Page 1
Автомобильный видеорегистратор
с экраном 2,5''
Carkit DVR-07SD Plus
Беспрерывная цикличная запись с функцией
защиты файлов от удаления, AV-выход.
ИК подсветка.
Руководство пользователя
Перед эксплуатацией видеорегистратора внимательно прочтите
данное руководство и сохраните его для дальнейших справок.
Page 2
2
Благодарим Вас за приобретение нашего видеорегистратора. Мы надеемся, что Вам
понравится этот продукт.
Сенсор: 1 / 4 цветной CMOS
Оптика: широкоугольный объектив 120 градусов
Экран: 2.5'' цветной LCD TFT
Подсветка: Инфракрасная светодиодная подсветка для съемки в темное время суток
Формат видео: M-JPEG
Контейнер: AVI
Разрешение: 1) 640x480 30 кадров, (реальное разрешение видеосъемки)
Размер одного видеофайла: 128Мб
Отсутствуют «потерянные секунды» при переходе к новому файлу
Цикличный алгоритм записи — при переполнении карты памяти удаляется самый
Функция защиты от удаления — в режиме циклической записи можно установить
Поддержка отображения даты и времени в кадре
Запись звука (встроенный микрофон)
Автоматическое включение при подаче электропитания от бортовой сети автомобиля.
Подключение к ПК: Интерфейс USB 2.0
Подключение к телевизору: интерфейс AV (композитный видеовыход + аудио)
PAL/NTSC
Карты памяти: SD/SDHC/MMC до 64Гигабайт
Аккумулятор: 800mAh литиевый
Питание: От аккумулятора или от прикуривателя
Зарядка аккумулятора: От бортовой сети автомобиля через прикуриватель или от
USB-порта
Цвет: черный
Примечание: вся информация, приведенная в данном руководстве, актуальна на
момент публикации. Однако наши инженеры постоянно обновляют и улучшают
устройство, вследствие чего функционал Вашего устройства может не сколько
отличаться от представленного в данном руководстве. Производитель также
оставляет за собой п раво вносить изменения в технические характери стики и дизайн
продукта без уведомления. Содер жащаяся здесь информация служит только для
информационных целей и н е должна рассматриваться как юридическое
обязательство.
(6 светодиодов)
2) 1280x960 30 кадров, (программное масштабирование)
старый файл и на его место пишется новый.
защиту от удаления для отдельных файлов
Предисловие
Технические характеристики
Page 3
3
Внешний вид и управление видеорегистратором
1. USB-порт для подключения компьютеру 10. Инфракрасная подсветка
2. Видеовыход для подключения к TB 11. ON/OFF – включение и отключение питания
3. Разъем для подключения питания 5 Вольт 12. REC/SNAP – Кнопка записи и фото
4. Слот SD/MMC для подключения карт памяти 13. 2.5'' цветной LCD TFT экран
5. Динамик 14. MENU - Кнопка включения меню
6. Крепление держателя 15. DOWN - Кнопка перемещения вниз
7. Микрофон 16. UP – Кнопка перемещения вверх
8. Аккумуляторный отсек 17. MODE – Выбор режима работы
9. Объектив
Видеорегистратор Carkit DVR-07SD Plus ……..…….……………………1шт
Аккумулятор ……………………………………………….…….…………………….1шт
Инструкция по эксплуатации …………………….…..….…………….………1шт
Видеокабель для подключения к ТВ ……………………………………….1шт
USB 2.0 кабель …….…………………………………………..…………….……….1шт
Автомобильный адаптер питания 12-24Вольт ……………….…..…....1шт
Крепление на лобовое стекло автомобиля ……………………………..1шт
Комплект поставки:
Page 4
4
Видеорегистратор отвечает требованиям безопасности. Для безопасного и
эффективного использования, п ожалуйста, перед использованием внимательно
прочтите данное руководство.
Перед использованием, п ожалуйста, присоедините п рилагаемый адаптер п итания к
соответствующему гнезду видеорегистратора. При подключении убедитесь, что
кабели не п овреждены и не пережаты. Чтобы исключить опасность поражения
электрическим током всегда отключайте адаптер от сети пер ед чисткой устройства.
Никогда не включайте адаптер во влажных и п ыльных помещениях. Не заменяйте
адаптер питания, кабели и разъемы.
Пользователь не должен вносить изменения в конструкцию видеорегистратора.
Если в видеорегистраторе обнаружены неисправности, Вы должны обратиться в
авторизованный сервисный центр. Никогда не ремонтируйте видеорегистратор
самостоятельно, Вы можете нанести ущерб видеорегистратору, себе и вашим данным.
Когда Вы утилизируете видеорегистратор, убедитесь, что Вы делаете это в
соответствии с действующими правилами. В некоторых странах у тилизация
электронных у стройств может регулироваться законодательством. По вопросам
утилизации, пожалуйста, проконсультируйтесь с местными органами власти.
При использовании видеорегистратора не допускайте его контакта с водой и другими
жидкостями. Если вода все же попала, протрите его сухой мягкой тканью.
Электронные устройства хрупки, не трясите и не ударяйте видеорегистратор, н е
нажимайте слишком сильно на кнопки.
Не подвергайте видеорегистратор воздействию магнитных излучений. В случае
электростатического разряда или сильного воздействия эле ктромагнитного излучения
устройство может неправильно функционировать. В этом случае выключите
видеорегистратор и отсоедините питание, устройство вернется в рабочее состояние
после повторного включения.
Для включения и отключения видеорегистратора, работающего от аккумулятора,
необходимо нажать кнопку (11) и удерживать ее в течении 3 -х секунд. Для зарядки
аккумулятора, подключите видеорегистратор через USB 2.0 кабель к USB-порту
компьютера или автомобильный адаптер питания к прикуривателю. При зарядке
загорается красный индикатор на кнопке (11). После полной зарядки, в выключенном
состоянии, и ндикатор гаснет. После полной зарядки, во включенном состояни и,
загорается синий индикатор.
При подаче п итания от автомобильного адаптера, видеорегистратор автоматически
включается. При отключении питания, видеорегистратор автоматически отключится.
Запись включается и выключается кнопкой (12). При запуске записи, на экране
появляется отсчет времени, мигает надпись «REC» и мигает индикатор на кнопке (12).
Предостережения
Начало работы
Запись
Page 5
5
При подаче питания, запись стартует автоматически. При отключении питания, запись
останавливается.
Примечание: перед записью, обязательно вставьте в слот (4) SD/MMC карту памяти.
Желательно использование карт памяти 6-го класса и выше.
При переполнении карты п амяти удаляется самый старый файл и на его место
пишется новый. Если Вы хотите защитить отдельные фрагменты от удаления, то это
можно сделать прямо во время записи, кратковременно нажав кнопку (11). После
кратковременного нажатия кнопки (11) будет автоматически установлен флаг защиты
от записи на два файла (текущий и п редшествующий) либо только на текущий, если
других файлов еще нет. Таким образом, Вы сможете сохранить важные эпизоды,
которые не будут удаляться при переполнении карты.
Для того, чтобы снять с файла флаг защиты от уд аления необходимо перейти в режим
просмотра, выбрать файл и убрать флаг защиты, кратковременно нажав кнопку (11).
Для воспроизведения отснятого материала необходимо войти в режим просмотра,
нажав кнопку (17). На экране п оявится значок воспроизведения. При выборе
видеоматериала: кнопки (15) или (16) - переход к следующему файлу. При просмотре
видеоматериала: кнопка (12) - пауза/воспроизведение; кнопка (17) - остановка
воспроизведения; кнопка (1 6) – увеличение скорости воспроизведения; кнопка (15) -
уменьшение скорости воспроизведения. Для удаления видеоматериала н ажмите
кнопку (14), выберите нужный вариант и для подтверждения нажмите кнопку (12).
Чтобы войти в режим настроек нажмите кнопку (14). Д ля перемещения используйте
кнопки (15) или (16), для подтверждения кнопку (12). Для возврата в основное меню
повторно нажмите кнопку (14).
Настройки в режиме «Видео»:
- Разрешение: 640x480/1280x960. Выбор разрешения для записываемого
видеоматериала.
- Частота кадров: 30/20/15 кадров в секунду. Выбор частоты кадров для
видеосъемки.
- Печать даты: Вкл/Выкл. Отображение даты и времени съемки на видеозаписи.
- Дата/Время: Настройка текущей даты и времени.
- Запись звука: Вкл/Выкл. Включение и выключение записи звука.
- Настройка громкости: Выбор уровня громкости встроенного динамика.
- Ночной режим: Вкл/Выкл. Выбор режима ночной подсветки.
- Частоты: 50/60Hz. Выбор частоты электросети (для РФ – 50Hz).
Защита от удаления
Просмотр
Настройка
Page 6
6
- Язык: Выбор языка меню видеорегистратора.
- ТВ выход: NTSC/PAL. Выбор режима вывода сигнала через видеовыход (2).
- Формат: Форматирование карты памяти. Внимание, все данные будут уничтожены!
- Установки по умолчанию: Сброс на заводские настройки.
Настройки в режиме «Фото»:
- Разрешение: 2560x1920/2048x1536/1600x1200/1280x1024. Выбор разрешения
фотоснимков.
Настройки в режиме «Просмотр»:
- Удалить: Текущий файл/Все/Отмена. Вход в меню удаления.
Подключите видеорегистратор через USB 2.0 кабель к USB-порту компьютера.
Видеорегистратор распознается как съемный внешний диск. В этом режиме можно
просматривать, сохранять или удалить отснятый материал.
- Перед фото и видеосъемкой, обязательно вставьте в слот (4) SD/MMC карту памяти.
Желательно использование карт памяти 6-класса и выше.
- Видеорегистратор пр оизводит запись циклично. При заполнении карты памяти,
автоматически стирается старый видеоролик и на его место записывается новый
видеоматериал.
- Перед началом записи, обязательно установите дату и время.
- Использовать только адаптер, идущий в комплекте. Он рассчитан на питание от
автомобиля с напряжением 12 и 24 Вольта.
- В том случае, если Вы не собираетесь п ользоваться устройством в течение
длительного периода времени, необходимо извлечь аккумулятор из корпуса
устройства и хр анить его отдельно. Длительное хранение аккумулятора,
установленного в корпусе устройства, без р егулярной подзарядки может привести к
полной разрядке аккумулятора и необходимости его замены.
Подключение к компьютеру
Внимание!!!
Loading...