AEG 98030KF-SN User Manual [cz]

98030KF-SN

Návod k použití Sklokeramická

indukční varná deska

Obsah

2

Děkujeme, že jste si vybrali jeden z našich vysoce kvalitních výrobků.

Přečtěte si prosím pozorně tento návod k použití, abyste zajistili
optimální a správný chod svého spotřebiče. Najdete v něm rady k
dokonalému a co nejúčinnějšímu používání spotřebiče. Doporučujeme
vám, abyste návod uložili na bezpečném místě, a mohli ho kdykoliv
znovu použít. Předejte ho prosím i případnému dalšímu majiteli
spotřebiče.

Přejeme vám s novým spotřebičem hodně radosti.

Obsah

Návod k použití 2

Bezpečnostní informace 2
Popis spotřebiče 4
Použití varné desky 6
Tipy k vaření a smažení 12
Čištění a údržba 14

Co dělat, když... 14
Likvidace 16

Pokyny k instalaci 17

Bezpečnostní informace 17
Servis 19

Zmĕny vyhrazeny

Návod k použití

Bezpečnostní informace

UPOZORNĚNÍ
Dodržujte prosím tyto pokyny. V případě nedodržení těchto pokynů se na žá‐
dné způsobené poškození nevztahuje záruka.

Správné používání

• Tento spotřebič nesmějí používat děti nebo osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo bez patřičných zkušeností
a znalostí, které jim brání v bezpečném používání spotřebiče, s výjimkou
situace, kdy je sledují osoby odpovědné za jejich bezpečnost, nebo jim dá‐
vají příslušné pokyny k bezpečnému použití spotřebiče.

• Při používání nenechávejte spotřebič bez dozoru.

• Tento spotřebič je určen výlučně pro běžné domácí vaření a smažení jídel.

• Spotřebič se nesmí používat jako pracovní plocha nebo odkládací prostor.

• Doplňování nebo změny spotřebiče jsou zakázány.

• Nepokládejte nádoby s hořlavými kapalinami, vysoce hořlavé materiály ne‐
bo předměty, které by se mohly roztavit, (např. plastové fólie, plast, hliník)
na spotřebič nebo do jeho blízkosti, ani je na něm neskladujte.

Bezpečnostní informace

Bezpečnost dětí

• Malé děti by se neměly ke spotřebiči přibližovat.

• Větší děti smějí spotřebič používat jen za dozoru dospělých.

• Doporučujeme zapnout dětskou pojistku, aby malé děti nebo domácí zvířata
nemohly spotřebič náhodně zapnout.

Všeobecné bezpečnostní pokyny

• Spotřebič smí instalovat a zapojit pouze proškolený registrovaný servisní
technik.

• Vestavné spotřebiče mohou být používány pouze po zabudování do vhod‐
ných vestavbových jednotek a pracovních desek vyhovujících příslušným
normám.

• Dojde-li k závadě spotřebiče nebo poškození sklokeramického povrchu
(praskliny, poškrábání nebo odštípnutí), musí být spotřebič vypnut a odpojen
od přívodu elektrické energie, aby byla vyloučena možnost úrazu elektric‐
kým proudem.

• Opravy spotřebiče smí provádět pouze proškolený servisní technik.

Bezpečnost provozu

• Ze sklokeramické desky odstraňte nálepky a fólii.

• Při neopatrném používání spotřebiče hrozí nebezpečí popálenin.

• Kabely elektrických spotřebičů se nesmí dotýkat horkého povrchu spotřebi‐
če nebo horkých nádob.

• Přehřáté tuky a oleje se mohou velmi rychle vznítit. Upozornění! Nebezpečí
požáru!

• Po každém použití varné zóny vypněte.

• Uživatelé s kardiostimulátory by se horní částí těla neměli k zapnuté indukční
varné zóně přiblížit blíže než na 30 cm.

• Nebezpečí popálení! Na varnou desku nepokládejte žádné kovové předmě‐
ty jako nože, vidličky, lžíce nebo pokličky, protože by se mohly zahřát na
velmi vysokou teplotu.

Bezpečnost při čištění

• Při čištění musí být spotřebič vypnutý a vychladlý.

• Čištění spotřebiče pomocí parního nebo vysokotlakého přístroje je z bez‐
pečnostních důvodů zakázáno.

3

Rady k ochraně spotřebiče před poškozením

• Pokud na sklokeramickou desku něco spadne, může se poškodit.

• Okraj sklokeramické desky se zase může poškodit nárazem varné nádoby.

• Nádoby vyrobené z litiny, hliníkové slitiny nebo s poškozeným spodkem
mohou při posunování po povrchu sklokeramickou desku poškrábat.

• Roztavené předměty a přeteklé tekutiny se mohou ke sklokeramické desce
připálit a je proto nutné je ihned odstranit.

• Nepoužívejte varné zóny s prázdnými nádobami nebo zcela bez nádob.

• Nechcete-li nádobí a sklokeramickou desku poškodit, nenechávejte hrnce a
pánve vypražit do sucha.

Popis spotřebiče

4

• Ventilační mezera široká 5 mm mezi pracovní deskou a přední stranou
spotřebiče se nesmí zakrýt.

Popis spotřebiče

Uspořádání varné desky

1 2

4

1 Indukční varná zóna 2300 W s funkcí výkonu 3200 W
2 Indukční varná zóna 2300 W s funkcí výkonu 3200 W
3 Indukční varná zóna 2300 W s funkcí výkonu 3200 W

4 Ovládací panel

Varná deska je rozdělena na tři varné zóny. V každé varné zóně je pod sklo‐
keramickou deskou indukční topný článek a střed každého článku je na sklo‐
keramickém povrchu označen křížkem. Nádobu můžete postavit na jakoukoli
varnou zónu. Nádoba musí křížek úplně zakrýt. Spodek nádoby musí mít prů‐
měr 125 - 210 mm.

3

Uspořádání ovládacího panelu

1 2 3 4 5

1 Dětská pojistka s kontrolkou

2 Stop+Go s kontrolkou

3 Kontrolky varné zóny /Funkce časového spínače

4 Displej časového spínače

5 Časový spínač

6 Ukazatel nastavení tepelného výkonu

7 Volba nastavení tepelného výkonu

8 Funkce výkonu

9 Zap/Vyp s kontrolkou

6789

Popis spotřebiče

Senzorová tlačítka dotekového ovládání

Varná deska se ovládá senzorovými tlačítky dotekového ovládání. Funkce se
ovládají dotekem senzorových tlačítek a potvrzují zobrazením ukazatelů a
zvukovými signály. Vždy se dotkněte pouze senzorových tlačítek, k terá aktivu jí
požadovanou funkci. Nezakrývejte další senzorová tlačítka.

Pokud ovládací lištu tisknete déle než 6 vteřin, zazní zvukový signál a spotřebič
se vypne.

Senzorové tlačítko Funkce

Zap/Vyp Zapíná a vypíná spotřebič.
Dětská pojistka Zablokuje ovládací panel před dětmi.
STOP+GO K zapnutí a vypnutí nastavení Uchovat teplé.
Výkon Zapnutí a vypnutí výkonu
Časový spínač Volba časového spínače
Zvýšení nastavení K prodloužení času časového spínače.
Snížení nastavení Ke zkrácení času časového spínače.

Ukazatele

Ukazatel Význam

Varná zóna je vypnutá.

-

+ číslice

Nastavení Uchovat
teplé

Tepelný výkon K nastavení tepelného výkonu.
Automatický ohřev Funkce automatického ohřevu je zapnutá.
Porucha Došlo k poruše.
Zjištění nádoby Nádoba je nevhodná, nebo je příliš malá,

Zbytkové teplo Varná zóna je stále horká.
Dětská pojistka Je nastaven zámek/dětská pojistka.
Výkon Funkce výkonu je zapnutá
Automatické vypnutí Vypnutí je aktivní.

Funkce Uchovat teplé / STOP+GOje zapnu‐
tá.

nebo na varné zóně není žádné nádobí.

5

Ukazatel zbytkového tepla

UPOZORNĚNÍ
Nebezpečí popálení zbytkovým teplem. Po vypnutí potřebují varné zóny určitý
čas k ochlazení. Podívejte se na ukazatel zbytkového tepla

Zbytkové teplo lze použít k rozpouštění nebo k udržení teploty jídel.

.

Použití varné desky

6

Indukční varné zóny vytváří teplo potřebné k vaření přímo u dna nádoby. Sklo‐
keramické varné desky se ohřívají pouze zbytkovým teplem nádoby.

Ovládací lišta

Ovládací lišta je speciální dotekový ovlá‐
dací panel. Dotkněte se ovládací lišty v mí‐
stě požadovaného stupně varného výko‐
nu. Stupeň varného výkonu se zobrazí na
ukazateli. V případě potřeby můžete na‐
stavení opravit směrem doleva nebo do‐
prava. Neuvolňujte, dokud nedosáhnete
požadovaného varného stupně.

Pokud ovládací lištu tisknete déle než 6 vteřin, zazní zvukový signál a spotřebič
se vypne.

Použití varné desky

Indukční varné zóny používejte s vhodnými nádobami.

Zapnutí a vypnutí varné desky

Ovládací panel Ukazatel Provozní kontrol‐

Zapnutí

Vypnutí

Stiskněte na 1 vteřinu. /
Stiskněte na 1 vteřinu. / žádný

svítí.
zhasne.

P

ka

Jestliže po zapnutí varné desky nenastavíte asi do 10 vteřin tepelný výkon
nebo funkci, varná deska se automaticky sama vypne.

Nastavení tepelného výkonu

Ovládací panel Ukazatel

k nastavení te‐

pelného výko‐

nu

Vypnutí

Dotkněte se požadovaného tepelného výko‐
nu, podle potřeby ho zvyšte nebo snižte.

Stiskněte

/ až

Zablokování/odblokování ovládacího panelu.

Ovládací panel s výjimkou senzorového tlačítka "Zap/Vyp" lze kdykoli zablo‐
kovat, aby se nemohlo změnit nastavení např. při otírání panelu hadříkem.

Ovládací panel Ukazatel

K zapnutí Dotkněte se

(na 4 vteřiny)