AEG 115DD-M User Manual [et]

Page 1
115 DD-m
Õhupuhasti
Kasutusjuhend
Page 2
Teie uus seade
Õnnitleme teid uue AEG-seadme ostmise puhul.
Selle seadme efektiivseks ja turvaliseks kasutamiseks lugege käesolev juhend hoolikalt läbi juba enne seadme paigaldamist ja kasutuselevõttu ning hoidke käsiraamat alles, et see oleks vajadusel käepärast. Õhupuhasti loovutamisel veenduge, et kaasa antakse ka kasutusjuhend, võimaldamaks uuel omanikul seadme erinevaid funktsioone kõige efektiivsemal viisil kasutada ja ohutusalase informatsiooniga tutvuda.
Sisukord
Seadme kasutajale
Teie uus seade .................................................................................................................................. 2
Ohutusjuhised.................................................................................................................................. 3
Seadme kirjeldus ............................................................................................................................. 4
Kasutusjuhised................................................................................................................................. 4
Hooldus ja puhastamine ................................................................................................................. 5
Hooldus ja varuosad........................................................................................................................ 9
Paigaldajale
Tehnilised andmed .......................................................................................................................... 5
Mööbliesemetesse paigutamine ...................................................................................................... 6
Funktsioon – tuulutus (ventilatsioon)............................................................................................ 7
Ühendus vooluvõrku ....................................................................................................................... 8
Kasutusjuhendi lugemine
1… 2… Peatükk peatüki haaval Nõuandeid ja soovitusi
Ohutusjuhiseid Seadme ökonoomse ja
keskkonnasäästliku kasutamisega seonduv informatsioon
2
Page 3
Ohutusjuhised
Paigaldamine ja hooldus
 Õhupuhasti on ette nähtud tavalisel
toiduvalmistamisel tekkivate aurude eemaldamiseks. Seadme muul otstarbel kasutamisega kaasneb õnnetusrisk.
 Kui õhupuhasti juurde paigutatakse
gaasipliidi plaat, seatakse õhupuhasti toimima üksnes ülemises tööasendis. Nii välditakse gaasileegi rasvafiltri poole imemist.
 Veenduge, et õhupuhasti paigaldamisel ei
jää selle toitejuhe surve alla.
 Õhupuhasti on pingestamata alles siis, kui
võrgupistik on seinakontaktist lahti ühendatud või seadme kaitse on eemaldatud.
Otstarve
 Inimeste vigastumise ja esemete
kahjustumise vältimiseks tuleb järgida kasutusjuhendi instruktsioone. Õhupuhasti on ette nähtud tavalisel toiduvalmistamisel tekkivate aurude eemaldamiseks. Seadme muul otstarbel kasutamisel kaotavad kehtivuse garantii ja tootevastutus.
Paigutus
 Soovitatav on paigutada õhupuhasti
pliidiplaadile võimalikult lähedale. Kui kasutate kahte või enamat pliidiplaati, tuleb õhupuhasti nende vahele paigutada, et reguleeritavat tõmbesuunda võimalikult hästi ära kasutada. Peatükist “Paigaldajale” leiate informatsiooni õhupuhasti mitmele moodulile paigutamiseks.
Õhupuhasti kasutamine
 Rasvaga praadimisel või rasva, parafiini ja
teiste kergelt süttivate ainete sulatamisel ei tohi pliiti järelvalveta jätta. Võimaliku tuleõnnetuse korral lülitage viivitamatult õhupuhasti välja ja seadke keedupinna/­plaadi lülitid null-asendisse.
 Hügieeni säilitamiseks ja ohutuse
tagamiseks tuleb rasvafiltrit regulaarselt puhastada. Lugege ja järgige käsiraamatu hooldus- ja puhastamisjuhiseid nagu ka puhastusvahendite pakenditel toodud instruktsioone ja hoiatuskolmnurkadega tähistatud informatsiooni.
Õhupuhasti utiliseerimine
 Vältige õhupuhasti utiliseerimisel tekkida
võivaid õnnetusjuhtumeid. Seadke õhupuhasti alumisse tööasendisse ja ühendage võrgupistik seinakontaktist lahti. Lõigake toitejuhe õhupuhasti-poolsest otsast läbi.
Oluline informatsioon
 Kui õhupuhastit kasutatakse samaaegselt
näiteks lahtise kaminaga, mis siseruumist õhku võtab, võib tulemuseks olla tagasitõmme ja suitsu siseruumi tungimine. Selle vastu aitab akna avamine.
nähtust ei esine, kui õhupuhasti on varustatud söefiltriga.
Antud
Pakendi eemaldamine
TÄHELEPANU!
õhupuhasti on kahjustusteta.
Veenduge selles, et
Transpordikahjustused
Võimalikest transpordikahjustustest, defektidest ja puuduvatest osadest tuleb koheselt informeerida edasimüüjat. Ärge jätke pakkematerjale laste käeulatusse.
3
Page 4
Õhupuhasti kirjeldus
1. Juhtpaneel
2. Valikulüliti õhupuhasti asendi ja tõmbevõimsuse seadmiseks.
3. Indikaator
4. Reguleerimiskang
5. Kate
6. Õhu väljalaskeava
Kasutusjuhised
Katte kõrguse ja tõmbe kiiruse seadmine
Õhupuhasti võib seada kahele erinevale kõrgusele. Mõlema kõrguse jaoks on võimalik valida kaks erinevat kiirust. Võite valida sobiva kõrguse ja töökiiruse sõltuvalt sellest, mida küpsetate ja valmistate, et kõrbelõhna ja toiduaure kõige paremini eemaldada.
Heitõhu suund
Kui õhupuhasti on seatud alumisse või ülemisse tööasendise, imeb seade kas vasakult või paremalt. Kui soovite, et õhupuhasti imeks mõlemalt poolt, seadke valikulüliti püstasendisse. Keerake filtrikarbi kohal paiknev lapats sellele poolele, kust õhupuhasti imema hakkab.
Õhupuhasti: ülemine tööasend.
TÄHELEPANU!
õhupuhasti juurde on paigutatud gaasipliit. Pidage meeles, et õhupuhasti peaks olema ülemises tööasendis.
Ilmutage ettevaatlikkust, kui
Õhupuhasti deaktiveeritud
Õhupuhasti: alumine tööasend
Õhupuhasti: ülemine tööasend.
Vasak parem
4
Page 5
Hooldus ja puhastamine
Oluline! Lülitage alati enne puhastamist õhupuhasti mootor välja.
Ärge kasutage kunagi puhastamiseks pulbrilist pesuvahendit, metallist nuustikut ega abrasiivseid aineid. Oluline on rasvafiltrit sageli puhastada. Filtrile või õhukanalisse kogunenud rasvakiht tekitab tuleohu, kui unustate näiteks keedupinna välja lülitada või kui ülekuumenemine mõne muul viisil aset leiab. Mida puhtam rasvafilter on, seda paremini see rasva imeb.
Rasvafiltri puhastamine
Kõik pinnad puhastatakse tavaliselt kuuma veega, millesse on lisatud käsipesuks sobivat nõudepesuvahendit või universaalset vedelat puhastusvahendit.
Rasvafiltrit tuleb puhastada vähemalt kord kuus või ka tihedamalt, sõltuvalt seadme kasutamise intensiivsusest. Rasvafilter kujutab endast alumiiniumtraatide võrku, millesse rasv kinni jääb. Filtri eemaldamiseks toimige järgnevalt:
1. Seadke õhupuhasti ülemisse tööasendisse.
2. Eemaldage seadme kate.
Katet võib pesta nõudepesuvahendiga või nõudepesumasinas.
3. Eemaldage must plasttoru ja puhastage ka see.
4. Eemaldage rasvafilter ja peske see, sarnaselt kattega, puhtaks.
5. Võite eemaldada ka mustad otsatükid ja puhastada seadet filtri alt kanalite kohalt.
Filtri ja katte oma kohale tagasi paigaldamiseks toimige eeltoodule vastupidises järjekorras.
Ärge käivitage õhupuhastit, kui filter ja kate on paigaldamata.
Kui õhupuhastisse sattub vedelikke, näiteks suppi, kastet vms. ainet, tuleb seadme puhastamiseks kasutada tehniku abi.
Tehnilised andmed
Tootenumber: 949 600 730 Kaal: 12,0 kg Toide: 230 – 240 V Koguvõimsus: 90W Tõmbevõimsus täisvõimsusel: Max kiirus: 370³/h Min kiirus: 211 m³/h Õhu väljalasketoru Ø 125 mm Õhupuhasti välised mõõdud (vt. joonist).
Seadme -märk tagab selle vastavuse EL madalpinge-alase direktiivi nr. 73/23/EEC ja elektromagnetilise ühilduvuse alase direktiivi nr. 89/336/EWG nõuetele.
5
Page 6
Paigaldamine mööbliesemetesse
Õhupuhasti võib paigaldada ükskõik missugusele tööpinnale koos teiste samasse seeriasse kuuluvate plaatidega. Vt. joonise juhiseid.
Lõikamismõõdud
Valitud kombinatsiooni suurusele vastav auk lõigatakse ristküliku-kujuliseks. Paigaldusaugu sügavus on kõigile kombinatsioonidele alati sama:
490 mm.
Tugede paigaldamine
Koos iga plaadimudeliga tarnitakse tugi. Tugi tuleb paigaldada iga mooduli vahele. Tuge ei kinnitata tööpinna külge, vaid seda toetab mooduli raamprofiil.
Mooduli laius
145 mm
Õhupuhasti
290 mm:
Kahe keedupinnaga keraamiline pliidiplaat Kahe põletiga gaasipliidi plaat Grill/Ahjupann Wok-pann
580 mm:
Nelja keedupinnaga keraamiline pliidiplaat Nelja põletiga gaasipliidi plaat.
Õhupuhasti kinnitamine
Paigutage kinnitusdetailid nii, et need saab tööpinna alla keerata. Kruvige kinnitusdetailid tööpinna külge.
Õhupuhasti tõmbevõimsus
Õhupuhasti tõmbevõimsust mõjutavad õhu välkalasketoru painde sügavus ja nurk ning õhu väljalaskevooliku/väljalasketoru pikkus. Mida väiksemat takistust heitõhk kohtab, seda parem on õhupuhasti tõmbevõimsus. Kui paigaldus teostatakse 6-meetrise toruga (Ø
125),. 90º käänikuga (2 tk) ja flex-toruga (1), on õhupuhasti
tõmbevõimsus max 330 m³/h ja min 190 m³/h.
Minimaalne kaugus seinani: 150 mm
Tugitalad
Minimaalne kaugus seinani (tulekindel materjal: 50 mm)
6
Page 7
Õige ventileerimine
Õhupuhasti laitmatuks toimimiseks peab see tekitama köögis alarõhu. Seetõttu hoidke õhupuhasti töötamise ajal aknad suletuna. Otstarbekas on seadme töötamise ajaks avada kõrvaltoa aken.
Funktsioon – tuulutus (ventilatsioon)
Õhk kulgeb läbi õhupuhasti rasvafiltri ja jõuab väljalaskeava kaudu lõõri. Õhk ei tohi liikuda kanalisse, mida kasutatakse ka teiste mitteelektriliste (näiteks rasvapann, puupliit) seadmete suitsukanalina.
Õhu äravool
Õhupuhasti tuleb ühendada õhu väljalaskekanalisse, mis suunab heitõhu, kooskõlas kehtivate eeskirjadega, hoonest välja või ventilatsioonilõõri. Õhupuhasti komplekti kuulub ühendusdetail, mis on ette nähtud toru või kanali seadmega ühendamiseks. Ühendusdetaili võib paigutada vasakule või paremale. Ühendusdetail kinnitatakse komplekti kuuluvate kruvidega. Ühendusvoolikuna kasutatakse flex-voolikut (või sellele vastavat) sisediameetriga 123 mm (voolik ei kuulu komplekti). Ühendusviisist olenemata on oluline tagada väljalaskekoha tihedus.
7
Page 8
Ühendus vooluvõrku
Paigaldamisel, võimalike muudatuste tegemisel, toitejuhtme pikendamisel jts. töödel kasutage kvalifitseeritud elektrimontööri teenuseid ja järgige kehtivaid määrusi. Kui töid teostab vastava kvalifikatsioonita isik, võib halveneda seadme funktsionaalsus ja suureneda inimeste vigastumise ning materiaalse kahju tekkimise oht.
Kõik elektritööd tuleb teostada kooskõlas kehtivate kohalike ettekirjutustega. Lülitusskeemi leiate ühenduskarbilt.
Kaabli tüüp: H05VV-F.
8
Page 9
ELECTROLUX EESTI AS
GARANTIIREMONDI EESKIRJAD
Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele.
Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-,
ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine. Eelpoolnimetatud puudused kõrvaldatakse kuni toote normaalse funktsioneerimiseni. Kaubandusliku väljanägemise taastamine ei kuulu garantiitööde hulka.
Garantiiaeg kehtib vaid nendele toodetele, mille kasutamisel on kinni peetud toote kasutusjuhendist ja antud toodet on kasutatud otstarbel, milleks see on valmistatud.
Kui toodet soovitakse kasutada mingitel muudel eesmärkidel või intensiivsemalt kui valmistajatehase poolt ette nähtud (Näiteks: kodumasinaid kommertsteenuse osutamiseks), tuleb garantiitingimuste kohta sõlmida Electrolux Eesti AS müügiosakonnaga eraldi leping.
Igasugused garantiinõuded esitatakse ainult garantii andjale.
Garantii alla ei kuulu detailid, mis on purunenud ja vead, mis on tekkinud alljärgnevatel põhjustel: * transpordikahjustustest, mis on tekkinud peale toote üleandmist ostjale; * toote hoolimatul kasutamisel või ülekoormamisel; * kasutamiseeskirjadest mittekinnipidamisel; * garantiiandjast sõltumatutel põhjustel; (Näiteks: pingemuutused vooluvõrgus, küttegaasi keemilise koostise muutumine, äike,
tulekahju, putukatest põhjustatud lühised, vee kvaliteet ja muud välised
mõjurid);
* kui toodet on remontinud selleks mittevolitatud isik; * paigaldusvigadest või valesti ühendamisest; * integreeritaval tehnikal puudulikust ventilatsioonist mööbli sees;
Samuti ei kuulu garantiiremondi alla sellised osad, millede kulumine on normaalne, näiteks: * tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, tekstiil- ja paberosad ning käsitsi liigutatavad
plastmassosad (nupud, kangid);
Garantii alla ei kuulu toote kasutamise õpetamine, hooldus, puhastus ega ka sellisete vigade kõrvaldamine, mida on põhjustanud kasutamisejuhise väär käsitlus.
Vea ilmnemisel garantiiaja jooksul tuleb kliendil sellest koheselt teatada toote müüjale või volitatud teenindajale.
Vajalik on teatada: * toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote
etiketil);
* Kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida;
Page 10
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta. Toote tagasivõtmisel hüvitatakse ostjale toote jaemüügihind selle ostmise ajal.
Garantiiremont on kliendile tasuta. See eeldab, et vigased varuosad ja sõlmed, mis vahetatakse uutega, kuuluvad garantiiandjale. Kui käesolevate garantiieeskirjade tõlgendamisel tekib eriarvamusi kliendi ja volitatud remontija vahel, lahendab küsimuse Electrolux Eesti AS hoolduse spetsialist. Juhul, kui müüjal ja kliendil ei õnnestu lahkarvamusi lahendada, lahendab vaidluse kohus.
EUROOPA Garantii
Kui Te vahetate elukohta Euroopa piires, siis meie kodumasinate garantii tuleb Teiega kaasa Teie uude elukohta järgmistel tingimustel:
- Garantii alguseks loetakse esialgne ostukuupäev (ostukviitungi, arve alusel).
- Garantii kestvus ja tingimused on sellised, nagu on kehtestatud Teie uuel asukohamaal sama kaubamärgiga samale tootele.
- Garantii kehtib ainult Teile, seda ei saa üle anda kellelegi teisele.
- Teie uus elukoht on Euroopa Ühenduses või Euroopa vabakaubanduse tsoonis.
- Seade on paigaldatud kooskõlas instruktsiooniga ja kasutatakse kasutusjuhendis ettenähtud eesmärkidel.
- Paigaldamisel on arvesse võetud kõiki Teie uue asukohamaa paigalduseeskirju.
Enne kolimist palun võtke ühendust oma senise lähima klienditeeninduse keskusega ja informeerige neid oma uuest kodukohast. Klienditeenindus peab kindlustama, et Teie uue asukohamaa teenindusorganisatsioon on teadlik Teie kodukohast, seadmetest ja õigustest. Telefonid kuhu helistada on järgmised:
Eesti Tallinn +372 6650090 Soome Pori +358 2 6223300 Saksamaa Nürnberg +49 9113232600 Prantsusmaa Senlis +33 344622929 Rootsi Stockholm +46 87387910 Itaalia Pordenone +39 167847910 Inglismaa Newbury +44 1635572700
Lugupidamisega Electrolux Eesti AS
GARANTIITALONG
Mudel _______________________ Toote nr. _____________________________
Seeria nr. ____________________ Ostukuupäev _________________________
Garantiitingimustega tutvunud: Ostja: _______________________________
Müügiorganisatsioon: _______________________________________________
Müüja allkiri:
Page 11
Page 12
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad:
Tallinn, Harjumaa
E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076
OÜ GASPRE
Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6711100, 6711102 Fax 6711109
Lääne-Virumaa
FIE JÜRI NIRGI
Tedre 11, RAKVERE
Kodumasinad
Tel. 032 40472, 051 75742
Ida-Virumaa
OÜ SIPELGAS MAURINTE
Tallinna mnt. 6a 19, NARVA
Kodumasinad
Tel. 035 60708, 056 486164
OÜ ALBAVIS PRO
Pikk 11 – 4, KOHTLA-JÄRVE
Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme
Kodumasinad
Tel. 033 68931, 033 67130
Mob. 056 481932
Virgas OÜ
Keskallee 25, KOHTLA – JÄRVE
Gaasiseadmed
Tel. 033 48003, fax 033 50649
OÜ EDELWEIS – NORD
Lehe 8, Kohtla – Järve
Kodumasinad
Tel. 033 41318, 055 18775
Läänemaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 35549, 050 54439
Pärnumaa
FIE KALEV TAMM
Peetri 16, PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 48460, 051 18355
Riia mnt. 63, 80019 PÄRNU Kodumasinad Tel. 044 32552
OÜ KENT & KO
Raplamaa Järvamaa
FIE Avo Oolberg
Vainu 9, PAIDE
Kodumasinad
Tel. 038 53084, 050 29050
Jõgevamaa
FIE Kari Manninen Suur tn. 21, JÕGEVA Kodumasinad Tel. 077 22239
Viljandimaa
AABERI Kodumasinad OÜ Vabaduse plats 4, VILJANDI Kodumasinad Tel./Fax 043 33802
Tartumaa Põlvamaa
OÜ ERGO Thermolux Linda 33, TARTU Kodumasinad, Profiseadmed Tel. 07 348359 Fax 07 348265
OÜ TAVATRONIC Tähe 82, TARTU Kodumasinad Tel. 07 349123 Fax 07 303957
Valgamaa
VALGA KODUTEHNIKA Kuperjanovi 57, VALGA Kodumasinad Tel. 076 61270, 050 79738
LUMEHELVES OÜ Petseri 12a 14, VALGA Tel/fax 076 64452
Saaremaa
E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076
Hiiumaa
OÜ IVAR Ehte 5a, HAAPSALU Kodumasinad Tel. 047 35549, 050 54439
Võrumaa Põlvamaa
F.R. Kreutzwaldi 58a, VÕRU Kodumasinad
OÜ TARWE
Tel. 078 23181
Loading...