SBL 288
g
f
k
s
Instruction book............................... 4
Mode d’emploi................................. 7
Brugsanvisning.............................. 10
Bruksanvisning ..............................13
PAG E
Bruksanvisning................................... 16
n
Käyttöohje........................................... 19
q
Инструкцию по
u
эксплуатации................................22
1
A
C
B
D
E
F
G
K
J
L
M
H
2
2
3
4
5
3
q
Arvoisa asiakas,
q
lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi.
Kiinnitä huomiota erityisesti tämän
käyttöohjeen ensimmäisillä sivuilla oleviin turvallisuusohjeisiin! Säilytä käyttö-
ohje myöhempää tarvetta varten. Anna
se laitteen mahdolliselle seuraavalle
omistajalle.
Laitteen kuvaus (kuva 1)
A Täyttöaukko ja suljin
B Kansi
C Kaatoaukko
D Astia
E Terät
F Tiivistysrengas
G Moottorin suojus
H Pysäytinpainike
J Nopeuspainikkeet (1, 2 ja 3)
K Sykäyspainike
L Luistamattomat kumijalat (laitteen
alla)
M Arvokilpi (laitteen alla)
1 Turvallisuusohjeet
Electrolux-sähkölaitteiden turvallisuus
vastaa tekniikan hyväksyttyjä sääntöjä
ja laiteturvallisuuslakia. Valmistajana
meistä on kuitenkin aiheellista tutustuttaa sinut seuraaviin turvallisuusohjeisiin.
Yleinen turvallisuus
• Laitteen saa liittää vain sähköverkkoon,
jonka jännite ja taajuus vastaavat
arvokilvessä annettuja tietoja!
•Älä koskaan ota tehosekoitinta käyt-
töön, jos
– liitäntäjohto on vaurioitunut,
– runko on vaurioitunut.
•Älä koskaan irrota pistoketta pistorasi-
asta johdosta vetämällä.
• Jos laitteen johto vaurioituu, laitteen
valmistajan, valtuutetun huoltoliikkeen
tai vastaavan ammattitaitoisen henki-
lön on vaihdettava se uuteen, jotta
vaaratilanteet voidaan välttää.
• Mahdolliset korjaukset on annettava
valtuutetun Electrolux-huoltoliikkeen
tehtäväksi. Epäasianmukaiset korjaukset saattavat aiheuttaa laitteen käyttä-
jälle huomattavia vaaratilanteita.
Lasten turvallisuus
•Älä jätä laitetta päälle, kun poistut itse
paikalta, ja pidä lapsia silmällä!
Laitteen käytön yhteydessä on
sinun otettava huomioon seuraavaa:
•Älä koskaan käytä laitetta märin käsin.
• Muoviosia ei saa kuivattaa lämpöpat-
tereiden päällä tai niiden välittömässä
läheisyydessä.
• Laitteella ei saa sekoittaa maaleja (lakkoja, polyesteriä, jne.) – Räjähdys-
vaara!
• Laitteen virta on kytkettävä pois ja pistoke irrotettava seinästä aina käytön
päätyttyä ja ennen kaikkia puhdistusja huoltotöitä.
• Vain valtuutettu huoltoliike saa purkaa
terät osiin.
•Älä puhdista moottorin suojusta kos-
kaan juoksevan veden alla tai tiskivedessä.
•Älä kosketa pyöriviä teriä kovilla väli-
neillä (esim. lusikalla) äläkä työnnä
kättäsi sekoitusastiaan. Loukkaantu-
misvaara!
• Valmistaja ei ole vastuussa mahdollisista vahingoista, jotka aiheutuvat, kun
laitetta käytetään sen käyttötarkoituk-
sen vastaisesti tai väärin.
Tämä laite on seuraavien EY-direk-
;
tiivien mukainen:
• 73/23/ETY / 19.02.1973
„Pienjännitedirektiivi”
sekä muutos 93/ 68/ ETY
• 89/336/ETY / 03.05.1989
sähkömagneettista yhteensopivuutta
koskeva „EMC-direktiivi"
sekä muutos 92/ 31/ETY
19
q
Tekniset tiedot
Verkkojännite: 230 V
Syöttöteho: 400 W
2 Hävittäminen
Pidä huoli pakkausmateriaalin hävityksestä!
Hävitä laitteen pakkaukset asianmukaisella tavalla. Kaikki pakkauksissa
käytetyt materiaalit ovat ympäristöystävällisiä ja voidaan viedä kaatopaikalle tai polttaa
jätteenpolttolaitoksessa. Pahvit on valmistettu keräyspaperista ja ne olisi
annettava jälleen paperinkeräykseen.
Pidä huoli vanhan laitteen hävityksestä!
Kun jonain päivänä otat laitteen lopullisesti pois käytöstä, vie se lähimpään
kierrätyskeskukseen.
Käyttöesimerkkejä
Tehosekoitinta voidaan käyttää mitä
erilaisimpien juomien valmistamiseen,
jään murskaamiseen, hedelmien ja
vihannesten hienontamiseen, kerman
vatkaamisen jne.
Tehosekoittimen kokoaminen
0 Pistä tiivistysrengas terien päälle
(kuva 2).
0 Pistä terät alhaalta tehosekoittimen
astiaan (kuva 3). Kierrä vastapäivään,
jotta saat kiinnitettyä ne paikoilleen.
Huomio: Loukkaantumisvaara!
0 Pistä astia moottorin suojuksen päälle
ja kierrä sitä myötäpäivään sen vasteeseen saakka (kuva 4).
0 Laita kansi tehosekoittimen astian
päälle ja kierrä se kiinni myötäpäivään
sen vasteeseen asti (kuva 5).
Kaksisuuntaisen turvajärjestelmän
3
ansiosta tehosekoitinta voi käyttää
vain, jos astia ja kansi ovat oikein paikoillaan (kuvat 4 ja 5). Katso myös
kohta ”Kaksinkertainen turvajärjestelmä”.
Tehosekoittimen käyttö
Laita tehosekoitin tasaiselle ja kuivalle
3
työtasolle.
0 Avaa kansi (kuva 1/B) ja laita tehose-
koittimen astiaan kaikki tarvittavat
ainekset. Huomio: Älä ylitä suurinta
mahdollista täyttömäärää!
Käytön aikana voit lisätä astiaan ainek-
3
sia täyttöaukon kautta. Sulje täyttö-
aukko aina sen jälkeen välittömästi,
jotta vältät roiskumisen.
0 Käynnistä tehosekoitin painamalla joko
nopeuspainiketta (kuva 1/J) tai sykäys-
painiketta (kuva 1/K).
On hyvä aloittaa nopeudella 1 ja siirtyä
3
sitten nopeuteen 2 tai 3. Sykäyspaini-
ketta painettaessa tehosekoitin pyörii
sen korkeimmalla mahdollisella nopeudella.
0 Kun olet valmis, kierrä astiaa vastapäi-
vään ja ota se pois. Kierrä sitten kantta
vastapäivään ja poista se.
Älä anna tehosekoittimen pyöriä yli 2
1
minuuttia kerrallaan. 2 minuutin käyn-
tiajan kuluttua laitteen on jäähdyttävä
ainakin 10 minuutin ajan.
Kaksinkertainen turvajärjestelmä
Kaksinkertaisen turvajärjestelmän
avulla estetään laitteen käynnistämi-
nen silloin, kun kantta tai astiaa ei ole
laitettu oikein paikoilleen.
1 Älä silti anna lasten puuhailla laitteella.
20
q
Jään murskaaminen
Tehosekoitinta voidaan käyttää jääpa-
lojen murskaamiseen. Laita tehosekoittimen astiaan aina hieman vettä,
ennen kuin murskaat siinä jäätä.
0 Laita tehosekoittimen astiaan vettä.
0 Käynnistä tehosekoitin. Voit käyttää
kaikkia nopeuksia. Sykäyspainikkeen
käyttö on kuitenkin järkevintä, sillä sen
avulla jää saadaan hienonnettua hyvin
nopeasti.
0 Voit lisätä jään myös kannessa olevan
täyttöaukon kautta laitteen pyöriessä.
Puhdistus ja hoito
Ota pistoke pois seinästä, ennen kuin
1
puhdistat tehosekoittimen.
Varmista, ettei moottorin suojukseen
1
pääse nestettä!
• Puhdista moottorin suojus kostealla
rätillä. Älä koskaan suojusta sitä
veteen tai pidä juoksevan veden alla!
Sykäyspainikkeen avulla saat puhdistettua tehosekoittimen astian ja terät
helposti ja turvallisesti.
• Kaada astiaan lämmintä vettä ja muu-
tama tippa astianpesuainetta.
• Sekoita vettä ja astianpesuainetta painamalla sykäyspainiketta vähän aikaa.
• Huuhtele astia sen jälkeen juoksevan
veden alla.
Tarvittaessa voit puhdistaa terät myös
3
erikseen.
Kun laitat terät taas paikoilleen, kierrä
niitä vasta päivään. Katso myös kohta
”Tehosekoittimen kokoaminen”.
Puhdista terät ainoastaan vedellä ja
1
astianpesuaineella. Älä laita laitteen
osia koskaan astianpesukoneesen.
Asiakaspalvelu
Laitteemme ovat korkeimpien laatuvaatimusten mukaisia. Jos laitteeseen
kuitenkin tulee jokin häiriö, johon ei
löydy viittausta käyttöohjeesta, käänny
erikoisliikkeen tai Elecroluxin huoltoliikkeen puoleen.
21
Loading...