Aeg 130 FG User Manual

130 FG

Grill / Friteuse

NOTICE D’UTILISATION

FR

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.

Le Groupe Electrolux est le premier fabricant mondial d'appareils de cuisine, d'entretien et d'extérieur. Plus de
55 millions de produits du Groupe Electrolux (tels que réfrigérateurs, cuisinières, lave-linge, aspirateurs,
tronçonneuses, tondeuses à gazon) sont vendus chaque année pour un montant d'environ 14 milliards de
dollars US dans plus de 150 pays à travers le monde.

374 4261 11 / 11.04

1

1

Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou

décrets pour une utilisation sur le territoire français.

Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 - 552 042 285

RCS SENLIS

Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect

de l'environnement, vous devez d'abord lire impérativement les

préconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil.

Pour éviter tout risque de détérioration de l'appareil, transportez-le dans sa
position d'utilisation muni de ses cales de transport (selon modèle).
Au déballage de celui-ci, et pour empêcher des risques d'asphyxie et corporel, tenez
les matériaux d'emballage hors de la portée des enfants.

Pour éviter tout risque (mobilier, immobilier, corporel,…), l'installation, les
raccordements (eau, gaz, électricité, évacuation selon modèle), la mise en service et
la maintenance de votre appareil doivent être effectués par un professionnel
qualifié.

Votre appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Il est destiné à un
usage domestique normal. Ne l'utilisez pas à des fins commerciales ou industrielles
ou pour d'autres buts que ceux pour lesquels il a été conçu. Vous éviterez ainsi des
risques matériel et corporel.

Débranchez votre appareil avant toute opération de nettoyage manuel. N'utilisez
que des produits du commerce non corrosifs ou non inflammables. Toute projection
d'eau ou de vapeur est proscrite pour écarter le risque d'électrocution.

Si votre appareil est équipé d'un éclairage, débranchez l'appareil avant de procéder
au changement de l'ampoule (ou du néon, etc.) pour éviter de s'électrocuter.

Afin d'empêcher des risques d'explosion et d'incendie, ne placez pas de produits
inflammables ou d'éléments imbibés de produits inflammables à l'intérieur, à
proximité ou sur l'appareil.

Lors de la mise au rebut de votre appareil, et pour écarter tout risque corporel,
mettez hors d'usage ce qui pourrait présenter un danger : coupez le câble
d'alimentation au ras de l'appareil. Informez-vous auprès des services de votre
commune des endroits autorisés pour la mise au rebut de l'appareil.

AEG

Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs

Le SERVICE CONSEIL CONSOMMATEURS AEG est le lien privilégié entre la

marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission :

satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximité pour améliorer

sans cesse les produits que nous vous proposons.

AVANT L'ACHAT
Notre SERVICE CONSEIL CONSOMMATEURS répond avec clarté et précision
à toutes vos sollicitations concernant l'éventail de nos gammes de produits et vous

apporte des conseils pour vous aider dans votre choix en fonction de vos propres

besoins.

APRÈS L'ACHAT

Exprimez-vous sur la perception que vous avez de nos produits et votre satisfaction

à l'usage. Mais interrogez aussi nos spécialistes sur l'utilisation et l'entretien de vos

appareils. C'est alors que notre mission prend tout son sens. Ecouter, comprendre,

agir : trois temps essentiels pour tenir l'engagement de la marque dans le plus grand

respect du Consommateur.

A BIENTÔT !

Dans le souci d'une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le

droit d'apporter à leurs caractéristiques toutes modifications liées à l'évolution

technique (décret du 24.03.78).

SERVICE CONSEIL CONSOMMATEURS
AEG
BP 50142 – 60307 SENLIS CEDEX

Tél. : [phone] – Fax : [phone]

E-MAIL : [e-mail]

Permanence téléphonique du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00

Pour toute question technique :
Centre Contact Consommateurs

BP 20139 – 60307 SENLIS CEDEX

Tél. : 08 90 71 CONSO (08 90 71 26 67) 0,15€ TTC/mn

E-MAIL : [e-mail]

Permanence téléphonique du lundi au vendredi

Veuillez maintenant lire attentivement cette notice pour une utilisation

optimale de votre appareil.

2

From the Electrolux Group. The world's No.1 choice.
Le Groupe Electrolux est le premier fabricant mondial d'appareils domestiques, d'entretien et d'extérieur.
Plus de 55 millions de produits du Groupe Electrolux (tels que réfrigérateurs, cuisinières, lave-linge, aspirateurs,
tronçonneuses, tondeuses à gazon) sont vendus chaque année pour un montant d'environ 14 milliards d'euros
dans plus de 150 pays à travers le monde.

27

j

Le symbole
produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit être remis au point
de collecte dédié à cet effet (collecte et recyclage du matériel électrique et
électronique). En procédant à la mise à la casse réglementaire de l'appareil,
nous préservons l'environnement et notre sécurité, s'assurant ainsi que le
déchets seront traités dans des conditions appropriées. Pour obtenir plus de
détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec les
services de votre commune ou le magasin où vous avez effectué l’achat.

sur le produit ou son emballage indique que ce

AEG vous félicite.

Chère cliente,
Cher client,

Toutes nos félicitations!

Veuillez lire attentivement la notice d'utilisation avant d'installer et d'utiliser
l'appareil.

Accordez une attention toute particulière aux passages marqués par le
symbole . Il s'agit de consignes à respecter pour éviter les accidents.

Conservez cette notice d'utilisation avec votre appareil. Si l'appareil devait
être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice
d'utilisation l'accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du
fonctionnement de celui-ci et des avertissements s'y rapportant.
Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui.

La notice est composée de manière à pouvoir être consultée à tout moment et
rapidement. La première partie est une présentation générale du produit. Elle
est suivie de conseils. Référez- vous fréquemment au chapitre « Utilisation »

usqu'à ce que votre appareil n'ait plus de secrets pour vous. Le chapitre «
Nettoyage et entretien » contient des recommandations importantes sur
l'entretien régulier et périodique de chaque pièce. Si vous rencontrez des
difficultés dans l'emploi de votre appareil, le chapitre « En cas d'anomalie de
fonctionnement » contient des indications qui permettent de remédier soi­même à d'éventuels dérangements. Si malgré toutes les vérifications une
intervention s'avère nécessaire, le vendeur de votre appareil est le premier
habilité à intervenir.

Si vous suivez les recommandations données dans cette notice d'utilisation,
votre travail quotidien à la cuisine sera plus facile, et la préparation de vos
repas festifs encore plus agréable.

26

3

t

Sommaire

Titre Page
A l’attention de l’utilisateur

A.E.G. vous félicite ......................................................................................... 3

Avertissements importants .............................................................................. 5

Description de l’appareil ................................................................................. 7

Bandeau de l’appareil ..................................................................................... 8

Utilisation .................................................................................................. 11

Nettoyage et entretien .................................................................................. 14

Vidange d’huile ............................................................................................. 16

En cas d’anomalie de fonctionnement .......................................................... 22

A l’attention de l’installateur

Caractéristiques techniques .......................................................................... 17

Encastrement ................................................................................................ 18

Installation .................................................................................................. 18

Raccordement électrique .............................................................................. 20

Si vous devez nous contacter ........................................................................ 23

Garantie .................................................................................................. 24

Comment lire votre notice d'utilisation : les symboles suivants vous
guideront tout au long de la lecture de votre notice d'utilisation

1... 2...Description d'étape par étape

Instructions de sécurité

Conseils et recommandations
Informations liées à la

protection de l'environnemen

4

25

Avertissements importants

Votre appareil est destiné à un usage
domestique normal. Ne l'utilisez pas à
des fins commerciales ou industrielles
ou pour d'autres buts que celui pour
lequel il a été conçu.

Sécurité des enfants

Durant le fonctionnement et pendant un
certain temps après qu'il ait été éteint,
l'appareil est particulièrement chaud.
Veillez à ce que les enfants ne s'en
approchent pas.

Cet appareil a été conçu pour être utilisé
par des adultes. Veillez à ce que les
enfants n'y touchent pas ou qu'ils ne
l'utilisent pas comme un jouet.

Eloignez les jeunes enfants lorsque vous
utilisez le gril ou la friteuse.

Utilisation

Ne laissez jamais l'appareil en
fonctionnement sans surveillance.

Ne placez pas à proximité ou sur
l'appareil des objets qui pourraient
représenter un danger pour le milieu
environnant en cas d'allumage
involontaire (papier, chiffon, feuilles
aluminium,…).

Pendant le fonctionnement de la
friteuse, évitez la proximité de flammes.
L'huile chaude est très inflammable.
En cas de début d'incendie, ramenez les
commandes sur la position « ARRET »
et arrêtez le fonctionnement de la hotte

(si votre cuisine en est équipée).

Si l'huile de friture s'enflamme,
posez un couvercle sur la cuve afin
d'étouffer le feu.
N'essayez jamais d'éteindre le feu
avec de l'eau.

N'oubliez pas que l'huile de friture
chaude provoque de graves brûlures.

Lorsque l'appareil n'est pas utilisé,
vérifiez que les commandes sont sur
la position « Arrêt ».

Ne versez jamais d'eau dans l'huile
de friture. De même, essuyez les
aliments avant de les plonger dans
l'huile (poissons, pommes de terre,
…). Ne modifiez pas ou n'essayez
pas de modifier les caractéristiques
de cet appareil. Cela représenterait
un danger pour vous.

Utilisez des ustensiles de cuisine
construits avec des matériaux
résistants à des températures élevées.

Si votre appareil est équipé d'un
couvercle métallique ou en verre,
celui-ci doit être relevé pendant le
fonctionnement. Avant de fermer ce
couvercle, attendez que l'appareil soit
refroidi afin de ne pas endommager
le couvercle.

24

5