EHD9730FOK |
................................................ ............................................. |
|
NO PLATETOPP |
BRUKSANVISNING |
|
|
|
|
2 www.electrolux.com
INNHOLD
1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. SIKKERHETSANVISNINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. PRODUKTBESKRIVELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. DAGLIG BRUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5. NYTTIGE TIPS OG RÅD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 6. STELL OG RENGJØRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 7. FEILSØKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 8. MONTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 9. TEKNISKE DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
VI TENKER PÅ DEG
Takk for at du har kjøpt et produkt fra Electrolux. Du har valgt et produkt bygget på erfaring gjennom flere tiår. Genial og stilig, og den er designet med tanke på deg. Du kan være trygg på at du får gode resultater hver gang du bruker den.
Velkommen til Electrolux.
Gå inn på nettstedet vårt for å:
Få råd om bruk, finne brosjyrer, feilsøking, serviceinformasjon:
www.electrolux.com
Registrere produktet ditt for å få bedre service:
www.electrolux.com/productregistration
Kjøpe tilbehør, forbruksvarer og originale reservedeler til produktet ditt:
www.electrolux.com/shop
KUNDESTØTTE OG SERVICE
Vi anbefaler at du bruker originale reservedeler.
Når du kontakter serviceavdelingen, må du sørge for å ha følgende data for hånden. Informasjonen finner du på typeskiltet. Modell, PNC (produktnummer), serienummer.
Advarsel/Forsiktig - Sikkerhetsinformasjon.
Generelle informasjoner og tips
Miljøinformasjon
Med forbehold om endringer.
NORSK 3
1. SIKKERHETSINFORMASJON
Les instruksjonene nøye før montering og bruk av produktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feilaktig montering og bruk. Oppbevar produktets instruksjoner for fremtidig bruk.
1.1 Sikkerhet for barn og utsatte personer
ADVARSEL
Fare for kvelning, skade og permanent uførhet.
•Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap dersom de har tilsyn av en voksen eller en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
•Ikke la barn leke med produktet.
•Oppbevar all emballasje utilgjengelig for barn.
•Hold barn og kjæledyr borte fra produktet når det brukes eller når den kjøler seg ned. Tilgjengelige deler er varme.
•Hvis produktet har en barnesikring, anbefaler vi at du aktiverer den.
•Rengjøring og vedlikehold skal ikke gjøres av barn med mindre de har tilsyn.
1.2 Generelt om sikkerhet
•Produktet og tilgjengelige deler blir varme under bruk. Ikke berør varmeelementene.
•Produktet er ikke beregnet for å brukes sammen med et separat fjernkontrollsystem eller et eksternt tidsur.
•Matlaging uten tilsyn på en komfyrtopp med fett eller olje kan være farlig og kan resultere i brann.
•Du må aldri prøve å slukke en brann med vann, men du må slå av produktet og deretter dekke flamme f.eks med et lokk eller et brannteppe.
4www.electrolux.com
•Ikke oppbevar gjenstander på kokeoverflatene.
•Ikke bruk damprengjøring til å rengjøre produktet.
•Metallgjenstander som kniver, gafler, skjeer og lokk må ikke legges på komfyrtoppen fordi de kan bli varme.
•Hvis den glasskeramiske overflaten har sprukket, må du slå av produktet for å unngå fare for elektrisk støt.
•Etter bruk slår du av komfyrtoppen med kontrollenheten. Ikke rett deg etter grytesensoren.
2. SIKKERHETSANVISNINGER
2.1 Montering
ADVARSEL
Dette produktet må monteres av en kvalifisert person.
•Fjern all emballasje.
•Ikke monter eller bruk et skadet produkt.
•Følg monteringsinstruksjonene som følger med produktet.
•Overhold minimumsavstanden fra andre produkter og enheter.
•Vær alltid forsiktig når du flytter produktet, fordi det er tungt. Bruk alltid vernehansker.
•Dekk utskjæringshullet med tetningsmiddel for å forhindre at fuktighet forårsaker svelling.
•Beskytt produktets bunn mot damp og fuktighet.
•Ikke monter produktet ved siden av en dør eller under et vindu. Dette hindrer varme kokekar fra å falle ned fra produktet når døren eller vinduet er åpnet.
•Hvis produktet er montert over skuffer, sørg for at rommet mellom bunnen av produktet og den øvre skuffen er tilstrekkelig for luftsirkulasjon.
•Sørg for at ventilasjonsplassen på 2 mm, mellom benkeplaten og fronten under enheten, er åpen. Garantien dekker ikke skader forårsaket av mangel på tilstrekkelig ventilasjonsplass.
•Produktets bunn kan bli varm. Vi anbefaler at du monterer et ikke-brennbart panel under produktet, for å unngå tilgang til bunnen.
Elektrisk tilkopling
ADVARSEL
Fare for brann og elektrisk støt.
•Alle elektriske tilkoblinger må utføres av en kvalifisert elektriker.
•Produktet må være jordet.
•Før enhver operasjon sørge for at produktet er koblet fra strømforsyningen.
•Bruk riktig strømkabel.
•Sørg for at strømkabelen ikke floker seg.
•Sørg for at strømkabelen eller støpselet (hvis aktuelt) ikke berører det varme produktet eller varme kokekar, når du kobler produktet til stikkontaktene i nærheten
•Sørg for at produktet er riktig montert. Løs og feil strømkabel eller støpsel (hvis aktuelt) kan gjøre at terminalen blir for varm.
•Sørg for at støtbeskyttelse er montert.
•Bruk strekkavlaster til kabelen.
•Pass på at støpselet (hvis aktuelt) og strømkabelen ikke blir påført skade. Kontakt servicesenteret eller en elektriker for å bytte en ødelagt strømkabel.
•Den elektriske installasjonen må ha en isoleringsenhet som lar deg frakoble produktet fra strømnettet ved alle poler.
Isoleringsenheten må ha en kontaktåpningsbredde på minst 3 mm.
•Bruk bare riktige isolasjonsenheter: vernebrytere, sikringer (sikringer av skrutypen skal fjernes fra holderen), jordfeilbrytere og kontaktorer.
2.2 Bruk
ADVARSEL
Fare for skade, brannskader eller elektrisk støt.
•Dette produktet er beregnet for bruk i en husholdning.
•Produktets spesifikasjoner må ikke endres.
•Produktet er ikke beregnet for å brukes sammen med et separat fjernkontrollsystem.
•Ikke la produktet være uten tilsyn mens det er i drift.
•Ikke bruk produktet med våte hender eller når det er i kontakt med vann.
•Ikke legg bestikk eller grytelokk på kokesonene. De kan bli varme.
•Slå av kokesonene etter hver gang de har vært i bruk. Ikke stol på grytedetektoren.
•Ikke bruk produktet som arbeidseller oppbevaringsflate.
•Hvis produktets overflate er knust må du koble det fra strømforsyningen umiddelbart. Dette for å forhindre elektrisk støt.
•Personer som bruker en pacemaker må holde en avstand på minst 30 cm fra induksjonskokesonene når produktet er i bruk.
ADVARSEL
Eksplosjonseller brannfare.
•Oppvarming av fett og olje kan frigjøre brennbare damper. Hold flammer eller varme gjenstander unna fett og oljer når du bruker dem til tilbereding av mat.
•Dampen fra svært varm olje, kan føre til selvantennelse.
•Brukt olje som kan inneholde matrester, kan forårsake brann ved en lavere temperatur enn olje som brukes for første gang.
NORSK 5
•Ikke legg brennbare produkter, eller gjenstander som er fuktet med brennbare produkter, inn i eller i nærheten av produktet.
•Aldri slukk brann med vann. Koble produktet fra strømmen, og dekk flammene med et lokk eller et brannteppe.
ADVARSEL
Fare for skade på produktet.
•Ikke plasser varme kokekar på betjeningspanelet.
•Ikke la kokekar koke tørre.
•Vær forsiktig slik at ingen gjenstander eller varme kokekar faller på produktet. Overflaten kan bli skadet.
•Ikke aktiver kokesonene med tomt kokekar eller uten kokekar.
•Ikke legg aluminiumsfolie på produktet.
•Kokekar av støpejern, støpt aluminium eller kokekar med ødelagt bunn kan lage riper i glasskeramikken. Løft alltid disse objektene opp når du må flytte dem på platetoppen.
2.3 Stell og rengjøring
ADVARSEL
Fare for skade på produktet.
•Rengjør produktet med jevne mellomrom for å forhindre skade på overflatemateriale.
•Ikke bruk spylevann eller damp til å rengjøre produktet.
•Rengjør produktet med en fuktig, myk klut. Bruk kun nøytrale rengjøringsmidler. Du må aldri bruke skurende oppvaskmidler, skuresvamper, løsemidler eller metallgjenstander.
2.4 Kassering
ADVARSEL
Fare for skade og kvelning.
•Kontakt kommunen din for informasjon om hvordan du kaster produktet på en riktig måte.
•Koble produktet fra strømmen.
•Kutt av strømkabelen og kast den.
6 www.electrolux.com
3. PRODUKTBESKRIVELSE
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
|
1 |
Induksjonskokesone |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Induksjonskokesone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Induksjonskokesone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Betjeningspanel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
3.1 Oversikt over betjeningspanelet
Aktiver produktet med , for å se betjeningspanelet
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
Bruk sensorfeltene til å betjene produktet. Displayer, indikatorer og lydsignaler forteller hvilke funksjoner som er i bruk.
|
Sensorfelt |
Funksjon |
|||
|
|
|
|
Aktivere og deaktivere funksjonen STOP |
|
1 |
|
|
|
||
|
|
|
|
+GO. |
|
|
Et effekttrinndisplay |
Viser effekttrinnet. |
|||
2 |
|||||
|
Tidsurdisplayet |
Viser tiden i minutter. |
|||
3 |
|||||
|
Tidsurindikator for kokesone |
Viser hvilken kokesone tiden er innstilt |
|||
4 |
|||||
|
|
|
|
for. |
|
|
|
|
|
Låse/låse opp betjeningspanelet. |
|
5 |
|
|
|
||
|
|
|
|
Aktiverer effektfunksjonen. |
|
6 |
|
|
|
||
|
|
|
|
Velger kokesone. |
|
7 |
|
|
|
||
|
/ |
|
|
Øker eller reduserer tiden. |
|
8 |
|||||
|
|
||||
|
|
|
|
For å slå produktet av og på. |
|
9 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
10 |
En betjeningslinje |
Stille inn effekttrinnet. |
|
|
|