Page 1
S 75358 KG3
S 75358 KG38
Ledusskapis ar saldētavu
Lietošanas pamācība
Page 2
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
2
SATURS
Jūsu drošībai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vispārīgi noteikumi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bērnu drošībai
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Drošības norādījumi uzstādīšanai
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Drošības norādījumi par izobutānu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ierīces uzstādīšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Transportēšana, izpakošana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tīrīšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Novietošana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ogles filtra uzstādīšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Durtiņu vēršanās virziena nomaiņa
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Norādījumi ierīces lietotājam
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vispārīga informācija
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ierīces apraksts, tās galvenās sastāvdaļas
. . . . . . . 8
Ledusskapja vadības un indikācijas bloks
. . . . . . . 8
Temperatūras iestatīšanas taustiņi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Temperatūras displejs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ierīces lietošanas uzsākšana - temperatūras
iestatīšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
COOLMATIC režīms
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Brīvdienu režīms
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ledusskapja lietošana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Iekšējais aprīkojums
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Produktu uzglabāšanas plauktiņi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Gaisa filtrs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Atvilktne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Produktu uzglabāšana ledusskapī
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Aukstuma zona
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Produktu uzglabāšanas laiks un temperatūra
. . 11
Saldētavas vadības un indikācijas bloks
. . . . . . . . . . 11
Temperatūras iestatīšanas taustiņi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Temperatūras displejs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ierīces lietošanas uzsākšana - temperatūras
iestatīšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
FROSTMATIC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Avārijas signāla izslēgšanas taustiņš
. . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ierīces izslēgšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Produktu saldēšana un saldētu produktu
uzglabāšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Produktu uzglabāšana saldētavā
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ledus gabaliņu gatavošana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Noderīgi padomi un ieteikumi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Noderīgi padomi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Padomi apkārtējās vides aizsardzībai
. . . . . . . . . . . . . 15
Ierīce un apkārtējā vide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Iepakojuma materiāls
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Nokalpojusī iekārta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tīrīšana un kopšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Atkausēšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Regulāra ierīces tīrīšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Iekšpuses tīrīšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ārējo virsmu tīrīšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ogles filtra nomainīšana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ko darīt, ja...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Apgaismojuma spuldzītes nomainīšana
. . . . . . . . . . . 18
Elektriskais savienojums
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Elektriskā savienojuma prasības
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Produktu uzglabāšanas tabula (1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Produktu uzglabāšanas tabula (2)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Page 3
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
3
Šie brīdinājumi ir minēti drošības apsvērumu dēļ.
Pirms iekārtas uzstādīšanas un lietošanas
uzsākšanas, lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo lietošanas
pamācību. Lietošanas pamācībā ir sniegti
norādījumi Jūsu drošībai, padomi iekārtas
lietošanai un informācija par tās funkcijām.
Izmantojot ierīci saskaņā ar šo lietošanas
pamācību, tā darbosies nevainojami un Jūs
būsiet apmierināti ar tās darbību.
Ar brīdinājuma zīmi un uzrakstiem
“Brīdinājums”, “Uzmanību!” vai “Svarīgi!”
atzīmēti tie norādījumi, kas ir īpaši svarīgi
Jūsu drošībai un nevainojamai ledusskapja
darbībai. Iekārtas lietošanas laikā noteikti tos
ievērojiet.
Šis simbols apzīmē papildus informāciju, kas
attiecas uz ledusskapja praktisko lietošanu un
apkalpi.
Ar šo simbolu apzīmēti norādījumi un
padomi, kas palīdzēs izmantot ledusskapi pēc
iespējas ekonomiskāk un ekoloģiskāk.
Gadījumā, ja iekārtai rodas kādi darbības
traucējumi, pirms griešanās klientu
apkalpošanas servisa centrā pēc kvalificēta
meistara palīdzības, lūdzu, pārbaudiet, vai
kļūme nav radusies nepareizas ierīces
lietošanas vai kāda no cēloņiem, kas norādīti
nodaļā “Ko darīt, ja...” rezultātā, kuru Jūs varat
novērst pašu spēkiem.
Godātie klienti un cienītās klientes!
JŪSU DROŠĪBAI
Vispārīgi noteikumi
• Šī ierīce ir paredzēta tikai produktu
uzglabāšanai mājsaimniecībā saskaņā ar šo
lietošanas pamācību.
• Nekādā gadījumā nemēģiniet ierīci labot
paši! Nepareizi veicot remontu, Jūs var gūt
nopietnus miesas bojājumus vai ierīce var
tikt bojāta. Uzticiet ierīces remontu tikai
kompetentam autorizētā servisa centra
speciālistam. Ja ierīcei ir nepieciešams
remonts, ieskaitot elektriskā vada nomaiņu,
lūdzu, griezieties pēc palīdzības autorizētajā
servisa centrā. Vienmēr pieprasiet tikai
oriģinālās rezerves daļas.
• Ierīce atvienota no strāvas padeves avota tikai
tad, kad no kontaktligzdas ir atvienots tās
elektrības kabelis. Pirms ierīces tehniskās
apkopes vai tīrīšanas uzsākšanas, vienmēr
izslēdziet ledusskapi un atvienojiet to no
strāvas padeves avota. Ja ledusskapis ir
novietots tā, ka kontaktligzdu ir grūti
aizsniegt, izslēdziet attiecīgo drošinātāju.
• Strāvas padeves kabeli nedrīkst pagarināt.
• Pēc ledusskapja novietošanas tam
paredzētajā vietā vienmēr pārliecinieties,
vai elektrības kabelis tā aizmugurē nav
salocīts vai saspiests. Bojāts kabelis var
pārkarst un viegli aizdegties.
• Nenovietojiet uz ledusskapja un tā
elektrības vada nekādus smagus
priekšmetus. Ierīcē var rasties īssavienojums
un tā var aizdegties.
• Atvienojot ledusskapi no strāvas padeves,
nekādā gadījumā nevelciet aiz vada,
vienmēr pieturiet aiz kontaktdakšas, īpaši
tad, ja ierīce tiek izbīdīta no nišas.
- Šādi elektrisko vadu var viegli sabojāt, tas var
izraisīt īssavienojumu, ugunsgrēku un Jūs
varat gūt nopietnus miesas bojājumus.
- Ja ierīces elektriskais vads ir bojāts, tā
nomaiņu drīkst veikt tikai attiecīgi kvalificēti
speciālisti.
• Ja elektriskā vada kontaktligzda ir
bojāta, nekādā gadījumā nepievienojiet tai
vadu. Pastāv īssavienojuma vai ugunsgrēka
risks.
• Nelietojiet ledusskapi, ja tā iekšējā
apgaismojuma vāciņš nav novietots tam
paredzētajā vietā.
• Nelietojiet ierīces tīrīšanai, atkausēšanas
paātrināšanai, sasaldētu produktu izņemšanai
no saldētavas nodalījuma vai sasaldēšanas
paplātes asus un cietus priekšmetus, jo
tādējādi Jūs varat sabojāt ierīces iekšējo
seguma materiālu un dzesējošās vielas kanālus.
• Esiet uzmanīgi, sekojiet, lai šķidrums nenokļūtu
uz ledusskapja vadības paneļa un iekšējā
apgaismojuma.
• Lietojot uzturā saldējumu vai ledu tūlīt pēc
izņemšanas no saldētavas atcerieties, ka Jūs
varat gūt nopietnus apsaldējumus.
• Nav ieteicams otrreiz sasaldēt atlaidinātus
produktus, pēc iespējas ātrāk izlietojiet tos
uzturā.
Page 4
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
4
• Stingri ievērojiet gatavu saldētu produktu
izgatavotāja sniegtos uzglabāšanas
noteikumus un derīguma termiņu.
• Neizmantojiet nekāda veida mehāniskus vai
ķīmiskus palīglīdzekļus, lai paātrinātu ierīces
atkausēšanu, izņemot tos, kādus minējis
ražotājs šinī lietošanas pamācībā.
• Nenovietojiet uz ierīces plastmasas daļām
sakarsētus priekšmetus.
• Neuzglabājiet ierīcē ugunsnedrošas gāzes un
šķīdumus. Tās var eksplodēt un sabojāt ierīci.
• Neievietojiet gāzētus dzērienus, pudeles un
burkas ar šķidrumu vai augļiem saldētavas
nodalījumā.
• Regulāri sekojiet un uzturiet tīru atveri izkusu -
šajam ūdenim, kas pastāvīgi veidojas un uzkrājas tilpnē. Par to Jūs brīdina arī uzlīme ierīces
tilpnē. Ja šī atvere ir nosprostota, kūstošais
ūdens uzkrājas tilpnē un var sabojāt ierīci.
Bērnu drošībai
• Neļaujiet bērniem rotaļāties ar iepakojuma
materiālu. Pastāv nosmakšanas briesmas.
• Šī ierīce ir domāta pieaugušo lietošanai.
Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci vai tās
vadības paneli!
• Ierīces nomaiņas gadījumā pirms tās izmešanas
atkritumos noņemiet ledusskapja durtiņas, lai
bērni rotaļājoties tajā nejauši neieslēgtos, un
nogrieziet elektrības vadu. Pastāv nosmakšanas
briesmas.
Drošības norādījumi uzstādīšanai
• Esiet uzmanīgi, novietojot ierīci pie sienas,
nesaskarieties ar tās uzkarstošajām daļām
(kompresoru, kondensatoru), jo tādējādi Jūs
varat apdedzināties.
• Pārvietojot ierīci vienmēr pārliecinieties, vai
tās strāvas padeves kabelis ir atvienots no
kontaktligzdas.
• Pēc ierīces novietošanas pārbaudiet, vai neesat
to nejauši novietojuši uz strāvas padeves kabeļa.
• Ledusskapis jānovieto tā, lai tam tiktu
nodrošināta pietiekama gaisa cirkulācija.
Ievērojiet attiecīgos norādījumus, kas sniegti
šajā lietošanas pamācībā! Pretējā gadījumā
ierīce var pārkarst.
Drošības norādījumi par izobutānu
• Ierīces saldēšanas sistēma satur izobutānu
(R600a), kas lielā koncentrācijā ir viegli
uzliesmojoša un eksplozīva viela.
• Sekojiet, lai ierīces korpusā esošie ventilācijas
atvērumi, kā arī ventilācijas ejas pēc ierīces
iebūvēšanas mēbelēs, būtu tīras un
nenosprostotas.
• Nekādā gadījumā neizmantojiet nekādas
mehāniskas ierīces vai citus līdzekļus, lai
paātrinātu ierīces atkausēšanu, izņemot tos,
kādus iesaka ražotājs.
• Esiet uzmanīgi, nesabojājiet ierīces saldēšanas
sistēmu!
• Nelietojiet nekādas elektriskās ierīces produktu
uzglabāšanas nodalījumos, izņemot tos, kādus
ir ieteicis ražotājs.
Ražotājs neuzņemas nekādu atbildību
par bojājumiem un sekām, kas radušās šīs
lietošanas pamācības noteikumu
neievērošanas gadījumā.
IERĪCES UZSTĀDĪŠANA
Transportēšana, izpakošana
Ieteicams transportēt ierīci oriģinālajā
iepakojumā vertikālā stāvoklī, atbilstoši
brīdinājuma norādījumiem uz iepakojuma.
Pēc jebkuras pārvietošanas ierīci 2 stundas
nedrīkst ieslēgt.
Izpakojiet ierīci un pārbaudiet, vai tā nav
bojāta. Ja Jūs konstatējat kādus bojājumus,
nekavējoties ziņojiet par to ierīces pārdevējam. Šinī gadījumā atgrieziet arī oriģinālo
ledusskapja iepakojuma materiālu.
Tīrīšana
Noņemiet līmlenti un citus ierīces piederumu
stiprināšanas materiālus.
Iztīriet ierīces iekšpusi ar siltu ūdeni, kam
pievienots neliels daudzums neitrāla mazgāšanas
līdzekļa. Izmantojiet tīrīšanai tikai mīkstu lupatiņu.
Pēc tam rūpīgi nosusiniet.
Page 5
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
5
NOVIETOŠANA
Apkārtesošā temperatūra ietekmē ierīces darbības
kvalitāti un strāvas patēriņu. Novietojot ierīci,
ņemiet vērā, ka telpā, kurā tā tiek novietota,
jānodrošina temperatūra tabulā noteiktajās
robežās, kas atbilst ierīces klimatiskajai klasei
(skat. tabulu zemāk un ierīces datu plāksnīti).
Ja apkārtējā temperatūra ir zemāka par tabulā
uzrādīto zemāko vērtību, temperatūra ierīcē var
pazemināties zem produktu uzglabāšanai
piemērotas temperatūras.
Ja apkārtējā temperatūra paaugstinās virs tabulā
uzrādītās augstākās vērtības, attiecīgi palielinās
kompresora darbības laiks, automātiskās
dzesēšanas sistēmas darbības traucējumu iespaidā
paaugstinās temperatūra dzesēšanas nodalījumā
vai arī ierīcei ievērojami palielinās strāvas patēriņš.
Ierīces komplektācijā ietilpst divas starplikas,
kas jāuzstāda ledusskapja augšējos
aizmugurējos stūros.
Atskrūvējiet vaļīgāk skrūves ierīces aizmugurē.
Novietojiet starplikas zem skrūvju galvām un
pieskrūvējiet atpakaļ skrūves.
Pēc novietošanas pārliecinieties, vai ierīce ir
stabila.
Ja nepieciešams, nolīmeņojiet ar abu priekšējo
regulējamo kājiņu palīdzību.
Nenovietojiet ierīci saules apspīdētā vietā vai
radiatoru un plīts tuvumā.
Ierīci ir paredzēts lietot tieši novietotu pie sienas.
Novietojot ierīci, lūdzu, ņemiet vērā
minimālos zīmējumā ieteiktos attālumus.
A: novietošana zem sienas skapīša.
B: brīvs novietojums.
Ogles filtra uzstādīšana
Iebūvētais ogles filtrs nodrošina iespēju novietot
blakus produktus ar spēcīgu aromātu, jo vienu
produktu garša un smarža neietekmē citu
produktu garšu un smaržu.
Lai pagarinātu ogles filtra lietderīgo izmantošanas
laiku, piegādājot tas ir ievietots polietilēna
iepakojumā. Pirms ledusskapja lietošanas
uzsākšanas filtrs jāievieto aiz vāciņa.
Klimatiskā klase
Apkārtējās vides
temperatūra
SN +10…+32 OC
N +16…+32 OC
ST +18…+38 OC
Page 6
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
6
1. Pavelciet vāciņu uz ārpusi.
2. Izņemiet filtru no polietilēna iepakojuma.
3. Ievietojiet ogles filtru stiprināšanas rievā uz
vāciņa.
4. Aizveriet vāciņu.
Lietošanas laikā gaisa ventilācijas vāciņam
vienmēr jābūt aizvērtam.
Esiet uzmanīgi, satverot filtru, nesabojājiet
tā virsmu!
Durtiņu vēršanās virziena nomaiņa
Vajadzības gadījumā durtiņu vēršanās virzienu var
nomainīt no labās (rūpnīcas uzstādījums) uz kreiso
pusi.
Nomainot virzienu, kādā vērsies durtiņas, ierīci
nedrīkst pievienot strāvas padevei. Vienmēr
pārliecinieties, vai ierīce ir atvienota no strāvas
padeves avota.
Lai nomainītu durtiņu vēršanās virzienu, rīkojieties
atbilstoši zemāk sniegtajiem norādījumiem un
zīmējumiem:
1. Veicot zemāk esošās darbības, ieteicams
izmantot kādas citas personas palīdzību, kas
varētu stingri pieturēt ierīces durtiņas.
2. Atvienojiet ierīci no strāvas padeves avota.
3. Atveriet abas durtiņas un demontējiet dubulto
eņģi (a, b), izskrūvējot skrūves (divas) ( c).
4. Noņemiet dubulto durtiņu eņģi (a, b, c)
pakāpeniski velkot to nost no ierīces korpusa
un nedaudz noliecot abas durtiņas.
Neaizmirstiet noņemt plastmasas starpliku (b),
kas novietota zem eņģes. (skat. zīm. 2.)
5. Noņemiet ledusskapja nodalījuma durtiņas,
pavelkot tās nedaudz lejup.
6. Noņemiet saldētavas nodalījuma durtiņas,
pavelkot tās nedaudz augšup.
7. Izskrūvējiet ledusskapja augšējo durtiņu asi (d)
un ieskrūvējiet to pretējā pusē.
8. Ar skrūvgrieža palīdzību noņemiet cokola
ieliktni (e). (skat. zīm. 4.)
9. Demontējiet apakšējās eņģes asi (f) un tās
starpliku (h), un uzmontējiet pretējā pusē.
10.
Pārlieciet pretējā pusē cokola ieliktni (e).
11.
Noņemiet kreisajā korpusa pusē dubultās
eņģes slēdzošās asis (3 gab.) (n, k) un pārlieciet
tās pretējā pusē.
12.
Noņemiet no abām durtiņām vāciņus (t, z).
(skat. zīm. 3.)
13.
Izskrūvējiet skrūves (s) un noņemiet durtiņu
aizvēršanas mehānismus (u, v).
14.
Izskrūvējiet roktura stienīša augšējo roktura
pamatu (1). Noskrūvējiet no durtiņām apakšējo
roktura pamatu (2). Noskrūvējiet no durtiņām
augšējo roktura pamatu (3) un pieskrūvējiet
apakšā labajā durtiņu pusē (4).
Page 7
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
7
15.
Pagrieziet roktura pamatu un roktura stienīti pa
180
O
un pieskrūvējiet uz durtiņām (5) uz tām
piestiprinātā roktura pamata (6). Nepievelciet
skrūvi pārāk cieši (maksimālais griezes
moments 2 Nm), jo tādējādi Jūs varat sabojāt
durtiņu rokturus.
16.
Apgrieziet un uzlieciet pretējā pusē durtiņu
aizvēršanas mehānismus (u, v), pēc tam
nostipriniet tos ar skrūvēm (s).
17.
Uzlieciet pretējā pusē vāciņus (t, z).
18.
Iestipriniet saldētavas nodalījuma durtiņu
atverē dubultās eņģes asi (m).
19.
Uzstādiet saldētavas durtiņas uz apakšējās
durtiņu eņģes ass (f).
20.
Uzstādiet ledusskapja nodalījuma durtiņas uz
augšējās durtiņu eņģes ass (d), pēc tam
nedaudz nolieciet abas durtiņas un iestipriniet
dubultās eņģes asi (m) kreisajā atverē
ledusskapja durtiņās.
21.
Atveriet abas durtiņas un ar skrūvēm (divām)
(c) nostipriniet dubulto durtiņu eņģi kreisajā
korpusa pusē. Neaizmirsiet zem eņģes novietot
plastmasas starpliku (b). Sekojiet, lai durtiņu
malas atrastos paralēli korpusam.
22.
Novietojiet ierīci tai paredzētajā vietā,
nolīmeņojiet un pievienojiet atpakaļ strāvas
padeves avotam.
Gadījumā, ja Jūs nevēlaties augstāk minētās
darbības veikt paši, griezieties pēc palīdzības
tuvākajā autorizētajā servisa centrā. Kvalificēts
autorizētā servisa centra darbinieks veiks
durtiņu vēršanās virziena nomaiņu par
samaksu.
NORĀDĪJUMI IERĪCES LIETOTĀJAM
Vispārīga informācija
Jūsu jaunā ierīce ir „frost free” sistēmas
kombinētais mājsaimniecības ledusskapis ar
saldētavu, kas aprīkots ar viena kompresora
motoru un saldētavas izvietojumu apakšējā daļā.
Ierīces saldētava ir pilnībā atdalīta no pārējās
ierīces un aprīkota ar atsevišķām durtiņām.
Saskaņā ar šo, ierīce ir piemērota saldētu un dziļi
saldētu produktu uzglabāšanai, lietošanas
pamācībā norādītā produktu daudzuma
saldēšanai mājas apstākļos un ledus
pagatavošanai.
Ierīce atbilst standartu prasībām par temperatūras
ierobežojumu saskaņā ar klimatisko klasi.
Klimatiskā klase ir norādīta uz ierīces datu plāksnītes.
Page 8
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
8
IERĪCES APRAKSTS, TĀS GALVENĀS SASTĀVDAĻAS
A – ledusskapis
B – saldētava
1. Vadības bloks ar indikāciju
2. Gaisa cirkulācijas un apgaismojuma kastīte
3. Stikla plaukti
4. Pudeļu statīvs
5. Stikla plaukts
6. Aukstuma zona
7. Atvilktne
8. Ierīces datu plāksnīte
9. Gaisa režģis
10. Nodalījums (-i) produktu uzglabāšanai
11. Saldēšanas nodalījums ar atvilktni
12. Cokols
13. Regulējamas kājiņas
14. Sviesta nodalījuma vāciņš
15. Olu trauciņš
16. Durtiņu plaukts
17. Durtiņu blīvējums
18. Pudeļu plaukts
19. Rokturi
20. Ledus formiņa
21. Kondensators
22. Izkusušā ūdens noteces caurulīte
23. Starplikas
24. Iztvaikošanas tvertne
25. Kompresors
26. Ritentiņi
LEDUSSKAPJA VADĪBAS UN INDIKĀCIJAS BLOKS
A. Ieslēgt/ Izslēgt slēdzis
B. Temperatūras iestatīšanas taustiņš
(temperatūras paaugstināšanai)
C. Temperatūras displejs
D. Temperatūras iestatīšanas taustiņš
(temperatūras pazemināšanai)
E. COOLMATIC režīma "ieslēgts" signālspuldzīte
(dzeltena)
F. COOLMATIC režīma taustiņš
Page 9
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
9
Temperatūras iestatīšanas taustiņi
Temperatūru iestata, izmantojot (B) un (D)
taustiņus. Šie taustiņi ir savienoti ar temperatūras
displeju.
• Temperatūras displejs ieslēdzas sākot no
FAKTISKĀS temperatūras (temperatūras
displejs ir izgaismots) un uzrāda temperatūru
līdz VĒLAMAJAI (temperatūras displejs mirgo),
piespiežot vienu no diviem taustiņiem (B) vai (D).
• Katru reizi, piespiežot vienu no šiem diviem
taustiņiem, VĒLAMĀ temperatūra tiek izmainīta
par 1
O
C. VĒLAMĀ temperatūra tiek sasniegta
24 stundu laikā.
Ja neviens taustiņš vairāk netiek piespiests, pēc īsa
brīža (aptuveni 5 sekundēm) temperatūras displejs
automātiski pārslēdzas atpakaļ, uzrādot FAKTISKO
temperatūru.
VĒLAMĀ temperatūra nozīmē:
Iestatīto temperatūru ledusskapī. VĒLAMĀ
temperatūra displejā tiek uzrādīta mirgojošā
veidā.
FAKTISKĀ temperatūra nozīmē:
Displejā tiek uzrādīta pašreiz esošā temperatūra
ledusskapī. FAKTISKĀ temperatūra tiek uzrādīta ar
statiskiem skaitļiem.
Temperatūras displejs
Temperatūras displejā tiek uzrādīta dažāda
informācija par ledusskapī esošo (FAKTISKO)
temperatūru:
• Normālos darbības apstākļos displejā tiek
uzrādīta ledusskapī esošā, faktiskā temperatūra.
• Kad temperatūra ledusskapī tiek regulēta,
displejā tiek uzrādīta mirgojoša pēdējā iestatītā
temperatūra (VĒLAMĀ temperatūra).
Ierīces lietošanas uzsākšana - temperatūras
iestatīšana
1. Pievienojiet ierīces elektrisko vadu strāvas
padeves avotam.
2. Piespiediet taustiņu (A). Ierīce sāk darboties.
3. Piespiediet taustiņu (B) vai (D). Temperatūras
displejs ieslēdzas sākot no faktiskās
temperatūras, līdz tajā tiek uzrādīta mirgojoša
VĒLAMĀ temperatūra.
4. Izmantojot taustiņus (B) vai (D) (skat. sadaļu
„Temperatūras iestatīšanas taustiņi”), iestatiet
ierīcē vēlamo temperatūru. Displejā
nekavējoties tiek uzrādīts izmainītais
iestatījums. Katru reizi, piespiežot vienu no
šiem diviem taustiņiem, VĒLAMĀ temperatūra
tiek izmainīta par 1
O
C.
No pārtikas uzglabāšanas drošības viedokļa
ledusskapī konstanti ir ieteicams uzturēt + 5
O
C.
5. Tiklīdz vēlamā temperatūra ir iestatīta, pēc īsa
brīža (aptuveni 5 sekundēm) displejā uzrādītā
temperatūra tiek izmainīta un tajā atkal tiek
uzrādīta pašreizējā FAKTISKĀ temperatūra
ledusskapī. Apgaismojums displejā mainās no
mirgojoša un statisku.
Informācijai!
Pēc iestatītās temperatūras izmainīšanas
kompresors neuzsāk darboties nekavējoties
tad, ja tajā brīdī notiek automātiskā
atkausēšana. Tā kā produktu uzglabāšanai
piemērota temperatūra tiek sasniegta īsā laika
periodā, Jūs varat ievietot ierīcē produktus
uzreiz pēc tās ieslēgšanas.
COOLMATIC režīms
COOLMATIC režīms ir piemērots ātrai lielāka
daudzuma produktu atdzesēšanai ledusskapī. Šajā
režīmā ledusskapis darbojas ar pastiprinātu jaudu.
1. Lai ieslēgtu COOLMATIC režīmu, piespiediet
attiecīgo taustiņu (F).
Dzeltenā signālspuldzīte (E) tiek izgaismota.
COOLMATIC funkcija nodrošina intensīvu
ledusskapī ievietoto produktu dzesēšanu.
Ledusskapī automātiski tiek iestatīta + 2
O
C
VĒLAMĀ temperatūra. Pēc 6 stundām
COOLMATIC režīms automātiski izslēdzas.
2. Jūs varat izslēgt COOLMATIC funkciju manuāli
jebkurā brīdī, piespiežot attiecīgo taustiņu
vēlreiz. Dzeltenā signālspuldzīte nodziest.
Brīvdienu režīms
Brīvdienu režīmā ledusskapī tiek automātiski
iestatīta +15
O
C. Šis režīms nodrošina Jums iespēju
atstāt ledusskapi iztukšotu un aizvērtu ilgāku
laika periodu (piemēram, atvaļinājuma laikā)
neuztraucoties, ka tajā veidosies sasmacis gaiss.
1. Lai ieslēgtu brīvdienu režīmu, piespiediet
taustiņu (B).
2. Piespiediet vairākkārtīgi taustiņu (B), līdz
displejā tiek izgaismots burts „H” („Holiday” –
tulk. „Brīvdienu”). Temperatūra displejā tiek
uzrādīta ar 1
O
C soli līdz +8 OC. Pēc +8 OC
displejā tiek uzrādīts burts „H”. Tagad
ledusskapis darbojas brīvdienu, enerģijas
ekonomijas režīmā. Pirms brīvdienu režīma
ieslēgšanas ledusskapis ir pilnībā jāiztukšo un
jāiztīra.
Page 10
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
10
Svarīgi!
Ja ledusskapja nodalījums ir izslēgts, tā
durtiņām jābūt aizvērtām, lai nodrošinātu
saldētavas nodalījuma nevainojamu darbību.
Šādos apstākļos ierīces elektroniskā kontrole
darbojas automātiski un tajā periodiski cirkulē
gaiss, lai novērstu nepatīkamas smakas un
mitruma veidošanos ierīcē.
LEDUSSKAPJA LIETOŠANA
Lai ledusskapī tiktu nodrošināta piemērota
dzesēšana, tajā jānodrošina piemērota gaisa
cirkulācija. Šim nolūkam, lūdzu, nenosedziet
gaisa cirkulācijas spraugas aiz plauktiņiem (ar
traukiem un tml.).
Nekādā gadījumā neievietojiet ledusskapī
karstus ēdienus. Vienmēr ļaujiet tiek
atdzist līdz istabas temperatūrai. Pretējā
gadījumā ledusskapī veidosies pastiprināts
sarmas slānis.
Dažādu produktu aromāts var sajaukties
savā starpā. Tādēļ pirms ievietošanas
uzglabāšanai ledusskapī ir ļoti svarīgi
produktus ievietot slēgtos traukos vai
iesaiņot pārtikas plēvē, alumīnija folijā,
speciālā papīrā vai pārtikas plēvē. Tādējādi
produktos vairāk saglabāsies to dabiskais
mitrums, piemēram, dārzeņi neizkaltīs
dažās dienās.
IEKŠĒJAIS APRĪKOJUMS
Produktu uzglabāšanas plauktiņi
Ierīce ir aprīkota ar ērti pārvietojamiem stikla
plauktiņiem. Lūdzu, ievērojiet, ka plauktiņam
virs augļu un dārzeņu nodalījuma vienmēr jābūt
novietotam tam paredzētajā vietā, lai nodalījumā
tiktu nodrošināta produktu uzglabāšanai piemērota temperatūra.
Pārējos plauktiņus var pārvietot sekojošā veidā:
1. Pavelciet attiecīgo plauktiņu virzienā uz
priekšu, līdz to var noliekt uz leju vai pacelt
augšup, un izņemiet no ledusskapja.
2. Veiciet šīs pašas darbības pretējā secībā un
pārvietojiet plauktiņu vēlamajā augstumā.
Gaisa filtrs
Jūsu ierīce ir aprīkota ar ogles filtru, kas atrodas
aiz vāciņa gaisa cirkulācijas kastītes aizmugurē.
Filtrs attīra gaisu ledusskapī no nepatīkamām
smakām, kas sekmē produktu uzglabāšanas
kvalitāti.
Piezīme! Lietošanas laikā gaisa ventilācijas
vāciņam vienmēr jābūt aizvērtām.
Atvilktne
Atvilktne ir piemērota augļu un dārzeņu
uzglabāšanai.
Atvilktnē ir sadalošā sieniņa, kuru var ievietot
dažādās pozīcijās, lai atdalītu dārzeņus un augļus
savā starpā, atkarībā no ierīces lietotāja vēlmēm.
Page 11
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
11
Produktu uzglabāšana ledusskapī
Ievietojot produktus ledusskapī, lūdzu, ņemiet
vērā zemāk norādītos ieteikumus:
1. Konditorejas izstrādājumi, pagatavoti ēdieni,
produkti traukos, svaiga gaļa, aukstie
uzkožamie, dzērieni.
2. Piens, piena produkti, produkti traukos.
3. Augļi, dārzeņi, salāti.
4. Siers, sviests.
5. Olas.
6. Jogurts, saldais krējums.
7. Nelielas pudeles, atspirdzinoši dzērieni.
8. Liela izmēra pudeles, dzērieni.
9. Zivs, gaļa, jūras produkti.
Aukstuma zona
Šis nodalījums ir paredzēts tādu svaigu
produktu uzglabāšanai kā, piemēram, zivis, gaļa
un jūras produkti, jo šajā nodalījumā ir zemāka
temperatūra nekā pārējā ledusskapī. Aukstuma
zona atrodas tieši virs augļu un dārzeņu
nodalījuma.
Produktu uzglabāšanas laiks un
temperatūra
Lietošanas pamācības beigās pievienotajā tabulā
ir sniegta informācija par dažādu produktu
ieteicamo uzglabāšanas laiku.
Tabulā norādītais uzglabāšanas laiks ir tikai informatīvs, jo tas ir atkarīgs no uzglabājamo produktu
svaiguma un apstrādes.
Ja Jūs nevēlaties gatavus saldētus produktus
uzreiz gatavot, lūdzu, ievērojiet, ka tos ledusskapī
var droši uzglabāt tikai vienu dienu (līdz tie ir
pilnībā atlaidināti).
SALDĒTAVAS VADĪBAS UN INDIKĀCIJAS BLOKS
G. FROSTMATIC režīma "ieslēgts" indikators
(dzeltens)
H. FROSTMATIC režīma taustiņš
I. Temperatūras iestatīšanas taustiņš
(temperatūras paaugstināšanai)
J. Temperatūras displejs
K. Temperatūras iestatīšanas taustiņš
(temperatūras pazemināšanai)
L. Avārijas signāla izslēgšanas taustiņš
M. Avārijas signālspuldzīte
Temperatūras iestatīšanas taustiņi
Temperatūru iestata, izmantojot (I) un (K)
taustiņus. Šie taustiņi ir savienoti ar temperatūras
displeju.
• Temperatūras displejs ieslēdzas sākot no
FAKTISKĀS temperatūras (temperatūras
displejs ir izgaismots) un uzrāda temperatūru
līdz VĒLAMAJAI (temperatūras displejs mirgo),
piespiežot vienu no diviem taustiņiem (I) vai
(K).
• Katru reizi, piespiežot vienu no šiem diviem
taustiņiem, VĒLAMĀ temperatūra tiek izmainīta
par 1
O
C. VĒLAMĀ temperatūra tiek sasniegta
24 stundu laikā.
Ja neviens taustiņš vairāk netiek piespiests, pēc īsa
brīža (aptuveni 5 sekundēm) temperatūras displejs
automātiski pārslēdzas atpakaļ, uzrādot FAKTISKO
temperatūru.
VĒLAMĀ temperatūra nozīmē:
Iestatīto temperatūru saldētavas nodalījumā.
VĒLAMĀ temperatūra displejā tiek uzrādīta
mirgojošā veidā.
FAKTISKĀ temperatūra nozīmē:
Displejā tiek uzrādīta pašreiz esošā temperatūra
saldētavas nodalījumā. FAKTISKĀ temperatūra
tiek uzrādīta ar statiskiem skaitļiem.
Page 12
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
12
Temperatūras displejs
Temperatūras displejā tiek uzrādīta dažāda
informācija par ledusskapī esošo (FAKTISKO)
temperatūru:
• Normālos darbības apstākļos displejā tiek
uzrādīta saldētavas nodalījumā esošā, faktiskā
temperatūra.
• Kad temperatūra saldētavas nodalījumā tiek
regulēta, displejā tiek uzrādīta mirgojoša
pēdējā iestatītā temperatūra (VĒLAMĀ
temperatūra).
Ierīces lietošanas uzsākšana - temperatūras
iestatīšana
1. Pievienojiet ierīces elektrisko vadu strāvas
padeves avotam.
2. Piespiediet taustiņu (A). Avārijas signāl-
spuldzīte (M) mirgo, līdz ir sasniegta iestatītā
temperatūra.
3. Piespiežot taustiņu (I), skaņas signāls pārstāj
darboties.
4. Piespiediet taustiņu (I) vai (K) (skat.
norādījumus par temperatūras iestatīšanas
taustiņiem iepriekš). Temperatūras displejā
nekavējoties tiek uzrādīts izmainītais
iestatījums. Katru reizi, piespiežot vienu no
šiem diviem taustiņiem, VĒLAMĀ temperatūra
tiek izmainīta par 1
O
C.
No pārtikas uzglabāšanas drošības viedokļa
saldētavas nodalījumā konstanti ir ieteicams
uzturēt – 18
O
C.
FROSTMATIC
FROSTMATIC funkcija ir paredzēta ātrākai
produktu sasaldēšanai un vienlaicīgi pasargā
jau sasaldētos produktus no temperatūras
paaugstināšanās tajos.
1. Lai ieslēgtu FROSTMATIC režīmu, piespiediet
attiecīgo taustiņu (H).
Dzeltenā signālspuldzīte (G) tiek izgaismota.
Ja FROSTMATIC funkcija netiek izslēgta
manuāli, aptuveni pēc 52 stundām
FROSTMATIC režīms izslēdzas automātiski.
Dzeltenā signālspuldzīte nodziest.
2. FROSTMATIC funkciju var izslēgt manuāli
jebkurā brīdī, piespiežot FROSTMATIC taustiņu
vēlreiz. Dzeltenā signālspuldzīte nodziest.
Avārijas signāla izslēgšanas taustiņš
Ja temperatūra saldētavas nodalījumā paaugstinās
(piemēram, strāvas pārtraukuma gadījumā),
avārijas signālspuldzīte (M) sāk mirgot un atskan
skaņas signāls. Lai izslēgtu skaņas signālu,
piespiediet taustiņu (L). Avārijas signālspuldzīte
turpina mirgot.
Kad saldētavas nodalījumā temperatūra atkal
normalizējas, skaņas signāls izslēdzas automātiski,
bet avārijas signālspuldzīte (M) turpina mirgot.
Piespiežot avārijas taustiņu (L), signālspuldzīte
pārstāj mirgot, bet displejā aptuveni 5 sekundes
tiek uzrādīta augstākā temperatūra, kāda tika
sasniegta saldētavā.
Ierīces izslēgšana
Lai izslēgtu ierīci, piespiediet un pieturiet dažas
sekundes nospiestu taustiņu (A).
Ja ierīce netiks lietota ilgāku laika periodu:
1. Izslēdziet ierīci.
2. Atvienojiet ierīces elektrisko vadu no strāvas
padeves avota vai izslēdziet strāvas pārtraukšanas slēdzi vai attiecīgo drošinātāju.
3. Atkausējiet saldētavas nodalījumu un rūpīgi
iztīriet ierīci (skat. attiecīgos norādījumus par
ierīces tīrīšanu un kopšanu turpmāk).
4. Atstājiet ierīces durtiņas atvērtas, lai tajā
neveidotos sasmacis gaiss.
Page 13
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
13
PRODUKTU SALDĒŠANA UN SALDĒTU PRODUKTU UZGLABĀŠANA
Jūs varat izmantot saldētavu svaigu produktu
sasaldēšanai.
Svarīgi!
• Pirms produktu ievietošanas saldētavas
nodalījumā tajā jābūt -18
O
C vai zemākai
temperatūrai.
• Nekādā gadījumā nepārsniedziet maksimāli
pieļaujamo saldēšanas jaudu, kas norādīta
ierīces tehniskajos datos! Saldēšanas jauda ir
maksimāli pieļaujamais svaigu produktu
daudzums, kuru drīkst ievietot saldētavā
24 stundu laikā. Ja saldētavā svaigi produkti
tiek ievietoti vairākas dienas pēc kārtas, lūdzu,
ievērojiet, ka saldētavā drīkst ievietot tikai
2/3 vai 3/4 no norādītā maksimālā saldēšanas
apjoma. Pretējā gadījumā sasaldēšanas
rezultāts būs nekvalitatīvs un produkti var
bojāties, zaudēt garšu, smaržu, sulīgumu un
tml. Produktu kvalitāte būs nevainojama, ja tie
sasals iespējami īsākā laika posmā.
• Nekādā gadījumā neievietojiet saldētavā siltus
produktus, vienmēr ļaujiet tiem pietiekami
atdzist. Siltuma ietekmē saldētavā pastiprināti
veidojas ledus un ierīcei palielinās strāvas
patēriņš.
• Gataviem saldētiem produktiem ievērojiet
ražotāja norādīto derīguma termiņu.
• Sasaldētus produktus pēc atlaidināšanas (ja
vien tie jau nav pagatavoti) nekādā gadījumā
nedrīkst sasaldēt atkārtoti.
• Tvertnes, kurās iepildītas uzliesmojošas gāzes
vai šķidrumi, zemas temperatūras ietekmē var
noplūst. Pastāv eksplozijas risks. Nekādā
gadījumā neuzglabājiet ledusskapī vai
saldētavas nodalījumā tvertnes ar viegli
uzliesmojošām vielām, piemēram, aerosolus,
ugunsdzēšanā aparāta uzpildes kasetes un
tamlīdzīgi.
• Saldētavas nodalījumā nedrīkst uzglabāt
pudeles un konservu kārbas. Kad to saturs
sasalst, tās var saplīst, bet gāzēti dzērieni
var pat eksplodēt! Nekad neuzglabājiet
limonādi, sulas, alu, vīnu, dzirkstošo vīnu
un tamlīdzīgus dzērienus ierīces saldētavā!
Izņēmums: saldētavā drīkst uzglabāt
dzērienus ar augstu alkohola saturu.
• Pirms produktu ievietošanas saldētavā sadaliet
tos nelielās porcijās, lai vajadzības gadījumā
varētu ērti izņemt nepieciešamo daudzumu.
• Pirms ievietošanas ledusskapī vai saldētavā
rūpīgi iepakojiet produktus alumīnija folijā vai
ievietojiet tos hermētiskos produktu
uzglabāšanas trauciņos. Ja produktus un
dzērienus ar spēcīgu smaržu Jūs rūpīgi
neiesaiņosiet, to smarža un aromāts var
ietekmēt blakus uzglabātos produktus.
Brīdinājums!
Neskarieties pie sasaldētajiem produktiem ar
mitrām rokām! Jūsu rokas pie tiem var piesalt!
1. Lai nodrošinātu ātrāku produktu sasalšanu vai
saldējot maksimāli pieļaujamo produktu
daudzumu, aptuveni 12 stundas pirms
produktu ievietošanas aktivizējiet FROSTMATIC
režīmu, nemainot temperatūras iestatījumu.
2. Ievietojiet produktus augšējā saldētavas
atvilktnē.
3. Neviriniet saldētavas durtiņās bez vajadzības
un neatstājiet tās pārāk ilgi atvērtas.
Sasaldēšanas paplāte ir piemērota nelielu
augļu saldēšanai (zemenēm, avenēm,
upenēm un tml.).
Augļi paplāte jāizkārto plānā kārtiņā bez
iepakojuma. Pēc sasaldēšanas tos var iepakot,
sašķirot un pārvietot uzglabāšanai atvilktnēs.
Page 14
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
14
Produktu uzglabāšana saldētavā
Pēc sasaldēšanas ieteicams produktus pārvietot
atvilktnē (-ēs). Šādi Jūs atbrīvosiet vietu
sasaldēšanas nodalījumā citu produktu saldēšanai.
Pakāpeniska produktu saldēšana neietekmē jau
sasaldētos produktus, kas saldētavā tiek uzglabāti.
Ja saldētavā jāuzglabā daudz produktu vienlaicīgi,
izņemiet no tās atvilktnes, izņemot apakšējo, un
novietojiet produktus tieši uz dzesēšanas virsmām.
Lūdzu, ievērojiet gatavu pirktu sasaldētu
produktu derīguma termiņu! Saldējot produktus paši, sekojiet produktu uzglabāšanas
norādījumiem uz saldētavas durtiņām. Simboli
apzīmē dažādus produktus, bet skaitļi - to
maksimālo uzglabāšanas laiku mēnešos.
Gatavus saldētus produktus ir droši uzglabāt
tikai tad, ja tie pirms ievietošanas saldētavā
nav ne uz brīdi atlaidušies. Ja dziļi saldēti
produkti ir atlaidušies kaut uz īsu brīdi, tos nav
ieteicams ievietot saldētavā, tie pēc iespējas
ātrāk ir jāizlieto uzturā.
Ledus gabaliņu gatavošana
Piepildiet formiņu ledus gatavošanai ar ūdeni
aptuveni līdz ¾, jo sasalšana laikā ūdens izplešas,
un ievietojiet saldētavā. Uzstādot saldētavas
nodalījumā maksimāli zemāko temperatūru, ledus
gatavošanas laiks saīsinās. Pēc ledus
pagatavošanas neaizmirstiet iestatīt saldētavā
iepriekšējo temperatūru.
Lai ērtāk izņemtu pagatavoto ledu no formiņas,
nedaudz to palociet. Ja ledus gabaliņi tiek
uzglabāti ilgstošu laiku, tie izkalst un izmainās to
garša. Tādēļ ilgi uzglabāto ledu izmetiet un
pagatavojiet jaunu, kad nepieciešams.
Gadījumā, ja ledus formiņa ir piesalusi, nekādā
gadījumā neizmantojiet tās noņemšanai asus
priekšmetus! Tādējādi Jūs varat sabojāt ierīces
dzesēšanas sistēmu.
NODERĪGI PADOMI UN IETEIKUMI
1. Pievērsiet uzmanību dažādajiem ierīces
plauktiņiem, kuru pareiza novietošana ievērojami palielina ledusskapī platību svaigu produktu
ievietošanai. Atverot durtiņas 90
O
leņķī, tos var
pārvietot lietotājam vēlamajā pozīcijā.
2. Pēc saldētavas nodalījuma durtiņu atvēršanas
zemās temperatūras ietekmē tajā rodas retināts
gaiss. Pēc durtiņu aizvēršanas, ja nepieciešams
tās atvērt vēlreiz, uzgaidiet 2-3 min., līdz gaisa
spiediens izlīdzinās, un tikai tad atveriet tās
vēlreiz.
3. Sekojiet ierīces termostata kontroles darbībai,
lai temperatūra saldētavas nodalījumā
nepaaugstinātos virs –18
O
C, pretējā gadījumā
sasaldētie produkti var sabojāties.
4. Katru dienu pārliecinieties, vai ierīcei nav
radušies darbības traucējumi, lai novērstu
sasaldēto produktu bojāšanos.
5. Ierīces darbības laikā var būt dzirdami
sekojoši trokšņi, kas neliecina par tās darbības
traucējumiem:
• Termostats kontrolē kompresora darbību.
Brīdī, kad tas ieslēdzas un izslēdzas, ir
dzirdams neliels “klikšķis”.
• Kad caur ierīces aizmugurē esošajām
spirālveida caurulēm plūst dzesējošā viela,
var dzirdēt burbuļojošu skaņu.
• Kompresora darbības laikā ir dzirdama
pulsējoša skaņa vai neliela dūkoņa.
• Ledusskapja iztvaikotāja (detaļa, kas dzesē
ledusskapja nodalījumu) darbības laikā
temperatūras izmaiņu ietekmē nedaudz
mainās arī tā izmēri. Šīs izmaiņas var radīt
“krakšķošu” skaņu.
6. Ja Jūs vēlaties pārbaudīt temperatūru
produktiem, kas tiek uzglabāti ledusskapī,
ievietojiet tajā uz vidējā plauktiņa glāzi ar
ūdeni, kurā iemērkts precīzs termometrs. Ja
pēc 6 stundām termometra rādījums sakrīt ar
displejā uzrādīto temperatūru, ledusskapis
darbojas nevainojami. Šo mērījumu var veikt
tikai tādā gadījumā, ja ledusskapī uzglabāto
produktu daudzums netiek mainīts (no tā
netiek izņemti un tajā netiek ievietoti produkti).
Page 15
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
15
7. Ja Jūs mēriet temperatūru ar termometra
palīdzību saldētavas nodalījumā, ievietojiet to
starp sasaldētajiem produktiem. Tas ir pilnīgi
normāli, ka ierīces displejā tiek uzrādīta
nedaudz augstāka temperatūra nekā mērot
jebkādā citā veidā.
Noderīgi padomi
Šeit ir minēti ieteikumi un padomi, kā lietot
ierīci pēc iespējas ekonomiskāk, kā arī sniegti
norādījumi vides aizsardzībai.
1. Nenovietojiet ierīci saules apspīdētā vietā un
tuvumā ierīcēm, kas izdala siltumu.
2. Pārliecinieties, vai ierīces kondensatoram un
kompresoram ir nodrošināta nevainojama
ventilācija. Nekādā gadījumā nenosedziet
ierīces ventilācijas atveres!
3. Uzglabājiet slēgtos traukos vai iepakojiet
produktus pārtikas plēvēs, lai ierīcē neizgarotu
papildus mitrums un neveidotos lieks sarmas
un ledus slānis.
4. Tūlīt pēc produktu ievietošanas vai izņemšanas
no ierīces aizveriet tās durtiņas. Neviriniet tās
bez vajadzības, jo laikā, kad ierīcē ieplūst silts
gaiss, kompresors darbojas nevajadzīgi bieži.
5. Nekādā gadījumā neievietojiet ierīcē siltus
ēdienus. Pirms produktu ievietošanas vienmēr
atdzesējiet tos līdz istabas temperatūrai.
6. Uzturiet ierīces kondensatoru vienmēr tīru.
PADOMI APKĀRTĒJĀS VIDES AIZSARDZĪBAI
Ierīce un apkārtējā vide
Šīs ierīces dzesēšanas sistēma un izolējošie
materiāli nesatur gāzes, kas ir kaitīgas ozona
slānim. Nekādā gadījumā neizmetiet nokalpojušo
ierīci atkritumos kopā ar parastajiem sadzīves
atkritumiem! Utilizējot ierīci, centieties nesabojāt
tās dzesēšanas sistēmu, īpaši korpusa aizmugurē.
Griezieties pēc informācijas vietējā pašvaldībā,
lai uzzinātu kur un kā nodot nokalpojušo ierīci
atkritumos.
Iepakojuma materiāls
Ledusskapja iepakojuma materiāli jāsašķiro un
jāizmet atkritumos atbilstoši visiem spēkā
esošajiem noteikumiem. Visus materiālus, kuri
apzīmēti ar simbolu , iespējams nodot
pārstrādei otrreizējās izejvielās:
>PE< polietilēns, piemēram, iepakojuma plēvei;
>PS< polistirols, piemēram, polsterējumam;
>PP< polipropilēns.
Nokalpojusī iekārta
Nekādā gadījumā neizmetiet nokalpojušo iekārtu
kopā ar sadzīves atkritumiem! Konsultējieties ar
vietējo pašvaldību Jūsu dzīvesvietā, lai nodotu to
atkritumos atbilstoši noteiktajiem priekšrakstiem.
Uz produkta vai tā iepakojuma esošais simbols
norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest
saimniecības atkritumos. Pēc nolietošanas
produkts jānogādā attiecīgos elektrisko un
elektronisko iekārtu savākšanas punktos
otrreizējai pārstrādei.
Uzmanību!
Pirms ierīces izmešanas atkritumos padariet
to nelietojamu, nogriežot strāvas padeves
kabeli.
Page 16
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
16
TĪRĪŠANA UN KOPŠANA
Atkausēšana
Šī modeļa atkausēšana noris automātiski.
Regulāra ierīces tīrīšana
Regulāri iztīriet ierīci.
Neizmantojiet tīrīšanai abrazīvus un asus
tīrīšanas līdzekļus, ķīmiski spēcīgus
līdzekļus un līdzekļus ar spēcīgu aromātu.
Ierīces tīrīšanai nav piemēroti līdzekļi, kas
satur vasku, alkoholu, kā arī dezinfekcijas
līdzekļi.
Pirms ierīces tīrīšanas uzsākšanas obligāti atvienojiet to no strāvas padeves avota.
Iekšpuses tīrīšana
Iztīriet ierīci un nomazgājiet tās piederumus ar
siltu sodas ūdeni (5 ml uz 0.5 l ūdens).
Pēc tam rūpīgi noskalojiet un nosusiniet. Ar tīru
ūdeni nomazgājiet durtiņu blīvējumu.
Ārējo virsmu tīrīšana
Notīriet ierīces ārējās virsmas ar siltu sodas ūdeni
(5 ml uz 0.5 l ūdens).
1 – 2 reizes gadā ar putekļu sūcēju notīriet no
putekļiem un netīrumiem ierīces aizmugurējo
paneli un kondensatoru. Iztīriet iztvaikošanas
tvertni virs kompresora.
Pēc tīrīšanas pabeigšanas pievienojiet ierīci
atpakaļ strāvas padeves avotam.
Ogles filtra nomainīšana
Lai nodrošinātu nevainojamu produktu
dzesēšanu, reizi gadā jāveic ogles filtra nomaiņa.
Jaunu ogles filtru Jūs varat iegādāties autorizētajā
servisa centrā.
1. Pavelciet vāciņu uz ārpusi (1).
2. Izņemiet no polietilēna iepakojuma jauno filtru.
3. Uzmanīgi ievietojiet vāciņa aizmugurē esošajā
spraugā jauno filtru (2).
4. Aizveriet vāciņu.
Piezīme! Ogles filtrs ir papildus aprīkojums un tā
nomaiņa garantijas apkopē neietilpst.
Svarīgi! Lietošanas laikā gaisa ventilācijas
vāciņam vienmēr jābūt aizvērtam.
Svarīgi! Esiet uzmanīgi satverot filtru,
nesabojājiet tā virsmu!
Šai ierīcei aiz gaisa izkliedēšanas elementa
atrodas papildus apgaismojums.
Gadījumā, ja tas nedarbojas, nekādā
gadījumā nemēģiniet to nomainīt
paši. Lūdzu, griezieties pēc palīdzības
autorizētajā servisa centrā.
KO DARĪT, JA…
Ja ierīce ir radušies darbības traucējumi, pirms
griešanās autorizētajā servisa centrā, lūdzu, veiciet
sekojošas pārbaudes. Ja Jūs griezīsieties servisa
centrā kāda zemāk minēta iemesla dēļ vai
nepareizas lietošanas rezultātā, tad arī garantijas
termiņa laikā šis meistara izsaukums būs maksas
pakalpojums.
Mēs gribētu vēlreiz vērst Jūsu uzmanību, ka ierīces
darbības laikā ir dzirdamas dažādas skaņas
(kompresora un dzesējošās vielas cirkulācijas
radītais troksnis), kas neliecina par ledusskapja
darbības traucējumiem.
Atcerieties, ka ierīce nedarbojas nepārtraukti,
tādēļ kompresora apstāšanās neliecina, ka
ierīcei ir pārtraukta strāvas padeve. Šī iemesla
dēļ nekādā gadījumā neskarieties pie ierīces
strāvu vadošajām daļām, kamēr ierīce nav
atvienota no strāvas padeves avota.
Page 17
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
17
Traucējums Iespējamais iemesls Risinājums
Ledusskapī ir pārāk
silts
Termostata regulators ir nepareizi
uzstādīts
Iestatiet termostata regulatoru augstākā
pozīcijā
Ierīcē ir ievietoti pārāk silti produkti vai
arī tie ir nepareizi novietoti
Ievietojiet produktus ledusskapī atbilstoši
norādījumiem šajā lietošanas pamācībā
Durtiņas blīvi nepieguļ korpusam vai
arī šobrīd nav kārtīgi aizvērtas
Pārbaudiet, vai durtiņas kārtīgi aizveras, vai to
blīvējums nav netīrs vai bojāts
Saldētavas
nodalījumā ir pārāk
silts
Termostata regulators ir nepareizi
uzstādīts
Noregulējiet termostata regulatoru augstākā
pozīcijā
Durtiņas blīvi nepieguļ korpusam vai
arī šobrīd nav kārtīgi aizvērtas
Pārbaudiet, vai durtiņas kārtīgi aizveras, vai to
blīvējums nav netīrs vai bojāts
Saldētavā ir ievietots pārāk liels produktu daudzums vienlaicīgi
Pagaidiet pāris stundas un pārbaudiet
temperatūru ierīcē vēlreiz
Sasaldējamie produkti ir novietoti
pārāk blīvi cits pie cita
Ievietojiet produktus tā, lai starp tiem brīvi
varētu cirkulēt aukstais gaiss
Pa ledusskapja
nodalījuma
aizmugurējo
plāksni tek ūdens
Ierīcē uzkrājas ūdens
Ūdens iztek uz grīdas
Tas ir normāli. Automātiskās
atkausēšanas laikā sarma kūst uz
aizmugurējās ledusskapja plāksnes
Ir nosprostota noteka izkusušajam
ūdenim
Iztīriet noteku
Produkti irievietoti tā, ka tie traucē
izkusušā ūdens noteci kolektorā
Ievietojiet produktus tā, lai tie nesaskartos ar
aizmugurējo plāksni
Izkusušais ūdens nenotek
iztvaikošanas tvertnē virs kompresora
Ievietojiet izkusušā ūdens notekcaurulīti
iztvaikošanas tvertnē
Ierīcē veidojas pārāk
daudz ledus un sarma
Produkti nav atbilstoši ietīti Rūpīgi ietiniet produktus
Durtiņas nav bijušas kārtīgi aizvērtas
vai tās vispār nevar cieši aizvērt
Pārbaudiet, vai durtiņas kārtīgi aizveras, vai to
blīvējums nav netīrs vai bojāts
Termostata kontroles regulators nav
iestatīts pareizi
Noregulējiet termostata regulatoru pozīcijā,
lai temperatūra ierīcē paaugstinātos
Ierīces kompresors
darbojas nepārtraukti
Termostata kontroles regulators ir
nepareizi uzstādīts
Noregulējiet termostatu pozīcijā, lai
temperatūra tilpnē paaugstinātos
Durtiņas nav bijušas kārtīgi aizvērtas
vai tās vispār nevar cieši aizvērt
Pārbaudiet, vai durtiņas kārtīgi aizveras, vai to
blīvējums nav netīrs vai bojāts
Ievietots pārāk liels saldēšanai paredzēto
produktu daudzums vienlaicīgi
Pagaidiet pāris stundas un pārbaudiet
temperatūru ierīcē vēlreiz
Ievietoti pārāk silti produkti
Atdzesējiet produktus vismaz līdz istabas
temperatūrai un tikai tad ievietojiet tos ierīcē
Ierīce nedarbojas.
Nedarbojas ne
dzesēšanas sistēma,
ne apgaismojums
Elektriskā vada kontaktdakša nav kārtīgi pievienota kontaktligzdai
Pārbaudiet savienojumu
Attiecīgais drošinātājs ir pārdedzis Nomainiet attiecīgo drošinātāju
Termostata regulators nav ieslēgts
Ieslēdziet ierīci atbilstoši norādījumiem šajā
lietošanas pamācībā
Nav strāvas padeves Griezieties pēc kvalificēta elektriķa palīdzības
Ierīce darbojas pārāk
skaļi
Ierīce nav novietota stabili
Pārbaudiet, vai ierīce ir novietota stabili
(visām četrām kājiņām jābalstās uz grīdas)
Ja pēc minēto pārbaužu veikšanas radušos traucējumus tomēr neizdodas novērst, lūdzu, griezieties pēc
palīdzības autorizētajā servisa centrā.
Page 18
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
18
Apgaismojuma spuldzītes nomainīšana
Ja ledusskapja iekšējais apgaismojums nedarbojas,
nomainiet spuldzīti:
Atvienojiet ierīci no strāvas padeves avota.
Ar skrūvgriezi piespiediet aizmugurējo skavu uz
spuldzītes vāciņa (1) un vienlaicīgi velciet un
pagrieziet vāciņu bultiņas norādītajā virzienā (2).
Tagad spuldzīti var nomainīt. Nomainiet spuldzīti.
(Spuldzītes veids: T 25, dienasgaismas, 230-240 V,
25 W, E 14 vītne).
Pēc spuldzītes nomainīšanas nostipriniet atpakaļ
vāciņu un pievienojiet ierīci strāvas padevei.
Elektriskais savienojums
Šo ledusskapi ir paredzēts pievienot 230 V AC,
50 Hz strāvas padeves avotam.
Ierīces elektriskā vada kontaktdakša ir
iezemēta un to drīkst pievienot tikai atbilstoši
spēkā esošajiem noteikumiem iezemētai
kontaktligzdai. Nepieciešamības gadījumā
griezieties pēc kvalificēta elektriķa palīdzības.
Saskaņā ar elektroenerģijas drošības noteikumiem,
ierīce jāpievieno tikai iezemētai kontaktligzdai.
Izgatavotājs neuzņemas atbildību par sekām, kas
radušies šo noteikumu neievērošanas gadījumā.
Šī ierīce atbilst sekojošām ES direktīvām:
• 72/23 ES no 19.02.73. par zemsprieguma
ierīcēm un to sekojošiem papildinājumiem;
• 89/336 ES 03.05.89. par elektromagnētisko
savienojamību un to sekojošiem
papildinājumiem;
• 96/57 ES – 96/09/03 par enerģijas efektivitāti
un tās sekojošiem grozījumiem.
Elektriskā savienojuma prasības
Pirms ierīces ieslēgšanas pārbaudiet, vai
spriegums strāvas padeves avotā atbilst tam, kāds
norādīts uz ierīces datu plāksnītes.
Šīs ierīces elektriskā vada kontaktdakša ir aprīkota
ar 13 ampēru drošinātāju. Ja kontaktdakšā
jānomaina drošinātājs, izmantojiet tikai 13 apmēru
ASTA apstiprinātu (BS 1362) drošinātāju. Jebkurā
gadījumā jāmaina vada kontaktdakša. Elektriskā
vada dzīslas ir apzīmētas sekojoši:
Zaļa un dzeltena: iezemējuma
Zila: neitrālā
Brūna: fāzes
Zaļā un dzeltenā dzīsla ir jāpievieno pie spailes,
kas apzīmēta ar burtu „E” vai iezemējuma simbolu
, vai ir zaļā un dzeltenā krāsā.
Zilā dzīsla jāpievieno pie „N” spailes vai spailes, kas
ir melnā krāsā.
Brūnā dzīsla jāpievieno pie spailes, kas apzīmēta ar
burtu „L” vai ir sarkanā krāsā.
Pēc kontaktdakšas nomaiņas, savienojumā
nedrīkst būt redzamu, atklātu griezienu un atklātu
dzīslu, pārbaudiet, vai vada izolācija precīzi
piekļaujas kontaktdakšai.
Svarīgi! Pēc ierīces novietošanas tai
paredzētajā vietā nodrošiniet brīvu
piekļuvi tās elektriskajam savienojumam.
Ierīci nedrīkst pievienot strāvas padeves
avotam ar pagarinātāju.
Gadījumā, ja ierīcei ir jāmaina elektriskais
vads, griezieties pēc palīdzības autorizētajā servisa centrā.
Uzmanību! Izmantot elektrisko vadu ar
kontaktdakšu, kas nav aprīkota ar 13 A
drošinātāju, ir bīstami! Pastāv strāvas
trieciena risks! Nogriezto kontaktdakšu
utilizējiet atbilstoši spēkā esošajiem
noteikumiem.
Page 19
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
19
Apzīmējumi:
X - parastais uzglabāšanas laiks
x - iespējamais uzglabāšanas laiks (attiecas uz tiešām svaigiem produktiem)
Produkts
Uzglabāšanas laiks dienās
Iepakoāanas veids
1 2 3 4 5 6 7
Jēla gaļa X X x x x Gaisa necaurlaidīga plēve
Pagatavota gaļa X X X x x x Trauks ar vāciņu
Cepta gaļa X X X x x Trauks ar vāciņu
Jēla malta gaļa X Trauks ar vāciņu
Cepta malta gaļa X X x x Trauks ar vāciņu
Desas, vīnes cīsiņi X X x x
Gaisa necaurlaidīga plēve,
celofāns, sviestpapīrs
Jēla zivs X x x Gaisa necaurlaidīga plēve
Pagatavota zivs X X x x Trauks ar vāciņu
Cepta zivs X X x x x Trauks ar vāciņu
Atvērts zivju konservs X x x Trauks ar vāciņu
Jēls cālis X X X x x x Gaisa necaurlaidīga plēve
Cepts cālis X X X x x x Trauks ar vāciņu
Jēla vista X X x x x Gaisa necaurlaidīga plēve
Vārīta vista X X x x x Trauks ar vāciņu
Jēla pīle, zoss X X X x x x Gaisa necaurlaidīga plēve
Cepta pīle, zoss X X X X x x x Trauks ar vāciņu
Neatvērta sviesta paciņa X X X X X X X Oriģināliepakojums
Atvērta sviesta paciņa X X x x x x x Oriģināliepakojums
Piens plastikāta pakā X X X x x Oriģināliepakojums
Saldais krējums X X x x Plastikāta paciņa
Krējums X X X X x x x Plastikāta paciņa
Ciets siers X X X X X X X Alumīnija folija
Mīksts siers X X X X x x x Pārtikas plēve
Biezpiens X X X X x x x Pārtikas plēve
Olas X X X X X X X
Spināti, skābenes X X x x Pārtikas plēve
Zaļie zirnīši, pākšu pupiņas X X X X x x x Pārtikas plēve
Sēnes X X x x x Pārtikas plēve
Burkāni, sakņaugi X X X X X X X Pārtikas plēve
Paprika X X x x x Pārtikas plēve
Tomāti X X X X X X X Pārtikas plēve
Kāposti X X X X X x x Pārtikas plēve
Augļi, kas ātri bojājas
(zemenes, avenes un tml.)
X X X x x Pārtikas plēve
Citi augļi X X X X x x x Pārtikas plēve
Atvērti augļu konservi X X X x x Trauks ar vāciņu
Kūkas ar glazūru X X x x Trauks ar vāciņu
Produktu uzglabāšanas laika tabula (1)
Svaigu produktu uzglabāšanas veids un laiks ledusskapī
Page 20
Santo 75358 KG3 • Santo 75358 KG38
20
Produkti
Dzesēšanas
nodalījumā,
+2…+7
O
C
temperatūrā
Saldētājkamerā ****,
-18
O
C
temperatūrā
Dārzeņi:
zaļie zirnīši, pākšu pupiņas, dārzeņu miksējums, kabači,
kukurūza un tml.
1 diena 12 mēneši
Pagatavoti ēdieni:
dārzeņu ēdieni, garnējumi, ar gaļu un tml.
1 diena 12 mēneši
Pagatavoti ēdieni:
gaļas vai zivs fileja, sautēts stilbs vai kājiņa, asinsdesa un tml.
1 diena 6 mēneši
Kartupeļu, makaronu ēdieni:
kartupeļu biezenis, klimpas, čipši un tml.
1 diena 12 mēneši
Zupas:
gaļas borščs, pākšu pupiņu zupa, zaļo zirnīšu zupa un tml.
1 diena 6 mēneši
Augļi:
saldie ķirši, ķirši, ērkšķogas, augļu krēms, sasmalcināti augļi
1 diena 12 mēneši
Gaļa:
cālis, pīle, zoss vai to gabali
fileja, tuncis
1 diena
1 diena
5 mēneši
6 mēneši
Saldējums, augļu saldējums 1 diena 3 nedēļas
Produktu uzglabāšanas laika tabula (2)
Saldētu un dziļi saldētu produktu uzglabāšanas laiks
Loading...