be installed and press Confirm that the “signal-received” sound occurs at the indoor unit and that the A/C begins operating.
Fasten the remote control mount with screws.
Remote control mount
Fitting the remote control in the mount.
Press
2
Put in
1
Installing the batteries
(1) Press on both sides of the remote controller cover and
slide it downward to remove it.
(2) Insert 2 AAA alkaline batteries. (Pay attention to the + and
– directions.)
(3) Gently insert one end of an unfolded paper clip (or a
similar object that can fit) into the Reset hole and press the reset button inside the hole and then put the cover back on.
To remove the remote controller, pull it toward you.
(ON / OFF).
Fig. 10-27
Important Information Concerning Pump Down
Observe the following items when using pump down operation to recover the refrigerant.
(1) If the length of inter-unit tubing exceeds 30 m, pump down
cannot be used to recover the refrigerant. (The overload protection device may be activated.) In that case, use refrigerant recovery equipment to recover the refrigerant.
(2) Press and hold the “Refrigerant recovery” button on the
outdoor unit PCB for 1 second or longer.
• During refrigerant recovery, LED 1 blinks and LED 2 is lit.
• Close the liquid-side valve during refrigerant recovery.
If the unit is operated for 10 minutes or longer with the
liquid-side valve open, operation will be stopped, although no alarm will be displayed on the remote controller. If this occurs, close the valve and restart operation.
(3) When the valve service port pressure is approximately 0.1
MPa, press the S005 (Refrigerant recovery) button again to end refrigerant recovery.
• In order to protect the compressor, do not continue operating to generate a negative pressure in the inter-unit tubing.
3 – 6 HP
3 – 6 HP
IC001
IC001
System address
System address
(S002)
(S002)
Reset hole
Cover
Fig. 10-28
Precautions for remote controller installation
Before mounting the remote controller on the wall, place the unit at the mounting position, then turn on any fluorescent lamps, press the ON/OFF button, and check that the air conditioner operates correctly.
When using the remote controller to detect the room
temperature, observe the following precautions during installation:
• Avoid locations where the remote controller will be exposed to the direct path of air blown from the air conditioner.
• Avoid locations where the remote controller will be exposed to direct sunlight.
• Avoid locations where the remote controller will be exposed to direct heat sources.
10-27. Caution for Pump Down
Pump down means refrigerant gas in the system is returned to the outdoor unit. Pump down is used when the unit is to be moved, or before servicing the refrigerant circuit.
Auto
Auto
Refrigerant
Refrigerant
address
address
recovery
(S001)
(S001)
ON
ON
recovery
(S005)
(S005)
ON
ON
The S005 (Refrigerant recovery) button is located at the bottom right of
The S005 (Refrigerant recovery) button is located at the bottom right of the outdoor unit PCB, as shown in the figure above.
the outdoor unit PCB, as shown in the figure above.
CAUTION
This outdoor unit cannot collect more than the rated refrigerant amount as shown by the nameplate on the back.
If the amount of refrigerant is more than that recommended, do not conduct a pump down. In this case use another refrigerant collecting system.
67
11. HOW TO INSTALL WIRELESS REMOTE
CONTROLLER RECEIVER
NOTE
Refer to the Instruction Manual attached to the Optional Wireless Remote Controller Receiver.
12. MARKINGS FOR DIRECTIVE 97/23/EC
(PED)
Rating nameplate fi gure
A: Model Name Various
B: V PH Various Hz
Operating Spec. Area Various (Not for the PED)
C: kW. A Various
G: Various
Various (Not for the PED)
Various
DD-MM-YY
D: A Various
E: Various
F: Various
Tabulation of Various data
A
OU-PSINV-25HR OU-PSINV-36HR OU-PSINV-48HR OU-PSINV-60H
B 220 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
3.04 kW, 16.5 A 3.42 kW, 18.5 A 4.25 kW, 21.0 A 5.27 kW, 27.0 A
C
D 25 A 35 A
E 41.5 bar
F 22.1 bar
G 1.9 kg 2.8 kg 3.6 kg
68
13. APPENDIX
13-1. 4-Way Air Discharge Semi-Concealed Type
(4WK Type)
Name of Parts (Indoor Unit)
Water drain
Ceiling panel (optional)
<How to clean the filter>
1. Remove the air filter from the air intake grille.
2. Use a vacuum cleaner to remove light dust. If there is sticky dust on the filter, wash the filter in lukewarm, soapy water, rinse it in clean water, and dry it.
<How to remove the filter>
1. Use a screwdriver to remove the bolt screw on each side for the two latches. (Be sure to reattach the two bolt screws after cleaning.)
2. Press on the two latches of the air intake grille with your thumbs in the direction of the arrow to open the grille.
3. Open the air intake grille downward.
Air outlet (4 locations)
Air intake grille (air intake)
Care and Cleaning
WARNING
For safety, be sure to turn the air conditioner off and
also to disconnect the power before cleaning.
Do not pour water on the indoor unit to clean it. This will
damage the internal components and cause an electric shock hazard.
Air intake and outlet side (Indoor unit)
Clean the air intake and outlet side of the indoor unit with a vacuum cleaner brush, or wipe them with a clean, soft cloth.
If these parts are stained, use a clean cloth moistened with water. When cleaning the air outlet side, be careful not to force the vanes out of place.
CAUTION
Never use solvents or harsh chemicals when cleaning the indoor unit. Do not wipe plastic parts using very hot water.
Some metal edges and the fins are sharp and may cause injury if handled improperly; be especially careful when you clean these parts.
The internal coil and other components must be cleaned regularly. Consult your dealer or service center.
Air filter
The air filter collects dust and other particles from the air and should be cleaned at regular intervals as indicated in the table below or when the filter indication (
) on the display of the remote control unit (wired type) shows that the filter needs cleaning. If the filter gets blocked, the efficiency of the air conditioner drops greatly.
Type Period
4WK Six months
NOTE
The frequency with which the filter should be cleaned depends on the environment in which the unit is used.
CAUTION
When cleaning the air filter, never remove the safety chain. If it is necessary to remove it for servicing and maintenance inside, be sure to reinstall the safety chain securely (hook on the grille side) after the work.
When the filter has been removed, rotating parts (such as the fan), electrically charged areas, etc. will be exposed in the unit’s opening. Bear in mind the dangers that these parts and areas pose, and proceed with the work carefully.
4. Remove the air filter attached to the air intake grille.
Latch
Safety
Air intake grille
Bolt screw
chain
Air filter
CAUTION
Certain metal edges and the condenser fins are sharp and may cause injury if handled improperly; special care should be taken when you clean these parts.
Periodically check the outdoor unit to see if the air outlet or air intake is clogged with dirt or soot.
The internal coil and other components must also be cleaned periodically. Consult your dealer or service center.
Care: After a prolonged idle period
Check the indoor and outdoor unit air intakes and outlets for blockage; if there is a blockage, remove it.
Care: Before a prolonged idle period
Operate the fan for half a day to dry out the inside.
Disconnect the power supply and also turn off the circuit
breaker.
Clean the air filter and replace it in its original position.
Outdoor unit internal components must be checked and
cleaned periodically. Contact your local dealer for this service.
69
Troubleshooting
If your air conditioner does not work properly, first check the following points before requesting service. If it still does not work properly, contact your dealer or a service center.
Trouble Possible Cause Remedy
Air conditioner does not run at all
Compressor runs but soon stops
Poor cooling (or heating) performance
1. Power failure.
2. Leakage circuit breaker has tripped.
3. Line voltage is too low.
4. Operation button is turned off.
5. The wired remote control unit or heat pump is malfunctioning. (The inspection mark and the letters E, F, H, L, P in combination with numbers appear on the LCD of the wired remote control unit.)
1. Obstruction in front of condenser coil
1. Dirty or clogged air filter.
2. Heat source or many people in room.
3. Doors and/or windows are open.
4. Obstacle near air intake or air discharge port.
5. Thermostat is set too high for cooling (or too low for heating).
6. (Defrosting system does not work.)
1. After a power outage, press ON/OFF operation button on the wired remote control unit.
2. Contact service center.
3. Consult your electrician or dealer.
4. Press the button again.
5. Consult your dealer.
1. Remove obstruction
1. Clean air filter to improve the airflow.
2. Eliminate heat source if possible.
3. Shut them to keep the heat (or cold) out.
4. Remove it to ensure good airflow.
5. Set the temperature lower (or higher).
6. (Consult your dealer.)
13-2. Concealed Duct Type (D Type)
Name of Parts (Indoor Unit)
CONCEALED DUCT
Flexible duct (optional)
Water drain
Canvas duct (optional)
Air intake grille (air intake)
Air outlet grille (optional)
Care and Cleaning
(optional)
WARNING
For safety, be sure to turn the air conditioner off and also to disconnect the power before cleaning.
Do not pour water on the indoor unit to clean it. This will damage the internal components and cause an electric shock hazard.
Air intake and outlet side (Indoor unit)
Clean the air intake and outlet side of the indoor unit with a vacuum cleaner brush, or wipe them with a clean, soft cloth.
If these parts are stained, use a clean cloth moistened with water. When cleaning the air outlet side, be careful not to force the vanes out of place.
Tips for Energy Saving
Avoid
Do not block the air intake and outlet of the unit. If either
is obstructed, the unit will not work well, and may be damaged.
Do not let direct sunlight into the room. Use sunshades,
blinds or curtains. If the walls and ceiling of the room are warmed by the sun, it will take longer to cool the room.
Do
Always try to keep the air filter clean. (Refer to “Care and Cleaning”.) A clogged filter will impair the performance of the unit.
To prevent conditioned air from escaping, keep windows, doors and any other openings closed.
NOTE
Should the power fail while the unit is running
If the power supply for this unit is temporarily cut off, the unit will automatically resume operation once power is restored using the same settings before the power was cut off.
CAUTION
Never use solvents or harsh chemicals when cleaning
the indoor unit. Do not wipe plastic parts using very hot water.
Some metal edges and the fins are sharp and may cause
injury if handled improperly; be especially careful when you clean these parts.
The internal coil and other components must be cleaned
regularly. Consult your dealer or service center.
Type Period
D
(Depends on filter
specifications)
70
*Concealed duct type (D):
An air filter is not provided with this air conditioner at the time of shipment. To get clean air and to extend the service life of the air conditioner, an air filter must be installed in the air intake. For installation and cleaning the air filter, consult your dealer or service center.
NOTE
The frequency with which the filter should be cleaned depends on the environment in which the unit is used.
<How to clean the filter>
1. Remove the air filter from the air intake side.
2. Use a vacuum cleaner to remove light dust. If there is sticky
dust on the filter, wash the filter in lukewarm, soapy water, rinse it in clean water, and dry it.
Troubleshooting
If your air conditioner does not work properly, first check the following points before requesting service. If it still does not work properly, contact your dealer or a service center.
Trouble Possible Cause Remedy
Air conditioner does not run at all
Compressor runs but soon stops
Poor cooling (or heating) performance
Tips for Energy Saving
1. Power failure.
2. Leakage circuit breaker has tripped.
3. Line voltage is too low.
4. Operation button is turned off.
5. The wired remote control unit or heat pump is malfunctioning. (The inspection mark
and the letters E, F, H, L, P in combination with numbers appear on the LCD of the wired remote control unit.)
1. Obstruction in front of condenser coil
1. Dirty or clogged air filter.
2. Heat source or many people in room.
3. Doors and/or windows are open.
4. Obstacle near air intake or air discharge port.
5. Thermostat is set too high for cooling (or too low for heating).
6. (Defrosting system does not work.)
1. After a power outage, press ON/OFF operation button on the wired remote control unit.
2. Contact service center.
3. Consult your electrician or dealer.
4. Press the button again.
5. Consult your dealer.
1. Remove obstruction
1. Clean air filter to improve the airflow.
2. Eliminate heat source if possible.
3. Shut them to keep the heat (or cold) out.
4. Remove it to ensure good airflow.
5. Set the temperature lower (or higher).
6. (Consult your dealer.)
Avoid
Do not block the air intake and outlet of the unit. If either is obstructed, the unit will not work well, and may be damaged.
Do not let direct sunlight into the room. Use sunshades, blinds or curtains. If the walls and ceiling of the room are warmed by the sun, it will take longer to cool the room.
Do
Always try to keep the air filter clean. (Refer to “Care and Cleaning.”) A clogged filter will impair the performance of the unit.
To prevent conditioned air from escaping, keep windows, doors and any other openings closed.
NOTE
Should the power fail while the unit is running
If the power supply for this unit is temporarily cut off, the unit will automatically resume operation once power is restored using the same settings before the power was interrupted.
13-3. Ceiling-Mounted Type (C Type)
Name of Parts
Air outlet
Air outlet
Water drain
Water drain (Drain pipe can be
(Drain pipe can be connected to either
connected to either the left or right side.)
the left or right side.)
Air intake grille
Air intake grille (air intake)
(air intake)
Care and Cleaning
WARNING
For safety, be sure to turn the air conditioner off and also to disconnect the power before cleaning.
Do not pour water on the indoor unit to clean it. This will damage the internal components and cause an electric shock hazard.
Air intake and outlet side (Indoor unit)
Clean the air intake and outlet side of the indoor unit with a vacuum cleaner brush, or wipe them with a clean, soft cloth. If these parts are stained, use a clean cloth moistened with water. When cleaning the air outlet side, be careful not to force the vanes out of place.
CAUTION
Never use solvents or harsh chemicals when cleaning the indoor unit. Do not wipe plastic parts using very hot water.
Some metal edges and the fins are sharp and may cause injury if handled improperly; be especially careful when you clean these parts.
The internal coil and other components must be cleaned regularly. Consult your dealer or service center.
Air filter
The air filter collects dust and other particles from the air and should be cleaned at regular intervals as indicated in the table below or when the filter indication (
) on the display of the remote control unit (wired type) shows that the filter needs cleaning. If the filter gets blocked, the efficiency of the air conditioner drops greatly.
Type Period
C 2 weeks
NOTE
The frequency with which the filter should be cleaned depends on the environment in which the unit is used.
71
Air filter finger-hold
Air filter finger-hold
Air intake grill
Air intake grill
Air intake grill
Air intake grill finger-hold
finger-hold
Air filter finger-hold
Air filter finger-hold * Take hold of the finger-hold on the air filter, pull it toward you.
* Take hold of the finger-hold on the air filter, pull it toward you.
Screw
Screw
Air filter
Air filter
Latch
Latch
Hook
Hook
Screw
Screw
Slide
Slide
<How to clean the filter>
1. Remove the air filter from the air intake grille.
2. Use a vacuum cleaner to remove light dust. If there is sticky dust on the filter, wash the filter in lukewarm, soapy water, rinse it in clean water, and dry it.
<How to remove the filter>
1. Take hold of the finger-hold on the air intake grille and press it to the rear, and the grille will open downward.
2. Take hold of the finger-hold on the air filter, pull it toward you.
Troubleshooting
If your air conditioner does not work properly, first check the following points before requesting service. If it still does not work properly, contact your dealer or a service center.
Trouble Possible Cause Remedy
Air conditioner does not run at all
Compressor runs but soon stops Poor cooling (or heating) performance
1. Power failure.
2. Leakage circuit breaker has tripped.
3. Line voltage is too low.
4. Operation button is turned off.
5. The wired remote control unit or heat pump is malfunctioning. (The inspection mark the letters E, F, H, L, P in combination with numbers appear the LCD of the wired remote control unit.)
1. Obstruction in front of condenser coil
1. Dirty or clogged air filter.
2. Heat source or many people in room.
3. Doors and/or windows are open.
4. Obstacle near air intake or air discharge port.
5. Thermostat is set too high for cooling (or too low for heating).
6. (Defrosting system does not work.)
and
1. After a power outage, press ON/OFF operation button on the wired remote control unit.
2. Contact service center.
3. Consult your electrician or dealer.
4. Press the button again.
5. Consult your dealer.
1. Remove obstruction
1. Clean air filter to improve the airflow.
2. Eliminate heat source if possible.
3. Shut them to keep the heat (or cold) out.
4. Remove it to ensure good airflow.
5. Set the temperature lower (or higher).
6. (Consult your dealer.)
CAUTION
Certain metal edges and the condenser fins are sharp and may cause injury if handled improperly; special care should be taken when you clean these parts.
Periodically check the outdoor unit to see if the air outlet or air intake is clogged with dirt or soot.
The internal coil and other components must also be cleaned periodically. Consult your dealer or service center.
Care: After a prolonged idle period
Check the indoor and outdoor unit air intakes and outlets for blockage; if there is a blockage, remove it.
Care: Before a prolonged idle period
Operate the fan for half a day to dry out the inside.
Disconnect the power supply and also turn off the circuit
breaker.
Clean the air filter and replace it in its original position.
Outdoor unit internal components must be checked and
cleaned periodically. Contact your local dealer for this service.
Tips for Energy Saving
Avoid
Do not block the air intake and outlet of the unit. If either is obstructed, the unit will not work well, and may be damaged.
Do not let direct sunlight into the room. Use sunshades, blinds or curtains. If the walls and ceiling of the room are warmed by the sun, it will take longer to cool the room.
Do
Always try to keep the air filter clean. (Refer to “Care and Cleaning.”) A clogged filter will impair the performance of the unit.
To prevent conditioned air from escaping, keep windows, doors and any other openings closed.
NOTE
Should the power fail while the unit is running
If the power supply for this unit is temporarily cut off, the unit will automatically resume operation once power is restored using the same settings before the power was interrupted.
72
13-4. Wall-Mounted Type (HW Type)
Name of Parts
Care and Cleaning
Air intake
Air outlet
WARNING
For safety, be sure to turn the air conditioner off and also to disconnect the power before cleaning.
Do not pour water on the indoor unit to clean it. This will damage the internal components and cause an electric shock hazard.
Air intake and outlet side (Indoor unit)
Clean the air intake and outlet side of the indoor unit with a vacuum cleaner brush, or wipe them with a clean, soft cloth.
If these parts are stained, use a clean cloth moistened with water. When cleaning the air outlet side, be careful not to force the vanes out of place.
CAUTION
Never use solvents or harsh chemicals when cleaning the indoor unit. Do not wipe plastic parts using very hot water.
Some metal edges and the fins are sharp and may cause injury if handled improperly; be especially careful when you clean these parts.
The internal coil and other components must be cleaned regularly. Consult your dealer or service center.
Air filter
The air filter collects dust and other particles from the air and should be cleaned at regular intervals as indicated in the table below or when the filter indication ( remote control unit (wired type) shows that the filter needs cleaning. If the filter gets blocked, the efficiency of the air conditioner drops greatly.
) on the display of the
Air intake grille
Air filter
When replacing the filter, make sure that the FRONT mark is facing you.
Push it up until you hear it click back into position.
CAUTION
Certain metal edges and the condenser fins are sharp and may cause injury if handled improperly; special care should be taken when you clean these parts.
Periodically check the outdoor unit to see if the air outlet or air intake is clogged with dirt or soot.
The internal coil and other components must also be cleaned periodically. Consult your dealer or service center.
Care: After a prolonged idle period
Check the indoor and outdoor unit air intakes and outlets for blockage; if there is a blockage, remove it.
Care: Before a prolonged idle period
Operate the fan for half a day to dry out the inside.
Disconnect the power supply and also turn off the circuit
breaker.
Clean the air filter and replace it in its original position.
Outdoor unit internal components must be checked and
cleaned periodically. Contact your local dealer for this service.
Type Period
HW 2 weeks
NOTE
The frequency with which the filter should be cleaned depends on the environment in which the unit is used.
<How to clean the filter>
1. Remove the air filter from the air intake grille.
2. Use a vacuum cleaner to remove light dust. If there is sticky dust on the filter, wash the filter in lukewarm, soapy water, rinse it in clean water, and dry it.
<How to remove the filter>
1. Move the flap on the air outlet grille to its lowest position with the remote control unit.
2. The filter is disengaged by pushing the tab up gently. Hold the air filter by the tab at the bottom, and pull downward.
73
Troubleshooting
If your air conditioner does not work properly, first check the following points before requesting service. If it still does not work properly, contact your dealer or a service center.
Trouble Possible Cause Remedy
Air conditioner does not run at all
Compressor runs but soon stops
Poor cooling (or heating) performance
1. Power failure.
2. Leakage circuit breaker has tripped.
3. Line voltage is too low.
4. Operation button is turned off.
5. The wired remote control unit or heat pump is malfunctioning. (The inspection mark the letters E, F, H, L, P in combination with numbers appear on the LCD of the wired remote control unit.)
1. Obstruction in front of condenser coil
1. Dirty or clogged air filter.
2. Heat source or many people in room.
3. Doors and/or windows are open.
4. Obstacle near air intake or air discharge port.
5. Thermostat is set too high for cooling (or too low for heating).
6. (Defrosting system does not work.)
and
1. After a power outage, press ON/OFF operation button on the wired remote control unit.
2. Contact service center.
3. Consult your electrician or dealer.
4. Press the button again.
5. Consult your dealer.
1. Remove obstruction
1. Clean air filter to improve the airflow.
2. Eliminate heat source if possible.
3. Shut them to keep the heat (or cold) out.
4. Remove it to ensure good airflow.
5. Set the temperature lower (or higher).
6. (Consult your dealer.)
Tips for Energy Saving
Avoid
Do not block the air intake and outlet of the unit. If either is obstructed, the unit will not work well, and may be damaged.
Do not let direct sunlight into the room. Use sunshades, blinds or curtains. If the walls and ceiling of the room are warmed by the sun, it will take longer to cool the room.
Do
Always try to keep the air filter clean. (Refer to "Care and Cleaning.”) A clogged filter will impair the performance of the unit.
To prevent conditioned air from escaping, keep windows, doors and any other openings closed.
NOTE
Should the power fail while the unit is running
If the power supply for this unit is temporarily cut off, the unit will automatically resume operation once power is restored using the same settings before the power was interrupted
74
75
Instructions for venting fluorinated gas
EN (English)
Do not vent R407C into atmosphere : R407C is a fluorinated greenhouse gas, covered by Kyoto Protocol, with a Global Warming Potential (GWP) = 1530
Do not vent R410A into atmosphere : R410A is a fluorinated greenhouse gas, covered by Kyoto Protocol, with a Global Warming Potential (GWP) = 1730
IT (Italian)
Non disperdere R407C nell’atmosfera : R407C è un gas fluorinato a effetto serra, coperto dal protocollo di Kyoto, con potenziale di riscaldamento globale (GWP) = 1530
Non disperdere R410A nell’atmosfera : R410A è un gas fluorinato a effetto serra, coperto dal protocollo di Kyoto, con potenziale di riscaldamento globale (GWP) = 1730
FR (French)
Ne déchargez pas R407C dans l’atmosphère : R407C est un gaz fluoré à effet serre, couvert par le protocole de Kyoto, avec un potentiel de chauffage global (GWP) = 1530
Ne déchargez pas R410A dans l’atmosphère : R410A est un gaz fluoré à effet serre, couvert par le protocole de Kyoto, avec un potentiel de chauffage global (GWP) = 1730
DE (German)
Zerstreuen Sie R407C in Atmosphäre nicht : R407C ist ein fluoriertes Gas, abgedeckt durch Kyoto Protokoll, mit einem globalen wärmenden Potential (GWP) = 1530
Zerstreuen Sie R410A in Atmosphäre nicht : R410A ist ein fluoriertes Gas, abgedeckt durch Kyoto Protokoll, mit einem globalen wärmenden Potential (GWP) = 1730
ES (Spanish)
No expulsar R407C a la atmósfera : el R407C es un gas fluorado de efecto invernadero, cubierto por el protocolo de Kyoto, con potencial de calentamiento global (GWP) = 1530
No expulsar R410A a la atmósfera : el R410A es un gas fluorado de efecto invernadero, cubierto por el protocolo de Kyoto, con potencial de calentamiento global (GWP) = 1730
PO (Portuguese)
Não exale R407C na atmosfera : R407C é um fluorinated gás, coberto pelo protocolo de Kyoto, com um global Protencial Aquecendo-se (GWP) = 1530
Não exale R410A na atmosfera : R410A é um fluorinated gás, coberto pelo protocolo de Kyoto, com um global Protencial Aquecendo-se (GWP) = 1730
GR (Greek)
ȂȘȞ ĮİȡȓıIJİ R407C ıIJȘȞ ĮIJȝȩıijĮȚȡĮ R407C İȓȞĮȚ ȑȞĮ ijșȠȡȚȦȝȑȞȠ șİȡȝȠțȒʌȚȠ ĮȑȡȚȠ ʌȠȣ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ʌȡȦIJȩțȠȜȜȠ IJȠȣ ȀȚȩIJȠ ȝİ ȑȞĮȞ ıijĮȚȡȚțȩ ǻȣȞĮIJȩIJȘIJĮ șȑȡȝĮȞıȘȢ (GWP) =
1530
ȂȘȞ ĮİȡȓıIJİ R410A ıIJȘȞ ĮIJȝȩıijĮȚȡĮ R410A İȓȞĮȚ ȑȞĮ ijșȠȡȚȦȝȑȞȠ șİȡȝȠțȒʌȚȠ ĮȑȡȚȠ ʌȠȣ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ʌȡȦIJȩțȠȜȜȠ IJȠȣ ȀȚȩIJȠ ȝİ ȑȞĮȞ ıijĮȚȡȚțȩ ǻȣȞĮIJȩIJȘIJĮ șȑȡȝĮȞıȘȢ (GWP) =
1730
Loading...