AEG 1300D User Manual [nl]

1300 D

Dunstabzugshaube
Afzuigkap
Hotte aspirante
Cooker Hood
Campana extractora
Exaustor

Montage- und Gebrauchsanweisung
Installatie- en gebruksaanwijzing
Manuel de montage et d’utilisation
Operating and Installation Instructions
Instrucciones de montaje y manejo
Manual de Instruções

Geachte klant,

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
Let vooral op het hoofdstuk “Veiligheid” op de eerste pagi­na’s. Bewaar deze gebruiksaanwijzing als naslagwerk. Geef de
gebruiksaanwijzing door aan een eventuele volgende eige­naar van het apparaat.

Afvalverwerking

Verwerken van verpakkingsmateriaal

• De verpakking is geheel recyclebaar, dit is op de folie en harde
schuimdeeltjes aangeduid. Verwerk verpakkingsmateriaal en
eventuele oude apparatuur volgens voorschrift.

• Neem de nationale en regionale voorschriften en de materiaal­aanduiding (gescheiden afval, afvalverzameling, kringloop­station) in acht.

Aanwijzingen voor de verwerking

• Het apparaat mag niet bij het huishoudelijk afval worden gedepo­neerd.

• Informatie over wanneer en waar het afval wordt opgehaald of
kan worden ingeleverd, is verkrijgbaar bij de plaatselijke
reinigingsdienst of de gemeente.

• Waarschuwing! Oude apparaten moeten voor verwerking
onbruikbaar worden gemaakt. Verwijder het snoer (nadat
de stekker uit het stopcontact is getrokken of, als er sprake
is van een vaste aansluiting, nadat de aansluiting door een
elektricien is gedemonteerd).

Gedrukt op milieuvriendelijk vervaardigd papier
Wie aan het milieu denkt, handelt er ook naar...

18

Inhoudsopgave

Veiligheidsvoorschriften 22

Veiligheidsvoorschriften voor de gebruiker
Veiligheidsvoorschriften voor de installateur

Algemeen 24

Afzuigen
Circulatielucht

Functioneren van de afzuigkap 25

Onderhoud 26

Metalen vetfilters
Metalen vetfilters verwijderen
Koolfilter
Gloeilamp vervangen
Reiniging
Toebehoren
Klantenservice
GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICE VOOR DE BENELUX

Technische specificatie 34

Montage 35

Elektrische aansluiting
Veiligheidsvoorschriften voor de elektricien
Bevestiging aan een keukenkastje
Befestiging an der Wand

19

Veiligheidsvoorschriften

V eiligheidsvoorschriften voor de gebruiker

• Men raadt aan de vlammen niet onbedekt te laten, om te voorkomen
dat te grote hitte het apparaat kan beschadigen. In het geval van
gas-, olie- of kolenfornuizen moeten open vlammen in elk geval
voorkomen worden.

• Bovendien, wanneer er gefrituurd wordt, moet de friteuse op het
fornuis of op het aanrecht onder controle gehouden worden.

• De olie in de friteuse zou in brand kunnen vliegen door oververhitting.

• Het gevaar op het in brand vliegen is groter wanneer men met niet

schone olie werkt.

• Men wijst erop dat oververhitting een oorzaak kan zijn van brand.

• Onder de kap dient niet geflamboyeerd te worden.

• Voor welke werkzaamheden aan de kap dan ook, ook als er

bijvoorbeeld een lampje vervangen moet worden, is het
noodzakelijk het apparaat los te maken van het
electriciteitsnet (de schroefzekeringen uit de zekeringenhouder

halen of de automatische schakelaar uitzetten).

• Het is belangrijk de kap geregeld schoon te maken en het filter te
vervangen, als dit niet gebeurt kan het zich vastzetten van vet
brandgevaar opleveren.

V eiligheidsvoorschriften voor de installateur

• De afvoerpijp moet bij de werking als afzuigkap een diameter van 120
mm hebben.

• Wanneer de kookdampen via de buitenmuur worden afgevoerd, heeft
u uit onze toebehoren de muurkast MKZ E-nr. 610 899 004 nodig.

• Bij de installatie van de afzuigkap moeten de onderstaande
minimumafstanden van de bovenkant van het fornuis tot de
onderkant van de afzuigkap worden aangehouden:
Elektrisch fornuis 600 mm
Gasfornuis 650 mm
Kolen- of oliekachel min. 700 mm

• Bij gebruik van de afzuigkap en een vuurhaard in dezelfde ruimte mag
de onderdruk niet hoger dan 4P A (4 x 10-5 bar) zijn.

20

• De afgevoerde lucht mag niet in schoorstenen of afvoerleidingen van
verbrandingsproducten worden weggeleid. Het is niet toegestaan de
lucht af te voeren in een leiding die dient voor ventilatie van vertrekken
waarin verbrandingsinstallaties zijn geplaatst.

• Het is wenselijk toestemming van een bevoegd schoorsteenveger te
vragen om afvoerlucht in een buiten gebruik zijnde schoorsteen of
een afvoerleiding van verbrandingsproducten te leiden.
Voor het wegleiden van de afvoerlucht moeten de voorschriften
van de bevoegde instanties altijd in acht genomen worden.

• Als het apparaat gebruikt wordt als afzuigapparaat moet een
voldoende grote ventilatieopening worden voorzien, die ongeveer
even groot is als de afvoeropening.

• In de plaatselijke bouwvoorschriften zijn bepaalde restricties voorzien
voor het gebruik van wasemkappen in combinatie met apparaten die
zijn aangesloten op een schoorsteen, zoals kolen- of gaskachels, en
die in hetzelfde vertrek geïnstalleerd zijn.

• De veiligheid van het gebruik van wasemkappen in combinatie met
apparaten die zijn aangesloten op een schoorsteen wordt alleen
gewaarborgd als het vertrek en/of het appartement van buitenaf
worden gelucht via een geschikte ventilatieopening van ongeveer
500-600 cm2 (gecombineerd systeem lucht/omgeving), om
depressies tijdens de werking van de wasemkap te vermijden.

• Raadpleeg in geval van twijfel een bevoegd schoorsteenveger of de
plaatselijke bouwinspectiedienst.

• Aangezien voor ruimtes waar geen verbrandingsapparaten genstalleerd
zijn, de regel geldt: “uitlaatgat gelijk aan ventilatiegat”, kan een gat van
500-600 cm2, dus van grotere afmetingen, het rendement van de
afzuiging benadelen.

• Het gebruik als circulatiekap is in de hierboven beschreven situatie
zonder risico en niet gebonden aan de genoemde voorschriften.

• T eneinde een optimale afzuigwerking van de afzuigkap te
bewerkstelligen, dient het afvoerkanaal aan de volgende
voorwaarden te voldoen:

– korte, rechte stukken
– zo weinig mogelijk bochten
– zo flauw mogelijke bochten
– een zo groot mogelijke diameter (min. Ø120 mm)

• Wanneer het afvoerkanaal niet aan bovenstaande voorwaarden

voldoet, dan dient rekening te worden gehouden met een
drastische capaciteitsvermindering en een verhoogde
geluidsproductie.

21

Algemeen

Afzuigen

• De kap wordt als een afzuigapparaat geleverd en kan ook gebruikt
worden voor een circulatielucht, door een kolenfilter aan te
brengen (speciale accessoire).

• Voor de circulatielucht hebt U mijn originele kolenfilter AEG KFF
nodig (zie de speciale accessoires).

• Het apparaat is voorzien van twee afvoergaten: één aan de bovenkant
(A) en één aan de achterkant (B).

• Om de buis te verbinden moet U mijn bajonetflens C van Ø120mm
op de daarvoor bestemde afvoer monteren (als de afvoer zich aan de
bovenkant bevindt, moet men de flens met de bijgeleverde schroef
monteren, zoals aangegeven op afb. 1. Het onbenutte gat bedekken
met het bajonetdeksel D.

afb. 1

• Waarschuwing! Als u de afvoeropening aan de achterkant B wilt
gebruiken, moet allereerst het sponselement E worden verwijderd
dat de opening afsluit. Afb. 2.

afb. 2

Circulatielucht

• De lucht wordt gefilterd en
teruggevoerd naar de ruimte door
het rooster aan de voorzijde.

• Breng hendel L in positie F — afb. 3.

• Voor de circulatielucht hebt U mijn

originele kolenfilter AEG KF12/13
nodig (zie de speciale accessoires).

afb. 3

22