AEG 130 58 83, 129 55 76 Instruction Manual [cs]

Multifunkční osobní váha s Bluetooth

Obj. č.: 130 58 83

Obj. č.: 129 55 76

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši d ůvěru a za nákup osobní váhy s Bluetooth.

Tento návod k obsluze je sou částí výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znov u kdykoliv přečíst!

1

Popis a ovládací prvky

1Tlačítko

2Tlačítko „SET“

3Tlačítko

4Displej

5Kontaktní plošky

Spodní strana (bez vyobrazení)

Přihrádka na baterie

Tlačítko „kg/lb/st“ (výběr jednotky hmotnosti)

Displej

Zobrazení	Význam
na displeji
kg (lb/st:lb)	Tělesná hmotnost
P1–P9	Místo v paměti pro uživatele
	Muž
	Žena
	Tělesná výška
	Věk
	Během přenosu dat do aplikace bliká tento symbol
	Neexistuje spojení s aplikací. Symbol na displeji zmizí, jakmile dojde k vytvoření spojení s aplikací.
	Zobrazení tělesného tuku
	Zobrazení vody v těle
	Zobrazení svalové hmoty
	Zobrazení hmotnosti kostí
	Zobrazení viscerálního (orgánového) tuku
	Procentuální podíl – t ělesný tuk / voda v t ěle / svalová hmota
	Hodnocení
	Podváha – normální hmotnost – nadváha – otylost
	Základní denní spot řeba energie v kilokaloriích (BMR)
	BMI (Body Mass Index)

2

Vložení baterií

Upozornění:

Baterie, které jsou součástí dodávky, byly zabezpe čeny přelepením fólií.

1.Tuto fólii odstraňte předtím, než baterie vložíte do p řístroje.

2.Otevřete přihrádku na baterie na spodní stran ě přístroje.

3.Vložte 4 baterie typu AAA. Dbejte na správnou po laritu (viz dno přihrádky na baterie)!

4.Přihrádku na baterie znovu uzav řete.

1. 5. Pokud se na displeji objeví hlášení „ “, baterie vyměňte.

Informace o analytické váze

VAROVÁNÍ

Váhu nepoužívejte, máte-li kardiostimulátor nebo ji ný lékařský implantát obsahující elektronické sou částky. Měřením by mohlo dojít k narušení fungování implantátu .

Základním principem m ěření je měření elektrické impedance lidského těla. Za tím ú čelem vysílá p řístroj do těla slabý elektrický signál, který člověk necítí, a na jehož základ ě lze zaznamenat aktuální hodnoty lidského t ěla. Obecně je tento signál naprosto neškodný! P řesto věnujte pozornost našim speciálním bezpe čnostním pokynům! Měření je známo pod názvem BIA (bioelektrická analýza impedance) a jedná se o hodnocení vztahu podílu tělesného tuku a vody v těle k dalším biologickým údaj ům (věk, pohlaví, tělesná výška).

Informace o Bluetooth

Bluetooth představuje technologii, která umož ňuje bezdrátový p řenos dat mezi přístroji na krátkou vzdálenost. Přístroje vybavené systémem Bluetooth vysílají na pásmu ISM (pásmo vyhrazené pr ůmyslovým, v ědeckým a medicínským aplikacím) na frekvenci mezi 2,402 a 2,480 GHz.

Poruchy přenosu mohou způsobit např. bezdrátové WLAN sít ě, DAB rádia, bezdrátové telefony nebo mikrovlnné trouby, které pracují na stejném frekvenčním pásmu.

Tato váha Vám poskytuje možnost p řenášet nam ěřené hodnoty prostřednictvím Bluetooth do Vašeho smartphonu nebo tabletu. Další informace najdete v následující kapitole (Informace o aplikaci „Smart Scale“).

Protože existuje velký po čet výrobc ů zařízení, modelů a verzí softwaru, nelze garantovat plnou funkčnost.

Informace o aplikaci „Smart Scale“

Prostřednictvím Apple Store, resp. Google Play Store si můžete stáhnout bezplatnou aplikaci.

Upozornění:

V závislosti na poskytovateli mohou být za stažení aplikace ú čtovány poplatky.

Odkaz na stažení aplikace najdete na internetové stránce:

http://www.etv.de/products/de/Personal-Care/ Personenwaage/AEG-PW-5653-BT.html

Systémové požadavky pro používání aplikace

∙iOs 6.0 nebo vyšší + Bluetooth 4.0 nebo vyšší

∙Android 4.3 nebo vyšší + Bluetooth 4.0 nebo vyšší

3

Uvedení aplikace do provozu

Předtím, než budete moc váhu používat ve spojení s ap likací, musíte oba přístroje navzájem spárovat. Respektujte při tom návod k obsluze Vašeho smartphonu, resp. tabl etu (dále jen „zařízení“).

1.Aktivuje Bluetooth v nastavení Vašeho zařízení.

2.Nainstalujte aplikaci „Smart Scale“ z příslušného obchodu.

3.Váhu zapn ěte lehkým dotykem nohou na vážicí plochu.

4.Spusťte aplikaci. V menu aplikace „Settings“vytvořte spojení s váhou.

5.V aplikaci zadejte do kolonky „User“ své uživatelské údaje.

6.Proveďte měření podle pokynů v kapitole „Používání / Vážení a analýza“.

Používání váhy

Upozornění:

∙U obou tlačítek se jedná o dotyková tla čítka.

∙Jejich funkci vyvolejte lehkým dotykem prstu. Váha je přednastavená na jednotky „kg“ a „cm“.

Chcete-li váhu p řenastavit na „lb“ nebo „st:lb“či „

“, postupujte následovně:

1.Váhu zapn ěte lehkým dotykem nohou na vážicí plochu.

2.Opakovaně stiskněte tlačítko „kg/lb/st“ na spodní straně váhy, až se Vám zobrazí požadovaná jednotka hmotnosti. Jednotka pro tělesnou výšku se zm ění automaticky.

Samotné vážení

1.	Postavte osobní váhu na tvrdý, hladký podklad (n	e na koberec). Nerovný podklad zp ůsobuje nepřesnost.
2.	Postavte se oběma nohama na váhu. P řístroj se automaticky zapne.
3.	Rovnoměrně rozložte svou t ělesnou hmotnost a počkejte, až Vás váha zváží.
4.	Displej nejprve začne blikat a poté se objeví Vaše přesná hmotnost.
∙	Jakmile váhu opustíte, váha se po cca 10 sekundách automaticky vypne – tím se šetří baterie.
∙	Jestliže po zobrazení „0,0“ nenásleduje vážení, vá	ha se po cca 10 sekundách automaticky vypne.

Uložení osobních údajů

Upozornění:

∙Váha má v sob ě předem uložené hodnoty, které můžete zm ěnit níže popsaným zp ůsobem.

∙Následující kroky prove ďte těsně za sebou během několika sekund. Jinak přístroj automaticky odejde z režimu nastavení.

∙Jestliže b ěhem nastavení podržíte jedno z tla čítek ( / ) stisknuté cca 2 sekundy, aktivuje se rychlé přenastavení.

1.Stiskněte tlačítko „SET“. Na displeji začne blikat naposledy zvolené místo v paměti (např. „P1“). Potvrďte nastavení stisknutím tlačítka „SET“ nebo zvolte pomocí tlačítek / jiné místo v paměti. Poté stiskněte tlačítko „SET“ a přejděte k dalšímu kroku nastavení.

2.Bliká symbol pro pohlaví „mužské“ nebo „ženské“. Potvrďte nastavení stisknutím tlačítka „SET“ nebo zvolte pomocí tlačítek / příslušné pohlaví. Poté stiskněte tlačítko „SET“ a přejděte k dalšímu kroku nastavení.

3.Bliká nastavení v ěku (Age). Pomocí tlačítek / nastavte svůj věk. Zadání potvr ďte stisknutím tlačítka „SET“.

4.Bliká nastavení t ělesné výšky. Pomocí tlačítek / nastavte svou tělesnou výšku. Zadání potvr ďte stisknutím tlačítka „SET“.

5.Následn ě se na displeji objeví místo v paměti, symbol pohlaví a hmotnost „0.0 kg“ (0.0 lb / 0:0 st:lb).

4