AIPTEK Z 100 PRO User Manual

ZOOM OPTIQUE 3x TORCHE LED
Au coeur de l’innovation
1. C améscop e numér ique VG A - 30 img /se c
2. A ppareil Photo 10 Mill ions de pixels
3. P ortable Media Player
4. L ecteur MP3
5. D ictapho ne
6. P ictBrid ge
www.aiptek.fr
Z 100 Pro
FICHE PRODUIT
Z 100 Pro
Au coe ur de l ’innova tion
Le Caméscope Zoom optique 6en1
1. C améscop e numér ique VGA - 3 0 img / sec
2. A ppareil Photo 1 0 Milli ons de pixels
3. P ortable Media Player
6. P ictBrid ge
Torche LED
Deco uvrez l a derni ère inn ovation d’Aipt ek :
Aiptek a équipé le Pocket DV Z 100 Pro de 2 torches LED Elles vous permettent d’éclairez les endroits les plus sombres dans un rayon de 3 à 5 mètres, Automatiquement ou manuellement.
Filmez enn vos scèens de vie, même dans l’obscurité!
4. L ecteur MP3
5. D ictapho ne
Zoom Optique 3x
Le premier Pocket DV Aiptek équipé d’un zoom optique 3x & Numérique 8x
Aiptek France 152 Boulevard Haussmann, 75008 Paris - France Tel : + 33 (0) 1 45 61 38 00 Fax : + 33 (0) 1 45 61 09 22 www.aiptek.fr
Pa ge 2/ 6
Z 100 Pro
Au coe ur de l ’innova tion
Pocket DV Z100 Pro MPEG-4 / Torche LED intégrée / Night Shot
Parce que « innovation » est le maître mot d’Aiptek, voici le Pocket DV Z100 Pro, le premier caméscope de la gamme doté d’un
zoom optique, pour une qualité d’image incroyable ! Avec le Pocket DV Z100 Pro, adonnez vous aux plaisirs numériques, et réalisez
des vidéos sonorisées avec une résolution VGA et au format MPEG 4.
Zoom Optique X3 Autofocus / Stabilisateur numérique
Le Pocket DV Z100 Pro possède un capteur vous permettant de prendre des photos jusqu’à 10 Millions de pixels pour ainsi maxi­miser la qualité de vos photos. Possédant tous les atouts des plus grands, le Pocket DV Z100 Pro vous offrira une précision surpre-
nante grâce à son zoom optique X3 !
Présentation
Caméscope numérique MPEG-4 / Format 16/9ème Appareil Photo 10 Millions de pixels
Il est également doté d’un autofocus, pour des clichés toujours réussis ! Parce qu’il est rare de ne pas bouger lors des prises de vue
et que la main vibre en moyenne 5 à 10 fois par seconde, le Pocket DV Z100 Pro est doté d’un stabilisateur d’image qui permet de
supprimer le tremblement et donc d’améliorer la qualité de vos lms et de vos photos. Technologie ne rimant pas forcément avec complexité, le Pocket DV Z100 Pro à su garder sa simplicité d’utilisation, propre à la gamme Aiptek !
Ecran 2.4’’ TFT à 270 degrés
Les performances du Pocket DV Z100 Pro ne s’arrêtent pas là, puisqu’il est équipé d’un ash et surtout d’une torche LED ! En effet, pour la première fois, Aiptek, vous offre la possibilité de lmer dans la pénombre ! De plus, le Pocket DV Z100 Pro offre un superbe
écran 2.4’’ TFT LCD, rotatif à 270°, pour ne rater aucune prise de vue. Le Pocket DV Z100 Pro vous donne aujourd’hui de vraies
solutions pour des lms et photos nets, quelque soient les moments ou les circonstances.
Disque de stockage / Port SD/ MMC
Pourvu d’une mémoire interne de 16 Mo et d’un port SD / MMC extensible jusqu’à 2 Go, le Pocket DV Z100 Pro fera ofce de disque de stockage ! Vous pourrez conserver près de 2 heures de lms ou 4000 photos en 3 millions de pixels ! Les atouts du Pocket DV Z100 Pro ne s’arrêtent pas là, il est également équipé d’une batterie LI-ION qui vous évitera ainsi l’achat perpétuel de piles alcalines, et vous permettra d’atteindre 3 heures 30 d’autonomie !
PictBridge / TV - out
Grâce au Pocket DV Z100 Pro, vous pourrez imprimer vos photos sans passer par votre ordinateur, via son port de connexion di­rect pour imprimante. De plus, votre Pocket DV Z100 Pro est équipé d’une sortie TV, branchez-le simplement à votre téléviseur et visionnez vos meilleurs moments.
Lecteur MP3 / Dictaphone
Enn, cet appareil dispose de la fonction baladeur MP3. Transférez simplement vos morceaux MP3 dans la mémoire du Pocket DV Z100 Pro et écoutez vos chansons préférées sur le haut parleur ou avec le casque stéréo fourni !
Appareil 6 en 1
Elégant, sobre et surtout performant, le Pocket DV Z100 Pro va vous surprendre par ses fonctions et sa simplicité !
Aiptek France 152 Boulevard Haussmann, 75008 Paris - France Tel : + 33 (0) 1 45 61 38 00 Fax : + 33 (0) 1 45 61 09 22 www.aiptek.fr
Pa ge 3/ 6
Z 100 Pro
Au coe ur de l ’innova tion
Généralités
Spécications
Résolution capteur 3M pixels CMOS (2304 x 1728)
Mémoire interne 32 Mo + 16 Mo Flash (stockage)
Format MPEG 4, JPEG (Images), ASF, WAV (Audio), MP3
Ecran 2,4’’ TFT
Flash intégré Auto / On / Off et Anti Yeux-Rouges
Torche Torche LED intégrée
Zoom optique 3 X (également en fonction caméscope numérique)
Zoom numérique 8 X (également en fonction caméscope numérique)
Type Interface USB 2.0
Taille (en cm) 11,3 x 6,5 x 3,3 cm
Mémo vocal Oui
10M pixels interpolés (2832 x 2128)
Résolution Camescope numérique
VGA en MPEG-4 (640 x 480) jusqu’à 30 img/s - 16 Mo interne = 1 minute 30 secondes
QVGA (320 x 240) en 30 img/s - 16 Mo interne = 6 minutes
- SD 1 Go optionnelle = 1 heure
- SD 256 Mo optionnelle = 1 heure
Micro haut-parleur intégré au Pocket DV Z100 Pro Torche LED intégrée pour un mode vidéo «nuit»
Appareil photo numérique
Résolution en 3M pixels CMOS (2304 x 1728) - 16 Mo interne = 30 photos
Résolution en 10M pixels interpolés (2832 x 2128) - 16 Mo interne = 11 photos
- SD 256 Mo optionnelle = 480 photos
- SD 256 Mo optionnelle = 115 photos
Options appareils photo numérique
Exposition automatique et balance des blancs Extinction automatique (réglable) Mémoire optionnelle extensible jusqu’à 2 Go Flash regrable avec anti-yeux rouges Torche LED Intégrée
Zoom Optique X3 Autofocus
Aiptek France 152 Boulevard Haussmann, 75008 Paris - France Tel : + 33 (0) 1 45 61 38 00 Fax : + 33 (0) 1 45 61 09 22 www.aiptek.fr
Pa ge 4/ 6
Z 100 Pro
Au coe ur de l ’innova tion
Capactié de Stockage
Capacités
MEM OIR E
Vi déo ( mi nutes ) Au dio (mi nutes) Ph otos Ca méra 10 M éga Pix el s
VG A QV GA Ma x 10 M 5 M 3M
Mé moire F lash (1 6 Mo de stocka ge)
Ca rte S D/ MMC (12 8Mo) 6 22 90 65 2 10 30 0
Ca rte S D/ MMC (25 6 Mo) 12 44 190 13 0 42 0 6 00
Ca rte S D/ MMC (51 2 Mo) 24 88 380 26 0 84 0 12 00
Ca rte S D/ MMC (1 Go) 48 17 6 760 5 20 1 68 0 24 00
Ca rte S D/ MMC (2 Go) 96 35 2 152 0 10 40 33 60 4 800
2 7 15 6 30 50
Autonomie de la Batterie
PHO TOS C LIP VID EO
Nombre de déclenchements Durée d’enregistrement (m in utes)
290 90
* cliché toute les 30 secondes ** ash allumé *** résolution réglée sur 2816x2112 pixels
Note : Ce tableau n’est là que pour référence. L’autonomie batterie réelle dépend de votre type de batterie et de son niveau de charge.
* résolution réglée sur VGA (640x480 pixels)
Aiptek France 152 Boulevard Haussmann, 75008 Paris - France Tel : + 33 (0) 1 45 61 38 00 Fax : + 33 (0) 1 45 61 09 22 www.aiptek.fr
Pa ge 5/ 6
Z 100 Pro
Au coe ur de l ’innova tion
Accessoires & Logistique
Connectiques :
Sortie USB
Sortie direct TV (supporte NTSC/PAL)
Sortie prise jack pour fonction MP3
Accessoires :
Batterie 8210 LI- ION (3,7 V 850 mAh)
Trépied / Ecouteurs stéréo
Housse de transport & Dragonne
Cable USB / Câble TV
CD-Rom / Manuel multilingues européennes
Logiciels : Plus créatifs, plus performants, plus innovants :
Complets pour toutes vos activités numériques, ces softwares permettent
- d’effectuez facilement des montages créatifs
- de convertir vos chiers, photo, vidéo et audio en format optimal
- de traiter vos dossiers photos automatiquement sans les transférer ni les endommager
DV Z100 pro Manager
Muvee AutoProducer
Arc Soft Media Card Companion / Photo / Media convertor
Compatibilité : Windows 98SE / ME / 2000 / XP
Logiciels d’application
Caractéristiques logistiques :
Code EAN : 4719851872808 Poids boite : Kg, Dimension boite : cm
Hotline +49 2154923555 - Email : support@aiptek.de Garantie : Europe 24 mois
Poids carton : Kg, Dimension carton : cm Colisage : 20 Pces par carton
Aiptek France 152 Boulevard Haussmann, 75008 Paris - France Tel : + 33 (0) 1 45 61 38 00 Fax : + 33 (0) 1 45 61 09 22 www.aiptek.fr
Pa ge 6/ 6
Loading...