How it Works
AEG
Loading...
L 7 TBE 73 S
User Manual [nl]
36 pgs752.79 Kb0
User Manual [fr]
64 pgs1.31 Mb0
Table of contents
Loading...

AEG L 7 TBE 73 S User Manual [nl]

USER MANUAL
L7TBE73S
NL Gebruiksaanwijzing
Wasautomaat
www.aeg.com
2

INHOUDSOPGAVE

VOOR PERFECTE RESULTATEN
Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben. Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren.
Ga naar onze website voor:
Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie:
www.aeg.com/webselfservice
Registreer uw product voor een betere service:
www.registeraeg.com
Koop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat:
www.aeg.com/shop
KLANTENSERVICE
Gebruik altijd originele onderdelen. Als u contact opneemt met de klantenservice zorg dat u de volgende gegevens bij de hand hebt: model, productnummer, serienummer. Deze informatie wordt vermeld op het typeplaatje.
Waarschuwing / Belangrijke veiligheidsinformatie Algemene informatie en tips Milieu-informatie
Wijzigingen voorbehouden.

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik.

1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8
jaar en ouder en door mensen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat en indien zij de eventuele gevaren begrijpen.
• Kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen met
zware en complexe beperkingen dienen altijd uit de buurt te worden gehouden, mits ze voortdurend onder toezicht staan.
• Houd kinderen jonger dan 3 jaar uit de buurt of onder
permanent toezicht.
• Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
• Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen en
gooi het op passende wijze weg.
• Houd wasmiddelen uit de buurt van kinderen.
• Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het
apparaat als de deur open is.
• Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en
onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren.
NEDERLANDS
3

Algemene veiligheid

1.2
• De specificatie van dit apparaat niet wijzigen.
• Overschrijd het maximale laadvermogen van 7 kg niet
(raadpleeg hoofdstuk "Programmaschema").
4
www.aeg.com
• De waterdruk bij het watertoevoerpunt van de
aansluiting moet liggen tussen 0,5 bar (0,05 MPa) en 8
bar (0,8 MPa).
• De ventilatie-openingen in de onderkant mogen niet
worden afgedekt door tapijt, een mat of andere
soorten vloerbedekking.
• Het apparaat moet op de waterleiding worden
aangesloten met de nieuwe meegeleverde slangsets,
of andere nieuwe slangsets geleverd door het
geautoriseerd servicecentrum.
• Oude slangsets mogen niet opnieuw worden
gebruikt.
• Indien de stroomkabel is beschadigd, dient deze te
worden vervangen door de fabrikant, het erkende
servicecenter of een soortgelijk gekwalificeerd
persoon om gevaar met elektriciteit te voorkomen.
• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het
stopcontact voordat enige
onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd.
• Maak geen gebruik van watersproeiers en/of stoom
onder hoge druk om het apparaat te reinigen.
• Maak het apparaat schoon met een vochtige doek.
Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen.
Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes,
oplosmiddelen of metalen voorwerpen.
2.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

2.1 Montage

De installatie moet voldoen aan de relevante nationale voorschriften.
• Verwijder de verpakking en de transportbouten.
• Bewaar de transportbouten op een veilige plaats. Als het apparaat verplaatst moet worden in de toekomst, moeten ze opnieuw bevestigd worden om de trommel te vergrendelen om interne schade te voorkomen.
• Wees altijd voorzichtig bij het verplaatsen van het apparaat omdat het zwaar is. Gebruik altijd veiligheidshandschoenen en gesloten schoeisel.
• Installeer en gebruik geen beschadigd apparaat.
• Volg de installatie-instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat.
• Gebruik of installeer het apparaat niet als de temperatuur lager kan zijn dan 0°C of als het is blootgesteld aan het weer.
• Zorg ervoor dat de vloer van de plaats waar u het apparaat installeert, vlak, stabiel, hittebestendig en schoon is.
NEDERLANDS 5
• Zorg dat er lucht tussen het apparaat en de vloer kan circuleren.
• Installeer het apparaat niet direct boven de vloerafvoer.
• Pas de stelvoeten aan om de nodige ruimte tussen het apparaat en de vloer te creëren.
• Plaats het apparaat niet op een plek waar de deksel niet helemaal open kan.
• Plaats geen bak om mogelijke waterlekkage op te vangen onder het apparaat. Neem contact op met het geautoriseerd servicecentrum om te raadplegen welke accessoires gebruikt mogen worden.
2.2 Aansluiting op het
elektriciteitsnet
• Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact.
• Gebruik altijd een juist geïnstalleerd schokbestendig stopcontact.
• Zorg ervoor dat de parameters op het vermogensplaatje overeenkomen met elektrische vermogen van de netstroom.
• Gebruik geen meerwegstekkers en verlengsnoeren.
• Zorg dat u de hoofdstekker en kabel niet beschadigt. Indien de voedingskabel moet worden vervangen, dan moet dit gebeuren door onze Klantenservice.
• Steek de stekker pas in het stopcontact als de installatie is voltooid. Zorg ervoor dat het netsnoer na installatie bereikbaar is.
• Raak de stroomkabel of stekker niet aan met natte handen.
• Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd aan de stekker.
• Dit apparaat voldoet aan de EU­richtlijnen.
2.3 Aansluiting aan de
waterleiding
• Beschadig de waterslangen niet.
• Indien buizen lang niet zijn gebruikt, er reparaties hebben plaatsgevonden of er nieuwe apparaten zijn geplaatst (watermeters, enz.), moet u, voordat
de nieuwe buizen worden aangesloten, het water laten stromen tot het schoon en helder is.
• Zorg ervoor dat er geen zichtbare waterlekken zijn tijdens en na het eerste gebruik van het apparaat.
• Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort is. Neem contact op met de klantenservice voor vervanging van de toevoerslang.
• U kunt de afvoerslang maximaal 400 cm verlengen. Neem contact op met de klantenservice voor de andere afvoerslang en het verlengstuk.

2.4 Gebruik

WAARSCHUWING!
Gevaar voor letsel, elektrische schokken, brand, brandwonden en schade aan het apparaat.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik.
• Volg de veiligheidsinstructies op de verpakking van het wasmiddel op.
• Plaats geen ontvlambare producten of gerechten die vochtig zijn gemaakt met ontvlambare producten in, bij of op het apparaat.
• Zorg ervoor dat alle metalen voorwerpen uit het wasgoed verwijderd zijn.
• Was geen stoffen die zwaarbevuild zijn met olie, vet of andere vettige substanties. Dit kan rubberen onderdelen van de wasmachine beschadigen. Was dergelijke stoffen met de hand voor, voordat u ze in de wasmachine stopt.

2.5 Servicedienst

• Neem contact op met een erkende servicedienst voor reparatie van het apparaat.
• Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen.

2.6 Verwijdering

WAARSCHUWING!
Gevaar voor letsel of verstikking.
21
4
6
7
5
3
www.aeg.com6
• Haal de stekker uit het stopcontact en koppel het apparaat los van de watertoevoer.
• Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af en gooi het weg.
• Verwijder de deurvergrendeling om te voorkomen dat kinderen of
huisdieren binnen in de trommel vast komen te zitten.
• Gooi het apparaat weg conform de lokale voorschriften voor de verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur (AEEA).

3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

3.1 Speciale opties

Uw nieuwe wasautomaat voldoet aan alle moderne eisen voor een effectieve behandeling van wasgoed met een laag water-, energie- en wasmiddelverbruik en een milde behandeling van het wasgoed.
• De ProSense-technologie stemt
automatisch de programmaduur af op het wasgoed in de trommel om in zo min mogelijk tijd perfecte wasresultaten te behalen.
• De stoomfunctie is een snelle en handige manier om kleding op te frissen. De vriendelijke

3.2 Overzicht van het apparaat

stoomprogramma's verwijderen geuren en zorgen voor minder kreuken in het droge textiel, zodat minder strijktijd nodig is. De Plus Steam-optie rondt elke cyclus af met een milde stoombehandeling die de vezels doet ontspannen zodat het textiel minder kreukt. Makkelijker strijken!
• Dankzij de Soft Plus-optie wordt de
wasverzachter meer gelijkmatig over het wasgoed verdeeld en worden de textielvezels diep gepenetreerd met een perfecte zachtheid als resultaat.
Bedieningspaneel
1
Deksel
2
Drukhendel deksel
3
Filter afvoerpomp
4
Hendel voor het verplaatsen van het
5
apparaat Voetjes voor het waterpas zetten van
6
het apparaat Typeplaatje
7

4. BEDIENINGSPANEEL

9
81012 11
1 2 3 4
5
7
6

4.1 Beschrijving bedieningspaneel

1
Aan/Uit - Marche/Arrêt drukknop Programmadraaiknop
2
Scherm
3 4
Eco tiptoets Tijd Besparen - Gain de temps
5
tiptoets
6
Spoelen - Rinçage tiptoets
• Extra Spoelen - Rinçage Plus optie
• Wasfase overslaan - Alleen spoelen
Start/Pauze - Départ/Pause tiptoets
7
• Vlekken - Taches optie
• Voorwas - Prélavage optie Startuitstel - Départ Différé tiptoets
9
10
Plus Steam tiptoets
11
TPM tiptoets
• Fases overslaan - Alleen water wegpompen
• Fases overslaan - Alleen centrifugeren
12
Temp. °C tiptoets
NEDERLANDS
7
Vlek./Voorw. - Taches/Prélav. tiptoets
8
www.aeg.com8

4.2 Scherm

Controlelampje maximum belading. Het symbool knippert tijdens het schatten van de tijd (zie het hoofdstuk 'PROSENSE-beladingsdetec­tie').
Controlelampje uitgestelde start.
Controlelampje klep gesloten.
Het controlelampje kan aangeven:
• Duur van het programma (bijv. ).
• Vertragingstijd (bijv. of ).
• Einde cyclus ( ).
• Waarschuwingscode (bijv. ).
Controlelampjes energiebesparing. Het -controlelampje gaat bran­den als het programma voor katoen op 40°C of 60°C geselecteerd wordt.
Aanduiding wasfase: deze knippert tijdens de voorwas en de wasfase.
Aanduiding spoelfase: deze knippert tijdens de spoelfase.
Het -controlelampje gaat branden als de optie Soft Plus geactiveerd is.
Controlelampje centrifugeer- en aftapgang. Knippert tijdens het centri­fugeren en afvoeren.
Controlelampje stoomgang.
Controlelampje antikreukfase.
Controlelampje kinderbeveiliging.
Controlelampje tijdbesparing.
Controlelampje temperatuur. Het controlelampje gaat branden als
koude was gekozen is.
Controlelampje centrifugetoerental.
Controlelampje spoelstop.
Aanduiding Extra stil.

5. PROGRAMMAOVERZICHT

Wasprogramma's
Programma Standaard
tempera­tuur Tempera­tuurbereik
Katoen ­Blanc/ Couleurs
40 ℃ 95 ℃ ­Koud
Maximale centrifu­geersnel­heid Bereik cen­trifugeer­snelheid
1300 tpm 1300 - 400 tpm
Maximale lading
7 kg
Programmabeschrijving
Wit en bont katoen. Normaal
vervuild en licht vervuild.
Standaardprogramma's voor de Energielabel verbruikswaarden.
Volgens norm 1061/2010 zijn pro­gramma Katoen - Blanc/Couleurs op 60°C en programma Katoen ­Blanc/Couleurs op 40°C met de
optie respectievelijk het «Standaard 60°C katoenprogram­ma» en het «Standaard 40°C ka­toenprogramma». Dit zijn de meest efficiënte programma's qua elektriciteits- en waterverbruik bij het wassen van normaal vervuild katoenen wasgoed.
NEDERLANDS 9
De watertempera­tuur van de wasfase kan verschillen van de temperatuur die is aangegeven voor het geselecteerde programma.
Synthetica ­Synthétiques
40 ℃ 60 ℃ ­Koud
1200 tpm 1200 - 400 tpm
3 kg
Synthetische of gemengde stof­fen. Normale vervuiling.
10
www.aeg.com
Programma Standaard
tempera­tuur Tempera­tuurbereik
40 ℃
Fijne Was ­Délicats
Wol/Zijde ­Laine/Soie
Stoom - Va­peur
40 ℃ ­Koud
40 ℃ 40 ℃ ­Koud
- - 1 kg
Maximale centrifu­geersnel­heid Bereik cen­trifugeer­snelheid
1200 tpm 1200 - 400 tpm
1200 tpm 1200 - 400 tpm
Maximale lading
2,5 kg
1,5 kg
Programmabeschrijving
Fijne stoffen zoals acryl, viscose en gemengde stoffen hebben een milde wasbeurt nodig. Nor-
male vervuiling.
Machinewasbestendige wol, handwasbestendige wol en an­dere stoffen voorzien van het
symbool «handwas».
Stoomprogramma voor katoen en synthetica.Stoom kan worden
gebruikt voor gedroogde was2), gewassen of eenmaal gedragen wasgoed. Dit programma vermin-
dert kreukels en geuren3) en ont­spant de vezels. Voor optimaal re­sultaat dient u het wasgoed na af­loop van het programma meteen uit de trommel te halen. Na een stoomprogramma wordt strijken zeer eenvoudig. Gebruik nooit een wasmiddel. Verwijder vlekken indien nodig door te wassen of plaatselijk vlekkenverwijderaar te gebruiken. Stoomprogramma's hebben geen hygiënische cyclus. Stel het stoomprogramma niet in voor dit type kleding:
• Items die niet geschikt zijn
voor drogen in de wasdroger.
• Kleding met stukjes plastic,
metaal, hout of dergelijke ma­terialen.
1)
NEDERLANDS 11
Programma Standaard
tempera­tuur Tempera­tuurbereik
Anti-Allergie ­Anti-Allergies
20 min. - 3 kg
60 ℃
30 ℃ 40 ℃ - 30
℃
Maximale centrifu­geersnel­heid Bereik cen­trifugeer­snelheid
1300 tpm 1300 - 400 tpm
1200 tpm 1200 - 400 tpm
Maximale lading
7 kg
3 kg
Programmabeschrijving
Witte katoenen kleding. Dit pro-
gramma verwijdert micro-organis­mes dankzij een wasfase met een temperatuur die gedurende een aantal minuten boven de 60°C wordt gehouden. Dit helpt ziekte­kiemen, bacteriën, micro-organis­men en andere deeltjes de verwij­deren. Een extra spoelbeurt zorgt voor een juiste verwijdering van wasmiddelresten en pollen/aller­gie veroorzakende stoffen. Op die manier is het wassen effectiever.
Katoen en synthetica, licht ver­vuild of slechts eenmaal gedra­gen.
Loading...
+ 25 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use