Aerosoft La Palma X User Guide
Add-on for Microsoft
Add-on for Microsoft
Flight Simulator
Flight Simulator
and FS2004!
Prepar3D V2.5 & FSX SE
La Palma
La Palma X
Developed: sim-wings
Software development: Manfred Spatz
Copyright: © 2015 / Aerosoft GmbH
Flughafen Paderborn/Lippstadt
D-33142 Bueren, Germany
Tel: +49 (0) 29 55 / 76 03-10
Fax: +49 (0) 29 55 / 76 03-33
E-Mail: info@aerosoft.de
Internet: www.aerosoft.de
www.aerosoft.com
© 2015 sim-wings / A. Rodriguez
Villa 3, 2-1B
E-28002 Madrid
All trademarks and brand names are trademarks or registered of their
respective owners. All rights reserved. /
namen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen
Eigentümer. Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte vorbehalten
Alle Warenzeichen und Marken-
La Palma X
Handbuch
Manual
Erweiterung zum /
Add-on for
Microsoft Flight Simulator X
.
Aerosoft GmbH 2015
2 3
La Palma X
Inhalt
Einleitung ...................................................................6
Systemanforderungen ........................................................ 6
Urheberrechte ...................................................................... 7
Installation ........................................................................... 7
Deinstallation ....................................................................... 8
Aerosoft-LAUNCHER (Optional) ................................8
Technische Hinweise ................................................10
Auswahl des Flughafens ................................................... 10
Bildwiederholrate (Ablaufgeschwindigkeit) ................... 11
AI Traffic (künstlicher Flugzeugverkehr) .......................... 11
Dynamischer Bodenverkehr (AES Lite)
und FSX-Fahrzeugverkehr ................................................. 12
Anzeigeeinstellungen ...................................................... 12
Kompatibilität .................................................................... 12
FSX, La Palma und DX10 Preview ..................................... 12
Prepar 3D V2.5 ................................................................... 13
La Palma ...................................................................13
Der Flughafen .................................................................... 16
Content
Introduction .............................................................17
System requirements ......................................................... 17
Copyrights .......................................................................... 17
Installation ......................................................................... 18
Uninstall the scenery ......................................................... 18
Aerosoft LAUNCHER (optional)...............................19
Technical advice .......................................................20
Selection of Airports ......................................................... 20
Performance ....................................................................... 21
AI Traffic ............................................................................. 21
Dynamic Ground Traffic (AES Lite) ................................... 21
Textures Display Setting ................................................... 21
Compatibility ..................................................................... 22
FSX, La Palma and the DX10 Preview .............................. 22
Prepar 3D V2.5 ................................................................... 22
La Palma ...................................................................22
Airlines and destinations .................................................. 23
Aerosoft GmbH 2015
4 5
La Palma X
Einleitung
Vielen Dank für den Erwerb von La Palma X für den FSX. Wie bei allen
unserer Szenerien haben wir vor Ort recherchiert und fotografiert, um
ein möglichst genaues Abbild für den Flugsimulator zu erstellen. Ich
wünsche Ihnen eine allzeit gute Landung in „La Palma“.
Ich möchte mich besonders bei Oliver Pabst für AESLite, Mike Strasser
für die Erstellung der AFCAD-Dateien und anderer Arbeiten bedanken.
Besonderer Dank gilt auch Thorsten Loth und Frank Seifert (Appartments
Anflug RWY19, Teleskope des „Roque de los muchachos, Sichtobjekte
Santa Cruz und Umgebung). Zudem danke ich Rainer Duda, der sich als
Fotograf und Betatester engagiert hat.
Manfred Spatz
Systemanforderungen
Um in der Szenerie La Palma X im FSX möglichst störungsfrei fliegen zu
können, benötigen Sie:
Minimum:
• Dualcore Prozessor mit 2.66 Ghz oder schneller.
• ca. 1.8 GB freien Platz auf der Festplatte.
• min. 2048 MB Arbeitsspeicher.
• CD-Laufwerk.
• 3D-Grafikkarte mit min. 512 MB.
• Microsoft Flugsimulator X (mit Service Pack 2 oder Acceleration
Erweiterung).
Urheberrechte
Die Software, das Handbuch und sonstiges zugehöriges Material ist durch
Urheberrechtsgesetze geschützt. Die Software wird lizenziert, nicht
verkauft. Sie dürfen eine Kopie der Software auf einem Computer für Ihre
persönliche, nichtkommerzielle Nutzung installieren und ausführen. Die
Software, das Handbuch und alle anderen zugehörigen Materialien
dürfen ohne vorherige, schriftliche Erlaubnis der Entwickler und der
Aerosoft GmbH weder kopiert, fotokopiert, übersetzt, zurückentwickelt,
dekompiliert, disassembliert oder in anderer Form für elektronische
Maschinen lesbar gemacht werden.
Installation
Für die Installation müssen Sie als Systemadministrator angemeldet sein
bzw. über die notwendigen Rechte auf Ihrem PC-System verfügen.
Um die Installation zu beginnen, starten Sie einfach die DownloadDatei. Nach der Sprachauswahl erscheinen zunächst einige
Informationen und die Lizenzbedingungen. Lesen Sie sich die
Informationen bitte sorgfältig durch und klicken Sie dann auf „Weiter“.
Anschließend werden Sie zur Eingabe Ihrer E-Mail Adresse und der
Seriennummer aufgefordert. Bitte geben Sie diese Daten genauso ein,
wie sie in der Bestätigungsmail unseres Online-Shops zu lesen sind.
Nutzen Sie dazu wenn möglich die „Kopieren“- & „Einfügen“-Funktion.
Danach wird das Installationsverzeichnis (Verzeichnis des Microsoft
Flugsimulators) automatisch gesucht und überprüft. Sollte die Installationsroutine das Microsoft Flugsimulator-Verzeichnis nicht finden oder
Sie möchten ein anderes Verzeichnis vorgeben, so können Sie dieses
über den „Durchsuchen”-Button festlegen.
Vor dem Kopiervorgang wird eine Zusammenfassung der aktuellen
Einstellungen angezeigt.
Die Installationsroutine kopiert nun im Einzelnen die Daten der Szenerie
in das Zielverzeichnis und meldet die Szenerie in der Szeneriebibliothek
an. Zuvor wird von der Scenery.cfg eine Sicherungskopie erstellt.
Deutsch
Aerosoft GmbH 2015
6 7
La Palma X
Deinstallation
Um die Szenerie wieder zu deinstallieren, klicken Sie auf den „Start”Button in der Windows-Taskleiste. Hier wählen Sie dann „Einstellungen” und „Systemsteuerung”. In der Systemsteuerung gibt es ein
Symbol „Software” oder ab Windows Vista „Programme und Funktionen“, welches Sie mit einem Doppelklick anwählen. Sie erhalten eine
Liste der installierten Programme.
Markieren Sie den gewünschten Eintrag per Doppelklick und folgen Sie
den Anweisungen.
Aerosoft-LAUNCHER (Optional)
Wichtiger Hinweis: Der Aerosoft-LAUNCHER wird optional zur
Installation angeboten. Für die korrekte Anzeige des Add-ons ist dieser
nicht notwendig.
Der Aerosoft-LAUNCHER gibt Ihnen einen Überblick über die auf Ihrem PC
installierten Aerosoft-Produkte. Gleichzeitig erlaubt er einen einfachen Zugriff
auf verschiedene Funktionen, die für die einzelnen Produkte verfügbar sind.
So bietet der Aerosoft-LAUNCHER einen schnellen Zugriff auf das AerosoftForum. Sollte ein SOFTWAREPRODUKT eine Online-Registrierung verlangen,
so können Sie dies auch über den Aerosoft-LAUNCHER durchführen.
Den Aerosoft-LAUNCHER können Sie natürlich auch jederzeit über die
START-Verknüpfung ausführen und somit den Aktivierungszustand der
bei Ihnen installierten SOFTWARE PRODUKTE überprüfen.
Folgen Sie einfach diesem Link:
START | PROGRAMME | AEROSOFT | Aerosoft LAUNCHER
Der Aerosoft-LAUNCHER startet standardmäßig in der „Bibliothek“Ansicht, in welcher Sie eine Übersicht über die installierten Aerosoft
SOFTWAREPRODUKTE und deren Aktivierungszustand erhalten.
Die folgenden Kategorien sind dabei grundsätzlich vorhanden:
„Aircraft“, „Sceneries“, „Tools/Missions“, „Category-Unkown“.
Das SOFTWAREPRODUKT wird während der Installation einer Kategorie zugeordnet. Ältere SOFTWAREPRODUKTE, welche keine OnlineAktivierung benötigen, werden der Kategorie „Category-Unkown“
zugeordnet.
In der „Bibliothek“-Ansicht erhalten Sie auch eine Übersicht über die
aktuellen Aerosoft-News.
Deutsch
Aerosoft GmbH 2015
8 9
Loading...