Cromo 7000
Bedienungsanleitung
Foto-DECT-Erweiterung
12/2008 V.1
2
1 Inhaltsverzeichnis
1 Inhaltsverzeichnis ..............................................................................................3
2 Garantie/Service ................................................................................................. 6
2.1 Garantie .......................................................................................................... 6
2.2 Kunden-Hotline/Reparaturanschrift ................................................................ 6
3 Sicherheitshinweise ........................................................................................... 7
4 Allgemeines/Pfl ege ............................................................................................. 8
4.1 Allgemeines .................................................................................................... 9
4.2 Pfl ege/Hinweise .............................................................................................. 9
4.3 Reinigung ..................................................................................................... 10
4.4 USB-Anschluss ............................................................................................. 10
4.5 Speicherkarten ............................................................................................. 10
4.6 Darstellung und Schreibweise ...................................................................... 11
Schreibweise/Darstellung ................................................................................... 11
4.7 Einstellungen über das Menü ....................................................................... 11
5 Menüübersicht .................................................................................................. 12
6 Vor der Inbetriebnahme ................................................................................... 14
6.1 Lieferumfang ................................................................................................. 14
6.2 Beschreibung der Foto-DECT-Erweiterung .................................................. 14
6.2.1 Elemente der Foto-DECT-Erweiterung ................................................ 14
6.2.2 Beschreibung der Tastenfunktionen ...................................................15
6.2.3 Beschreibung der Fernbedienung ....................................................... 15
6.2.4 Batterie der Fernbedienung wechseln ................................................. 16
7 Inbetriebnahme ................................................................................................. 17
7.1 Foto-DECT-Erweiterung installieren ............................................................. 17
7.1.1 Installation ...........................................................................................17
7.1.2 Anschluss ............................................................................................ 17
7.2 Anmeldung an eine GAP-fähige DECT-Basisstation ....................................17
8 Telefonieren ...................................................................................................... 20
8.1 Standby-Modus ............................................................................................ 20
8.2 Reichweitenanzeige ..................................................................................... 20
8.3 Erweiterung ein-/ausschalten ....................................................................... 20
8.4 Anruf entgegennehmen ................................................................................ 20
8.5 Freisprechlautstärke einstellen ..................................................................... 21
8.6 Gespräch stumm schalten (Mute) ................................................................ 22
8.7 Intern telefonieren ......................................................................................... 22
8.9 Von einem Mobilteil zur Foto-DECT-Erweiterung vermitteln ........................ 22
9 Fotowiedergabe ................................................................................................ 23
9.1 Fotowiedergabe ............................................................................................ 23
Cromo 7000
3
1 Inhaltsverzeichnis
10 Anrufl iste ......................................................................................................... 25
10.1 Allgemein .................................................................................................. 25
10.1.1 Eintrag anzeigen ............................................................................ 25
10.1.2 Eintrag im Telefonbuch speichern.................................................. 26
10.1.3 Eintrag löschen ............................................................................. 27
10.1.4 Alle Einträge löschen .................................................................... 27
11 Telefonbuch ..................................................................................................... 28
11.1 Allgemein .................................................................................................. 28
11.1.1 Neuen Eintrag hinzufügen .............................................................28
11.1.2 Telefonbucheintrag bearbeiten ....................................................... 29
11.1.3 Telefonbucheintrag löschen ........................................................... 29
11.1.4 Alle Telefonbucheinträge löschen ..................................................30
12 Einstellungen .................................................................................................. 31
12.1 Allgemein .................................................................................................. 31
12.2 Fotoeinstellungen ..................................................................................... 31
12.2.1 Intervallzeit einstellen .................................................................... 31
12.2.2 Überblendeffekt einstellen ............................................................. 31
12.2.3 Fotoanzeige einstellen ................................................................... 31
12.2.4 Suchmodus einstellen ................................................................... 32
12.3 Auto-Wiedergabe einstellen ...................................................................... 32
12.4 Bildeinstellungen ...................................................................................... 32
12.5 Benutzereinstellungen .............................................................................. 32
12.5.1 Sprache einstellen ......................................................................... 32
12.5.2 Farbschema einstellen .................................................................. 32
12.5.3 Wiederhol-Modus einstellen .......................................................... 33
12.5.4 Gerät auf Standardeinstellungen zurücksetzen ............................. 33
12.6 Beenden der Einstellungen ...................................................................... 33
13 Kalender .......................................................................................................... 34
13.1 Kalender anzeigen .................................................................................... 34
13.2 Datum einstellen ....................................................................................... 34
14 Uhr ...................................................................................................................35
14.1 Anzeige auswählen ................................................................................... 35
14.1.1 Uhr anzeigen ................................................................................. 35
14.1.2 Uhr und Kalender anzeigen ........................................................... 35
14.1.3 Uhrzeit einstellen ........................................................................... 36
15 Alarm ............................................................................................................... 36
15.1 Alarm an-/ausschalten .............................................................................. 36
15.2 Alarmzeit einstellen ................................................................................... 37
15.3 Alarm abschalten ...................................................................................... 37
4
1 Inhaltsverzeichnis
16 Telefoneinstellungen ...................................................................................... 38
16.1 Anmelden .................................................................................................. 38
16.2 Rufton einstellen ....................................................................................... 38
16.3 Ruftonlautstärke einstellen ....................................................................... 38
17 Anhang ............................................................................................................ 39
17.1 Fehlersuche .............................................................................................. 39
17.2 Technische Daten ..................................................................................... 41
17.3 Auslieferungszustand ............................................................................... 41
17.4 Index ......................................................................................................... 42
17.5 CE-Erklärung ............................................................................................ 43
17.6 Entsorgung/Recycling ............................................................................... 43
Cromo 7000
5
2 Garantie/ Service
2.1 Garantie*
Für dieses Gerät besteht eine Garantie von 24 Monaten.
Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf. Zum Nachweis des Datums bewahren Sie
bitte die Kaufbelege wie Quittung, Rechnung, Kassenzettel oder Lieferschein auf.
Werden Artikel ohne Kaufbelege zur Reparatur eingesandt, kann die Reparatur nur
kostenpfl ichtig erfolgen. Dies trifft auch bei nicht ausreichend verpackten Artikeln zu.
Innerhalb der Garantiezeit werden unentgeltlich alle Mängel beseitigt, die auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen. Innerhalb der Garantiezeit wird nach eigener
Wahl des Service bzw. der Firma ITM Technology AG Garantie durch Reparatur oder
Gerätetausch geleistet.
Ausgetauschte Teile/Geräte gehen in das Eigentum der ITM AG über. Durch den Gerätetausch erneuert oder verlängert sich die Garantie nicht automatisch, es bleibt die
ursprüngliche Garantiezeit des Erstgerätes bestehen, diese endet nach 24 Monaten.
Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch,
auf Verschleiß, auf Eingriff durch Dritte oder auf höhere Gewalt zurückzuführen sind.
Die Garantie erfasst nicht Verbrauchsmaterialien (Batterie, Verpackung, usw.) und
auch nicht diejenigen Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unerheblich beeinträchtigen. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Herstellers beruhen.
Unser Kundendienst steht Ihnen selbstverständlich auch nach Ablauf der Garantiezeit weiterhin zur Verfügung. Nach Ablauf der Garantie bzw. für Schäden, für die wir
keine Garantie übernehmen können, erhalten Sie einen Kostenvoranschlag.
2.2 Kunden-Hotline/ Reparaturanschrift
Sollte es erforderlich sein, dass Sie Ihr Gerät zur Reparatur einschicken müssen,
erfahren Sie die für Sie zuständige Servicestelle und Adresse unter der Hotline
für Deutschland: 01805 88 01 01 (14 Cent / Min. aus dem Festnetz)
für Österreich: 08209 19 93 0 (16 Cent / Min. aus dem Festnetz)
Dieser Reparaturservice ist in der Garantiezeit (24 Monate) kostenlos. Bitte beachten Sie die obenstehenden allgemeinen Garantiebestimmungen. Bitte verwenden
Sie zur Einsendung die beiliegende Garantiekarte und senden Sie Ihr komplettes
Gerät inkl. aller Zubehörteile ein.
* Die Garantie gilt nur in Deutschland und Österreich Für die Garantiebedingungen und
Reparaturanschrift in anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
6
3 Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät ist für die Anschaltung an eine analoge DECT-Basisstation geeignet und ausschließlich in Wohn- und Geschäftsbereichen zu benutzen.
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige
Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig. Öffnen Sie das Gerät in
keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuche durch.
Aufstellungsort
Dieses Gerät ist nur für den Anschluss und den Betrieb in geschlossenen
Räumen vorgesehen. Vermeiden Sie Einwirkungen durch Rauch, Staub,
Erschütterungen, Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung. Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen.
Netzteil
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzteil, da andere Netzteile
die DECT-Erweiterung beschädigen können. Versperren Sie den Zugang
zum Netzteil nicht mit Möbeln oder anderen Gegenständen.
Cromo 7000
Medizinische Geräte
Medizinische Geräte können in ihrer Funktion beeinfl usst werden. Beachten
Sie die technischen Bedingungen des Umfeldes (Arztpraxen o.ä.). Die
DECT-Erweiterung kann in Hörgeräten einen unangenehmen Brummton
verursachen.
7
4 Allgemeines/Pfl ege
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Cromo 7000, Ihrer neuen Foto-DECTErweiterung.
WICHTIG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und der Inbetriebnahme aufmerksam durch, um sich mit allen Funktionen der Foto-DECT-Erweiterung
gründlich vertraut zu machen!
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf und geben Sie sie immer mit,
wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben.
Die DECT-Technologie bietet Ihnen alle Vorteile drahtloser digitaler Telefonie.
Diese Funkübertragungstechnik gewährt hohen Schutz gegen Störungen, Abhören
und Manipulation von außen
Ihre Foto-DECT-Erweiterung verfügt über viele komfortable Merkmale, wie z.B. die
innovative CLIP-Bildanzeige, verschiedene Bildanzeige-Modi und Überblendeffekte,
einen SD/MMC/MS-Karten-Slot, einen USB- Anschluss sowie eine Alarmfunktion und
viele weitere praktische Funktionen.
Der hier beschriebene Funktionsumfang ist u.U. nur bei fachgerechter Installation
und Einrichtung des gesamten Telefonsystems vollständig nutzbar. Für einige Funktionen ist die Freischaltung entsprechender Dienste beim Netzbetreiber erforderlich.
Außerdem besteht eine Abhängigkeit von den Leistungsmerkmalen der GAP-fähigen
DECT-Basis, an die Sie Ihre Erweiterung anmelden.
Wir entwickeln unsere Produkte ständig weiter. Änderungen können auftreten, ohne
dass dies zuvor angekündigt wurde.
Die vorliegende Bedienungsanleitung kann ohne vorherige Mitteilung abgeändert
werden. Es gilt die aktuelle Software-Version. Für Fehler und Auslassungen in dieser Anleitung wird nicht gehaftet.
Alle Rechte vorbehalten.
8
4 Allgemeines/Pfl ege
Cromo 7000
4.1 Allgemeines
Warnung
Diese Warnhinweise müssen eingehalten werden, um mögliche Verletzungen des
Benutzers zu verhindern.
Achtung
Diese Hinweise müssen eingehalten werden, um mögliche Beschädigungen zu
verhindern.
Hinweis
Diese Hinweise geben Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Betrieb Ihrer
Foto-DECT-Erweiterung.
4.2 Pfl ege/Hinweise
Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch
ab. Benutzen Sie nie ein trockenes Tuch! Es besteht die Gefahr der statischen Aufl adung.
Die heutigen Möbel sind mit einer Vielzahl von Lacken und Kunststoffen
beschichtet und werden mit unterschiedlichen Pfl egemitteln behandelt. Die
Bestandteile dieser Stoffe können die Kunststofffüße des Gerätes angreifen
und erweichen. Mit einer rutschfesten Unterlage beugen Sie Lackschäden
auf Ihren Möbeln vor. Für derartige Schäden können wir nicht haften.
Diese Bedienungsanleitung dient der Information. Ihr Inhalt ist nicht Vertragsbestandteil. Alle angegebenen Daten sind lediglich Normalwerte. Die
beschriebenen Ausstattungen und Optionen können je nach den länderspezifi schen Anforderungen unterschiedlich sein.
Technische Änderungen vorbehalten.
9
4 Allgemeines/Pfl ege
4.3 Reinigung
Reinigung
Verwenden Sie weder Alkohol, Reiniger, Aerosol noch Schleifmittel, um das
•
Gerät damit zu reinigen.
Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, jedoch nicht in der Nähe der Anschluss-
•
buchse für das Steckernetzteil.
Halten Sie beim Reinigen der Geräte alle Abdeckungen geschlossen.
•
4.4 USB- Anschluss
Entfernen Sie die Schutzabdeckung des USB-Anschlusses auf der rechten Seite der
Erweiterung und stecken Sie Ihren USB-Stick in die USB-Buchse.
USB- Anschluss
Der USB- Anschluss unterstützt die Version 2.0 und niedriger. Allerdings kann auf
Grund der schnellen Entwicklung bei USB-Speichermedien eine generelle
Kompatibilität nicht garantiert werden.
Speichermedien, die die Installation spezieller Treiber benötigen, können nicht
angeschlossen werden.
•
Maximale Anzahl von Bildern auf dem USB-Speichermedium: 1.200
•
Schließen Sie keine schweren oder größeren USB-Geräte direkt an den USB Anschluss an, da diese den Anschluss beschädigen können. Verwenden Sie
ggf. ein USB-Adapterkabel (nicht im Lieferumfang enthalten).
•
Portable Festplatten, PCs, MP3-Player und Handys werden nicht unterstützt und
dürfen auch auf keinen Fall angeschlossen werden. Dies könnte zu Schäden
an Ihrer Foto-DECT-Erweiterung führen, die nicht von den Garantieleistungen
abgedeckt werden können.
4.5 Speicherkarten
Schieben Sie die Speicherkarte mit den Fotos im JPEG- oder BMP-Format in den
Speicherkartenschacht auf der rechten Seite der Erweiterung.
Einschränkungen:
Aufgrund der Vielzahl verschiedener Speicherkarten-Hersteller können wir leider
nicht garantieren, dass alle SD/MMC/MS*- Speicherkarten zusammen mit dem
Cromo 7000 funktionieren.
• Verwendete SD- und MMC-Karten dürfen 4 GB und MS*-Karten 1 GB
Speicherkapazität nicht überschreiten.
• Maximale Anzahl von Bildern auf einer Karte: 1.200 Stück
MS= Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Duo
*
10
4 Allgemeines/Pfl ege
4.6 Darstellung und Schreibweise
Cromo 7000
Funktion
Anzeige in der Foto-DECT-Erweiter-
ung
Schreibweise/Darstellung
OK
4.7 Einstellungen über das Menü
Die notwendigen Geräteeinstellungen können über die Menüführung vorgenommen
werden.
Hauptmenü
•
Menüpunkte können über die Navigationstasten auf der Rückseite der
Foto-DECT-Erweiterung oder über die Fernbedienung (Tasten abcd
oder OK) vorgenommen werden.
Mit jedem Druck der Taste P gelangen Sie aus allen Menüs und Untermenüs jeweils
eine Stufe zurück, bis Sie sich im Standby-Modus befi nden.
11
5 Menüübersicht
HAUPTMENÜ
Foto Miniaturmodus
Diashow
Kalender Anzeige
Datum einstellen 01/01/2008
Ende
Uhr Anzeige Uhr
Uhr & Kalender
Zeit einstellen 00:00:00
Ende
Alarm An/Aus
Alarmzeit 00:00
Ende
Einstell. Foto Intervall
Überblendeffekt
Fotoanzeige Angepasst/Vollbild
Suchmodus Miniaturansicht
Auto Wiederg. Foto An/Aus
Bildeinstellung Helligkeit -7 bis +7
Kontrast -7 bis +7
Sättigung -7 bis +7
Benutzereinstellung
Ende
Sprache
Farbschema Schema 1-4
Wiederhol-Modus
Standard-
einstellungen
5/10/15/30 Sek. /
1/3 Min. / Aus
Kein Effekt
Effekt 1-14
Zufallseffekt
Dateimanager
English/Francais/
Deutsch/Italiano/
Espanol/Portuguese/Nederlands
Aus
Einzelbildanz.
Ordner
Alle Bilder
Bestätigen
12
5 Menüübersicht
Telefonbuch Ansehen Bearbeiten
Löschen
Alle lösch.
Zurück
Hinzufügen
Ende
Anrufl iste Alle Anrufe Hinzufügen Name/Nummer
Verpasste Anrufe*
Empfangene*
Anrufe
Ende
Telefon Einstell. Anmelden PIN
Rufton Rufton 1-10
Ruftonlautst. Aus / +1 bis +9
Ende
Nummer
Name
Löschen
Alle lösch.
Zurück
Cromo 7000
*dieser Menüpunkt hat dieselben Untermenüpunkte wie der Menüpunkt „Alle Anrufe“
13
6 Vor der Inbetriebnahme
6.1 Lieferumfang
•
1 Foto-DECT-Erweiterung
•
1 Fernbedienung
•
1 Steckernetzteil
•
1 Bedienungsanleitung
•
1 Garantiekarte
6.2 Beschreibung der Foto-DECT-Erweiterung
6.2.1 Elemente der Foto-DECT-Erweiterung
134652
7
8
14
9
F
:C
E
D
G
H
6 Vor der Inbetriebnahme
Cromo 7000
6.2.2 Beschreibung der Tastenfunktionen
1 Mikrofon
2 IR-Empfänger für Fernbedienung
3 Direktstart Fotowiedergabe
4 Mikrofon ein-/ausschalten (Mute)
5 Aufl egentaste (Gespräch beenden)
6 Abhebentaste (Gespräch annehmen) / R-Taste*
7 SD/MMC/MS-Karten-Slot
8 USB- Anschluss
9 aNach rechts scrollen / Bild nach rechts drehen
: dAufwärtstaste / Lautstärke erhöhen / Bild horizontal spiegeln
C Menütaste
D b Nach links scrollen / Bild nach links drehen
E c Abwärtstaste / Lautstärke reduzieren / Bild vertikal spiegeln
F Lautsprecher
G Stopp-/Zurück-Taste
H OK/Wiedergabe / Pause
6.2.3 Beschreibung der Fernbedienung
I Direktstart Fotowiedergabe
I
J
K
J Menütaste
p
K Erweiterung ein-/ausschalten
L d Aufwärtstaste / Lautstärke erhöhen / Bild
L
M
horizontal spiegeln
M OK/Wiedergabe / Pause
h aNach links scrollen / Bild nach links drehen
i c Abwärtstaste / Lautstärke reduzieren / Bild
h
i
j
g
o
vertikal spiegeln
j Vorheriges Bild während der Fotowiedergabe /
vorherige Seite
g Nächstes Bild während der Fotowiedergabe /
n
nächste Seite
k Mikrofon ein-/ausschalten (Mute)
l Aufl egentaste (Gespräch beenden)
m Abhebentaste (Gespräch annehmen) / R-Taste*
klm
n Stopp-/Zurück-Taste
o b Nach rechts scrollen / Bild nach rechts drehen
p IR-Sender
* Die R-Taste hat bei diesem Modell beim Anschluss an das Deutsche Telefonnetz keine Funktion.
Lediglich beim Betrieb mit Telefonanlagen können ggf. diverse Funktionen genutzt werden. Dies
ist allerdings sehr spezifi sch und abhängig von der verwendeten Anlage und deren Spezifi kati-
onen. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass auf Grund der Vielzahl der verschiedenen Telefonanlagen nähere Beschreibungen hier nicht möglich sind.
Um ein Gespräch zu vermitteln oder um die o.g. speziellen Funktionen zu nutzen (falls möglich),
drücken Sie die Taste R während die Leitung belegt ist.
15
6 Vor der Inbetriebnahme
6.2.4 Batterie der Fernbedienung wechseln
Um die Batterie der Fernbedienung zu ersetzen, gehen Sie wie in der Abbildung auf
der Unterseite des Batteriefaches aufgedruckt vor:
Drücken Sie den kleinen Riegel (1) in Richtung Batteriefach und ziehen Sie
•
das Batteriefach (2) nach vorne heraus.
Entnehmen Sie die alte Batterie und legen Sie die neue korrekt gepolt wie-
•
der ein.
Schieben Sie das Batteriefach zurück in die Fernbedienung.
•
16
7 Inbetriebnahme
Cromo 7000
7.1 Foto-DECT-Erweiterung installieren
7.1.1 Installation
Installieren Sie die Erweiterung an einem staubfreien Ort, an dem die relative Luftfeuchtigkeit und Temperatur innerhalb der in Kapitel 17.2 angegebenen Werte für
den Betrieb elektrischer Geräte liegen und an dem die Erweiterung vor Schmutzund Spritzwasser geschützt ist. Schützen Sie die Erweiterung außerdem vor direktem Sonnenlicht und anderen starken Wärmequellen. Stellen Sie die Erweiterung min. einen Meter entfernt von anderen elektronischen Geräten auf, die starke
Störungen verursachen können (z.B. Elektromotoren, PCs, Klimaanlagen, TV-,
Video-, Sat- und Haushaltsgeräten; usw.). Stellen Sie sicher, dass sich die
230 V Steckdose in nächster Nähe befi ndet und sich die Basis des DECT-Telefons
in Reichweite befi ndet, um das bestmögliche Empfangssignal zu erhalten.
7.1.2 Anschluss
Verbinden Sie den kleinen Stecker des Steckernetzteiles mit der Anschluss-
•
buchse auf der Unterseite der Basis. Stecken Sie das Steckernetzteil in
eine normale 230 V Netzsteckdose.
Zur Aktivierung der Fernbedienung ziehen Sie den Sicherungsstreifen aus
•
der Fernbedienung.
Anschluss der Erweiterung
Legen Sie nichts auf dem Netzkabel ab und platzieren Sie die Erweiterung so,
•
dass niemand auf das Kabel treten kann. Sollte das Kabel beschädigt oder
durchgescheuert sein, kontaktieren Sie sofort Ihren Fachhändler.
Das eingesteckte Netzteil muss stets zugänglich sein. Versperren Sie den
•
Zugang nicht mit Möbeln oder anderen Gegenständen.
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Original-Steckernetzteil.
•
7.2 Anmeldung an eine GAP-fähige DECT-Basisstation
Hinweis
Ihre Foto-DECT-Erweiterung kann ausschließlich an GAP-fähigen DECT-Basisstationen angemeldet werden.
Da durch den GAP-Standard lediglich gewisse Grundfunktionen defi niert werden,
kann es – je nach verwendeter Basis und Mobilteil – zu Einschränkungen in der
Funktionalität kommen.
Unter Umständen kann kein internes Gespräch aufgebaut werden und auch
•
kein Gespräch vom verwendeten Mobilteil an die Erweiterung weitergeleitet
werden.
17
7 Inbetriebnahme
Hinweis
Die zum Erkennen des Foto- Telefonbuch-Eintrags und zur Bildanzeige not-
•
wendige Anrufnummernübermittlung ist unter anderem auch abhängig von der
DECT-Basis (weitere Infos siehe auch Kapitel 10 auf Seite 25).
Die maximale Reichweite und damit mögliche Entfernung zwischen Ihrer vor-
•
handenen Basisstation und der Erweiterung hängt ebenfalls von der Leistung
der Basis ab.
Sobald die Erweiterung mit Strom versorgt wird, erscheint der Hauptmenübildschirm.
Um diesen Bildschirm anzuzeigen, können Sie jederzeit die Taste menu auf der
Rückseite der Erweiterung oder auf der Fernbedienung drücken. Solange die Erweiterung nicht an der Basis angemeldet ist, erscheint das Reichweitensymbol oben
links durchgestrichen.
Abb.1
Anmeldemodus
Sehen Sie zuerst in der Bedienungsanleitung Ihrer GAP-fähigen DECT-Basisstation nach, wie Sie die Basis in den Anmeldemodus versetzen können.
Vergewissern Sie sich, dass Sie die Basis-PIN greifbar haben (ab Werk ist
diese bei den meisten Telefonen 0000).
Beachten Sie bitte ebenfalls, dass der Abstand zwischen der DECT-Basisstation
und Ihrer Erweiterung nicht zu groß ist.
Hinweise zur Basis-PIN und zu der max. Reichweite fi nden Sie in der Regel eben-
falls in der Bedienungsanleitung Ihrer DECT-Basisstation.
Danach verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben.
Für alle Einstellungen an Ihrer Foto-DECT-Erweiterung gilt, dass Sie die Bedienung
über die Tastatur der Erweiterung oder über die Fernbedienung durchführen
können.
Drücken Sie 3xbauf der Rückseite der Erweiterung oder auf der Fern-
•
bedienung (FB).
18
7 Inbetriebnahme
Drücken Sie 1x c, um Telefon Einstell. auszuwählen und dann 1x OK.
•
Im Display erscheint das Untermenü der Telefon-Einstellungen.
•
Abb.2
Drücken Sie erneut OK und im Display erscheint das Anmelden-Menü.
•
Cromo 7000
Abb.3
Wählen Sie mit den Tasten ab die Ziffern der vierstelligen PIN Ihrer DECT-
•
Basis-Station aus. Drücken Sie nach jeder ausgewählten Ziffer OK.
Zur Bestätigung der PIN wählen Sie mit den Tasten ab das Symbol OK
•
aus und drücken OK.
Im Display erscheint Suchen....
•
Versetzen Sie jetzt Ihre Basisstation in den Anmeldemodus (siehe Hinweis
•
Anmeldemodus auf Seite 18).
Wird die Basisstation gefunden, erscheint OK! und das Reichweitensymbol
•
im Hauptbildschirm, zu dem das Gerät nach einigen Sekunden wechselt, ist
nicht mehr durchgestrichen, bzw. erlischt (siehe auch Kapitel 8.2, Seite 20)
War die Anmeldung nicht erfolgreich, erscheint Fehler! und Sie müssen die
•
Anmeldung wiederholen.
19
8 Telefonieren
8.1 Standby-Modus
Der Standby-Modus ist die Anzeige, die immer nach dem Einschalten der Erweiterung erscheint (Hauptbildschirm Abb. 1, Seite 18).
Befi ndet sich das Telefon im Standby-Modus, zeigt das Display den Hauptbildschirm
an. Sie können Anrufe empfangen. Bei eingehendem Anruf wechselt die Erweiterung
automatisch in den Telefonmodus und beendet die Fotoanzeige. Nach Beendigung
des Gesprächs kehrt es in den Standby-Modus zurück.
Um den Hauptbildschirm anzuzeigen, können Sie jederzeit die Taste menu auf der
Rückseite der Erweiterung oder auf der Fernbedienung drücken. Eine Übersicht der
Menüpunkte fi nden Sie in Kapitel 5 auf Seite 12 ff.
8.2 Reichweitenanzeige
Leuchtet das Signalstärkesymbol konstant, befi ndet sich die Erweiterung im
Sendebereich der Basis. Wenn Sie zu weit von der Basis entfernt ist, kann die Erweiterung durch das zu schwache Funksignal nicht mehr korrekt auf die Telefonleitung zugreifen. In diesem Fall können Sie keine Gespräche mehr entgegennehmen
und als optische Anzeige erscheint das durchgestrichene Signalstärkesymbol im
Display.
Hinweis
Das Signalstärkesymbol erscheint nicht unbedingt. Dies ist abhängig von der
DECT-Basisstation, an die Sie die Erweiterung angemeldet haben.
In diesem Fall ist die Verbindung hergestellt, wenn das durchgestrichene Signalstärkesymbol erlischt.
8.3 Erweiterung ein-/ausschalten
Erweiterung einschalten: Drücken Sie die Taste E auf der Fernbedienung,
•
das Display schaltet sich ein.
Erweiterung ausschalten: Drücken Sie die Taste E auf der Fernbedienung,
•
das Display erlischt.
Nach dem Einschalten dauert es einige Sekunden bis die Erweiterung die Verbindung zur DECT-Basisstation wieder hergestellt hat.
8.4 Anruf entgegennehmen
Wenn ein Ruf eingeht, klingelt die Erweiterung (nur wenn die Ruftonlautstärke nicht
auf Aus eingestellt ist). Im Display erscheint Anruf. Kann der eingehende Anruf identifi ziert werden, (d.h. Informationen des Anrufers werden von dessen Netzbetreiber
übertragen, ohne dass der Anrufer dies unterdrückt) können Sie die Anrufernummer
auf dem Display sehen. Wurde die Rufnummer des Anrufers vorab im Telefonbuch
eingetragen, sehen Sie zusätzlich den Namen und ein Foto des Anrufers (Abb. 4).
20
8 Telefonieren
Abb.4
Ist die Rufnummer nicht im Telefonbuch gespeichert, erscheint im Display
Abb.5
Wenn das Telefon klingelt, können Sie
den Ruf durch Drücken der Abhebentaste im Freisprechmodus entge-
•
gennehmen. Im Display erscheint die Gesprächsdaueranzeige.
Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie die Aufl egentaste .
•
Cromo 7000
Hinweis
Die Identifi zierung des Anrufers (Anzeige der ankommenden Rufnummer) ist ein
Service des Netzbetreibers. Ihr Gesprächspartner kann seinerseits die Übertragung seiner Rufnummer sperren lassen oder unterdrücken.
8.5 Freisprechlautstärke einstellen
Während eines Gesprächs können Sie die Freisprechlautstärke verändern. Sie
können die Lautstärke in 10 Stufen einstellen (Stufe 0 = aus, Stufe 9 = laut).
Drücken Sie im Freisprechmodus die Tasten cd, um die Lautstärke einzu-
•
stellen. Die jeweilige Lautstärke wird im Display angezeigt (VOL n*).
* n = aktuell eingestellte Lautstärkestufe
21
8 Telefonieren
8.6 Gespräch stumm schalten (Mute)
Während eines Telefonates können Sie das Mikrofon zeitweise ausschalten. Dies
erlaubt Ihnen ein Gespräch mit einer sich im Raum befi ndlichen Person zu führen,
ohne dass der Telefongesprächspartner Ihr Gespräch mithören kann. Umgekehrt
können Sie den Telefongesprächspartner aber weiterhin hören:
Mikrofon stumm schalten:
Drücken Sie während des Gesprächs die Taste H. Im Display erscheint \.
•
Mikrofon wieder einschalten:
Drücken Sie erneut die Taste H, das Symbol \ erlischt und Sie können Ihr
•
Gespräch normal weiterführen.
8.7 Intern telefonieren
Haben Sie die Erweiterung an Ihrer Basis angemeldet, können Sie ein internes Gespräch entgegennehmen (diese Funktion ist nicht mit jeder Basisstation möglich,
Details hierzu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des DECT-Gerätes, an
die Sie die Erweiterung angemeldet haben).
Die Foto-DECT-Erweiterung klingelt.
•
Im Display der Erweiterung erscheint Interner Anruf: n*.
•
Sie können das interne Gespräch durch Drücken der Abheben-
•
taste
Zum Beenden drücken Sie die Aufl egentaste .
•
8.9 Von einem Mobilteil zur Foto-DECT-Erweiterung vermitteln
Haben Sie die Erweiterung an Ihrer Basis angemeldet, können Sie ein externes Gespräch an die angemeldete Erweiterung vermitteln (funktioniert nur vom Mobilteil zur
Erweiterung, nicht umgekehrt. Details hierzu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des DECT-Gerätes, an die Sie die Erweiterung angemeldet haben).
Sie führen ein externes Gespräch und wollen dieses intern an die Erweite-
•
rung übergeben.
Bauen Sie hierzu eine interne Verbindung, wie in der Bedienungsanleitung
•
Ihres DECT-Telefons beschrieben, auf.
Die Foto-DECT-Erweiterung klingelt.
•
Sobald der Gerufene abnimmt, können Sie ihn über den externen Anruf
•
informieren.
Um das Gespräch zu übergeben legen Sie auf. Der externe Anrufer ist jetzt
•
mit der Erweiterung verbunden.
entgegennehmen.
* n steht für die jeweilige Mobilteilnummer, die Sie anruft.
22
9 Fotowiedergabe
Cromo 7000
9.1 Fotowiedergabe
Um die Fotowiedergabe zu starten, wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten
dcab den Menüpunkt Foto aus und drücken Sie OK oder drücken Sie auf der
Fernbedienung oder der Erweiterung die Taste . Hierzu muss eine Speicherkarte (SD/MMC/MS) eingelegt oder ein USB-Speichermedium angeschlossen sein.
Hinweis
•
Achten Sie darauf, die Speicherkarte richtig herum einzulegen. Die Kontakte
müssen vom Gerät weg zeigen (siehe auch Piktogramm auf dem Gerät) und die
Karte muss sich leicht und ohne starken Druck einführen lassen.
•
Haben Sie eine Speicherkarte installiert und gleichzeitig ein USB-Speichermedium angeschlossen, besitzt letzteres Priorität und es kann ausschließlich auf
das USB-Speichermedium zugegriffen werden. Wollen Sie Bilder von der Speicherkarte anzeigen lassen, entfernen Sie zuvor das USB-Speichermedium.
Ist die Einstellung Auto-Wiedergabe (siehe Kapitel 12.3 auf Seite 32) auf An eingestellt, wird automatisch die Dia-Show gestartet. Ist die Einstellung Auto-Wieder-
gabe auf Aus eingestellt, wird der Dateimanager (Abb. 6) oder die Miniaturansicht
(Abb.7) angezeigt. Sind keine Fotos auf dem verwendeten Speichermedium vorhanden, kehrt das Gerät zum Hauptbildschirm zurück.
Abb. 6 Abb. 7
Wählen Sie mit den Tasten abcd aus dem Miniaturmodus oder dem
•
Dateimanager ein Foto aus (Rahmen blinkt weiß) und drücken Sie
Das Ausgewählte Foto erscheint nun im Einzelbildmodus.
•
Mit den Tasten abcd können Sie das Foto nun horizontal oder vertikal
•
spiegeln oder in 90°-Schritten rechts oder links herum drehen.
Erneutes Drücken der Taste startet die Diashow.
•
Drücken Sie erneut die Taste , die Diashow pausiert und das aktuelle
•
Foto wird im Einzelbildmodus angezeigt. Im Display erscheint das PauseSymbol
.
.
23
9 Fotowiedergabe
•
Durch Drücken der Taste gelangen Sie zurück zum Miniaturmodus bzw.
zum Dateimanager.
•
Mit den Tasten
während der Dia-Show manuell zum vorherigen bzw. nächsten Foto.
Sie können die Dia-Show auch direkt aus dem Miniaturmodus starten.
Wählen Sie mit den Tasten abcd den Menüpunkt Diashow aus und
•
drücken Sie OK.
Im Miniaturmodus können Fotos ebenfalls gedreht werden
Wählen Sie mit den Tasten abcd den Menüpunkt Drehen aus und drü-
•
cken Sie OK. Im Dislay erscheint Rotationsmodus.
Wählen Sie nun mit den Tasten abcd das zu drehende Foto aus.
•
Durch jeden Druck der Taste wird das Foto um 90° nach rechts ge-
•
dreht.
Wählen Sie den Menüpunkt Reset und drücken Sie OK um das Foto wieder
•
in der ursprünglichen Lage anzuzeigen.
Um wieder in den Miniaturmodus zu gelangen, wählen Sie den Menüpunkt
•
Zurück aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK.
Hinweis
Weitere Details zu den Fotoeinstellungen fi nden Sie im Kapitel 12 auf
Seite 31 ff.
gelangen Sie sowohl im Einzelbildmodus als auch
24
10 Anrufl iste
Cromo 7000
10.1 Allgemein
Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird die Rufnummer des Anrufers im Display angezeigt. Die letzten 30 erhaltenen oder verpassten Anrufe werden in der Anruferliste
gespeichert. Sie können diese Rufnummern im Telefonbuch speichern und löschen
(einzeln und alle).
Haben Sie einen Anruf verpasst, erscheint im Display
Abb.8
•
Drücken Sie OK oder P und Sie gelangen automatisch in die Liste Ver-
passte Anrufe.
Ist die Anrufl iste voll, wird der älteste Anruf durch den neuesten ersetzt und somit
automatisch gelöscht.
Rufnummernanzeige
Die Funktion der Rufnummernanzeige (CLIP) muss von Ihrem Netzbetreiber für
Ihren Telefonanschluss freigeschaltet sein. Der Netzbetreiber des Anrufers muss
diese Funktion ebenfalls unterstützen und der Anrufer darf die Rufnummerübertragung nicht unterdrücken. Wenden Sie sich ggf. an Ihren Netzbetreiber.
10.1.1 Eintrag anzeigen
Wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten cdab den Menüpunkt
•
Anrufl iste aus und drücken Sie OK. Im Display erscheint
Abb.9
25
10 Anrufl iste
Sie können mit den Tasten dc auswählen, ob Sie sich Alle Anrufe, Ver-
•
passte oder Empfangene Anrufe anzeigen lassen möchten.
Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. Im Display erscheint
•
Abb.10
Wählen Sie mit den Tasten dcab den gewünschten Eintrag aus.
•
Im Display wird Ihnen Datum und Uhrzeit des Anrufeingangs, die Rufnum-
•
mer sowie der Name und das Foto (wenn bereits im Telefonbuch gespeichert) angezeigt.
10.1.2 Eintrag im Telefonbuch speichern
Verfahren Sie wie in Kapitel 10.1.1 beschrieben.
•
Drücken Sie 2x OK. Im Display erscheint die Eingabemaske.
•
Abb.11
Wählen Sie mit den Tasten dcab die Buchstaben des zu speichernden
•
Namens aus und drücken Sie nach jedem Buchstaben OK.
Zum Speichern des Eintrags wählen Sie Speichern und drücken OK. Zum
•
Verlassen ohne zu speichern drücken Sie P.
Um dem Eintrag ein Foto zuzuordnen, wählen Sie mit den Tasten dcab
•
das gewünschte Foto aus ( Abb.12 a) & 12 b), Seite 27).
Zum Speichern des gewählten Fotos drücken Sie 2x OK. Zum Verlassen
•
ohne zu speichern drücken Sie OK, 1x b so das die Option Beenden aktiviert ist und nochmals OK.
26
10 Anrufl iste
Abb. 12 a Abb.12 b
Hinweis
Die Speicherung einer Rufnummer aus der Anrufl iste kann nur mit einem der Ruf-
nummer zugeordneten Foto erfolgen. Ohne Foto wird die Rufnummer im Telefonbuch nicht gespeichert.
10.1.3 Eintrag löschen
Verfahren Sie wie in Kapitel 10.1.1 beschrieben.
•
Wählen Sie mit den Tasten cdab den zu löschenden Eintrag aus.
•
Drücken Sie OK.
•
Drücken Sie 1x b, sodass Löschen markiert ist.
•
Drücken Sie OK, im Display erscheint Löschen? und die zu löschende
•
Rufnummer.
Zum Löschen drücken Sie OK. Zum Verlassen ohne zu löschen wählen Sie
•
Abbrech und drücken OK.
10.1.4 Alle Einträge löschen
Verfahren Sie wie in Kapitel 10.1.1 beschrieben.
•
Drücken Sie OK und 2xb, sodass Alle lösch. markiert ist.
•
Drücken Sie OK, im Display erscheint Alle löschen?.
•
Zum Löschen drücken Sie OK. Zum Verlassen ohne zu löschen wählen Sie
•
Abbrech und drücken OK.
Cromo 7000
27
11 Telefonbuch
11.1 Allgemein
Das integrierte Telefonbuch erlaubt Ihnen das Speichern von 40 Einträgen. Das Telefonbuch wird über den Hauptbildschirm geöffnet. Als Bilder für das Telefonbuch
können ausschließlich JPEG-Dateien verwendet werden. Vor der Speicherung einer Rufnummer im Telefonbuch muss eine Speicherkarte oder ein USB-Speichermedium mit den Bilddateien bereits installiert sein.
11.1.1 Neuen Eintrag hinzufügen
Sie können im Telefonbuch bis zu 40 Einträge mit je 16 Ziffern und 16 Buchstaben
speichern. Jedem Eintrag müssen Sie ein Foto zuordnen. Zum Speichern einer Rufnummer im Telefonbuch verfahren Sie wie folgt:
Wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten dcab Telefonbuch.
•
Drücken Sie OK, wählen Sie die Option Hinzufügen und drücken Sie er-
•
neut OK.
Wählen Sie mit den Tasten dcab die Ziffern der zu speichernden Ruf-
•
nummer aus und drücken Sie nach jeder Ziffer OK (geben Sie die Rufnummer immer zusammen mit der Ortsvorwahl ein).
Bei Falscheingabe einer Ziffer wählen Sie Löschen und drücken OK. Die
•
jeweils letzte Ziffer wird gelöscht und kann neu ausgewählt werden.
Um zur Eingabe des Namens zu gelangen, drücken Sie 1xc.
•
Wählen Sie mit den Tasten dcab die Buchstaben des zu speichernden
•
Namens aus und drücken Sie nach jedem Buchstaben OK.
Bei Falscheingabe eines Buchstabens wählen Sie Löschen und drücken
•
OK. Der jeweils letzte Buchstabe wird gelöscht und kann neu ausgewählt
werden.
Zum Speichern des Eintrags wählen Sie Speichern und drücken OK. Zum
•
Verlassen ohne zu speichern drücken Sie P.
Um dem Eintrag ein Foto zuzuordnen, wählen Sie mit den Tasten dcab
•
das gewünschte Foto aus (Abb.12a) & 12b), Seite 27).
Zum Speichern des gewählten Fotos drücken Sie 2x OK. Zum Verlassen
•
ohne zu speichern drücken Sie OK, 1xb, sodass Beenden markiert ist und
nochmals OK.
Dannach können Sie das Speichermedium wieder entfernen, da eine (u.U.
•
komprimierte) Kopie des ausgewählten Fotos im internen Telefonbuchspeicher hinterlegt wurde.
Hinweis
Beachten Sie bitte, dass Rufnummern ohne Foto nicht im Telefonbuch gespeichert werden können.
28
11 Telefonbuch
11.1.2 Telefonbucheintrag bearbeiten
Wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten dcab Telefonbuch.
•
Drücken Sie 2x OK.
•
Wählen Sie mit den Tasten cdab den zu ändernden Eintrag aus.
•
Drücken Sie OK, sodass die Option Bearbeiten (Abb.13) aktiviert ist.
•
Drücken Sie erneut OK um Ihre Auswahl zu bestätigen.
•
Ändern Sie die angezeigte Nummer, wenn nötig (siehe Kapitel 10.1.2).
•
Ändern Sie den angezeigten Namen, wenn nötig (siehe Kapitel 10.1.2).
•
Wählen Sie Speichern.
•
Drücken Sie OK, um den Eintrag zu speichern.
•
Abb.13
Hinweis
Cromo 7000
Über diesen Menüpunkt können Sie lediglich die Nummer und/oder den Namen
bearbeiten und ändern. Wenn Sie ein neues Foto zuordnen wollen müssen Sie
dies über die Funktion „Neuen Eintrag hinzufügen“ tun (siehe Kapitel 11.1.1,
Seite 28).
11.1.3 Telefonbucheintrag löschen
Wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten dcab Telefonbuch.
•
Drücken Sie 2x OK.
•
Wählen Sie mit den Tasten cdab den zu löschenden Eintrag aus.
•
Drücken Sie OK, 1xb, so das die Option Löschen (Abb.13) aktiviert ist.
•
Drücken Sie OK, im Display erscheint Löschen? und der zu löschende
•
Eintrag.
Zum Löschen drücken Sie OK. Zum Verlassen ohne zu löschen wählen Sie
•
Abbrech und drücken OK.
29
11 Telefonbuch
11.1.4 Alle Telefonbucheinträge löschen
Wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten dcab Telefonbuch.
•
Drücken Sie 3x OK und 2xb, sodass die Option Alle lösch. (Abb.13)
•
aktiviert ist.
Drücken Sie OK, im Display erscheint Alle löschen?.
•
Zum Löschen drücken Sie OK. Zum Verlassen ohne zu löschen wählen Sie
•
Abbrech und drücken OK.
30
12 Einstellungen
Cromo 7000
12.1 Allgemein
Der digitale Bilderrahmen kann bis zu 1200 Fotos von verschiedenen Speichermedien (SD/MMC-jeweils mit max. 4 GB und MS mit max. 1 GB Speicherkapazität)
anzeigen. Diese Fotos können als JPEG- oder BMP-Dateien vorliegen, wobei jedoch nur die JPEG-Dateien im Telefonbuch gespeichert werden können.
Die Bildanzeige kann als Dia-Show, Miniaturansicht oder Einzelbild erfolgen.
Die Bilder können vertikal und horizontal gespiegelt und in 90°-Schritten gedreht
werden.
Es stehen Ihnen 14 verschiedene Überblendeffekte zur Verfügung und Sie können
Kontrast, Helligkeit und Sättigung der Bilder einstellen. Außerdem können Sie die
Intervallzeit bei der Diashow einstellen.
Zur Einstellung dieser Funktionen wählen Sie im Hauptbildschirm Einstell.. Die jeweils aktuelle Einstellung ist mit S gekennzeichnet.
12.2 Fotoeinstellungen
•
Drücken Sie OK. Im Display erscheint Foto- Einstellungen .
12.2.1 Intervallzeit einstellen
Hier können Sie die Anzeigedauer des Bildes im Fotorahmen einstellen. Zur Auswahl stehen 5, 10, 15 und 30 Sekunden, 1 und 3 Minuten oder Aus (bei Aus wird
das ausgewählte Foto dauerhaft angezeigt).
•
Drücken Sie 2x b.
•
Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Einstellung aus.
•
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
12.2.2 Überblendeffekt einstellen
Hier können Sie den Überblendeffekt (Übergang zwischen den einzelnen Fotos
während der Diashow) einstellen. Zur Auswahl stehen Kein Effekt, Effekt 1-14 und
Zufallseffekt.
•
Drücken Sie 1x b, 1x c und 1x b.
•
Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Einstellung aus.
•
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
12.2.3 Fotoanzeige einstellen
Hier können Sie die Art der Fotoanzeige einstellen (Vollbild oder Angepasst).
•
Drücken Sie 1xb, 2xc und 1xb.
•
Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Einstellung aus.
•
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
Hinweis
Abhängig vom Format können nicht alle Fotos als Vollbild angezeigt werden. Bei
manchen Fotos gehen dabei auch Details im oberen und unteren Bildrand verloren.
31
12 Einstellungen
12.2.4 Suchmodus einstellen
Hier können Sie festlegen, ob Sie die Bilder aus der Miniaturansicht oder aus dem
Dateimanager aussuchen.
•
Drücken Sie 1xb, 3xc und 1xb.
•
Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Einstellung aus.
•
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
12.3 Auto-Wiedergabe einstellen
Hier können Sie einstellen, ob bei Auswahl des Fotomodus im Hauptbildschirm
automatisch die Dia-Show startet (Einstellung An). Bei Einstellung Aus startet
das Gerät im Modus Miniaturansicht oder Dateimanager, je nachdem was Sie
beim Suchmodus (Kapitel 12.2.4) eingestellt haben.
•
Drücken Sie 1xc und 2xb.
•
Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Einstellung aus.
•
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
12.4 Bildeinstellungen
Hier können Sie die Helligkeit, den Kontrast und die Sättigung der Bilder einstellen. Für alle 3 Modi stehen Ihnen die Stufen von -7 bis +7 zur Verfügung.
•
Drücken Sie 2xc und 1xbfür die Einstellung Helligkeit.
•
Drücken Sie 2xc, 1xb und 1x c für die Einstellung Kontrast.
•
Drücken Sie 2xc, 1xb und 2x c für die Einstellung Sättigung.
•
Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Einstellung aus.
•
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
12.5 Benutzereinstellungen
Hier können Sie die Sprache, das Farbschema und den Wiederhol-Modus
einstellen sowie das Gerät auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.
•
Drücken Sie 3xc
•
Drücken Sie OK.
12.5.1 Sprache einstellen
Hier können Sie die Displaysprache einstellen. Zur Auswahl stehen Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch und Niederländisch.
•
Verfahren Sie wie unter 12.5 beschrieben.
Drücken Sie 2xb.
•
•
Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Sprache aus.
•
Zum Speichern der Sprache drücken Sie OK.
12.5.2 Farbschema einstellen
Hier können Sie das Farbschema der Hintergrundfarbe der Untermenüs einstellen.
Es stehen Ihnen 4 Farbschemen zur Verfügung.
Verfahren Sie wie unter 12.5 beschrieben.
•
Drücken Sie 1xb, 1xc und 1xb.
•
32
12 Einstellungen
Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Einstellung aus.
•
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
•
12.5.3 Wiederhol-Modus einstellen
Hier können Sie den Wiederhol-Modus der Bilder einstellen. Zur Verfügung stehen
Aus, Einzelbildanz., Ordner und Alle Bilder. Die Modi bedeuten:
Aus: alle Bilder werden einmal als Dia-Show wiedergegeben und danach erscheint
wieder die Miniaturansicht bzw. der Dateimanager
Einzelbildanz.: das ausgewählte Bild wird angezeigt, es erfolgt keine Dia-Show
Ordner: Wiederholt alle Fotos des ausgewählten Ordners
Alle Bilder: Wiederholt alle vorhandenen Fotos
Verfahren Sie wie unter 12.5 beschrieben.
•
Drücken Sie 1xb, 2xc und 1xb.
•
Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Einstellung aus.
•
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
•
12.5.4 Gerät auf Standardeinstellungen zurücksetzen
Um die Foto-DECT-Erweiterung auf die Werkeinstellungen zurückzusetzen, wählen Sie den Menüpunkt Standardeinstellungen und Bestätigen. Alle Einstellungen
außer Datum und Uhrzeit, Telefonbuch und Anruferliste werden auf die Werkeinstellungen zurückgesetzt.
Verfahren Sie wie unter 12.5 beschrieben.
•
Drücken Sie 1xb, 3xc und 1xb.
•
Zum Zurücksetzen der Einstellungen drücken Sie OK.
•
Cromo 7000
12.6 Beenden der Einstellungen
Um die Einstellungen zu beenden, drücken Sie 4xc und OK.
Sie kehren direkt zum Hauptbildschirm zurück.
Sie können sich anstatt eines Fotos auch ein Kalenderblatt anzeigen lassen. Um in
das Untermenü Kalender zu gelangen, gehen Sie wie folgt vor:
•
Wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten dcab Kalender.
Drücken Sie OK.
•
Anschließend verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben.
•
33
13 Kalender
Sie können sich anstatt eines Fotos auch ein Kalenderblatt anzeigen lassen. Um in
das Untermenü Kalender zu gelangen, gehen Sie folgendermaßen vor:
Wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten abcd Kalender.
•
Drücken Sie OK.
•
Anschließend verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben.
•
13.1 Kalender anzeigen
Um sich im Display das Kalenderblatt anzeigen zu lassen drücken Sie OK. Im
Display wird das aktuelle Kalenderblatt angezeigt.
Abb.14
Mit den Tasten ab können Sie je 1 Jahr vor, bzw. zurückblättern und mit den Tasten
cd können Sie je einen Monat vor, bzw. zurückblättern.
13.2 Datum einstellen
Drücken Sie 1xcund OK.
•
Im Display erscheint Datum einstellen.
•
Abb.15
Wählen Sie mit den TastenabTag, Monat oder Jahr aus (z.B.
•
10/01/2009).
Stellen Sie mit den Tasten dc das aktuelle Datum ein.
•
Zum Speichern des Datums wählen Sie OK aus und drücken OK.
•
Zum Verlassen der Einstellung ohne zu speichern wählen Sie Abbrech
•
und drücken OK.
34
14 Uhr
Sie können sich anstatt eines Fotos auch die Uhrzeit oder ein Kalenderblatt mit Uhrzeit anzeigen lassen. Um in das Untermenü Uhr zu gelangen, gehen Sie wie folgt
vor:
•
Wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten dcab Uhr.
•
Drücken Sie OK.
Abb. 16
•
Anschließend verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben.
Cromo 7000
14.1 Anzeige auswählen
Um sich im Display die Uhrzeit oder den Kalender mit Uhrzeit anzeigen zu lassen,
verfahren Sie wie folgt:
14.1.1 Uhr anzeigen
Drücken Sie 1xbund OK. Im Display wird die Uhrzeit und der Tag ange-
•
zeigt (Abb.17a).
14.1.2 Uhr und Kalender anzeigen
Drücken Sie 1xb, 1xc und OK. Im Display wird die Uhrzeit und der
•
Kalender angezeigt (Abb.17b).
Abb.17a Abb.17b
35
14 Uhr / 15 Alarm
14.1.3 Uhrzeit einstellen
Drücken Sie 1xc und OK.
•
Im Display erscheint Zeit einst..
•
Wählen Sie mit den TastenabStunden, Minuten oder Sekunden aus (z.B.
•
22:50:22).
Stellen Sie mit den Tasten dc die aktuelle Uhrzeit ein.
•
Zum Speichern der Uhrzeit wählen Sie OK aus und drücken OK.
•
15 Alarm
Um in das Untermenü Alarm zu gelangen, gehen Sie wie folgt vor:
Wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten abcd Alarm
•
Drücken Sie OK. Im Display erscheint
•
Abb.18
15.1 Alarm an-/ausschalten
Sie können Ihre Erweiterung als Wecker benutzen. Der Wecker klingelt täglich zur
eingestellten Uhrzeit wenn er aktiviert (An) ist und wird durch Druck einer beliebigen
Taste abgeschaltet. Um den Wecker zu deaktivieren, stellen sie ihn auf Aus.
Drücken Sie 1xbund wählen Sie mit dc An oder Aus.
•
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
•
36
15 Alarm
Cromo 7000
15.2 Alarmzeit einstellen
Um die gewünschte Alarmzeit einzustellen gehen Sie wie folgt vor:
•
Drücken Sie 1xc und OK. Im Display erscheint
Abb.19
•
Wählen Sie mit den TastenabStunden oder Minuten aus.
•
Stellen Sie mit den Tasten dc die gewünschte Alarmzeit ein.
•
Zum Speichern der Alarmzeit wählen Sie OK aus und drücken OK.
•
Zum Verlassen der Einstellung ohne zu speichern wählen Sie Abbrech
und drücken OK.
15.3 Alarm abschalten
Bei Erreichen der eingestellten Alarmzeit ertönt der Alarmton. Im Display erscheint
Abb.20
Schalten Sie den Alarmton durch Drücken einer beliebigen Taste ab. Wird der Alarm
nicht manuell abgeschaltet, wird er nach ca. 5 Minuten automatisch beendet. Der
Alarm wird während eines Gesprächs oder der Anmeldung an einer Basisstation
unterdrückt und ertönt nach Beendigung dieser Vorgänge.
Der Alarm ertönt am nächsten Tag erneut zur eingestellten Zeit. Zum endgültigen
ausschalten gehen Sie bitte vor wie in Kapitel 15.1 beschrieben.
37
16 Telefoneinstellungen
Um in das Untermenü Telefon Einstell. zu gelangen, gehen Sie wie folgt vor:
Wählen Sie im Hauptbildschirm mit den Tasten dcab Telefon Einstell..
•
•
Drücken Sie OK.
•
Anschließend verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben.
16.1 Anmelden
Siehe Kapitel 7.2 auf Seite 17 ff.
16.2 Rufton einstellen
Sie können eine von 10 Ruftonmelodien auswählen.
•
Drücken Sie 1xcund 1xb.
•
Wählen Sie mit den Tasten cd den gewünschten Rufton (1-10) aus. Die
jeweils eingestellte Melodie wird wiedergegeben.
•
Zum Speichern drücken Sie die Taste OK.
16.3 Ruftonlautstärke einstellen
Sie können die Ruftonlautstärke der Erweiterung in 10 Stufen einstellen. Bitte beachten Sie, wenn Sie die Einstellung „Aus“ wählen ertönt während des Einstellvorgangs der Rufton noch ganz leise. Bei einem eingehenden Anruf ist der Rufton dann
allerdings ausgeschaltet.
Drücken Sie 2xc und 1xb.
•
Wählen Sie mit den Tasten cd die gewünschte Lautstärke (1-9 oder Aus)
•
aus.
Die aktuell eingestellte Melodie wird in der jeweiligen Lautstärke wiederge-
•
geben. Die jeweilige Lautstärke wird im Display mit einem S angezeigt.
Speichern Sie Ihre Einstellung mit OK.
•
38
17.1 Fehlersuche
Problem Mögliche Ursache Lösung
Die Erweiterung lässt
sich nicht einschalten
17 Anhang
Das Netzteil ist nicht
angeschlossen
Cromo 7000
Schließen Sie das Netzteil
an der Erweiterung und der
Steckdose korrekt an
Die Erweiterung kann
nicht auf die Basis zugreifen
Die Erweiterung klingelt
nicht bei eingehendem
Anruf
Batterie in der Fernbedienung leer oder falsch
eingesetzt oder Sicherungsstreifen nicht entfernt
Erweiterung ist defekt
Basis ist zu weit entfernt
Erweiterung ist nicht korrekt angemeldet
Die Erweiterung war
ausgeschaltet oder der
Strom war weg
Die Rufl autstärke steht
auf Aus
Erweiterung ist nicht korrekt angemeldet
Ersetzen Sie die Batterie
durch eine neue oder legen
Sie sie korrekt ein oder entfernen Sie den Sicherungsstreifen.
Kontaktieren Sie die ServiceHotline
Gehen Sie näher an die Basisstation heran
Wiederholen Sie die Anmeldung
Warten Sie einige Minuten
damit die Foto-DECT-Erweiterung die Basis wieder fi n-
den kann. Wiederholen Sie
ggf. die Anmeldung
Ändern Sie die Lautstärke
Wiederholen Sie die
Anmeldung.
Die Funktion wird nicht
von der DECT-Basis unterstützt/
DECT-Basis ist nicht
GAP-fähig
verwenden Sie eine andere
DECT-Basis
39
Problem Mögliche Ursache Lösung
Einige Komfortfunktionen des Netzbetreibers oder der Telefonanlage funktionieren
nicht korrekt.
Fotoanzeige nicht möglich/
Dia-Show startet/läuft
nicht
17 Anhang
Nicht alle Funktionen
werden unterstützt.
Keine Speicherkarte
oder USB-Speichermedium installiert
Es sind keine oder zuviele Fotos auf dem
Speichermedium oder
die Speicherkapazität ist
zu hoch
Schauen Sie in der
Bedienungsanleitung der
Basisstation oder der Telefonanlage nach
Legen Sie eine Speicherkarte ein oder schließen Sie ein
USB-Speichermedium an
Überprüfen Sie den Inhalt
und die Kapazität des Speichermediums (siehe auch
Kapitel 4.4 und 4.5, Seite 10)
Einem Telefonbucheintrag kann kein Foto
zugeordnet werden
Datum/Uhrzeit stimmt
nicht
Wiederholmodus steht
auf „Aus“ oder „Einzelbildanz.“
Falsches Datei-Format
Kein oder falsches Speichermedium installiert
Kein Foto auf dem Speichermedium
Falsches Datei-Format
Datum und/oder Uhrzeit
wurden nicht richtig eingestellt
Durch einen Stromausfall
gingen die eingestellten
Werte verloren
Ändern Sie die Einstellung
entsprechend (siehe auch
Kapitel 12.5.3, Seite 35)
Es können nur BMP- oder
JPEG-Dateien angezeigt
werden
Überprüfen Sie das Speichermedium
Überprüfen Sie das Speichermedium
Es können nur JPEG- Dateien für das Telefonbuch
verwendetwerden
Geben Sie das Datum und/
oder die Uhrzeit entsprechend ein
Geben Sie Datum und Uhrzeit erneut ein
40
17 Anhang
Cromo 7000
17.2 Technische Daten
System Analoge Foto-DECT-Erweiterung
Frequenz DECT 1880-1900 MHz
Stromversorgung
Erweiterung
Stromversorgung
Fernbedienung
Zul. Umgebungstemperatur +5°C bis +35°C
Zul. rel. Luftfeuchtigkeit 25% bis 85%
Reichweite In Gebäuden bis zu 50 m*
Abmessungen Erweiterung ca. 210 x 130 x 70 mm
Gewicht Erweiterung ca. 398 g
Eingang: 100-240 VAC/50/60 Hz/350mA
Ausgang: 6 VDC/1500mA
Lithium-Batterie CR 2025 3V
* abhängig von der DECT-Basis an der die Foto-DECT-Erweiterung angeschlossen ist
17.3 Auslieferungszustand
1 Foto-DECT-Erweiterung nicht an der Basis angemeldet
Ruftonlautstärke Lautstärke 5
Ruftonmelodie Melodie 6
Freisprechlautstärke Stufe 5
Sprache Deutsch
Telefonbuch LEER
Anruferliste LEER
Fotoanzeige Angepaßt
Intervallzeit 10 Sekunden
Suchmodus Miniaturansicht
Überblendeffekt Zufallseffekt
Auto-Wiedergabe An
Farbschema Schema 3
Wiederhol-Modus Alle Bilder
Alarm Aus
Kontrast Stufe 0
Helligkeit Stufe 0
Sättigung Stufe 0
Fernbedienung Batterie eingelegt, Sicherungsstreifen muss
entfernt werden
41
17.4 Index
17 Anhang
A
Alarm abschalten 37
Alarmzeit einstellen 37
Anhang 39-42
Anmelden 17-20, 38
Anruf entgegennehmen 20, 21
Anrufl iste 25-27
Anschluss 17
Auslieferungszustand 41
Auto-Wiedergabe einstellen 32
B
Batterie der Fernbedienung wechseln 16
Beschreibung der Fernbedienung 15
Beschreibung der Tastenfunktionen 15
Bildeinstellungen 32
Benutzereinstellungen 32
C
CE-Erklärung 43
D
Datum einstellen 34
E
Einstellungen 31-33
Eintrag im Telefonbuch speichern 26
Entsorgung/Recycling 43
Erweiterung ein-/ausschalten 20
F
Farbschema einstellen 32
Fehlersuche 39, 40
Foto-DECT-Erweiterung installieren 17
Fotoeinstellungen 31
Fotowiedergabe 23
Freisprechlautstärke einstellen 21
G
Garantie/Service 6
Gespräch stumm schalten (Mute) 22
I
Inbetriebnahme 17-19
Intern telefonieren 22
Intervallzeit 31
K
Kalender 34
Kunden-Hotline/Reparaturanschrift 6
L
Lieferumfang 14
M
Menüübersicht 12, 13
R
Reichweitenanzeige 20
Reinigung 10
Rufton einstellen 38
Ruftonlautstärke einstellen 38
R-Taste 15
S
Sicherheitshinweise 7
Speicherkarten 10
Sprache einstellen 32
Standby-Modus 20
T
Technische Daten 41
Telefonbuch 28-30
Telefoneinstellungen 38
Telefonieren 20-22
U
Überblendeffekt 31
Uhr 35
Uhrzeit einstellen 36
USB-Anschluss 10
W
Wiederhol-Modus einstellen 35
42
17 Anhang
Cromo 7000
17.5 CE-Erklärung
Dieses Gerät ist für die Anschaltung an eine analoge, GAP-fähige DECT-Basisstation in Ländern der EU zugelassen und ausschließlich in Wohn- und Geschäftsbereichen zu benutzen. Es darf durch jedermann über die Basisstation angeschaltet
und in Betrieb genommen werden. Jede andere Nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind, sind nicht zulässig.
Hiermit erklären wir, die ITM Technology AG, dass das Gerät mit den grundlegenden
Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinie 1999/5/
EG und der R&TTE-Direktive übereinstimmt. Das Gerät ist nur zur Verwendung in
Ländern der EU vorgesehen.
Die Original-Konformitätserklärung kann im Internet unter
www.aeg-itm.de
eingesehen werden.
k
17.6 Entsorgung/ Recycling
Hat Ihr Cromo 7000 ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z.B. Wertstoffhof). Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass das Altgerät getrennt vom Hausmüll zu
entsorgen ist. Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer
von Altgeräten gesetzlich gehalten, alte Elektro- und Elektronikgeräte einer
getrennten Abfallerfassung zuzuführen. Helfen Sie bitte mit und leisten Sie
einen Beitrag zum Umweltschutz, indem Sie das Altgerät nicht in den Hausmüll geben.
Die Batterie entsorgen Sie beim batterievertreibenden Handel sowie bei
zuständigen Sammelstellen, die entsprechende Behälter bereit stellen.
Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen Vorschriften.
43
Cromo 7000
Foto-DECT-Erweiterung
Copyright:
ITM Technology AG
Alle Rechte vorbehalten.
Vollständige bzw. partielle Vervielfältigung ist nur mit
schriftlicher Genehmigung der ITM Technology AG gestattet. www.aeg-itm.de
Loading...