AEG KF2062, KF2060, KF2061 User Manual [el]
KF2060_es_el.book Seite 0 Montag, 8. September 2003 9:55 09
KF 2060
KF 2061 Aroma
KF 2062 Timer
Kaffeautomater
Cafeteras automáticas
Бхфьмбфз мзчбнЮ кбцЭ
Bruksanvisning
Instrucciones de uso
ПдзгЯет чсЮузт
KF2060_es_el.book Seite 1 Montag, 8. September 2003 9:55 09
KF2060_es_el.book Seite 2 Montag, 8. September 2003 9:55 09
1
A
B
J
C
D
K
H
F
E
G
B
A
2a
2
B
A
D
C
2b
KF2060_es_el.book Seite 3 Montag, 8. September 2003 9:55 09
J
H
G
A
B
C
A
D
EF
2c
4
B
C
3
65
7
8
9
3
KF2060_es_el.book Seite 15 Montag, 8. September 2003 9:55 09
БгбрзфЮ релЬфйууб,
r
бгбрзфЭ релЬфз,
рбсбкблпэме дйбвЬуфе рспуекфйкЬ
бхфЭт фйт ПдзгЯет ЧсЮузт. Дюуфе
йдйбЯфесз рспупчЮ уфйт хрпдеЯоейт
буцблеЯбт уфйт рсюфет уелЯдет
бхфюн фщн Пдзгйюн ЧсЮузт! ЦхлЬофе
бхфЭт фйт ПдзгЯет ЧсЮузт гйб нб
бнбфсЭоефе уе бхфЭт еЬн чсейбуфеЯ
бсгьфесб. Рбсбдюуфе фйт ПдзгЯет
ЧсЮузт уфпн ерьменп кЬфпчп фзт
ухукехЮт.
Еопрлйумьт (ейкьнб 1)
A КбрЬкй дпчеЯпх неспэ
B ЧейсйуфЮсйб (влЭре ейкьнет 2a/b/c)
C ДпчеЯп неспэ
D ЕощфесйкЮ Эндейоз уфЬимзт неспэ
E ИЮкз кблщдЯпх
F БнфйкпллзфйкЮ рлЬкб дйбфЮсзузт фзт
иесмьфзфбт
G РйнбкЯдб фэрпх (кЬфщ рлехсЬ фзт
ухукехЮт)
H КбнЬфб фпх кбцЭ
J Брпурюменз хрпдпчЮ цЯлфспх
K Уэуфзмб цЯлфспх Ьнисбкб (влЭре
ейкьнб 3)
ЧейсйуфЮсйб
Ейкьнб 2a (KF 2060)
A РлЮкфсo On/Off
B ¸ндейоз лейфпхсгЯбт (кьккйнз) гйб
ON/OFF
Ейкьнб 2b (KF 2061 Aroma)
A РлЮкфсo On/Off
B ¸ндейоз лейфпхсгЯбт (кьккйнз) гйб
ON/OFF
C РлЮкфсп бсюмбфпт
D ¸ндейоз (рсЬуйнз) гйб УКБЛБ
БСЩМБФПУ
Ейкьнб 2c (KF 2062 Timer)
A Пиьнз ендеЯоещт ЩСБУ,
ЧСПНПУ ЕНЕСГПРПЙЗУЗУ кбй
УКБЛБ БСЩМБФПУ
B РлЮкфсп гйб ЩСЕУ
C РлЮкфсп гйб ЛЕРФБ
D РлЮкфсп гйб БХФПМБФЗ ЕККЙНЗУЗ
D ¸ндейоз (рсЬуйнз) гйб БХФПМБФЗ
ЕККЙНЗУЗ
F ¸ндейоз лейфпхсгЯбт (кьккйнз) гйб
ON/OFF
G РлЮкфсo On/Off
H РлЮкфсп рспгсЬммбфпт
J РлЮкфсп бсюмбфпт
Уэуфзмб цЯлфспх Ьнисбкб
(ейкьнб 3)
A ЛбвЮ цЯлфспх
B ЦЯлфсп Ьнисбкб
C ВЬуз цЯлфспх
1 ХрпдеЯоейт буцблеЯбт
• З фЬуз лейфпхсгЯбт кбй з фЬуз фпх
дйкфэпх иб рсЭрей нб ухмцщнпэн!
(влЭре рйнбкЯдб фэрпх уфзн кЬфщ
рлехсЬ фзт ухукехЮт.)
• Мз цЭснефе уе ербцЮ фп злекфсйкь
кблюдйп ме иесмЬ фмЮмбфб!
• Мзн брпухндЭефе фп цйт брь фзн
рсЯжб фсбвюнфбт брь фп кблюдйп
сеэмбфпт!
• Мз иЭфефе фз ухукехЮ уе лейфпхсгЯб
åÜí:
– Эчей цибсеЯ фп кблюдйп,
– еЬн дйбрйуфюуефе ципсЭт уфп
ресЯвлзмб.
• Мз гемЯжефе фз ухукехЮ ме несь
ьфбн бхфЮ еЯнбй жеуфЮ! ИЭуефе екфьт
лейфпхсгЯбт фзн бхфьмбфз мзчбнЮ
кбцЭ кбй ресймЭнефе ресЯрпх 5 лерфЬ
нб ксхюуей!
• ФзсеЯфе фйт хрпдеЯоейт кбибсйумпэ
фщн блЬфщн!
• Рсйн брь фз ухнфЮсзуз Ю фпн
кбибсйумь вевбйщиеЯфе ьфй з
ухукехЮ еЯнбй екфьт лейфпхсгЯбт кбй
ьфй Эчей брпухндеиеЯ фп злекфсйкь
кблюдйп!
• Мз вЬжефе фз ухукехЮ уфп несь!
15
Loading...