Благодарим Вас за приобретение нашего мультимедиаплеера. Мы надеемся, что Вам понравится этот
развлекательный продукт. Этот плеер обладает следующими функциональными возможностями:
Аудио/видео выходы
◦ HDMI V1.3 для передачи сигнала высокой четкости и цифрового звука;
◦ Композитный и компонентный видеовыходы и стереофонический аудиовыход для передачи
аналогового сигнала;
◦ S/PDIF коаксиальный и оптический интерфейсы для передачи высококачественного цифрово-
◦ Потоковое воспроизведение/передача аудио- и видеофайлов через сеть Ethernet (10M/100M)
и опционально через Wi-Fi (802.11b/g/n);
◦ Общий доступ к файлам через сервер Samba;
◦ Потоковое воспроизведение аудио- и видеофайлов с помощью UPnP Media Server;
◦ Загрузка файлов через BitTorrent (управление этой функцией осуществляется через встроен-
ный в плеер WEB сервер).
Копирование файлов
◦ Поддержка копирования и перемещения файлов между картами памяти, USB-носителями,
жестким диском и сетевыми устройствами.
Поддержка USB 2.0
◦ USB DEVICE-порт (для соединений с компьютером);
◦ 2 USB HOST-порт (для подключения USB-устройств хранения данных).
5
Примечание: вся информация приведенная в данном руководстве актуальна на момент публикации.
Однако наши инженеры постоянно обновляют и улучшают устройство, вследствие чего интерфейс программного обеспечения Вашего устройства может несколько отличаться по функциям
и внешнему виду от представленного в данном руководстве. Производитель также оставляет
за собой право вносить изменения в технические характеристики и дизайн продукта без уведомления. Содержащаяся здесь информация служит только для информационных целей и не
должна рассматриваться как юридическое обязательство.
1.2 Комплект поставки
НаименованиеКоличество
Плеер MediaKit MP-600HD1 шт.
Кабель 3RCA-3RCA1 шт.
Кабель YPbPr1 шт.
Кабель USB1 шт.
Пульт ДУ с батарейками1 шт.
Блок питания1 шт.
Инструкция на русском языке1 шт.
Винты для крепления жесткого диска2 шт.
Отвертка1 шт.
Примечание: фактическое содержание комплекта поставки может отличаться от описания в данном
руководстве.
1.3 Предостережения
Плеер отвечает требованиям безопасности. Для безопасного и эффективного использования плеера,
пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство перед использованием.
1.3.1 Предостережения по использованию
Пользователь не должен вносить изменения в конструкцию плеера. Если используется установленный
внутрь устройства жесткий диск, температура окружающего воздуха должна быть в пределах +5 - +
35 градусов Цельсия.
1.3.2 Напряжение питания
Напряжение питания плеера: DC 12V 3A.
Перед использованием плеера, пожалуйста, присоедините прилагаемый адаптер питания к соответствующему гнезду плеера. При подключении убедитесь, что кабели не повреждены и не пережаты.
Чтобы исключить опасность поражения электрическим током всегда отключайте адаптер от сети перед
чисткой устройства. Никогда не включайте адаптер во влажных и пыльных помещениях. Не заменяйте
адаптер питания, кабели и разъемы.
1.3.3 Радиопомехи
◦ Если не используется специальное экранирование, большинство электронных устройств могут
вызывать радиопомехи. В определенных условиях ваш плеер может принимать помехи;
◦ Плеер разработан в соответствии со стандартом FCC/CE и отвечает следующим требованиям:
1. Этот плеер не может вызывать вредные помехи;
2. Плеер может подвергнуться воздействию некоторых помех, включая те, которые могут
вызывать нежелательные операции.
6
1.3.4 Ремонт
Если в плеере обнаружены неисправности, Вы должны обратиться в авторизованный сервисный центр.
Никогда не ремонтируйте плеер самостоятельно, вы можете нанести ущерб плееру, себе и вашим
данным.
1.3.5 Утилизация плеера
Когда Вы утилизируете плеер, убедитесь, что вы делаете это в соответствии с действующими правилами. В некоторых странах утилизация электронных устройств может регулироваться законодательством. По вопросам утилизации, пожалуйста, проконсультируйтесь с местными органами власти.
1.3.6 Предостережения по использованию жесткого диска
Данный плеер использует жесткий диск для хранения данных. Обычно форматирование и восстановление не требуется. Внимательно прочитайте раздел «Ответы на часто задаваемые вопросы» и
посетите наш веб-сайт для получения новейшей информации по устройству перед форматированием
жесткого диска.
◦ Физическое воздействие на жесткий диск может привести к появлению поврежденных секто-
ров, используйте утилиту CHKDSK для решения проблем.
◦ Все данные, хранимые на жестком диске плеера, могут быть утеряны по причине физического
воздействия, короткого замыкания, потери электропитания, форматирования и т.д. Всегда
выполняйте резервное копирование Ваших данных.
◦ Рекомендуется периодически проводить дефрагментацию после продолжительного использо-
вания жесткого диска.
◦ Регулярно выполняйте резервное копирование данных с жесткого диска с целью восстановле-
ния в случае потери или повреждения. Компания-продавец не несет ответственности за утрату
данных, сохраненных на жестком диске.
1.3.7 Другие предостережения
При использовании плеера не допускайте его контакта с водой и другими жидкостями. Если вода все
же попала на плеер, протрите его сухой мягкой тканью. Электронные устройства хрупки, не трясите
и не ударяйте плеер, не нажимайте слишком сильно на кнопки.
◦ Не допускайте попадания на плеер жидкостей.
◦ Не разбирайте плеер, не пытайтесь самостоятельно ремонтировать плеер и не изменяйте его
◦ Не подвергайте плеер воздействию магнитных излучений.
◦ В случае электростатического разряда или сильного воздействия электромагнитного излучения
устройство может неправильно функционировать. В этом случае отсоедините питание плеера
и устройство вернется в рабочее состояние после повторного включения.
1.4 Подключение
1.4.1 Установка жесткого диска
Для установки жесткого диска внутрь плеера, пожалуйста, используйте специальные салазки, которые
установлены в плеер (см. рисунок в разделе 2.2 на с. 16)
Внимание!!! Пренебрежение данным условем может привести к механическим повреждениям
салазок и жесткого диска. УСТАНОВКУ ЖЕСТКОГО ДИСКА В ПЛЕЕР МОЖНО ПРОИЗВОДИТЬ
ТОЛЬКО ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОМ ПИТАНИИ!
7
1. Для того чтобы выдвинуть салазки из корпуса плеера, сожмите пальцами кнопки защелок,
расположенные на лицевой стороне салазок, и медленно извлеките салазки из корпуса.
2. Установите жесткий диск в салазки и надежно закрепите его при помощи 2 винтов.
3. Вставьте салазки с жестким диском в плеер. Салазки должны плавно войти в плеер по направляющим.
4. Перед доведением салазок до упора, сожмите пальцами кнопки защелок, расположенные на
лицевой стороне салазок.
5. Преодолевая сопротивление пружины, доведите салазки до упора и отпустите защелки. Пружина в плеере установлена для облегчения извлечения жесткого диска из плеера.
1.4.2 Подключение адаптера питания
1. В соответствии с рисунком подключите адаптер питания к разъему плеера DC input.
2. Подключите вилку адаптера питания к розетке.
1.4.3 Подключение к компьютеру
1. Подключите разъем mini-USB кабеля к порту плеера mini-USB.
2. Подключите разъем USB-кабеля к компьютеру.
3. Включите устройство переключателем на задней панели.
Таким образом, Вы можете управлять содержимым жесткого диска плеера с Вашего компьютера.
8
1.4.4 Подключение устройств USB
1. Убедитесь, что плеер включен.
2. Вставьте флэш-накопитель или жесткий диск USB в порт USB HOST плеера.
Таким образом, Вы можете просматривать содержимое USB-устройства.
1.4.5 Подключение карт памяти
Карты памяти могут быть использованы при подключении к слоту для карт памяти. Слот карты памяти
находится на левой стороне лицевой панели устройства.
1.4.6 Подключение к телевизору
1.4.6.1 Композитный аудио/видеовыход
1. Подключите 3 цветных разъема к гнезду A/V OUT плеера, как показано на рисунке.
2. В соответствии с рисунком подключите 3 цветные разъема к гнезду A/V IN вашего телевизора.
Таким образом, Вы сможете наслаждаться просмотром фильмов и фотографий, прослушиванием
музыки, используя Ваш телевизор.
1.4.6.2 Компонентный выход Y/Pb/Pr
1. Подключите 3 цветных разъема к гнезду Y/Pb/Pr плеера, как показано на рисунке.
2. В соответствии с рисунком подключите 3 цветные разъема к гнезду Y/Pb/Pr вашего телевизора.
9
Вывод аудиосигнала при использовании Y/Pb/Pr подключения:
Первый способ: используйте аудиовыходы гнезда A/V OUT на плеере.
Второй способ: используйте цифровые аудиовыходы плеера Coaxial или Optical S/PDIF.
Таким образом, Вы также сможете насладиться просмотром фильмов и фотографий, прослушиванием
музыки, используя Ваш телевизор.
1.4.6.3 HDMI выход
1. Подключите один разъем HDMI кабеля к гнезду HDMI плеера, как показано на рисунке.
2. Подключите другой разъем HDMI кабеля к гнезду HDMI телевизора, как показано на рисунке.
Примечание: кабель HDMI приобретается отдельно.
Таким образом, Вы получите самое высокое качество изображения и звука с помощью всего одного
кабеля.
1.4.7 Подключение к цифровому ресиверу
1. Как показано на рисунке, подключите разъем RCA коаксиального кабеля к гнезду S/PDIF/плеера.
Если Вы используете оптический кабель, подключите разъем Toslink к гнезду S/PDIF Optical
плеера.
2. Как показано на рисунке, подключите другой разъем коаксиального или оптического кабеля
к цифровому аудиоустройству (ресиверу или декодеру).
10
Примечание: оптический и коаксиальный кабель в комплект поставки не входят.
Таким образом, Вы сможете насладиться мощным звуком Dolby Digital, DTS, или MPEG. В этом случае,
для изменения настроек, пожалуйста, обратитесь к разделу 3.1 на с. 17.
1.4.8 Подключение по локальной сети
Для подключения к локальной сети Вам необходим сетевой кабель категорий cat5, cat5e или cat6 (в
комплект поставки не входит).
1. Соедините один разъем сетевого кабеля с гнездом RJ45 LAN плеера.
2. Соедините другой разъем сетевого кабеля с гнездом вашего роутера, коммутатора или хаба.
1.4.9 Подключение к беспроводной сети
1. Убедитесь, что плеер включен.
2. Подключите беспроводной USB Adapter (то есть Wi-Fi USB Dongle) к порту USB HOST плеера.
Примечание: Wi-Fi USB Dongle приобретается отдельно. Рекомендуется беспроводной USB WiFi
адаптер на чипсете Realtek RTL8181SU и RTL8191SU. Адаптеры на других чипсетах могут
не опознаваться устройством и/или работать некорректно! (Пожалуйста, обратитесь к разделу 3.3.2 на с. 20 за дополнительной информацией о настройках беспроводной сети).
11
1.5 Включение/выключение
Включение
После присоединения питания и нажатия кнопки на передней панели плеер через некоторое время
покажет экран заставки и индикатор питания загорится синим цветом.
Выключение
Нажмите кнопку питания на передней панели, после чего плеер через некоторое время войдет в режим
ожидания, и индикатор питания загорится красным цветом. После этого можно отсоединить плеер от
электросети.
1.6 Язык меню
Языком системы может быть русский, английский и другие языки, которые Вы найдете в меню установки языка. Выберите нужный язык в меню установок, язык системы изменится.
1.7 Форматирование жесткого диска
Пользователи, желающие установить в плеер новый жесткий диск с интерфейсом SATA, пожалуйста,
проделайте следующие процедуры для форматирования жесткого диска перед его использованием:
◦ Шаг 1: выберите OK в окне предупреждения, нажмите ОК для подтверждения.
12
Примечание: эта страница также доступна через Установка -> Система -> Форматирование HDD.
◦ Шаг 2: выберите форматировать и нажмите ОК. После этого начнется форматирование жест-
кого диска. Через несколько минут процесс форматирования завершится и вы сможете использовать жесткий диск.
Примечание: форматирование HDD уничтожит все данные, сохраненные на жестком диске. Пожа-
луйста, сделайте копию Ваших данных заранее.
13
2 О плеере
2.1 Дистанционное управление.
1
POWER
2
COPY
3
OPTION
4
SELECT
5
CONFIRM
6
TITLE
7
MENU
8
EJECT
9
ANGLE
10
Кнопки с цифрами
11
ZOOM
12
GOTO
13
DISPLAY
14
GUIDE
Навигационные кнопки
15
(ВВЕРХ/ВНИЗ,
ВЛЕВО/ВПРАВО)
16
OK
17
BROWSER
18
RETURN
19
VOL-
20
VOL+
21
FR
22
FF
23
STOP
24
PLAY
25
PREV
26
NEXT
27
SLOW
28
PAUSE/STEP
29
16:9
30
SUBTITLE
31
4:3
32
REPEAT
33
SETUP
34
MUTE
35
TV SYSTEM
36
AUDIO
КнопкаФункция
№
POWERНажмите для включения или выключения HDD плеера.
1
COPYНажмите для входа в меню копирования файлов.
2
OPTIONНажмите для выбора опционального окна.
3
14
Loading...
+ 30 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.